Skil LL0516 AB [28/44] Svenska

Содержание

• Ll0516 1
• Deutsch 5
• Montage 5
• Produkt und leistungsbeschreibung 5
• Sicherheitshinweise 5
• Anwendung 6
• Betrieb 6
• Betriebsarten 6
• Inbetriebnahme 6
• Arbeitshinweise 7
• English 7
• Entsorgung 7
• Kundendienst und kundenberatung 7
• Lmw 635nm 7
• Nicht in den strahl blicken 7
• Safety notes 7
• V laserstrahlung laser klasse 2 7
• W iec 60825 1 2007 7
• Wartung und reinigung 7
• Wartung und service 7
• Assembly 8
• Initial operation 8
• Inserting replacing the battery 8
• Intended use 8
• Operation 8
• Product description and specifications 8
• Product features 8
• Technical data 8
• Application 9
• Maintenance and cleaning 9
• Maintenance and service 9
• Operating modes 9
• Working advice 9
• After sales service and customer assista nee 10
• Avertissements de sécurité 11
• Français 11
• Ca ra ctéristiqu es techniques 12
• Description et performances du produit 12
• Eléments de l appareil 12
• Fonctionnement 12
• Mise en place changement des piles 12
• Mise en service 12
• Montage 12
• Utilisation conforme 12
• Instructions d utilisation 13
• Modes opératoires 13
• Utilisation 13
• Elimination des déchets 14
• Entretien et service après vente 14
• Español 14
• Iec 60825 1 2007 1 mw 635 nm 14
• Instrucciones de seguridad 14
• Laserstrahlung laser klasse 2 14
• Nettoyage et entretien 14
• Nicht in den strahl blicken 14
• Service après vente et assistance des clients 14
• Componentes principales 15
• Datos técnicos 15
• Descripción y prestaciones del producto 15
• Inserción y cambio de las pilas 15
• Montaje 15
• Operación 15
• Puesta en marcha 15
• Utilización reglamentaria 15
• Aplicación 16
• Instrucciones para la operación 16
• Mantenimiento y limpieza 16
• Mantenimiento y servicio 16
• Modos de operación 16
• Indicações de segurança 17
• Português 17
• Colocar substituir as pilhas 18
• Colocação em funcionamento 18
• Componentes ilustrados 18
• Dados técnicos 18
• Descrição do produto e especificações 18
• Montagem 18
• Serviço 18
• Utilização conforme as disposições 18
• Aplicação 19
• Indicações de trabalho 19
• Manutenção e limpeza 19
• Manutenção e serviço 19
• Tipos de funcionamento 19
• Componenti illustrati 20
• Descrizione del prodotto e caratteri 20
• Eliminação 20
• Iec 60825 1 2007 1 mw 635 nm 20
• Italiano 20
• Laserstrahlung laser klasse 2 20
• Nicht in den strahl blicken 20
• Norme di sicurezza 20
• Serviço pós venda eassistência ao cliente 20
• Stiche 20
• Uso conforme alle norme 20
• Applicazione sostituzione delle batterie 21
• Dati tecnici 21
• Impiego 21
• Messa in funzione 21
• Modi operativi 21
• Montaggio 21
• Indicazioni operative 22
• Manutenzione e pulizia 22
• Manutenzione ed assistenza 22
• Servizio di assistenza ed assistenza clienti 22
• Smaltimento 22
• 1 mw 635 nm 23
• Afgebeelde componenten 23
• Gebruik volgens bestemming 23
• Laserstrahlung laser klasse 2 23
• Nederlands 23
• Nicht in den strahl blicken 23
• Product en vermogensbeschrijving 23
• Technische gegevens 23
• Veiligheidsvoorschriften 23
• W iec 60825 1 2007 23
• Batterijen inzetten of vervangen 24
• Functies 24
• Gebruik 24
• Ingebruikneming 24
• Montage 24
• Afvalverwijdering 25
• Klantenservice en advies 25
• Lmw 635nm 25
• Nicht in den strahl blicken 25
• Onderhoud en reiniging 25
• Onderhoud en service 25
• Sikkerhedsinstrukser 25
• Tips voor de werkzaamheden 25
• V laserstrahlung laser klasse 2 25
• W iec 60825 1 2007 25
• Beregnet a nvendelse 26
• Beskrivelse af prod u kt og ydelse 26
• Funktioner 26
• Ibrugtagning 26
• Illustrerede komponenter 26
• Isaetning udskiftning af batterier 26
• Montering 26
• Tekniskedata 26
• Anvendelse 27
• Arbejdsvejledning 27
• Bortskaffelse 27
• Kundeservice og kunderadgivning 27
• Vedligeholdelse og service 27
• Vedligeholdelse ogrengaring 27
• Montage 28
• Produkt och kapacitetsbeskrivning 28
• Svenska 28
• Säkerhetsanvisningar 28
• Användning 29
• Arbetsanvisningar 29
• Driftsâtt 29
• Underbill och rengöring 29
• Underhäll och service 29
• Produkt og ytelsesbeskrivelse 30
• Sikkerhetsinformasjon 30
• Anvendelse 31
• Driftstyper 31
• Igangsetting 31
• Innsetting ut sk if ting av batterier 31
• Montering 31
• Arbeidshenvisninger 32
• Deponering 32
• Iec 60825 1 2007 1 mw 635 nm 32
• Kundeservice og kunderàdgivning 32
• Kuvassa olevat osat 32
• Laserstrahlung laser klasse 2 32
• Mààrayksenmukainen kayttò 32
• Nicht in den strahl blicken 32
• Service ogvedlikehold 32
• Tuotekuvaus 32
• Turvallisuusohjeita 32
• Vedlikehold og rengjering 32
• Asennus 33
• Kayttóónotto 33
• Kàyttomuodot 33
• Kàyttò 33
• Káyttó 33
• Paristojen asennus vaihto 33
• Tekniset tiedot 33
• 1 mw 635 nm 34
• Eaaqviká 34
• Havitys 34
• Hoitoja huolto 34
• Huolto ja asiakasneuvonta 34
• Huolto ja puhdistus 34
• Iec 60825 1 2007 34
• Laserstrahlung laser klasse 2 34
• Nicht in den strahl blicken 34
• Tyóskentelyohjeita 34
• Ynoödfcu ootpaaeiat 34
• Aettoupyia 35
• Aneikovi ópeva arotxeia 35
• Ioxúoç 35
• Npoïôvroç kanqç 35
• Oéoqoeaettoupyia 35
• Texvtkô характпрюпка 35
• Xpr oq aúpcpcova pctovnpoopiopó 35
• Zuvappoàòyqaq 35
• Пер1урафп 35
• Топооётпап аупкагаагаоп pnarapiwv 35
• Tpónot aeiroupyiat 36
• Ynoõeifciç epyaoiat 36
• Euvtqpnoq kai service 37
• Güvenlik talimati 37
• Tiirkçe 37
• Ürünve içlevtammi 37
• Bataryalann takilmasi degiçtirilmesi 38
• Ifletim túr ler i 38
• Içletme 38
• Montaj 38
• Teknikveriler 38
• Çaliftirma 38
• Çekli gõsterilen elemanlar 38
• Bakim ve temizlik 39
• Bakimve servis 39
• Müßten servisi ve müßten dam manligi 39
• Uygulama 39
• Çaliçirken dikkat edilecek hususlar 39
• Tasfiye 40
• Iec 60825 1 2007 1 mw 635 nm 43
• Laserstrahlung laser klasse 2 43
• Nicht in den strahl blicken 43
• Pbsi ij 43
• Lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 44

Похожие устройства

• Sony MVC-FD51 Инструкция по эксплуатации
• Liebherr CN 5113-21 Инструкция по эксплуатации
• Sony MVC-FD200 Инструкция по эксплуатации
• Skil 0510 AB Инструкция по эксплуатации
• Sony MVC-FD100 Инструкция по эксплуатации
• Skil 0502 AA Инструкция по эксплуатации
• Samsung RS552NRUA1J Инструкция по эксплуатации
• Sony MVC-CD500 Инструкция по эксплуатации
• Samsung RS552NRUASL RS552NRUASL Инструкция по эксплуатации
• Skil DT0551 AB Инструкция по эксплуатации
• Sony MVC-CD400 Инструкция по эксплуатации
• Skil 0550 AA Инструкция по эксплуатации
• Liebherr CNPesf 3913-21 Инструкция по эксплуатации
• Sony MVC-CD300 Инструкция по эксплуатации
• Skil 0530 AA Инструкция по эксплуатации
• Liebherr CBP 3613-21 Инструкция по эксплуатации
• Sony MVC-CD250 Инструкция по эксплуатации
• Skil 0520 AD Инструкция по эксплуатации
• Liebherr TX 1021-21 Инструкция по эксплуатации
• Sony MVC-CD200 Инструкция по эксплуатации

OBJBUCH 1737 001 book Page 28 Monday August 20 2012 9 32 AM 7 Batterifackets lock Svenska 8 Laservarningsskylt 9 Lasersiktglasögon Säkerhetsanvisningar Samtliga anvisningar bör läsas för effektiv och säker användningav mätverktyget Hall varselskyltarna pä mätverktyget ty dligt läsbara TAVÄLVARA PÄ ANVISNINGARNA Seupp omandra hanterings eller justeringsutrustningarän de somangivitshär eller andra metoder används finns riskför farlig strälningsexposition Mätverktyget levereras med en varningsskylt visaspä bilden av mätverktyget pä grafiksidan med nummer 8 10 Stativ I bruksanvisningenavbildat och beskrivet til Ibehör ingär inte i standardleveransen Tekniska data 1 Korslinjelaser LL0516 Produktnummer F 015 051 601 Arbetsomrädetill ca 10m Nivelleringsnoggrannhet 0 5 mm m Självnivelleringsomräde typiskt 4 Nivelleringstid typisk Laserstrahlung Laser Klasse 2 ZA L Nicht in den Strahl blicken l W IEC 60825 1 2007 1 mW 635 nm Lagringstemperatur Rikta aldrig lasersträlen mot personer eller djur och rikta inte heller själv blicken mot lasersträlen Detta mätverk tyg aistrar lasersträlning i laserklass 2 enligt IEC 60825 1 Riskfinnsattsträlen bländar personer Lasersiktglasögonen fär inte användas somskyddsglas Batterier verktygets säkerhet upprätthälls Lä t intebarn utan uppsikt använda la ser mätverktyget Risk finns för att personer oavsiktligt bländas Mätverktyget fär inteanvändasi explosionsfarligmiljö 1 4 4xl 5VLR06 AA 15 h Vikt enligt EPTA Procedure 01 2003 Mätt längd x bredd x höjd Insättning byte av batterier tyget med originalreservdelar Detta garanterar attmät 2 635 nm 1 mW Batterikapacitetca Montage Lä t endast kva lificerad fackpersonal reparera mätverk 90 Stativfäste het men skyddar inte mot lasersträlning eller i trafiken Lasersiktglasögonen skyddar inte fullständigt motUV strälning och reducerar förmägan attuppfattafärg 10 C 70 C Laserklass ögon Lasersiktglasögonen förbättrar lasersträlens siktbar La sersiktgla sögonen fär inte a nvända s som solgla sögon 1 C 40 C Relativ luftfuktighet max Lasertyp Klistra medföljande dekal i ditteget spräkövervarningsskylten om den avvikerfränspräket i ditt land 6s Drifts temperatur 0 5 kg 97x65x120 mm För mätverktyget rekommenderar vi alkal i mangan batterier För att öppna batterifackets lock 7 tryck pä spärren 6 och fäll upp batterifackslockeL Sättin batterierna Kontrollera korrekt polning enligt märkning pä batterifackl ockets insida Alla batterier ska bytas samtidigt Använd endast batterier av samma fabrikat och med samma kapaci teL Ta bort batterierna ommätverktygetinteanvändsunder en längretid Batterierna kan korrodera eller självurladdas vidlängre tids lagring som innehäller brännbara vätskor gaser eller dämm Mätverktyg kan ge upphov till gnistor som antänder dämmet eller ängorna Drift Driftstart Produkt och kapacitetsbeskrivning Skydda mätverktyget mot väta och direkt solljus Ändamalsenlig användning Utsätt inte mätverktyget för extrema temperaturer eller tempera turväxlingar Lämna inte mätverktyget under en Mätverktyget är avsett för bestämning och kontroll av vägräta och lodräta linjer Mätverktyget fär användas uteslutande pä hei täckta platser Illustrerade komponenter Numreringenavkomponenternahänvisartill illustration av mät verktyget pä grafiksidan 1 Utloppsöppning för lasersträlning 2 Indikering för niveileringsautomatik 3 Pä Av knapp driftsättsknapp längte tid L ex i bilen Om mätverktyget varit utsatt för störte temperaturväxlingar lät det balanseras innan du använder det Vid extrem temperatur eller temperaturväxlingar kan mätverktygets precision päverkas menligt Undvik att utsätta mätverktyget för kraftiga stötar och se till att det inte faller ner Om mätverktyget skadas kan noggrannheten nedsättas Eft er en kräftig stöt eller ett fall ska laserlinjerna kontrolleras mot en känd vägrät eller lodrät referenslinje Skjut omkopplaren för nivelleringsautomatiken 4 till 4 Omkopplare nivel leringsautomatik läsning av pendelenhet läget 6 när mätverktyget transporteras Härvid läses 5 Stativfäste 1 4 pendelenheten eftersom risk finns att den i annatfall skadas vid kraftiga rörelser 6 Spärr pä batterifackets lock 281 Svenska 1619929143 20 8 12