Binatone FS-202 [21/66] Français

Binatone FS-302 [21/66] Français
21
FRANÇAIS
les arômes des composants y mis, et seulement après
cela, elle arrive aux conteneurs pour la préparation
des repas. Votre nourriture s’imprègne des odeurs
d’herbes et devient encore plus bonne et parfumée.
5. Mettez les produits dans le (les) conteneur (s). Lors de l’utilisation
de quelques conteneurs, il faut se rappeler le fait que les produits,
qui se préparent plus longtemps, doivent être mis au conteneur
inférieur, et les produits rapides à préparer dans celui supérieur.
6. Pour préparation des produits mouvants, liquides et les produits
donnant lors de la cuisson une grande quantité de jus, utilisez le
bol spécial pour le riz (8), posé sur le conteneur à vapeur.
7. Mettez les conteneurs (3, 4, 5) sur le bol pour la condensation de
vapeur (10). Pour le confort de l’assemblage, sur les manches
des conteneurs, il y a des marques relatives à l’ordre de
l’assemblage. Les conteneurs sont numérotés du haut en bas.
8. Lors de l’utilisation du bol à riz (8), mettez-le dans le conteneur
supérieur.
9. Couvrez le conteneur supérieur du couvercle (1).
10. Connectez l’appareil au réseau électrique.
11. Etablissez le temps nécessaire pour la préparation à l’aide du
timer (17), ayant tourné la manche dans le sens de l’aiguille de
la montre jusqu’à la marque nécessaire désignant le temps
correspondant de la préparation. L’indicateur lumineux inséré
dans l’échelle du niveau d’eau (15) s’allume, la casserole à
vapeur se met en marche.
12. Si le niveau d’eau s’approche de la marque minimale, ajoutez
de l’eau au réservoir (12) par l’orifice pour l’ajout d’eau (18).
13. Lorsque les produits dans le conteneur supérieur seront prêts,
enlevez-le avec précaution de la casserole à vapeur et recouvrez
le (les) conteneur (s) resté (s) du couvercle.
Attention: N’oubliez pas que pendant le fonctionnement de
l’appareil la vapeur peut sortir à l’extérieur. Soyez
prudents et utilisez toujours les serviettes en retirant
les conteneurs de la casserole à vapeur. Faites
attention à ce que le conteneur supérieur soit refermé
par le couvercle.
14. A l’expiration du délai établi à l’aide du timer (17), la casserole
à vapeur est débranchée automatiquement. Vous entendrez un
signal sonore, et l’indicateur lumineux (16) s’éteindra.
Remarque: Lors de la préparation des plats qui sont grand
d’après leur volume (par exemple, un poulet) vous
pouvez retirer le fond des conteneurs à vapeur (7)
pour l’augmentation du volume utile de la casserole à
vapeur (voir la figure B). Pour le faire, pressez
avec votre main gauche sur le fond du conteneur à
vapeur d’en bas, et avec votre main droite retenez le
fond démontable de l’intérieur, en dégageant
simultanément la fixation (a) du dessous de la jante
inférieur du conteneur à vapeur (b), en pressant sur

Содержание

5 Mettez les produits dons le les conteneur s Lors de l utilisation de quelques conteneurs il faut se rappeler le fait que les produits qui se préparent plus longtemps doivent être mis au conteneur inférieur et les produits rapides à préparer dans celui supérieur 6 Pour préparation des produits mouvants liquides et les produits donnant lors de la cuisson une gronde quantité de jus utilisez le bol spécial pour le riz 8 posé sur le conteneur à vapeur 7 Mettez les conteneurs 3 4 5 sur le bol pour la condensation de vapeur 10 Pour le confort de l assemblage sur les manches des conteneurs il y a des marques relatives à l ordre de l assemblage Les conteneurs sont numérotés du haut en bas 8 Lors de l utilisation du bol à riz 8 mettez le dans le conteneur supérieur 9 Couvrez le conteneur supérieur du couvercle 1 10 Connectez l appareil au réseau électrique 1 1 Etablissez le temps nécessaire pour la préparation à l aide du timer 17 ayant tourné la manche dans le sens de l aiguille de la montre jusqu à la marque nécessaire désignant le temps correspondant de la préparation L indicateur lumineux inséré dans l échelle du niveau d eau 15 s allume la casserole à vapeur se met en marche 12 Si le niveau d eau s approche de la marque minimale ajoutez de l eau au réservoir 12 par l orifice pour l ajout d eau 18 13 Lorsque les produits dans le conteneur supérieur seront prêts enlevez le avec précaution de la casserole à vapeur et recouvrez le les conteneur s resté s du couvercle Attention N oubliez pas que pendant le fonctionnement de l appareil la vapeur peut sortir à l extérieur Soyez prudents et utilisez toujours les serviettes en retirant les conteneurs de la casserole à vapeur Faites attention à ce que le conteneur supérieur soit refermé par le couvercle 14 A l expiration du délai établi à l aide du timer 17 la casserole à vapeur est débranchée automatiquement Vous entendrez un signal sonore et l indicateur lumineux 16 s éteindra Remarque Lors de la préparation des plats qui sont grand d après leur volume par exemple un poulet vous pouvez retirer le fond des conteneurs à vapeur 7 pour l augmentation du volume utile de la casserole à vapeur voir la figure B Pour le faire pressez avec votre main gauche sur le fond du conteneur à vapeur d en bas et avec votre main droite retenez le fond démontable de l intérieur en dégageant simultanément la fixation a du dessous de la jante inférieur du conteneur à vapeur b en pressant sur 21 FRANÇAIS les arômes des composants y mis et seulement après cela elle arrive aux conteneurs pour la préparation des repas Votre nourriture s imprègne des odeurs d herbes et devient encore plus bonne et parfumée