Skil 5255 LA [77/164] Ogólne

Skil 5255 LA [77/164] Ogólne
77
2) ODRZUT - PRZYCZYNY I ODPOWIEDNIE
WSKAZÓWKI
Odrzut jest nagłą reakcją tarczy pilarki zakleszczonej,
zaciętej lub nieprawidłowo ustawionej, powodującą
niekontrolowane uniesienie się pilarki ponad przecinaną
część, w kierunku operatora
Ostrze, które zatnie się lub zakleszczy w przecinanej
szczelinie, zatrzyma się, a przebiegający silnik
spowoduje nagły ruch narzędzia w kierunku operatora
W przypadku skrzywienia lub wadliwego ustawienia
tarczy w przecinanej szczelinie, zęby jej tylnej krawędzi
mogą wrzynać się w górną powierzchnię drewna
powodując wynurzanie się ostrza ze szczeliny i jego
odrzut w stronę operatora
Odrzut jest wynikiem nieprawidłowego używania
narzędzia i/lub nieodpowiedniej procedury lub warunków
eksploatacji; można go uniknąć zachowując niżej podane
środki ostrożności
a) Trzymajnarzędziemocnodwomarękamiiustawsię
wpozycjiumożliwiającejodparciesiłyodrzutu.
Ustawsiępodczascięcianaprawolubnalewood
liniicięciaalenigdyniewliniiprostejcięcia. Odrzut
może spowodować odbicie do tyłu, które może być
kontrolowane przez operatora jeżeli zachowane są
odpowiednie środki ostrożności.
b)
W przypadku zakleszczenia lub przerwania zabiegu
cięcia,zjakiejkolwiekprzyczyny,zwolnijspusti
przytrzymajpiłęnieruchomo,ażdochwilicałkowitego
zatrzymaniasięostrza.Niepróbujnigdywycofywać
piłyzprzecinanegomateriałuprzyporuszającymsię
ostrzu.Takiepostępowaniemożespowodować
odrzut. Zbadaj i usuń przyczyny zakleszczania się ostrza.
Unikaj przecinania śrub lub gwośdzi.
c) Przyponownymuruchamianiupiłyzostrzem
wewnątrzprzecinanegomateriału,ustawostrze
centralniewszczelinieisprawdż,czyzębynie
wnikająwmateriał. Zakleszczone ostrze może
wyskoczyć lub zostać wyrzucone ze szczeliny z chwilą
ponownego uruchomienia piły.
d) Podpierajdużepłyty,żebyograniczyćryzyko
zakleszczania ostrza i odrzutu. Duże płyty mają
tendencję do zwisania pod własnym ciężarem. Podpory
należy umieszczać pod płytą, na obu jej końcach, w
pobliżu linii cięcia i blisko krawędzi płyty.
e) Nieużywajtępychaniuszkodzonychostrzy.
Nienaostrzone lub nieprawidłowo ustawione ostrza
wytwarzają wąską szczelinę, powodując nadmierne
tarcie, zakleszczanie się ostrza i odrzut.
f) Przedprzystąpieniemdocięciaupewnijsię,że
dżwigniadoregulacjigłębokościiskosuwnikania
sąmocnodociśnięte. Zmiana ustawienia ostrza w
trakcie cięcia może spowodować zakleszczenie i odrzut.
g) Należyzachowaćszczególnąostrożnośćpodczas
wykonywaniacięćwścianachluboperowaniuw
innych niewidocznych obszarach. Zagłębiająca się w
materiale tarcza pilarska może spowodować odrzut
pilarki po natrafieniu na ukryte obiekty.
3)FUNKCJEDOLNEJOSŁONY
a) Każdorazowoprzedużyciemsprawdżprawidłowe
zamykaniesiędolnejosłony.Nieużywajpiły,jeśli
dolnaosłonanieporuszasięswobodnieinie
zamykasięnatychmiastowo.Nieunieruchamiaj
nigdydolnejosłonywotwartympołożeniu. W razie
przypadkowego upuszczenia piły jej dolna osłona może
ulec wygięciu. Wyjąć wtyk z gniazda sieciowego, podnieś
osłonę przy pomocy jej uchwytu i sprawdż, czy porusza
się swobodnie i czy nie dotyka ostrza ani żadnej innej
części, przy wszystkich kątach i głębokościach cięcia.
b) Sprawdżdziałaniesprężynydolnejosłony.W
przypadkugdyosłonalubsprężynaniedziałają
prawidłowonależyprzedużyciemdokonaćich
przeglądutechnicznego. Dolna osłona może działać
powoli z powodu uszkodzonej części, lepkich osadów lub
nabudowania się odpadów.
c) Dolnąosłonęmożnaotwieraćręcznietylkow
przypadku wykonywania specjalnych lub
skomplikowanychzabiegówcięcia,takichjakcięcie
wgłębnelubzłożone.Osłonęnależyunieść
korzystajączjejuchwytuiopuścićjąnatychmiastz
chwilągdyostrzewejdziewmateriał. Przy wszystkich
innych zabiegach przecinania dolna osłona powinna
działać automatycznie.
d) Przedumieszczeniempiłynapodłodzelubnastole,
zawszezwróćuwagę,czydolnaosłonazakrywa
ostrze. Niezabezpieczone lub poruszające się rozpędem
ostrze spowoduje przemieszczanie się piły do tyłu, tnąc
wszystko na jej drodze. Pamiętaj, że po zwolnieniu
wyłącznika upłynie pewien czas zanim piła zatrzyma się
całkowicie.
DODATKOWEWSKAZÓWKIBEZPIECZEŃSTWA
OGÓLNE
Narzędzie nie powinny używać dzieci poniżej 16 roku życia
Urządzenie przeznaczone jest tylko do cięcia na sucho
• Przedprzystąpieniemdowykonywania
jakichkolwiekczynnościprzynarzędziu,wczasie
przerwwpracyjakrównieżpojejzakończeniu
wyjąćwtyczkęzgniazdasieciowego
Pod żadnym pozorem nie wolno korzystać z narzędzia z
uszkodzonym przewodem; zleć jego wymianę
wykwalifikowanej osobie
Nienależyobrabiaćmateriałuzawierającegoazbest
(azbest jest rakotwórczy)
Pył pochodzący z takich materiałów, jak farby
zawierające ołów, niektóre gatunki drzewa, minerały i
metal może być szkodliwy (kontakt z nim lub wdychanie
takiego pyłu może powodować reakcje alergiczne i/lub
niewydolność oddechową u operatora lub osób
towarzyszących); należyzakładaćmaskę
przeciwpyłowąipracowaćzurządzeniem
odsysającym,jeżelimożnajepodłączyć
Niektóre rodzaje pyłu są zaklasyfikowane jako
rakotwórcze (takie, jak pył dębu i buka) szczególnie w
połączeniu z dodatkami do kondycjonowania drewna;
należyzakładaćmaskęprzeciwpyłowąipracowaćz
urządzeniemodsysającympył,jeżelimożnaje
podłączyć
Należy stosować się do lokalnych wymogów
dotyczących pracy w otoczeniu pyłu powstającego
podczas obróbki materiału
Stosować tylko stoły robocze posiadające zintegrowany
wyłącznik bezpieczeństwa, zabezpieczający przed
samoczynnym ponownym uruchomieniem silnika po
zaniku zasilania

Содержание

2 ODRZUT PRZYCZYNY IODPOWIEDNIE WSKAZÓWKI Odrzutjest nagl reakcjq tarczy pilarki zakleszczonej zaci tej lub nieprawidlowo ustawionej powodujqcq niekontrolowane uniesienie si pilarki ponad przecinan cz sé w kierunku operatola Ostrze które zatni e si I ub zakleszczy w przecinanej szczelinie zatrzyma si a przebiegajqcy silnik spowoduje nagly ruch narz dziaw kierunku operatora W przypadku skrzywienia lub wadliwego ustawienia tarczy w przecinanej szczelinie z by jej tylnej kraw dzi mog wrzynaé si W górnq powierzchni drewna powodujqc wynurzanie si ostrza ze szczeliny i j ego odrzut w stron operatora Odrzutjestwynikiem nieprawidlowego uzywania narz dzia i lub nieodpowiedniej procedury lub warunków eksploatacji mozna go uniknqé zachowujqc nizej podane srodki ostroznosci a Trzymaj narz dzie mocno dwoma r kami I ustaw si w pozycji umoillwla ce odparcie slly odrzutu Ustaw si podczas cl cla na prawo lub na lewo od Unii cl cla ale nigdy nle w Unii prostej cl cla Odrzut moze spowodowaó odbicie do tylu które moze byó kontrolowane przez operatora jezel I zachowane s odpowiednie srodki ostroznosci b W przypadku zakleszczenla lub przerwanla zabiegu cl cla z jakiejkolwiek przyczyny zwolnlj spust I przytrzymaj pii nleruchomo ai do chwili calkowitego zatrzymanla si ostrza Nle próbuj nigdy wycofywac pily z przeclnanego materiata przy porusza cym si ostrzu Takie post powanie moie spowodowaó odrzut Zbadaj I usuò przyczyny zakleszczania si ostrza Unikaj przecinania srub lub gwosdzi c Przy ponownym uruchamlanlu pily z ostrzem wewnqtrz przecinanego materiata ustaw ostrze centratale w szczelinie i sprawdi czy z by nle wnikaj w material Zakleszczone ostrze moze wyskoczyé lubzostaé wyrzuconeze szczeliny z chwil ponownego uruchomienia pily d Podpieraj duie plyty ieby ograniczyc ryzyko zakleszczania ostrza I odrzutu Duze plyty maj tendencj do zwisania pod wlasnym ci zarem Podpory nalezy umieszczaé pod plytq na obu jej kohcach w poblizu Unii ci cia i blisko kraw dzi plyty e Nle uiywaj t pych ani uszkodzonych ostrzy Nienaostrzone lub nieprawidlowo ustaw one ostrza wytwarzajqwqsk szczelin powodujqc nadmieme tarde zakleszczanie si ostrza i odrzut 1 Przed przystqpieniem do cl cla upewnij si ie diwignia do regulacji gl bokoscl i skosu wnlkanla s mocno docisni te Zmiana ustawienia ostrza w trakcie ciccia moze spowodowaó zakleszczenie i odrzut g Naleiy zachowac szczególn ostroinosc podczas wykonywanla cl c w sciana eh lub operowaniu w Innych niewidocznych obszarach Zagl biaj ca si w materiale tarcza pilarska moze spowodowaó odrzut pilarki po natrafieniu na ukryte obiekty 3 FUNKCJE DOLNEJ OStONY a Kaidorazowo przed uiyclem sprawdi prawidlowe zamykanle si dolnej oslony Nle uiywaj pily jesll dolna oslona nle porusza si swobodnie I nle zamyka si natychmlastowo Nle unieruchamiaj nigdy dolnej oslony w otwartym poloienlu W razie przypadkowego upuszezenia pily jej dolna oslona moze ulec wygi ciu Wyjqé wtyk z gniazda sieciowego podnies oslon przy pomocy jej uchwytu I sprawdz czy porusza si swobodnie i czy nie dotyka ostrza ani zadnej innej cz sci przy wszystkich kqtach i gl bokosciach ciccia b Sprawdi dzlalanle spr iyny dolnej oslony W przypadku gdy oslona lub spr iyna nle dzialaj prawidlowo naleiy przed uiyclem dokonac Ich przeglqdu technicznego Dolna oslona moze dzialaé powoli zpowodu uszkodzonej cz sci lepkich osadów lub nabudowania si odpadów c Dota oslon moina otwlerac r cznle tylko w przypadku wykonywanla specjalnych lub skompllkowanych zabiegów cl cla takich jak cl cle wgl bne lub zloione Oslon naleiy unlesc korzystajqc z jej uchwytu I opusclc j natychmlast z chwil gdy ostrze wejdzle w material Przy wszystkich innych zabiegach przecinania dolna oslona powinna dzialaé automatycznie d Przed umleszczenlem pily na podlodze lub na stole zawsze zwróc uwag czy dolna oslona zakrywa ostrze Niezabezpieczone lub poruszajqce si rozp dem ostrze spowoduje przemieszezanie si pily do tylu tnqc wszystko na jej drodze Pami taj ze po zwolnieniu wylgcznika uplynie pewien czaszanim pilazatrzyma si calkowicie DODATKOWE WSKAZÓWKI BEZPIECZENSTWA OGÓLNE Narz dzie nie powinny uzywac dzieci ponizej 16 roku zycia Urzqdzenieprzeznaczonejest tylko do ciccia na sucho Przed przystqpieniem do wykonywanla jakichkolwiek czynnoscl przy narz dzlu w czasie przerw w pracy jak równlei po jej zakonczenlu wyj c wtyczk z gniazda sieciowego Pod zadnym pozorem nie wolno korzystaé z narz dziaz uszkodzonym przewodem zleé jego wymian wykwalifikowanej osobie Nle naleiy obrablac materiata zawierajqcego azbest azbest jest rakotwórczy Pyl pochodzqcy z takich materialów jakfarby zawierajqce olów niektóre gatunki drzewa mineraly i metal moze byé szkodliwy kontaktz nim lub wdychanie takiego pylu moze powodowaé reakcje alergiczne i lub niewydolnosó oddechow u operatora lub osób towarzyszgcych naleiy zakladac mask przeciwpylow I pracowac z urzqdzeniem odsysajqcym jeieli moina e podlqczyc Niektóre rodzaje pylu s zakl asyfikowane jako rakotwórcze takie jak pyl d bu i buka szczególnie w polgczeniu z dodatkami do kondycjonowania drewna naleiy zakladac mask przeclwpylow I pracowac z urzqdzenlem odsysajqcym pyl jeieli moina je podlqczyc Nalezy stosowaé si do lokalnych wymogów dotyczqcych pracy w otoezeniu pylu powstajqcego podczas obróbki materiata Stosowaé tylko stoly roboeze posiadajqce zintegrowany wylqcznik bezpieczenstwa zabezpieczajqcy przed samoczynnym ponownym uruchomieniem silnika po zaniku zasilania 77

Скачать