Skil 5255 LA [31/164] Användningstips

Содержание

• Circular saw 5255 1
• F0155255 1
• Circular saw 5255 8
• Introduction 8
• Safety 8
• Technical data 8
• Application advice 11
• Declaration of conformity c 11
• Environment 11
• Maintenance service 11
• Caracteristiques techniques 12
• Introduction 12
• Scie circulaire 5255 12
• Securite 12
• Utilisation 15
• Conseils d utilisation 16
• Débranchez la fiche avant le nettoyage 16
• Entretien service apres vente 16
• Environnement 16
• Déclaration de conformite c 17
• Einleitung 17
• Elektrische sicherheit 17
• Handkreissäge 5255 17
• Sicherheit 17
• Technische daten 17
• Bedienung 20
• Anwendungshinweise 21
• Cirkelzaag 5255 22
• Introductie 22
• Konformitätserklärung c 22
• Technische gegevens 22
• Umwelt 22
• Veiligheid 22
• Wartung service 22
• Gebruik 25
• Toepassingsadvies 26
• Cirkelsäg 5255 27
• Conformiteitsverklaring c 27
• Introduktion 27
• Milieu 27
• Onderhoud service 27
• Säkerhet 27
• Tekniska data 27
• Personsàkerhet 28
• Användning 30
• Användningstips 31
• Försäkran om överensstämmelsecc 31
• Miljö 31
• Underhäll service 31
• Inledning 32
• Rundsav 5255 32
• Sikkerhed 32
• Tekniske data 32
• Service 33
• Betjening 34
• Gode rad 35
• Intro duksjon 36
• Overensstemmelseserkuering c 36
• Sikkerhet 36
• Sirkelsag 5255 36
• Tekniske data 36
• Vedligeholdelse service 36
• Brukertips 40
• Samsvarserkuering c 40
• Vedlikehold service 40
• Esittely 41
• Käsipyörösaha 5255 41
• Teknisettiedot 41
• Turvallisuus 41
• Käyttö 43
• Käytön jälkeen 43
• Hoito huolto 44
• Vinkkejà 44
• Datos técnicos 45
• Introducción 45
• Seguridad 45
• Sierra circular 5255 45
• Vaatimusten mukaisuusvakuutuscc 45
• Ympàristònsuojelu 45
• Consejos de aplicación 49
• Guía paralela y 49
• Ambiente 50
• Dados técnicos 50
• Declaración de conformidad 50
• Introdução 50
• Mantenimiento servicio 50
• Segurança 50
• Serra circular 5255 50
• Manuseamento 53
• Conselhos de aplicação 54
• Ambiente 55
• Dati tecnici 55
• Declaração de conformidade c 55
• Introduzione 55
• Manutenção serviço 55
• Sega circolare 5255 55
• Sicurezza 55
• Consiglio pratico 59
• Bevezetés 60
• Dichiarazione dei conformità 60
• Kôrfû rész 5255 60
• Manutenzione assistenza 60
• Mûszaki adatok 60
• Tutela dell ambiente 60
• Biztonsàg 61
• Szerviz 62
• Kezelés 64
• Hasznàlat 65
• Karbantartâs szerviz 65
• Kôrnyezet 65
• Megfelelôségi nyilatkozat c 65
• Bezpecnost 66
• Kotoucovà pila 5255 66
• Technickâ data 66
• Neopracovàvajte zàdny materlàl obsahujici azbest 68
• Obsluha 68
• Nàvod k pouzitî 69
• Üdrzba servis 69
• Dai re testere 5255 70
• Güvenlik 70
• Prohlàsenì 0 shodè c 70
• Teknìk verîler 70
• Zivotnì prostredì 70
• Kullanim 73
• Bakim servìs 74
• Uygulama 74
• Uygunluk beyanlc 74
• Bezpieczenstwo 75
• Dane techniczne 75
• Pilarka tarczowa 5255 75
• Wstçp 75
• Ogólne 77
• Uzytkowanie 78
• Konserwacja serwis 79
• Wskazowki uzytkowania 79
• Deklaracja zgodnosci c 80
• Srodowisko 80
• Безопасность 80
• Введение 80
• Технические данные 80
• Циркулярная пила 5255 80
• Использование 84
• Декларация о соответствии стандартам с 85
• Охрана окружающей среды 85
• Советы по использованию 85
• Техобслуживание сервис 85
• Безпека 86
• Вступ 86
• Дискова пила 5255 86
• Елентрична безпека 86
• Техн1чн1дан1 86
• Використання 89
• По ради по використаню 90
• Aiokonpíovo 5255 91
• Texnika хар akthp letika 91
• Ахфаае1а 91
• Декларац1я про в1дпов1дн1сть стандартам с 91
• Догляд обслуговування 91
• Ееагпгн 91
• Охорона навколишньот середи 91
• Katath xphxh 95
• Zynthphxh zepbiz 96
• Однпе1 ефармогнх 96
• Ahaqzh zymmopogzhz c 97
• Datetehnice 97
• Ferâstràu circular 5255 97
• Intro ducere 97
• Oepibaaaon 97
• Siguranta 97
• Utilizarea 100
• Sfaturi pentru utilizare 101
• Ìntretinere service 101
• Declaratie de conformitate c 102
• Mediul 102
• Безопасност 102
• Ръчен циркуляр 5255 102
• Технически данни 102
• Увод 102
• Употреба 106
• Декларация за съотвегствие с 107
• Опазване на околната среда 107
• Поддръжка сервиз 107
• Указания за работа 107
• Bezpecnosf 108
• Bezpecnostné pokyny 108
• Okruzná pila 5255 108
• Technické údaje 108
• Enstvo 110
• Prísl 110
• Pouzitie 111
• Radu na pouzitie 112
• Vyhlásenie o zhode c 112
• Zivotné prostredie 112
• Údrzba servis 112
• Kruzna pila 5255 113
• Sigurnost 113
• Tehnicki podaci 113
• Posluzivanje 115
• Odrzavanje servisiranje 116
• Savjetiza primjenu 116
• Deklaracija 0 sukladnosti c 117
• Kruzna testerà 5255 117
• Sigurnost 117
• Ta uputstva o sigurnosti 117
• Tehnicki podaci 117
• Uputstvo 117
• Zastita okolisa 117
• Funkcua donje zaátitne mehangma 119
• Saveti zaprimenu 120
• Uputstvo za koriscenje 120
• Deklaracija 0 uskladenosti c 121
• Krozna zaga 5255 121
• Na varnostna navodila 121
• Odrzavanje servis 121
• Tehnicni podatki 121
• Varnost 121
• Zastita okoline 121
• Uporaba 124
• Izjava o skladnostic 125
• Okolje 125
• Uporabni nasveti 125
• Vzdrzevanje servisiranje 125
• Ketassaag 5255 126
• Ohutus 126
• Sissejuhatus 126
• Tehnilised andmed 126
• Kasutamine 128
• Hooldus teenindus 129
• Tööjuhised 129
• Drosïba 130
• Ievads 130
• Keskkond 130
• Ripzagis 5255 130
• Tehniskie parametri 130
• Vastavusdeklaratsioon c 130
• Aizsargpársega funkcion 132
• Praktiski padomi 134
• Apkalposana apkope 135
• Apkàrtéjàs vides aizsardzïba 135
• Atbilstïbas deklaràcijacc 135
• Diskinis pjùklas 5255 135
• Techniniai duomenys 135
• Naudojimas 138
• Naudojimo patarimai 139
• Prieziùra servisas 139
• Aplinkosauga 140
• Atitikties deklaracija c 140
• Minguma 140
• Vibracua 140
• Безбедност 140
• Технички податоци 140
• Упатство 140
• Циркуларна пила 5255 140
• Употреба 143
• Совети за прим ена 144
• Sharra rrethore 5255 145
• Декларации за усогласеност с 145
• Заштита на жи both ата средина 145
• Одржуванэе сервисиранэе 145
• Siguria 146
• Té dhénatteknike 146
• Pèrdo rimi 148
• Késhillé pér pérdorimin 149
• Deklarata e konformitetit c 150
• Mirémbajtja shèrbimi 150
• Mjedisi 150
• Jhjls jla 151
• Marijn van der hoofden operations engineering 151
• Olaf dijkgraaf approval manager 151
• Skil europe bv 4825 bd breda nl 151
• C ji jmxi 154
• I a j i 154
• Marijn van der hoofden operations engineering 154
• Olaf dijkgraaf approval manager 154
• Olxmjal 154
• Skil europe bv 4825 bd breda nl 154
• Ir ÿr if t 155
• Дата производства 164

Похожие устройства

• Samsung AR12HSSDRWK Инструкция по эксплуатации
• Sony CYBER-SHOT DSC-WX50 Инструкция по эксплуатации
• Skil 5165 LA Инструкция по эксплуатации
• Samsung AR18HSFSRWK Инструкция по эксплуатации
• Sony CYBER-SHOT DSC-WX30 Инструкция по эксплуатации
• Skil 2610Z04064 Инструкция по эксплуатации
• Samsung AR24HSFSRWK Инструкция по эксплуатации
• Sony CYBER-SHOT DSC-WX150 Инструкция по эксплуатации
• Skil 1131 LA Инструкция по эксплуатации
• Samsung AR09HSSDRWK Инструкция по эксплуатации
• Sony CYBER-SHOT DSC-WX100 Инструкция по эксплуатации
• Skil 4900 LK Инструкция по эксплуатации
• Samsung AR09HSFSRWK Инструкция по эксплуатации
• Sony CYBER-SHOT DSC-P31 Инструкция по эксплуатации
• Skil 4900 LG Инструкция по эксплуатации
• Samsung AR12HSFSRWK Инструкция по эксплуатации
• Sony CYBER-SHOT DSC-P30 Инструкция по эксплуатации
• LG G18NHT Инструкция по эксплуатации
• Skil 1470 LA Инструкция по эксплуатации
• Sony CYBER-SHOT DSC-P3 Инструкция по эксплуатации

UNDERHÄLL SERVICE starta maskinen genom att först trycka in knappen V säkerhetsströmbrytare som ej kan läsas och därefter avtryckaren W maskinen skall ha nätt max varvtal Innan bladet kommer I kontakt med arbetsstycket det undre skyddet F öppnas automatiskt när sägbladet kommer i kontakt med arbetsstycket öppna undre skyddet manuellt genom att föra undan det med spaken G endast för speciell sägning som dyksägning I överbelasta inte maskinen använd lätt och jämnt tryck för att undvika överhettning av bladspetsarna och attplasten smälter om plastmaterial bearbetas I under arbetet häll alltid verktyget I det grä greppet när du ärfärdig stängav maskinen genom att släppa avtryckaren W försäkra dlg om att bladet helt har stannat Innan masklnenlyfts trän det sägade materlalet Det här verktyget är inte avsedd för yrkesmässig användning Häll alltid din maskin och sladden ren speciellt ventilation söppni ngarna I drag ur stickkontakten Innan rengöring Häll alltid omrädet runt det nedre skyddet F rent avlägsna dämm och spän med hjälp av trycklufteller en börste Rengör sägbladet direkt efter användning speciellt efter käda och Ilm Om I elverktyget trots exakt tillverknIng och sträng kontrolI störning skulle uppstä bör reparation utföras av auktoriserad serviceverkstad för SKILelverktyg sänd in verktyget I odemonterat sklck tillsammans med inköpsbevis till försäljaren eller till närmaste SK1L serviceverkstad adresser till servicestationer och sprängskisser av maskiner finns pä www skil com ANVÄNDNINGSTIPS MILJÖ Vid användning av styrskena SKIL ti llbehör 261OZ04064 i kombination med adapter minskas sägdjupet med 14 mm för 90 säväl som 45 snitt Lägg alltid den finaste sidan av arbetsstycket nedätför att förhindra minimum av flis Använd endast skarpa sägblad av rätt sort kvaliteten pä sägsnittet förbättras genom antalet tänder härdmetallblad förblir vassa upp til 30 gänger längre än vanligablad SidoanslagY för exakt sägning längs arbetsstyckets kanter kan infogas I bäda sidorna avfoten Justering av sidoanslag lossa knapp Z justera till önskad sägvidd med hjälp av skalan pä sidoanslaget använd säglinjefönster Q som O referens dra ät knapp Z Dyksägning ställ in önskat sägdjup luta maskinen framät med säglinjefönsteren Q i linje med önskad säglinje som finns markerad pä arbetsstycket öppna undre skyddet F med spaken G starta maski nen i nnan bl adet kommer I kontakt med arbetsstycket och gradvis sänker bakdelen av maskinen i arbetsstycket genom att använda främre delen av toten som stöd föra maskinen gradvis nedät och framät sä fort som sägbladet gär in i materialet lösgör spak G I dra aldrig maskinen bakät Sägning av stora panel er stöd panel nära sägning pä ett golv bord eIler arbetsbänk ställ In sägdjup sä att du säg genom panelen och ej genom stödet om sidoanslaget är för kort för önskad sägvidd kläm eller spika fast en rak träbit till arbetsstycket som ett anhäll och använd högrasidan avfoten mot detta anhäll Elektrlska verktyg tillbehör och förpacknlng fär Inte kastas I hushällssoporna gäller endast EU länder enligt direktivet 2012 19 EG som avser äldre elektrisk och elektronisk utrustning och dess tillämpning enligt nationell lagstiftning ska uttjänta elektriska verktyg sorteras separat och lämnas till miljövänlig ätervinning Symbolen kommer att päminna om detta när det är tidattkassera FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSECC VI försäkrar härmed under exklusivt ansvar att denna Produkt som beskrivs I Tekniska data överensstämmer med följande normer eller normativa dokument EN 60745 EN 61000 EN 55014 enligt bestämmelserna i direktiven 2004 108 EG 2006 42 EG 2011 65 EU Teknisk tillverkningsdokumentatlon finns hos SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering Olaf Dijkgraaf Approval Manager SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 09 12 2013 LJUD VIBRATION Ljudtrycksnivän som uppmätts enligt EN 60745 är pä denna maskin 97 dB A och ljudeffektnivän 108dB A Standard deviation 3 dB och vibration m s2 hand arm metod onoggrannhet K 1 5 m s2 vid sägning i trä 2 6 m s2 vid sägning i metall 2 2 m s2 Vibrationsemissionsvärdethar uppmätts enligtett standardiserat test i enlighet med EN 60745 detta värde kan användasför att jämföra Vibrationen hos olika verktyg och som en ungefällig uppskattning av hur stör vibration 31