Home
Главная
Skil
Шлифовальная Машина
9425 NE
Инструкция по эксплуатации Страница: 14

Skil 9425 NE [14/176] Entretien service apres vente

• Si le câble est endommagé ou rompu pendant le travail,

n’y touchez pas, mais débranchez immédiatement la

prise

• N’utilisez jamais d’outil avec un câble endommagé;

faites-le remplacer par un technicien qualié

• En cas de dysfonctionnement électrique ou mécanique,

mettez directement l’outil hors service et débranchez la

che

• En cas d’interruption de courant ou de débranchement

accidentel de la che, débloquez immédiatement

l’interrupteur marche/arrêt H 2 pour éviter une remise en

route non contrôlée

APRESL’USAGE

• Après la mise hors service de l’outil, ne jamais arrêtez la

rotation de l’accessoire en y appliquant une force latérale

UtILISAtION

• Montage des accessoires 2

! débranchezlafiche

- nettoyez l’arbre A ainsi que toutes les pièces à monter

- serrez la bride de serrage B avec la clé C tout en

appuyant sur le bouton de blocage de l’arbre D

! poussezuniquementleboutondeblocagede

l’arbreDlorsquel’arbreAestàl’arrêt

- procédez dans l’ordre inverse pour démonter les

accessoires

! àl’usage,lesdisquesdemeulage/tronçonnage

s’échauffenténormément;nepasytouchezavant

qu’ilsnesesoientrefroidis

! toujoursmontezlesupportplateaulorsqu’on

utilisedesaccessoiresdeponçage

! nejamaisutilisezdedisquedemeulage/

tronçonnageneportantpasl’étiquettecollée

dessus(sifournie)

• Montage de la poignée auxiliaire E 5

! débranchezlafiche

- vissez la poignée auxiliaire E à droite, au-dessus ou à

gauche de l’outil (selon le travail à eectuer)

• Démontage/montage/réglage du protège-main F 6

! débranchezlafiche

! s’assurezquelasectionferméeduprotège-main

soittoujoursdirigéeversl’opérateur

- si nécessaire, réglez le protège-main F en serrant la

vis X dont le réglage a été prédéni en usine

(assurez-vousqueleprotège-mainestfermé)

• Avant toute utilisation

- assurez-vous que l’accessoire soit correctement

monté et fermement serré

- vériez manuellement que l’accessoire tourne

aisément

- testez l’outil à vide au moins 30 secondes à vitesse

maximum dans une position de sécurité

- arrêtez l’outil immédiatement dans le cas de vibrations

considérables ou la présence d’autres défauts et

vériez l’outil pour en déterminer la cause

• Interrupteur on/o de verrouillage H 7

- mettez en marche l’outil 7a

! méfiez-vousdel’impactbrusquedelapuissance

àlamiseenmarchedel’outil

! avantquel’accessoireatteignelapièceà

travailler,l’outildoittourneràlavitesse

maximum

- verrouillez l’interrupteur 7b

- déverrouillez l’interrupteur/arrêtez l’outil 7c

! avantd’arrêterl’outil,vousdevriezlesouleverde

lapièceàtravailler

! l’accessoirecontinueàtournerquelquestemps

aprèsquel’outilaitétéarrêté

• Meulage 8

- déplacez l’outil de côté et d’autre et exercez une

pression modérée

! nejamaisutilisezundisquedetronçonnagepour

lemeulagelatéral

• Tronçonnage 9

- ne pas inclinez l’outil pendant le tronçonnage

- toujours déplacez l’outil dans la même direction

marquée par la èche sur la tête, an d’éviter que

l’outil ne sorte avec violence de l’entaille

- ne jamais appliquez une trop forte pression sur l’outil;

laissez au disque le soin de faire le travail de par sa

propre vitesse

- la vitesse de travail du disque de tronçonnage dépend

du matériau à tronçonner

- ne pas freinez les disques de tronçonnage en

appliquant une pression latérale

• Tenue et guidage de l’outil

- toujours tenez l’outil fermement à deux mains pour

bien le maîtriser dans toutes les circonstances et à

tout moment

! lorsquevoustravaillez,teneztoujoursl’outilpar

la(les)zone(s)decouleurgrise0

- veillez à ce que votre position soit bien stable

- prêtez attention au sens de rotation de l’outil; toujours

tenez l’outil de telle sorte que les étincelles et les

éclats de meulage/tronçonnage ne soient pas dirigés

vers le corps de l’opérateur

- veillez à ce que les fentes de ventilation J 2 soient

découvertes

ENTRETIEN/SERVICEAPRES-VENTE

• Gardez toujours votre outil et le câble propres

(spécialement les aérations J 2)

! netentezpasdenettoyerlesaérationsen

introduisantdesobjetspointusparlesfentes

! débranchezlaficheavantlenettoyage

• Si, malgré tous les soins apportés à la fabrication et au

contrôle de l’outil, celui ci devait avoir un défaut, la

réparation ne doit être conée qu’à une station de service

après-vente agréée pour outillage SKIL

- retournez l’outil nondémonté avec votre preuve

d’achat au revendeur ou au centre de service

après-vente SKIL le plus proche (les adresses ainsi

que la vue éclatée de l’outil gurent sur www.

skilmasters.com)

ENVIRONNEMENT

• Nejetezpaslesoutilsélectriques,lesaccessoires

etl’emballagedanslesorduresménagères (pour les

pays européens uniquement)

- conformément à la directive européenne 2012/19/EG

relative aux déchets d’équipements électriques ou

électroniques, et à sa transposition dans la législation

nationale, les outils électriques usés doivent être

Содержание

Похожие устройства

Si le câble est endommagé ou rompu pendant le travail n y touchez pas mais débranchez immédiatement la prise N utilisez jamais d outil avec un câble endommagé faites le remplacer par un technicien qualifié En cas de dysfonctionnement électrique ou mécanique mettez directement l outil hors service et débranchez la fiche En cas d interruption de courant ou de débranchement accidentel de la fiche débloquez immédiatement l interrupteur marche arrêt H pour éviter une remise en route non contrôlée APRES L USAGE Après la mise hors service de l outil ne jamais arrêtez la rotation de l accessoire en y appliquant une force latérale verrouillez l interrupteur b déverrouillez l interrupteur arrétezl outil c avant d arrêter l outil vous devriez le soulever de la pièce à travailler I l accessoire continue à tourner quelques temps après que l outil ait été arrêté Meulage s déplacez l outil de côté et d autre et exercez une pression modérée ne jamais utilisez un disque de tronçonnage pour le meulage latéral Tronçonnage 9 ne pas inclinez l outil pendant le tronçonnage toujours déplacez l outil dans la même direction marquée par la flèche sur la tête afin d éviter que l outil ne sorte avec violence de l entaille ne jamais appliquez une trop forte pression sur l outil laissez au disque le soin de faire le travail de par sa propre vitesse la vitesse de travail du disque de tronçonnage dépend du matériau à tronçonner ne pas freinez les disques de tronçonnage en appliquant une pression latérale Tenue et guidage de l outil toujours tenez l outil fermement à deux mains pour bien le maîtriser dans toutes les circonstances et à tout moment lorsque vous travaillez tenez toujours l outil par la les zone s de couleur grise veillez à ce que votre position soit bien stable prêtez attention au sens de rotation de l outil toujours tenez l outil de telle sorte que les étincelles et les éclats de meulage tronçonnage ne soient pas dirigés vers le corps de l opérateur veillezàcequelesfentesdeventilation J soient découvertes UTILISATION Montage des accessoires débranchez la fiche nettoyez l arbre A ainsi que toutes les pièces à monter serrez la bride de serrage B avec la clé C tout en appuyant sur le bouton de blocage de l arbre D poussez uniquement le bouton de blocage de l arbre D lorsque l arbre A est à l arrêt procédez dans l ordre inverse pour démonter les accessoires à l usage les disques de meulage tronçonnage s échauffent énormément ne pas y touchez avant qu Ils ne se soient refroidis toujours montez le support plateau lorsqu on utilise des accessoires de ponçage ne jamais utilisez de disque de meulage tronçonnage ne portant pas l étiquette collée dessus si fournie Montage de la poignée auxiliaire E débranchez la fiche vissez la poignée auxiliaire E à droite au dessus ou à gauche de l outil selon le travail à effectuer Démontage montage réglage du protège main F débranchez la fiche s assurez que la section fermée du protège main soit toujours dirigée vers l opérateur si nécessaire réglez le protège main F en serrant la vis X dont le réglage a été prédéfini en usine assurez vous que le protège main est fermé Avant toute utilisation assurez vous que l accessoire soit correctement monté et fermement serré vérifiez manuellement que l accessoire tourne aisément testez l outil à vide au moins 30 secondes à vitesse maximum dans une position de sécurité arrêtez l outil immédiatement dans le cas de vibrations considérables ou la présence d autres défauts et vérifiez l outil pour en déterminer la cause Interrupteur on off de verrouillage H 7 mettez en marche l outil a méfiez vous de l Impact brusque de la puissance à la mise en marche de l outil avant que l accessoire atteigne la pièce à travailler l outil doit tourner à la vitesse maximum ENTRETIEN SERVICE APRES VENTE Gardez toujours votre outil et le câble propres spécialement les aérations J ne tentez pas de nettoyer les aérations en introduisant des objets pointus par les fentes débranchez la fiche avant le nettoyage Si malgré tous les soins apportés à la fabrication et au contrôle de l outil celui ci devait avoir un défaut la réparation ne doit être confiée qu à une station de service après vente agréée pour outillage SKIL retournez l outil non démonté avec votre preuve d achat au revendeur ou au centre de service après vente SKIL le plus proche les adresses ainsi que la vue éclatée de l outil figurent sur www skilmasters com ENVIRONNEMENT Ne jetez pas les outils électriques les accessoires et l emballage dans les ordures ménagères pour les pays européens uniquement conformément à la directive européenne 2012 19 EG relative aux déchets d équipements électriques ou électroniques et à sa transposition dans la législation nationale les outils électriques usés doivent être 14

Скачать