Samsung VP-M2050B [99/133] Настройка видеокамеры настройка системы
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Samsung VP-M2050B [99/133] Настройка видеокамеры настройка системы

Samsung VP-M2100S [99/133] Настройка видеокамеры настройка системы
ÇË ÏÓÊÂÚ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚË ÌÓÏÂË Ù‡ÈÎ¥‚ Ú‡ÍËÏ ˜ËÌÓÏ, ˘Ó ‚ÓÌË ·Û‰ÛÚ¸
ÒÍˉ‡ÚËÒ¸ ÍÓÊÌÓ„Ó ‡ÁÛ ÔË ÙÓχÚÛ‚‡ÌÌ¥ ͇ÚË Ô‡Ï‘flÚ¥ ‡·Ó ·Û‰ÛÚ¸
‡ıÛ‚‡ÚËÒ¸ ·ÂÁÔÂÂ‚ÌÓ.
1. èÂÂÏ¥ÒÚ¥Ú¸ [ÔÂÂÏË͇˜ ÜàÇãÖççü/êÖÜàåì]
‚ÌËÁ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó· ‚Íβ˜ËÚË ‚¥‰ÂÓ͇ÏÂÛ.
◆ á‘fl‚ËÚ¸Òfl ÂÍ‡Ì á‡ÔËÒ¸ ÇˉÂÓ (á‡ÔËÒ ‚¥‰ÂÓ).
2. èÂÂÏ¥ÒÚ¥Ú¸ [ÔÂÂÏË͇˜ ÜàÇãÖççü/êÖÜàåì]
‚ÌËÁ ÁÌÓ‚Û ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË ç‡ÒÚ.ÒËÒÚÂÏ˚
(ç‡Î‡¯Ú. ÒËÒÚÂÏË) ¥ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ [OK].
◆ ëËÒÚÂχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ÔÂÂıÓ‰ËÚ¸ Û Ó·‡ÌËÈ
ÂÊËÏ ˜ÂÂÁ ‰‚¥ ÒÂÍÛ̉Ë, ̇‚¥Ú¸ flÍ˘Ó Ì‡ ÍÌÓÔÍÛ
[OK] ¥ Ì ̇ÚËÒÌÛÚÓ.
◆ á‘fl‚ËÚ¸Òfl ÂÍ‡Ì ç‡ÒÚ.ÒËÒÚÂÏ˚ (ç‡Î‡¯Ú.
ÒËÒÚÂÏË).
3. èÂÂÏ¥ÒÚ¥Ú¸ ÔÂÂÏË͇˜ [W/T] ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó·
‚Ë·‡ÚË <ëËÒÚ.> (ëËÒÚÂχ), ¥ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
[√].
4. èÂÂÏ¥ÒÚ¥Ú¸ ÔÂÂÏË͇˜ [W/T] ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó·
‚Ë·‡ÚË <‹Ù‡È·> (‹ Ù‡ÈÎÛ), ¥ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇
ÍÌÓÔÍÛ [√].
5. èÂÂÏ¥ÒÚ¥Ú¸ ÔÂÂÏË͇˜ [W/T] ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó·
‚Ë·‡ÚË ÌÂÓ·ı¥‰Ì ̇ÒÚÓ˛‚‡ÌÌfl, ¥ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇
ÍÌÓÔÍÛ [OK].
◆ ë·ÓÒ (ëÍˉ‡ÌÌfl): èË ÙÓχÚÛ‚‡ÌÌ¥ ͇ÚË
ԇϑflÚ¥, ÌÓÏÂ Ù‡ÈÎÛ ÒÍˉ‡πÚ¸Òfl ‰Ó Á̇˜ÂÌÌfl ÔÓ
ÛÏÓ‚˜‡ÌÌ˛. (100-0001)
◆ ëÂËË (ëÂ¥fl): èÓÒÎ¥‰Ó‚̇ ÌÛÏÂ‡ˆ¥fl ̇ ͇Ú‡ı
ԇϑflÚ¥, Ú‡ÍËÏ ˜ËÌÓÏ ÔÂ¯ËÈ ÌÓÏÂ Ù‡ÈÎÛ,
ÔËÁ̇˜ÂÌËÈ Ì‡ ÌÓ‚¥È ͇Ú¥ ԇϑflÚ¥, ̇ 1 ·¥Î¸¯Â,
Ì¥Ê ÓÒÚ‡ÌÌ¥È ÌÓÏÂ Ù‡ÈÎÛ, ÔËÁ̇˜ÂÌËÈ Ì‡
ÔÓÔÂÂ‰Ì¥È Í‡Ú¥ ԇϑflÚ¥.
ç‡ÒÚÓ˛‚‡ÌÌfl ‚¥‰ÂÓ͇ÏÂË:
ç‡ÒÚÓ˛‚‡ÌÌfl ÒËÒÚÂÏË
ç‡ÒÚÓ˛‚‡ÌÌfl ÙÛÌ͈¥ª çÓÏÂ Ù‡ÈÎÛ
èËÏ¥ÚÍË
✤ üÍ˘Ó ÇË ‚Ë·ÂÂÚ ÍÌÓÔÍÛ [œ ] Û ÏÂÌ˛, Á‘fl‚ËÚ¸Òfl
ÔÓÔÂ‰Ìπ ÏÂÌ˛.
✤
è¥ÒÎfl Á‡‚Â¯ÂÌÌfl ̇ÒÚÓ˛‚‡Ì¸, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
[Record/Stop] (á‡ÔËÒ/ëÚÓÔ) ‰Îfl ‚ËıÓ‰Û Á ÂÍ‡ÌÛ ÏÂÌ˛.
✤ èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ˆ¥ ÓÔˆ¥ª ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÌÓÏÂÛ Ù‡ÈÎÛ Ì‡
‘ëÂËË (ëÂ¥fl)’, ÍÓÊÂÌ Ù‡ÈÎ ÓÚËÏÛπ ¥Ì¯ËÈ ÌÓÏÂ Á
ÏÂÚÓ˛ ÛÌËÍÌÂÌÌfl ‰Û·Î˛‚‡ÌÌfl ÌÓÏÂ¥‚. ñ ÁÛ˜ÌÓ,
flÍ˘Ó ÇË ıÓ˜ÂÚ ÛÔ‡‚ÎflÚË Ç‡¯ËÏË Ù‡È·ÏË Á
‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ èä.
9999
RUSSIAN
UKRAINIAN
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÂÊËÏ ÌÛÏÂ‡ˆËË Ù‡ÈÎÓ‚ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚
Ó̇ ÓÔflÚ¸ ̇˜Ë̇·Ҹ Ò ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏÓ„Ó ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ ÌÓÏÂ‡ ͇ʉ˚È
‡Á, ÍÓ„‰‡ ‚˚ ÙÓχÚËÛÂÚ ͇ÚÛ Ô‡ÏflÚË, ËÎË Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚
ÌÛÏÂ‡ˆËfl ÔÓ‰ÓÎʇ·Ҹ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ.
1. 뉂Ë̸Ú [èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ èàíÄçàÖ/êÖÜàå] ‚ÌËÁ,
˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ.
◆ èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ˝Í‡Ì Video Record (á‡Ô.‚ˉÂÓ).
2. 뉂Ë̸Ú [èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ èàíÄçàÖ/êÖÜàå] ‚ÌËÁ ¢Â
‡Á, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÂÊËÏ System Settings
(ç‡ÒÚ.ÒËÒÚÂÏ˚) Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [OK].
◆ чÊ ÂÒÎË ‚˚ Ì ̇ÊÏÂÚ ÍÌÓÔÍÛ [OK], ‚ˉÂÓ͇ÏÂ‡
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂÂÍβ˜ËÚÒfl ‚ ‚˚·‡ÌÌ˚È ÂÊËÏ
˜ÂÂÁ ‰‚ ÒÂÍÛ̉˚.
◆ èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛ System Settings
(ç‡ÒÚ.ÒËÒÚÂÏ˚).
3. 뉂˄‡fl ÍÌÓÔÍÛ [W/T], ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ <System>
(ëËÒÚ.) Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [√].
4. 뉂˄‡fl ÍÌÓÔÍÛ [W/T], ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ <File No.>
(‹Ù‡È·) Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [√].
5. 뉂˄‡fl ÍÌÓÔÍÛ [W/T], ‚˚·ÂËÚ Ê·ÂÏÛ˛ ̇ÒÚÓÈÍÛ
Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [OK].
◆
Reset (ë·ÓÒ): äÓ„‰‡ ‚˚ ÙÓχÚËÛÂÚ ͇ÚÛ
Ô‡ÏflÚË, ÌÛÏÂ‡ˆËfl Ù‡ÈÎÓ‚ ‚ÌÓ‚¸ ̇˜Ë̇ÂÚÒfl Ò
ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏÓ„Ó ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ ÌÓÏÂ‡ (100-0001).
◆ Series (ëÂËË): çÛÏÂ‡ˆËfl ÔÓ‰ÓÎʇÂÚÒfl ÔË
ÒÏÂÌ ͇Ú˚ Ô‡ÏflÚË, Ú‡Í ˜ÚÓ ÌÓÏÂ, ÔËÒ‚‡Ë‚‡ÂÏ˚È
ÔÂ‚ÓÏÛ Ù‡ÈÎÛ Ì‡ ÌÓ‚ÓÈ Í‡Ú ԇÏflÚË, ·Û‰ÂÚ Ì‡ 1
·Óθ¯Â ÌÓÏÂ‡, ÔËÒ‚ÓÂÌÌÓ„Ó ÔÓÒΉÌÂÏÛ Ù‡ÈÎÛ Ì‡
Ô‰˚‰Û˘ÂÈ Í‡Ú ԇÏflÚË.
ç‡ÒÚÓÈ͇ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚:
ç‡ÒÚÓÈ͇ ÒËÒÚÂÏ˚
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÂÊËχ ÌÛÏÂ‡ˆËË Ù‡ÈÎÓ‚
èËϘ‡ÌËfl
✤ ÖÒÎË ‚˚ ‚˚·ÂÂÚ ‚ ÏÂÌ˛ ÍÌÓÔÍÛ [œ ], ÔÓfl‚ËÚÒfl
Ô‰˚‰Û˘Â ÏÂÌ˛.
✤ èÓÒΠÁ‡‚Â¯ÂÌËfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
[á‡ÔËÒ¸/ëÚÓÔ], ˜ÚÓ·˚ ‚˚ÈÚË ËÁ ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛.
✤ äÓ„‰‡ ‰Îfl ÌÛÏÂ‡ˆËË Ù‡ÈÎÓ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÂÊËÏ ‘Series’,
͇ʉÓÏÛ Ù‡ÈÎÛ ÔËÒ‚‡Ë‚‡ÂÚÒfl ÓÚ΢‡˛˘ËÈÒfl ÌÓÏÂ, ˜ÚÓ
ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÁ·Âʇڸ ‰Û·ÎËÓ‚‡ÌËfl ÌÓÏÂÓ‚. ùÚÓ Û‰Ó·ÌÓ,
ÍÓ„‰‡ ‚˚ ıÓÚËÚ ı‡ÌËÚ¸ ‚‡¯Ë Ù‡ÈÎ˚ ̇ ÊÂÒÚÍÓÏ ‰ËÒÍÂ
èä.
3
4
5
Ä‚ÚÓÓÚÍβ˜Ä‚ÚÓÓÚÍβ˜.
5 ÏËÌÛÚ
ÇÍÎ.ÇÍÎ.
á‚.Ò˄̇Îá‚.Ò˄̇Î
System
ç‡ÒÚ:ëËÒÚÂχç‡ÒÚ:ëËÒÚÂχ
Ç˚ÍÎ.
ÑÂÏÓÌÒÚ.
Ä‚ÚÓÓÚÍβ˜.
5 ÏËÌÛÚ
ᇄÛÁ͇
ÇˉÂÓÂÊ.
Ç˚ÍÎ.
ÑÂÏÓÌÒÚ.
‹Ù‡È·
ë·ÓÒ
ᇄÛÁ͇
ÇˉÂÓÂÊ.
Ä‚ÚÓÓÚÍβ˜.
5 ÏËÌÛÚ
ÇÍÎ.ÇÍÎ.
System
ç‡ÒÚ:ëËÒÚÂχç‡ÒÚ:ëËÒÚÂχ
Ç˚ÍÎ.
ÑÂÏÓÌÒÚ.
Ä‚ÚÓÓÚÍβ˜.
5 ÏËÌÛÚ
ᇄÛÁ͇
ÇˉÂÓÂÊ.
Ç˚ÍÎ.
ÑÂÏÓÌÒÚ.
‹Ù‡È·
ëÂËË
ᇄÛÁ͇
ÇˉÂÓÂÊ.
á‚.Ò˄̇Îá‚.Ò˄̇Î
System
è‡ÏflÚ¸
чڇ/‚.
è‡ÏflÚ¸
LanguageLanguage
êÛÒÒÍËÈêÛÒÒÍËÈ
Display
ç‡ÒÚ.ÒËÒÚÂÏ˚ç‡ÒÚ.ÒËÒÚÂÏ˚
Display
ëËÒÚ.
чڇ/‚.
2
00:00:00 / 00:43:4100:00:00 / 00:43:41
F / 720i
éÜ.
ç‡ÒÚ.ÒËÒÚÂÏ˚
00906P M2100 Ru+Ukr~110 9/24/05 9:38 AM Page 99

Содержание

Похожие устройства

RUSSIAN Настройка видеокамеры Настройка системы Установка режима нумерации файлов UKRAINIAN Настроювання в деокамери 1 Настроювання системи Настроювання функцП Номер файлу Вы можете установить режим нумерации файлов таким образом чтсбы Ви она опять начиналась с устанавливаемого по умолчанию номера каждый скидатись можете встановити раз когда вы форматируете карту памяти или таким образом чтсбы рахуватись безперервно кожного нумерация продолжалась последовательно разу номери при файл1в таким форматуванн чином карти що вони будуть або будуть пам ят 1 Перемюшь перемикач ЖИВЛЕННЯ РЕЖИМУ вниз для того щоб включити в деокамеру Сдвиньте Переключатель ПИТАНИЕ РЕЖИМ вниз 3 явиться екран Запись Видео Запис в део чтобы включить видеокамеру 2 2 Перемюшь перемикач ЖИВЛЕННЯ РЕЖИМУ Появляется экран Video Record Зап видео вниз знову для того щоб вибрати Настр системы Сдвиньте Переключатель ПИТАНИЕ РЕЖИМ вниз еще Налашт системи I натиснпь на кнопку ОК раз чтобы выбрать режим System Settings Система автоматично переходить у сбраний режим через ДВ1 секунди нaвiть якщо на кнопку Настр системы и нажмите кнопку ОК Даже если вы не нажмете кнопку ОК видеокамера ОК не натиснуто автоматически переключится в выбранный режим 3 явиться екран Настр системы Налашт через две секунды системи Появляется меню System Settings 3 Перемгстггь перемикач Т для того щоб Настр системы 3 вибрати Сист Система I натисн ть на кнопку Сдвигая кнопку W Т выберите пункт System Сист и нажмите кнопку 4 4 Ьеремюпть перемикач Т для того щоб вибрати файла файлу натиснпъ на Сдвигая кнопку W Т выберите пункт File No кнопку файла и нажмите кнопку 5 5 Перемюпть перемикач Т для того щоб Сдвигая кнопку W Т выберите желаемую настройку вибрати необхщне настроювання натиснпъ на и нажмите кнопку ОК кнопку ОК Reset Сброс Когда вы фсрматируете карту памяти нумерация файлов вновь начинается с Сброс Скидання При форматуванн карти Настр Система пам яп номер файлу скидаеться до значения по устанавливаемого по умолчанию номера 100 0001 Series Серии Нумерация продолжается при смене карты памяти так что номер присваиваемый умовчанню 100 0001 Серии Серж Послдовна нумерацгя на картах Автоопт юч первому файлу на новой карте памяти будет на 1 Демонстр память таким чином перший номер файлу больше номера присвоенного последнему файлу на Затру эна призначений на новм кapтi пам яп на 1 бльше предыдущей карте памяти файла Н1ж останнм номер файлу призначений на попереднм карп пам яп Звхигнал Примечания римггк Если вы выберете в меню кнопку появится П Настр Система Якщо Ви виберете кнопку у меню 3 явиться предыдущее меню После завершения установки нажмите кнопку Автоопт юч Запись Стоп чтобы выйти из экранного меню Демонстр Когда для нумерации файлов установлен режим Series Загрузка каждому файлу присваивается отличающийся номер что позволяет избежать дублирования номеров Это удсбно когда вы хотите хранить ваши файлы на жестком диске ПК ЕС фай ла попередне меню П сля завершения настроювань натиснпь на кнопку Яесогб 31ор Запис Стоп для виходу зекрану меню При установи опцп установки номеру файлу на Серии Cepiя кожей файл отримуе нший номер з метою уникнення дублювания нoмepiв Це зручно якщо Ви хочете управляти Вашими файлами з допомогою ПК

Скачать