Metabo P 3000 G — navodila za uporabo črpalke za čisto vodo [36/44]
Превью страниц
Страница 36 /
44
![Metabo P 3000 G [36/44] Področje uporabe in črpani mediji](/views2/1076086/page36/bg24.png)
36
SLO
Slovensko
1. Pregled naprave ........................35
2. Najprej preberite! ......................36
3. Področje u
porabe in
črpani
mediji ..............................36
4. Varnost.......................................36
4.1 Namenska uporaba.....................36
4.2 Splošni varnostni napotki ............36
5. Pred zagonom ...........................37
5.1 Postavitev....................................37
5.2 Priključevanj
e sesalnega voda....37
5.3 Tlačni pri
ključek...........................37
5.4 Omrežni priključek
.......................37
5.5 Polnjenje črpalke in sesanje........37
6. Obratovanje ...............................38
7. Vzdrževanje in nega..................38
7.1 Ob nevarnosti zmrzali
.................38
7.2 Demontaža in skladiščen
je
naprave .......................................38
8. Težave in motnje .......................38
8.1 Iskanje motenj .............................38
9. Popravila ....................................38
10. Varovanje okolja........................38
11. Dobavljiva oprema ....................39
12. Tehničn
i podatki........................39
Ta navodila za uporabo so bila sesta-
vljena tako, da lahko vašo napravo upo-
rabite hitro in varno. Tukaj kratek vodnik,
kako navodila za uporabo uporabljate:
Navodila za uporabo pred zagonom
preberite v celoti. Še posebej upo-
števajte varnostne napotke.
Ta
navodila za uporabo so name-
njena osebam z osnovnim tehničnim
znanjem na področju rokovanja z
napravami, kot je opisana tukaj. Če
s podobnimi napravami nimate izku-
šenj, se za pomoč
najprej obrnite na
izkušene osebe.
Hrani
te vse dokumente dobavljene s
to napravo, da se po potrebi lahko
informirate. Hranite račun za more-
bitne garancijske primere.
Če na
pravo posodite ali prodate, ji
priložite vse dobavljene dokumente
o napravi.
Za škodo, ki nastane zaradi neupo-
števanja teh navodil, proizvajalec ne
prevzema odgovornosti.
Informacije v teh navodilih za uporabo
so označene
na sledeč način:
Nevarnost!
Opozorilo pred poškod-
bami oseb ali škodo za
ok
olje.
Nevarnost električneg
a
udara!
Opozorilo pred poškod-
bami oseb zaradi elek-
trike.
Pozor!
Opozorilo pred stvarno
ško
do.
Opomba:
Dodatne informacije.
Št
evilke na slikah (1, 2, 3, ...)
označuj
ejo posamezne dele;
so tekoče o
številčene;
se
nanašajo na odgovarjajoča
števila v oklepajih (1), (2), (3) ... v
sosednjem besedilu.
Navodila za rokovanje, pri katerih
morate upoštevati vrstni red, so
oštevilčena.
Navodila za rokovanje
s poljubnim
vrstnim redom, so označena s piko.
Naštevanja so označena s črtico.
Ta naprava je namenjena črpan
ju čiste
vode v hišah in na vrtovih.
za oroševan
je in namakanje,
kot črpalka za vodnjake, deževnico
in porabno vodo,
za
praznjenje bazenov, vrtnih ribni-
kov in vodnih rezervoarjev.
Največja
dovoljena temperatura črpane-
ga medija znaša 35 °C.
4.1 Namenska uporaba
Naprave ne smete uporabljati za pre-
skrbo s pitno vodo ali za črpanje živil.
Črpa
ti ne smete eksplozivnih, agresivnih
ali za zdravje nevarnih snovi.
Naprava ni primerna za komercialno ali
in
dustrijsko uporabo.
Samovoljne spremembe
na napravi,
tako kot uporaba delov, ki jih ni preveril
in odobril proizvajalec, niso dovoljene.
Vsaka nestrokovna uporaba naprave je
v nasprotju z določili; pride lahko do
nepredvidene škode!
4.2 Splošni varnostni napotki
Otroci in mladoletniki, tako kot osebe, ki
niso seznanjene z navodili za uporabo,
naprave ne smejo uporabljati.
Ob uporabi na bazenih in vrtnih ribnikih
in na njihovem zaščitnem območju
morate upoštevati določila skladno z
DIN DE 0100 -702, -738.
Pri uporabi za hišno preskrbo z vodo
morate upoštevati zakonske predpise o
vodah in odpadnih vodah, tako kot dolo-
čil
a skladno z DIN 1988.
Naslednje preostale nevarnosti so nače-
loma prisotne ob obratovanju črpalk in
tlačnih posod – te nevarnosti tudi z izva-
janjem varnostnih ukrepov ne morete
po
polnoma izničiti.
A
Nevarnost zaradi okoljskih
vplivov!
Napravo ne izpostavljajte dežju.
Naprave ne uporabljajte v vlažnem
okolju.
Naprave ne uporabljajte v eksplo-
zivno ogroženem okolju ali v bližini
vnetljivih tekočin ali plinov!
A
Nevarnost zaradi vroče vod
e!
Če
izklopni tlak tlačnega stikala zaradi
slabih tlačnih razmer ali zaradi okvarje-
nega tlačneg
a stikala ni dosežen, se
lahko voda v notranjosti naprave ogreje
zaradi notranjega prečrpavanja.
Zaradi tega se lahko pojavijo poškodbe
ali netesna mesta na napravi in priključ-
nih vodih, kar lahko povzroči izh
ajanje
vroče vode. Nevarnost oparin!
Napra
vo največ 5 minut upora-
bljajte proti zaprtemu tlačnemu
vodu.
N
apravo ločite od dovoda elektrike
in pustite, da se ohladi. Pred ponov-
nim zagonom mora strokovno ose-
bje preveriti brezhibno delovanje
nap
rave.
B
Nevarnost zaradi elektrike!
Na na
pravo ali druge električne dele
ne usmerite neposrednega vodnega
curka! Življenjska nevarnost zaradi
električnega udara!
Omrežnega vtiča se ne dotikajte z
mokrimi rokami! Omrežni vtič vedno
izvlecite z vtičem in ne s kablom.
Varnostna vtičnica ali vtična pove-
zava s podaljškom se mora nahajati
v območju
varnem pred poplavlja-
njem.
Podaljški morajo imeti zadosten
prečni presek žil (glejte „Tehnični
podatki“). Boben kabla mora biti
popolnoma odvit.
Omrežni kabel in podaljšek ne
smete prepogniti, stiskati, vleči ali
ga povoziti; zaščitite pred ostrimi
robovi, oljem in vročino.
Podal
jšek položite tako, da ne more
pasti v črpano tekočino.
I
zvlecite električni vtič:
pred vsemi del
i na napravi;
če se v
bazenu ali vrtnem ribniku
nahajajo osebe.
Kazalo
2. Najprej preberite!
3. Področje uporabe in
črpani mediji
4. Varnost
Содержание
219- P 3000 g
- P 3000 g
- Pumpe pump pompe
- Nürtingen 28 4 010 1001364 xls
- U2p0057_40 fm
- Deutsch
- Das gerät im überblick
- Zuerst lesen
- Sicherheit
- Inhaltsverzeichnis
- Einsatzgebiet und för dermedien
- Deutsch
- Bestimmungsgemäße verwendung
- Allgemeine sicherheits hinweise
- Vor inbetriebnahme
- Saugleitung anschließen
- Pumpe befüllen und ansaugen
- Netzanschluss
- Druckanschluss
- Deutsch
- Aufstellung
- Betrieb
- Bei frostgefahr
- Wartung und pflege
- Umweltschutz
- Störungssuche
- Probleme und störungen 9 reparatur
- Gerät abbauen und auf bewahren
- Deutsch
- Technische daten
- Lieferbares zubehör
- Deutsch
- English
- Machine overview
- Safety
- Range of application and pumping media
- Please read first
- General safety instruc tions
- English
- Table of contents
- Specified conditions of use
- Suction line connection
- Prior to operation
- Mains connection
- Installation
- Filling the pump and priming
- English
- Discharge port
- Operation
- Fault finding
- Equipment dismounting and storing
- Environmental protection
- English
- Danger of freezing
- Care and maintenance
- Trouble shooting
- Repairs
- Technical specifications
- English
- Available accessories
- Vue d ensemble de l appareil
- Français
- À lire impérativement
- Utilisation conforme aux prescriptions
- Table de matières
- Sécurité
- Français
- Domaine d utilisation et agents de transport
- Consignes générales de sécurité
- Français
- Avant la mise en service
- Raccordement de la conduite d aspiration
- Raccordement au secteur
- Raccord de pression
- Montage
- Remplissage de la pompe et aspiration
- Recherche du dérange ment
- Problèmes et dérange ments
- Maintenance et entretien
- Français
- Fonctionnement
- En cas de risque de gel
- Démontage et conserva tion de l appareil
- Réparations
- Protection de l environ nement
- Français
- Accessoires livrables
- Français
- Caractéristiques techniques
- Nederlands
- Het apparaat in een oogopslag
- Voorgeschreven gebruik van het systeem
- Veiligheid
- Toepassingsgebied en pompmedia
- Nederlands
- Lees dit eerst
- Inhoudstafel
- Algemene veiligheids voorschriften
- Plaatsing
- Netaansluiting
- Nederlands
- Drukaansluiting
- Aanzuigleiding aansluiten
- Voor het gebruik
- Pomp vullen en aanzuigen
- Service en onderhoud
- Problemen en storingen
- Nederlands
- Herstelling
- Foutopsporing
- Bij vorstgevaar
- Bediening
- Apparaat demonteren en opbergen
- Technische gegevens
- Nederlands
- Milieubescherming
- Leverbaar toebehoren
- Maskinen i overblik
- Generelle sikkerhedsan visninger
- Sikkerhed
- Læses først 3 anvendelsesområde og medier
- Korrekt anvendelse
- Indholdsfortegnelse
- Tilslutning af tryk
- Tilslut indsugningsled ningen
- Strømtilslutning
- Opstilling
- Før idriftsættelsen
- Fyldning af pumpe og indsugning
- Ved risiko for frost
- Reparation
- Problemer og forstyrrel ser
- Miljøbeskyttelse
- Fejlsøgning
- Afmontering og opbeva ring af apparatet
- Vedligeholdelse og pleje
- Tekniske data
- Leverbart tilbehør
- Vista general del aparato
- Español
- Uso según su finalidad
- Seguridad
- Recomendaciones gene rales de seguridad
- Lea en primer lugar
- Indice del contenido
- Español
- Campo de aplicación y medios de bombeado
- Montaje
- Español
- Conexión del tubo de aspiración
- Antes de la puesta en servicio
- Toma de presión
- Problemas y averías
- Localización de averías
- Llenado de la bomba y aspiración
- Funcionamiento
- Español
- En caso de heladas
- Desmonte y guarde el aparato
- Conservación y manteni miento
- Conexión a la red
- Español
- Reparación
- Protección del medio ambiente
- Accesorios disponibles
- Español
- Características técnicas
- Slovensko
- Pregled naprave
- Varnost
- Splošni varnostni napotki
- Slovensko
- Področje uporabe in črpani mediji
- Namenska uporaba
- Najprej preberite
- Kazalo
- Tlačni priključek
- Slovensko
- Priključevanje sesalnega voda
- Pred zagonom
- Postavitev
- Polnjenje črpalke in sesa nje
- Omrežni priključek
- Vzdrževanje in nega
- Varovanje okolja
- Težave in motnje
- Slovensko
- Popravila
- Obratovanje
- Ob nevarnosti zmrzali
- Iskanje motenj
- Demontaža in skladišče nje naprave
- Tehnični podatki
- Slovensko
- Dobavljiva oprema
- Laitteen yleiskuva
- Sisällysluettelo
- Lue ensin
- Käyttöalue ja pumpatta vat aineet
- Yleiset turvallisuusohjeet
- Turvallisuus
- Tarkoituksenmukainen käyttö
- Verkkoliitäntä
- Pystytys
- Pumpun täyttäminen ja imeminen
- Paineliitäntä
- Imujohtimen liittäminen
- Ennen käyttöönottoa
- Pakkasvaaran aikana
- Ongelmat ja häiriöt
- Laitteen purkaminen ja säilyttäminen
- Käyttö
- Korjaus
- Häiriön etsintä
- Huolto ja hoito
- Ympäristönsuojelu
- Www metabo com
- Tekniset tiedot
- Saatavat tarvikkeet
Похожие устройства
-
Metabo TDP 7501 SИнструкция по работе -
Metabo PS 18000 SNРуководство по работе с устройством -
Metabo PS 7500 SРуководство по настройке -
Metabo TPF 6600 SNРуководство по работе с устройством -
Metabo TPF 7000 SРуководство по эксплуатации -
Metabo TP 13000 SРуководство по эксплуатации -
Metabo TP 8000 SЭксплуатационная инструкция -
Metabo TP 6600Инструкция пользователя -
Metabo P 5500 MИнструкция по эксплуатации -
Metabo P 4000 SИнструкция по эксплуатации -
Metabo TPF 7000 SИнструкция по эксплуатации -
Metabo TPF 6600 SNИнструкция по эксплуатации
Odkrijte, kako pravilno uporabljati in vzdrževati črpalko za čisto vodo. Spoznajte varnostne napotke in priporočila za učinkovito delovanje naprave.