Einhell BT-IW 100 [31/56] Zuvtripqaq

Einhell BT-IW 100 [31/56] Zuvtripqaq
GR
31
ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘ (2) ÛÙË ÊÔÚ¿ ‰ÂÈÎÙÒÓ
ÚÔÏÔÁÈÔ‡. ∏ Ï˘¯Ó›· ÂϤÁ¯Ô˘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· (3)
·Ó¿‚ÂÈ. ∞ÂÓÂÚÁÔÔț٠ÙË Û˘Û΢‹ ÛÚÙ›‚ÔÓÙ·˜ ÙÔ
ÔÙÂÓÛÈfiÌÂÙÚÔ (1) ·ÓÙ›ıÂÙ· ÚÔ˜ ÙË ÊÔÚ¿ ÙˆÓ
‰ÂÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÏÔÁÈÔ‡ ÛÙË ı¤ÛË Ìˉ¤Ó Ù˘ Îϛ̷η˜
ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘ (2). ∏ Ï˘¯Ó›· ÂϤÁ¯Ô˘
ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· (3) Û‚‹ÓÂÈ.
7. ¶ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘
√ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙ˘ Á›ˆÛ˘ (9) ÛÙÂÚÂÒÓÂÙ·È ·¢ı›·˜
ÛÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘ ‹ ÛÙÔ ˘fiÛÙڈ̷,
ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ
Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘.
¶ÚÔÛÔ¯‹, ÁÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÌÂÛË Â·Ê‹ ÌÂ
ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ó·
·ÔʇÁÂÙ ÙȘ ‚·Ì̤Ó˜ ÂÈÊ¿ÓÂȘ Î·È / ‹ Ù·
˘ÏÈο ÌfiÓˆÛ˘. ΔÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ ÙÔ˘
ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ¤Ó·Ó ÂȉÈÎfi
·ÎÚÔ‰¤ÎÙË, Ô˘ Â͢ËÚÂÙ› ÛÙËÓ Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘
ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘. ¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ¿ÓÙ· ηٿ ÙË
‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘ Ë ÚÔÛٷ٢ÙÈ΋
ÚÔÛˆ›‰· Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘. ¶ÚÔÛٷهÂÈ Ù· Ì¿ÙÈ·
·fi ÙËÓ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· Ô˘ ÚÔηÏ› ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi
ÙfiÍÔ Î·È ÂÈÙÚ¤ÂÈ ·ÚãfiÏ· ·˘Ù¿ ÙÔ Ó· ‚ϤÂÙ ÙÔ
·ÓÙÈΛÌÂÓ ÔÛ˘ÁÎfiÏÏËÛ˘.
8. ™˘ÁÎfiÏÏËÛË
¶¿ÚÙ fiϘ ÙȘ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ
ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛË Ú‡̷ÙÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ Î‡Îψ̷
Ú‡̷ÙÔ˜ Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·
ÂÈÎ·Ï˘Ì̤ӷ ËÏÂÎÙÚfi‰È· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÛÙÔ ıÂÙÈÎfi
fiÏÔ. À¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ ÌÂÚÈο ›‰Ë ËÏÂÎÙÚÔ‰›ˆÓ, Ù·
ÔÔ›· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ·ÚÓËÙÈÎfi fiÏÔ. ¡·
·ÎÔÏÔ˘ı›Ù ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙ‹ ˆ˜
ÚÔ˜ ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰›ˆÓ Î·È ÙË ÛˆÛÙ‹
fiψÛË. ¶ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙ ·Ó¿ÏÔÁ· Ù· ηÏ҉ȷ
Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘ (8/9) ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ù·¯˘Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜
(5/6). ™ÙÂÚÂÒÛÙ ÙÒÚ· ÙÔ ÌË ÂÈÎ·Ï˘Ì̤ÓÔ ¿ÎÚÔ
ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘ ÛÙÔ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘ (8)
Î·È Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔÓ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙË Á›ˆÛ˘ (9) Ì ÙÔ
Ù̷̋ Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘. ¡· ÚÔÛ¤ÍÂÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ
ηϋ ËÏÂÎÙÚÈ΋ Â·Ê‹. ∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹
Î·È Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ Â‡Ì· Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔ ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ ÛÙÔ ÔÙÂÓÛÈfiÌÂÙÚÔ
(1). ¡· Îڷٿ٠ÙËÓ ÚÔÛٷ٢ÙÈ΋ Ì¿Ûη
ÚÔÛÒÔ˘ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÚfiÛˆfi Û·˜ ηÈ
ÙÚ›„Ù ÙÔ ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘ ¿Óˆ ÛÙÔ
·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘ ¤ÙÛÈ Û·Ó Ó· ·Ó¿‚ÂÙÂ
Û›ÚÙÔ. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Ì¤ıÔ‰Ô˜ ÁÈ·
·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÙfiÍÔ˘. ¢ÔÎÈÌ¿ÛÙ Û ¤Ó·
‰Â›ÁÌ·, Â¿Ó ÂÈϤͷÙ ÙÔ ÛˆÛÙfi ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ Î·È ÙË
ÛˆÛÙ‹ ÈÛ¯‡ Ú‡̷ÙÔ˜.
∏ÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ ¿ (mm) ƒÂ‡Ì· Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘ (∞)
1,6 40 - 50 A
2 40 - 80 A
2,5 60 - 110 A
¶ÚÔÛÔ¯‹ !
ªËÓ ·ÎÔ˘Ì¿Ù ÌfiÓÔ ÙÔ ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ ÛÙÔ
ηÙÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ, ‰ÈfiÙÈ ¤ÙÛÈ ÌÔÚ› Ó·
ÛËÌÂȈı› ˙ËÌÈ¿ Î·È Ó· ÂÌÔ‰ÈÛÙ› Ë ·Ó¿ÊÏÂÍË ÙÔ˘
ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÙfiÍÔ˘.
ªfiÏȘ Á›ÓÂÈ Ë ·Ó¿ÊÏÂÍË ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÙfiÍÔ˘,
ÚÔÛ·ı‹ÛÙÂ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÙÂ Ì›· ·fiÛÙ·ÛË ÚÔ˜ ÙÔ
ηÙÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ô˘ Ó· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙË
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓË ‰È¿ÌÂÙÚÔ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘. ∏
·fiÛÙ·ÛË Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ, ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÛÙ·ıÂÚ‹, ηٿ
ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘. ∏ ÎÏ›ÛË ÙÔ˘
ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ó·
Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙȘ 20/30 ÌÔ›Ú˜.
¶ÚÔÛÔ¯‹!
¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠¿ÓÙ· Ì›· ¤ÓÛ· ÁÈ· ÙËÓ
·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰ˆÓ ‹ ÁÈ·
ÙËÓ Î›ÓËÛË ÌfiÏȘ Û˘ÁÎÔÏÏËı¤ÓÙˆÓ ÙÌË̿وÓ.
¶·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ÚÔÛ¤ÍÂÙÂ, ˆ˜ ÔÈ ÛÙÂÚÂÒÛÂȘ
ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰›ˆÓ (8) Ó· ÌÔÓÒÓÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÙË
Û˘ÁÎfiÏÏËÛË Î·È ÙË Ê‡Ï·Í‹ ÙÔ˘˜.
∏ ÛΈڛ· Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ ·fi ÙË Ú·Ê‹ ·ÊÔ‡
ÎÚ˘ÒÛÂÈ.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ Ù˘ Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘ ÛÂ
Ú·Ê‹ Ô˘ ‰ÈÂÎfiË, Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ÚÒÙ· Ë
ÛΈڛ· ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ Ú·Ê‹˜.
9. ¶ÚÔÛÙ·Û›· ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛ˘
∏ Û˘Û΢‹ ËÏÂÎÙÚÔÛ˘ÁÎfiÏÏËÛ˘ Â›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË
Ì ۇÛÙËÌ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË Ô˘
ÚÔÛٷهÂÈ ÙÔÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘
·fi ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘
ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÙ·Û›·˜ ·fi ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË,
·Ó¿‚ÂÈ Ë Ï˘¯Ó›· ÂϤÁ¯Ô˘ (4) ÛÙË Û˘Û΢‹ Û·˜.
∞Ê‹ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ Ó· ÎÚ˘ÒÛÂÈ.
10. ™˘ÓÙ‹ÚËÛË
Ó· ηı·Ú›˙ÔÙÓ·È Ë ÛÎfiÓË Î·È ÔÈ ·Î·ı·Úۛ˜ ·ãÔÙË
Ì˯·Ó‹ Û ٷÎÙÈο ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·. √
ηı·ÚÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ̛·
ÏÂÙ‹ ‚Ô‡ÚÙÛ· ‹ Ì ¤Ó· ·Ó›.
Anleitung_BT_IW_100_SPK5:_ 08.12.2010 9:19 Uhr Seite 31

Содержание

Anleitung_BT_IW_100_SPK5 _ 08 12 2010 9 Д ЦЬг Seite 31 GR реиратос оиукбХХпопс 2 отп фора õeiKTcòv poXoyioú H Xuxvia eXéyxou yia тп Xeiroupyia 3 avápei AnevepyonoieiTe тп оиокеиП opTipovTac то потеуоюретро 1 avTiâeTa прос тп форд TWV õeiKTÓiv тои poXoyioù OTTI Ôéon pnõév тип KXipaKaç тои реиратос оиукбХХпопс 2 Н Xuxvia eXéyxou ую тп XeiToupyía 3 opnvei TOU 7 npoETOipaaíeq auyKóÀÀqariq О акробектг Р yeicúanc 9 OTepecòveTai aneuSeiaç ато avTiKeipevo оиукбХХпопс и ато ипботрсора ато onoio éxei Tonoâetnâi то avTiKeipevo оиукбХХпопс Прооохи YpovTiaTe va unápxei ápeon епафП ре то avTiKeipevo оиукбХХпопс Гю то Хбуо аитб va апофеОуете TIÇ pappévet enupávaeç Kai и та uXiKá póvcoonc То каХшбю атербаюпс тои ПХектробюи õiaâéTei OTTIV акрп évav EIÕIKÓ акроббктп пои е иппрете otnv oúvõeon тои ПХектробюи Na xpn i ionoieiTai návTa ката тп бюркею тип оиукбХХпопс П проататеипкг npooconiõa оиукбХХпопс Проотатеие та рапа anó THV aKTivopoXía пои прокаХе то пХектр1кб тб о Kai eniTpénei пар бХа аитб то va рХбпете то avTiKeipev ооиукбХХпопп 8 luYKÓÀÀqar Парте óXeç TIÇ nXeKTpiKéç ouvõéoeiç yia THV трофоббтпоп реиратос Kai yia то кикХа ра реиратос оиукбХХпопс Та перюабтера eniKaXuppéva пХектрббю ouvõéovTai ото бетисб пбХо Ynápxouv ópwç pepucá eí6n nXeKTpoõiwv та onoia ouvõéovTai pe TOV apvnTiKó nóXo Na aKoXouSeiTe TIÇ unoõeiÇetç тои катаакеиаотП eoe прос то eíõoç TWV nXeKTpoõíwv KOI тп осоотП nóXcoon Прооаррбате aváXoya та каХыбю оиукбХХпопс 8 9 прос тоис Taxuouvõéopouc 5 6 терешоте тыра то рп eniKaXuppévo бкро тои пХектробюи ото отПргура тои пХектробюи 8 Kai ouvõéOTe TOV акробектп yeicoonc 9 ре то трПра оиукбХХпопс Na просечете va unápxei каХП пХектр1кП епафП EvepyonoiHoTe тп оиокеиП Kai puSpioTe то eúpa оиукбХХпопс aváXoya ре то хрпащопоюбреуо пХектрббю ото потеуоюретро 1 Na кратбте THV проотатеит кП рбока проосопои рпроотб апб то прбосопб оас KOI TpíipTe то бкро тои пХектробюи návco ото avTuceipevo оиукбХХпопс éToi oav va avápeTe оперто АитП eivai п каХбтерп péâoõoc yia параусоуП пХектр коб TÓÇOU Докщботе oe éva õeiypa eáv eniXéEpTe то ашотб пХектрббю KOI ТП оаютП IOXÚ реиратос НХектрббю á mm 1 6 2 2 5 Ребра оиукбХХпопс А 40 50 А 40 80 А 60 110 А Проаохп Mnv акоирпбте póvo то пХектрббю ото катеруа бреуо avTuceipevo ÕIÓTI éToi pnopei va onpeiwOei Спщб ка va ерпобюте п аубфХе п тои nXeKTpiKOú TÓÇOU MóXic yivei п аубфХе п тои пХектр коб тб ои проопабПоте va кратПоете pia апботаоп прос то катеруа бреуо avTuceipevo пои va avTioToixei отп xpnoiponoioúpevn бюретро тои пХектробюи Н апботаоп va napapévei ei ÕUVOTÓV отаберП ката тп бюркею тип оиукбХХпопс Н KXÍOH тои ПХектробюи прос THV KaTeúâuvon epyaoiac va KupaiveTai OTIÇ 20 30 poípeç Проаохп Na хрпощопоюпе návTa pia névoa yia THV anopáKpuvon peTaxeipiopévwv пХектробал И ую THV KÍvnon póXic ouyKoXXn6évTwv TpnpáTwv ПаракаХобре va просечете пах oi OTepecóoeic TCOV nXeKTpoõícov 8 va povcóvovTai ретб тп оиукбХХпоп ка тп фбХа П тоис Н OKcopia va апоракрбуете апб тп рафП афоб Kpuwaei 2е nepinTcaon ouvexionç тип оиукбХХпопс ое рафП пои бюкбпп va anopaKpuvÔeí прсота п OKcopia отп 8éon тис рафИп 9 Про атасна un p0éppavar q Н оиокеиП П ектрооиукбХХпопс eivai eÇonXiapévn ре оботпра npooTaoiac апб unepâéppavon пои проотатебе TOV ретаохпратютП оиукбХХпопс апб unepâéppavon nepínTwon evepyonoinonc тои оиотПратос npoTaoiac апб unepâéppavon avápei п Xuxvia eXéyxou 4 отп оиокеиП оас АфПоте тп оиокеиП va кришоеь 10 ZuvTripqaq va KaÔapiÇoTvai и otóvn ка oi aKaÔapoíec ап отп pnxovn ое такпкб xpovucá бюотПрата О Kaôapiopóc eivai протщбтеро va yiveTai ре pia ХептП робртоа И ре éva navi 31