Skil LL0516 AB [15/44] Operación

Skil LL0516 AB [15/44] Operación
Español | 15
1 619 929 L43 20.8.12
f No deje que los niños puedan utilizar desatendidos el
aparato de medición por láser. Podrían deslumbrar, sin
querer, a otras personas.
f No utilice el aparato de medición en un entorno con peli-
gro de explosión, en el que se encuentren combustibles
líquidos, gases o material en polvo. El aparato de medición
puede producir chispas e inflamar los materiales en polvo o
vapores.
Descripción y prestaciones del producto
Utilización reglamentaria
El aparato de medición ha sido diseñado para trazar y controlar
líneas horizontales y verticales.
El aparato de medición es apto para ser utilizado exclusivamente
en recintos cerrados.
Componentes principales
La numeración de los componentes está referida a la imagen del
aparato de medición en la página ilustrada.
1 Abertura de salida del rayo láser
2 Indicador de nivelación automática
3 Tecla de Conexión y desconexión/Selector de modalidad
4 Interruptor de nivelación automática/Enclavamiento del
péndulo
5 Fijación para trípode 1/4"
6 Enclavamiento de la tapa del alojamiento de las pilas
7 Tapa del alojamiento de las pilas
8 Señal de aviso láser
9 Gafas para láser*
10 Trípode*
* Los accesorios descritos e ilustrados no corresponden al material
que se adjunta de serie.
Datos técnicos
Montaje
Inserción y cambio de las pilas
Se recomienda utilizar pilas alcalinas de manganeso en el apa-
rato de medición.
Para abrir la tapa del alojamiento de la pila 7 presione el enclava-
miento 6 y abra la tapa. Inserte las pilas. Respete la polaridad in-
dicada en la parte interior de la tapa del alojamiento de las pilas.
Siempre sustituya todas las pilas al mismo tiempo. Utilice pilas
del mismo fabricante e igual capacidad.
f Saque las pilas del aparato de medición si pretende no
utilizarlo durante largo tiempo. Tras un tiempo de almace-
naje prolongado, las pilas se pueden llegar a corroer y auto-
descargar.
Operación
Puesta en marcha
f Proteja el aparato de medición de la humedad y de la ex-
posición directa al sol.
f No exponga el aparato de medición ni a temperaturas ex-
tremas ni a cambios bruscos de temperatura. No lo deje,
p.ej., en el coche durante un largo tiempo. Si el aparato de
medición ha quedado sometido a un cambio fuerte de tem-
peratura, antes de ponerlo en servicio, esperar primero a
que se atempere. Las temperaturas extremas o los cambios
bruscos de temperatura pueden afectar a la precisión del
aparato de medición.
f Evite las sacudidas o caídas fuertes del aparato de medi-
ción. Los daños producidos en el aparato de medición pue-
den afectar a la precisión de medición. Si ha sufrido un golpe
o caída fuerte, controlar las líneas del láser con una línea de
referencia horizontal o vertical conocida.
f Desplace el interruptor de nivelación automática 4 a la
posición cuando lo transporte. De este modo se inmovi-
liza el péndulo, evitándose así que se dañe si es agitado fuer-
temente.
Conexión/desconexión
Para conectar el aparato de medición pulse la tecla de Co-
nexión/desconexión 3. Nada más conectarlo, el aparato emite
un rayo láser por ambas aberturas de salida 1.
f No oriente el rayo láser contra personas ni animales, ni
mire directamente hacia el rayo láser, incluso encontrán-
dose a gran distancia.
Para desconectar el aparato de medición, pulse la tecla de Co-
nexión/desconexión 3 tantas veces como sea necesario hasta
que se apague el indicador de nivelación automática 2. Despla-
ce el interruptor de nivelación automática 4 a la posición para
bloquear el péndulo.
f No deje desatendido el aparato de medición estando
conectado, y desconéctelo después de cada uso. El rayo
láser podría llegar a deslumbrar a otras personas.
Si no utiliza el aparato de medición desconéctelo para ahorrar
energía.
Láser de línea en cruz LL0516
Nº de artículo F 015 051 601
Alcance hasta aprox. 10 m
Precisión de nivelación ± 0,5 mm/m
Margen de autonivelación, típico ±
Tiempo de nivelación, típico 6 s
Temperatura de operación –1 °C...+40 °C
Temperatura de almacenamiento 10 °C...+70 °C
Humedad relativa máx. 90 %
Clase de láser 2
Tipo de láser 635 nm, <1 mW
Fijación para trípode 1/4"
Pilas 4x1,5VLR06(AA)
Autonomía aprox. 15 h
Peso según EPTA-Procedure 01/2003 0,5 kg
Dimensiones (longitud x ancho x altura) 97 x 65 x 120 mm
OBJ_BUCH-1737-001.book Page 15 Monday, August 20, 2012 9:32 AM

Содержание

OBJBUCH l 737 001 book Page 15 Monday August 20 2012 9 32 AM No deje que los niños puedan utilizar desatendidos el aparato de medición por láser Podrían deslumbrar sin Montaje Inserción y cambio de las pilas querer a otras personas No utilice el aparato de medición en un entorno con peli Se recomienda utilizar pilas alcalinas de manganeso en el apa gro de explosión en el que se encuentren combustibles rato de medidón líquidos ga ses o material en polvo El aparato de medición puede producir chispas e inflamar los materiales en polvo o Para abrir la tapa del aloj amiento de I a pil a 7 presione el end ava vapores miento 6 y abra la tapa Inserte I as pi las Respete la pol ari dad indicada en I a parte i nterior déla tapa del aloj amiento de las pi las Si em pre sustituya todas las pilas al mismo ti empo Uti lice pi las Descripción y prestaciones del producto del mismo fabricante e igual capacidad Saquelaspilasdelaparato de medición si pretende no Utilización reglamentaria utiliza rio dura nte largo tiempo Tras un ti empo de al mace El aparato de medición ha sido diseñado para trazar y controlar líneas horizontales y verticales naje prolongado las pilas se pueden llegar a corroer y autodescargar El aparato demedición es apto para ser utilizado exdusivamente en redntos cerrados Operación Componentes principales Puesta en marcha La numeración d e los componentes está referi da a la i magen del Proteja el aparato de medición de la humedad y de la ex posición directa al sol aparato de medición en la página ilustrada No exponga el aparato de medición ni a temperaturasex 1 Abertura de salida del rayo láser 2 Indicador de nivelación automática tremasni a cambios bruscos de temperatura No lo deje 3 Tecl a de Conexión y desconexi ón Selector de modal idad p ej en el coche durante un largo tiempo Si el aparato de medición ha quedado sometido a un cambio fuerte de tem 4 Interruptor de nivelación automática Endavamiento del peratura antes de ponerlo en servicio esperar primero a péndulo que se atempere Las temperaturas extremas oíos cambios 5 Fijadón para trípode 1 4 bruscos de temperatura pueden afectar a la precisión del aparato de medición 6 Enclavamiento de la tapa del alojamiento de las pilas 7 Tapa del alojamiento de las pilas Evitelassacudidaso caídas fuertes del aparatodemedi 8 Señal de aviso láser ción Los daños producidos en el aparato de medición pue 9 Gafas para láser den afectar a la precisión de medición Si ha sufrido un golpe o caída fuerte controlar las líneas del láser con una línea de referencia horizontal o vertical conocida 10 Trípode Losaccesorios descrit ose ilustrados no corresponden al material Desplaceel interruptor denivelaciónautomática 4a la que se adjunta de serie posición 6 cuando lo transporte De este modo se inmovi liza el péndulo evitándoseasíquesedañesi es agitado fuertemen te Datos técnicos Láser de línea en cruz de artículo Alcance hasta aprox Precisión de nivelación LL0516 F 015 051 601 10m 0 5mm m Margen de autonivelación típico 4 Tiempo de nivelación típico 6s Temperatura de operación 1 C 40 C Temperatura de almacenamiento 10 C 70 C Humedad relativamáx Clase de láser Tipo de láser Fijación para trípode Pilas Autonomía aprox Conexión desconexión Para conectar el aparato de medición pulse la tecla de Co nexión desconexión 3 Nada más conectarlo el aparato emite un rayoláser por ambas aberturas de salida 1 No oriente el rayo láser contra personas ni animales ni mire directamente hacia el rayo láser incluso encontrán dose a gran distancia Para desconectar el aparato de medición pulse la tecla de Co nexión desconexión 3 tantas veces como sea necesario hasta 90 quese apague el indicador de nivelación automática 2 Despla 2 ceel interruptor de nivelación automática4 a la posición 6 para bloquear el péndulo 635nm lmW 1 4 4xl 5VLR06 AA 15h Peso según EPTA Procedure 01 2003 0 5 kg Dimensiones longitud xanchox altura 97x65x120 mm No deje desatendido el aparato de medición estando conectado y desconéctelo después de cada uso El rayo láser podría llegar a deslumbrar a otras personas Si no utiliza el aparato de medición desconéctelo para ahorrar energía

Скачать