Defort DPS-17N [58/92] Motoru

Defort DPS-17N [58/92] Motoru
58
CZ
STARTOVÁNÍ AUTOMOBILOVÉHO MOTORU
Kabely pro pÚipojení k automobilovému akumulátoru
jsou umístÙny z boku stanice.
POZOR! V pÚípadÙ spojení svorek kabelÞ dohroma-
dy je možný zkrat a porucha stanice.
• Používejte energetickou stanici jako startovací za-
Úízení pouze v pÚípadÙ ásteného vybíjení auto-
mobilového akumulátoru. Energetická stanice není
urena pro nastartování automobilového motoru
v pÚípadÙ úplného vybíjení automobilového akumu-
látoru.
Je nutné upozornit, že i standardní modi? kace auto-
mobilÞ mohou být vybaveny kompletem elektronic-
kých zaÚízení (autorádio, vstÚikovací erpadlo, telefon
atd.). Velké startovací napÙtí a prudké zmÙny napÙtí
mohou zpÞsobit poškození elektronických dílÞ. Naše
spolenost neodpovídá za taková možná poškození.
PÚed použitím energetické stanice nastudujte pozornÙ
návod k použití Vašeho automobilu, autorádia a jiných
pÚístrojÞ. Akumulátor stanice musí být kompletnÙ nabit
aby na výstupu zaÚízení bylo možné obdržet jmenovitý
startovací proud po dobu 5-ti sekund.
Jak nastartovat motor
1. PÚipojte ervený kabel (+) stanice k plusovému kon-
taktu akumulátoru.
2. PÚipojte erný kabel (-) stanice na hmotu automo-
bilu (nebo k libovolnému otevÚenému místu na tÙlesu
motoru). Zvolte místo, které bude co nejdále umístÙno
od akumulátoru pro zamezení vznícení par elektrolytu,
které vznikají bÙhem provozu.
3. Nastavte vypína 1 (obr. 1) do polohy “ON”(„ZAP“).
4. Otote klí z palování do startovací polohy a pokej-
te cca 2 minuty, BEZ NASTARTOVÁNÍ MOTORU!
5. Pouze teï, pÚi zapojené energetické stanici je mož-
né zkusit nastartovat motor. Nezkoušejte startovat
motor více než 5 vteÚin z dÞvodu pÚíliš velkého odebí-
raného proudu.
6. Poté odpojte erní kabel (-), a po nÙm ervený kabel
(+).
7. Po ukonení startování je nutné znovu úplnÙ nabít
akumulátor energetické stanice.
KOMPRESOR
Pumpování pneumatik
PÚi pumpování pneumatik sledujte tlak na manometru
a dodržujte pokyny uvedené v návodu k použití Vašeho
automobilu.
1. SvléknÙte chránicí víko z ventilku.
2. Nasaïte hrdlo hadice na ventilek.
3. ZajistÙte hrdlo otáením páky.
Pumpování nafukovacích matrací atd.
Pozor! Z dÞvodu zvláštních vlastností podobných nafu-
kovaných výrobkÞ nemusí být údaje manometru pÚes-
né. Proto buïte oparní a nepÚipouštÙjte pÚevýšení tla-
ku. To mÞže zpÞsobit výbuch nafukovaného výrobku!
Pro pÚipojení vzduchové hadice k nafukovaným výrob-
kÞm v pÚípadÙ nutnosti použijte redukci.
Zapínání kompresoru
Nastudujte bezpenostní pravidla pro kompresory,
která jsou uvedena na zaátku návodu. Každých 20
minut dÙlejte pÚestávky v provozu kompresoru na dobu
10 minut.
• PÚed zapínáním kompresoru zkontrolujte údaje na
manometru.
Pro zapínání nastavte pÚepína 10 (obr. 1) do polo-
hy “ON”(„ZAP“).
Pro vypínání nastavte pÚepína 10 (obr. 1) do polohy
“Off”(„VYP“).
PRAVIDLA ÚDRŽBY
Vypínejte stanici a odpojujte všechny kabely v pÚípa-
dÙ provedení jakýchkoliv prací spojených s ištÙním
a údržbou.
Pro ištÙní stanice používejte suchou mÙkkou látku.
Je zakázáno používat agresivní kapalinu.
TECHNICKÁ ÚDRŽBA
Životnost zaÚízení je závislá na dodržování pravidel
provozu a na správné technické údržbÙ. V pÚípadÙ
vzniku problémÞ nebo závad kontaktujte Servisní služ-
bu SBM Group.
Pro prodloužení životnosti akumulátoru stanice je do-
poruováno každý mÙsíc provádÙt její pÚebíjení.
LIKVIDACE
V pÚípadÙ likvidace stanice po uplynutí doby životnosti
dodržujte pravidla ochrany životního prostÚedí.
Odevzdejte stanici po uplynutí doby životnosti a nepo-
tÚebné pÚíslušenství nebo balicí materiál do nejbližší
sbÙrny recyklovatelného odpadu.
Nevhazujte podobné pÚedmÙty do komunálních popel-
nic.

Содержание

STARTOVÀNÌAUTOMOBILOVÉHO MOTORU Kabely pro pripojeni k automobilovému akumulàtoru jsou umistény z boku stanice POZOR V pfipadè spojeni svorek kabelù dohromady je moiny zkrat a porucha stanice Pouiivejte energetickou stanici jako startovaci za fizeni pouze v pfipadè óàsteóného vybijeni auto mobilového akumulàtoru Energetickà stanice neni uróena pro nastartovàni automobilového motoru v pfipadè ùplného vybijeni automobilového akumu làtoru Je nutné upozornit ie I standardni modifikace automobilù mohou byt vybaveny kompletem elektronickych zafizeni autoràdio vstrikovaci ierpadlo telefon atd J Velké startovaci napéti a prudké zmèny napéti mohou zpùsobit poskozeni elektronickych dilù Nase spoleinost neodpovidà za takovà moznà poskozeni Pfed pouzitim energetické stanice nastudujte pozomé nàvod k pouÈiti Va sebo automobilu autoràdia a jinych pfistrojù Akumulàtor stanice musi byt kompletné nabit aby na vystupu zafizeni bylo moinè obdrzet jmenovity startovaci proud po dobu 5 ti sekund Jak nastartovat motor 1 Pfipojte ierveny kabel stanice k plusovému kontaktu akumulàtoru 2 Pfipojte óerny kabel stanice na hmotu automo bilu nebo k libovolnému otevfenému mistu na télesu motoru Zvolte misto které bude co nejdàle umistèno od akumulàtoru pro zamezeni vzniceni par elektrolytu které vznikaji béhem provozu 3 Nastavte vypinai 1 obr 1 do polohy ON ZAP 4 Otoite kliò z palovàni do startovaci polohy a pockejte oca 2 minuty BEZ NASTARTOVÀNI MOTORU 5 Pouze ted pfi zapojené energetické stanici je mozné zkusit nastartovat motor Nezkousejte startovat motor vice nei 5 vtefin z dùvodu pfiliè velkého odebiraného proudu 6 Potè odpojte Cernì kabel a po nèm óerveny kabel 7 Po ukonóeni startovàni je nutné znovu ùplnè nabit akumulàtor energetické stanice cz KOMPRESOR Pumpovàni pneumatik Pfi pumpovàni pneumatik sledujte tlak na manometro a dodrzujte pokyny uvedené v nàvodu k pouziti Vaseho automobilu 1 Svléknéte chrànici vièko z ventilku 2 Nasad te hrdlo hadice na ventilek 3 Zajistéte hrdlo otàienim pàiky Pumpovàni nafukovacich matraci atd Pozorl Zdùvodu zvlàètnich vlastnosti podobnych nafukovanych vyrobkù nemusi byt ùdaje manometru pfesné Proto budte oparni a nepfipoustéjte pfevyèeni tlaku To mòie zpùsobit vybuch nafukovaného vyrobku Pro pfipojeni vzduchové hadice k nafukovanym vyrobkùm v pfipadè nutnosti pouzijte redukci Zapinàni kompresoru Nastudujte bezpeinostni pravidla pro kompresory kterà jsou uvedena na zaèàtku nàvodu Kazdych 20 minut délejte pfestàvky v provozu kompresoru na dobu 10 minut Pfed zapinànim kompresoru zkontrolujte ùdaje na manometru Pro zapinàni nastavte pfepinaè 10 obr 1 do polo hy ON ZAP Pro vypinàni nastavte pfepinaè 10 obr 1 dopolohy OfT VYP PRAVIDLA ÙDRZBY Vypinejte stanici a odpojujte vèechny kabely v pfipadé provedeni jakychkoliv praci spojenych s Ciètènim a ùdrzbou Pro èiàtè ni stanice pouzivejte suchou mékkou làtku Je zakàzàno pouzivat agresivni kapalinu TECHNICKÀ ÙDRZBA Zivotnost zafizeni je zàvislà na dodrzovàni pravidel provozu a na spràvné technické ùdrzbé V pfipadè vzniku problémù nebo zàvad kontaktujte Servisni sluibu SBM Group Pro prodlouieni iivotnosti akumulàtoru stanice je doporuèovàno kazdy mèsic provàdétjeji pfebijeni LIKVIDACE V pfipadè likvidace stanice po uplynuti doby zivotnosti dodrzujte pravidla ochrany iivotniho prostfedi Odevzdejte stanici po uplynuti doby èivotnosti a nepotfebné pfisluèenstvi nebo balie materiàl do nejbliÈèi sbérny recyklovatelného odpadu Nevhazujte podobné pfedmèty do komunàlnich popelnic 58

Скачать