Skil 9425 NE [116/176] Bezpecnost

Skil 9425 NE [116/176] Bezpecnost
116
на подлагането на вибрации при използването на
инструмента за посочените приложения
- използването на инструмента за различни от тези
приложения или с други, или лошо поддържани
аксесоари може значително даповиши нивото на
което сте подложени
- периодите от време, когато инструмента е
изключен или съответно включен, но с него не се
работи в момента могат значително данамалят
нивото на което сте подложени
! предпазвайтесеотефектитеотвибрациите,
катоподдържатеинструментаиаксесоарите
му,пазитеръцетеситоплииорганизирате
вашитемоделинаработа

Uhlovábrúska 9425
ÚVOD
Tento nástroj je určený na brúsenie, rezanie a
odstraňovanie kovových a kamenných materiálov bez
použitia vody; nástroj je možné s patričným
príslušenstvom použiť aj na brúsenie a pieskovanie
• Rezaniepomocouprilepenýchbrúsnychkotúčov
preodrezávaniejepovolenélenvtehy,kýmsa
používaochrannýkryt(kdostaniuakododatočné
príslušenstvoSKIL2610Z00995)
Prečítajte a uschovajte tento návod na použitie 3
TECHNICKÉÚDAJE1
ČASTINÁSTROJA2
A Vreteno
B Upínacia príruba
C Maticový kľúč
D Gombík na uzamknutie vretena
E Pomocné držadlo
F Ochranný kryt
G Montážna príruba
H Blokovací spínač zapnutie/vypnutie
J Vetracie štrbiny
BEZPEČNOSŤ
VŠEOBECNÉBEZPEČNOSTNÉPOKYNY
POZOR!Prečítajtesivšetkyvýstražnéupozornenia
abezpečnostnépokyny. Zanedbanie dodržiavania
výstražných upozornení a pokynov uvedených v
nasledujúcom texte môže mať za následok zásah
elektrickým prúdom, spôsobiť požiar a/alebo ťažké
poranenie. Tietovýstražnéupozorneniaa
bezpečnostnépokynystarostlivouschovajtena
budúcepoužitie. Pojem ručné “elektrické náradie”
používaný v nasledujúcom texte sa vzťahuje na ručné
elektrické náradie napájané zo siete (s prívodnou šnúrou) a
na ručné elektrické náradie napájané akumulátorovou
batériou (bez prívodnej šnúry).
1)BEZPEČNOSŤNAPRACOVISKU
a) Udržiavajtesvojepracoviskočistéaupratané.
Neporiadok na pracovisku alebo neosvetlené časti
pracoviska môžu viesť k úrazom.
b) Nepracujteelektrickýmnáradímvprostredí
ohrozenomvýbuchom,vktoromsanachádzajú
horľavékvapaliny,plynyaleboprach. Elektrické
náradie produkuje iskry, ktoré môžu prach alebo pary
zapáliť.
c) Detiainéosobyudržiavajtepočaspráceod
ručnéhoelektrickéhonáradiavdostatočnej
vzdialenosti. V prípade odpútania Vašej pozornosti by
ste mohli stratiť kontrolu nad náradím.
2)ELEKTRICKÁBEZPEČNOSŤ
a) Zástrčkaprívodnejšnúrysamusíhodiťdo
napájacejzásuvky.Zástrčkasavžiadnomprípade
nesmiemeniť.Priuzemnenýchspotrebičoch
nepoužívajtespolusnimižiadneadaptéry.
Nezmenená zástrčka a vhodná zásuvka znižujú riziko
zásahu elektrickým prúdom.
b) Vyhýbajtesatelesnémukontaktuspovrchovými
plochamiuzemnenýchspotrebičov,akosú
elektrickérúry,vyhrievacietelesá,sporákya
chladničky. Keď je Vaše telo uzemnené, riziko zásahu
elektrickým prúdom je vyššie.
c) Chráňteručnéelektrickénáradiepreddažďoma
vlhkom. Vniknutie vody do ručného elektrického náradia
zvyšuje riziko zásahu elektrickým prúdom.
d) Nepoužívajteprívodnúšnúrunaprenášanie
náradia,najehovešanie,anizaňunevyťahujte
zástrčkuzozásuvky.Prívodnúšnúruchráňtepred
horúčavou,olejom,ostrýmihranamialebo
pohybujúcimisačasťamináradia. Poškodené alebo
zauzlené šnúry zvyšujú riziko zásahu elektrickým
prúdom.
e) Akpracujetesručnýmelektrickýmnáradímvonku,
používajtelentaképredlžovaciešnúry,ktorésú
schválenéprepoužívanievovonkajších
priestoroch. Používanie predlžovacej šnúry určenej do
vonkajšieho prostredia znižuje riziko zásahu elektrickým
prúdom.
f) Aksanedávyhnúťpoužitiuručnéhoelektrického
náradiavovlhkomprostredí,použiteprerušovač
uzemňovaciehoobvodu. Používanie prerušovača
uzemňovacieho obvodu znižuje riziko zásahu elektrickým
prúdom.
3)BEZPEČNOSŤOSÔB
a) Buďtepozorní,dávajtepozornato,čorobíteak
práciselektrickýmnáradímpristupujterozumne.
Nepoužívajteelektrickénáradie,keďsteunavení
alebokeďstepodvplyvomdrog,alkoholualebo
liekov. Chvíľa nepozornosti pri používaní náradia môže
viesť k vážnym poraneniam.
b) Nosteosobnéochrannépomôcky,ochrannýodeva
vždymajtenasadenéochrannéokuliare. Nosenie
pracovného odevu a používanie ochranných pomôcok
ako ochrannej dýchacej masky, bezpečnostných
protišmykových topánok, prilby alebo chrániča sluchu,
podľa druhu elektrického náradia, znižuje riziko
poranenia.
c) Vyhýbajtesaneúmyselnémuuvedeniuručného
elektrickéhonáradiadočinnosti.Predzasunutím

Содержание

на подлагането на вибрации при използванетона инструмента за посочените приложения използването на инструмента за различии от тези приложения или с други или лошо поддържани аксесоари може значително да повиши нивото на което сте подложени периодите от време когато инструмента е изключен или съответно включен но с него не се работи в момента могат значително да намалят нивото на което сте подложени предпазвайте се от ефектите от вибрациите като поддържате инструмента и аксесоарите му пазите ръцете си топли и организирате вашите модели на работа Uhlová brúska 1 BEZPECNOSt NA PRACOVISKU a Udrzlavajte svoje pracovisko disté a upratané Neporiadok na pracovisku alebo neosvetlené óasti pracoviska mózu viestk úrazom b Nepracujte elektrickym náradím v prostredí ohrozenom vybuchom v ktorom sa nachádzajú horl avé kvapaliny plyny alebo prach Elektrické náradie produkuje iskry ktoré mózu prach alebo рагу zapálit c Deti a Iné osoby udrzlavajte pocas práce od rucného elektrického náradia v dostatocnej vzdialenostl V pripade odpútania Vaáej pozornosti by ste mohli stratit kontrolu nad náradím 2 ELEKTRICKÁ BEZPECNOSt a Zástrcka prívodnej snúry sa musí hodif do napájacej zásuvky Zástrcka sa v ziadnom pripade nesmle menlf Prl uzemnenych spotrebicoch nepouzívajte spolu s nimi ziadne adaptéry Nezmenenázástróka a vhodná zásuvka znizujú riziko zásahu elektrickym prúdom b Vyhybajte sa telesnému kontaktu s povrchovyml plochami uzemnenych spotrebicov ako sú elektrické rúry vyhrlevacle telesá sporáky a chladnicky Kedje Vaáe telo uzemnené rizikozásahu elektrickym prúdom je vyááie c Chráñte ruóné elektrické náradie pred dazdom a vlhkom Vniknutievody do ruóného elektrického náradia zvyáujeriziko zásahu elektrickym prúdom d Nepouzívajte prívodnú snúru na prenásanle náradia na jeho vesanle anl za ñu nevytahujte zástrcku zo zásuvky Prívodnú snúru chráñte pred horúcavou olejom ostryml hranaml alebo pohybujúcimi sa casfami náradia Poákodené alebo zauzlené Snúry zvyáujú riziko zásahu elektrickym prúdom e Ak pracujete s rucnym elektrickym náradím vonku pouzívajte len také predlzovacle snúry ktoré sú schválené pre pouzívanie vo vonkajsích priestoroch Pouzívanie predlzovacej Snúry uróenej do vonkajSíeho prostredia znizuje riziko zásahu elektrickym prúdom f Ak sa nedá vyhnúf pouzltlu rucného elektrického náradia vo vlhkom prostredí pouzlte prerusovac uzemñovacleho obvodu Pouzívanie preruáovaóa uzemñovacieho obvodu znizuje riziko zásahu elektrickym prúdom 3 BEZPECNOSt OSÓB a Budte pozorní dávajte pozor na to со robíte a k práci s elektrickym náradím pristupujte rozumne Nepouzívajte elektrické náradie ked ste unavení alebo ked ste pod vplyvom drog alkoholu alebo llekov ChviTa nepozornosti pri pouzívaní náradia móze viest k váznym poraneniam b Noste osobné ochranné pomócky ochranny odev a vzdy majte nasadené ochranné okullare Nosenie pracovného odevu a pouzívanie ochrannych pomócok ako ochrannej dychacej masky bezpeónostnych protiámykovych topánok prilby alebo chránióasluchu podía druhu elektrického náradia znizuje riziko por anenia c Vyhybajte sa neúmyselnému uvedeniu rucného elektrického náradia do clnnostl Pred zasunutím 9425 ÚVOD Tento nástroj je uróeny na brúsenie rezanie a odstrañovanie kovovych a kamennych materiálov bez pouzitia vody nástroj je mozné s patriónym prísluéenstvom pouzif aj na brúsenie a pieskovanie Rezanie pomocou prilepenych brúsnych kotúcov pre odrezávanie je povolené len vtehy kym sa pouzíva ochranny kryt k dostanlu ako dodatocné príslusenstvo SKIL 2610Z00995 Preóítajte a uschovajte tento návod na pouziti e TECHNICKÉ ÚDAJE CASTI NÁSTROJA A Vreteno В Upínaciapriruba C Maticovykl úó D Gombík na uzamknutie vretena E Pomocné drzadlo F Ochranny kryt G Montázna priruba H Blokovací spínaó zapnutie vypnutie J Vetracie étrbiny BEZPECNOST VSEOBECNÉ BEZPECNOSTNÉ POKYNY И POZOR Precítajte si vsetky vystrazné upozornenia a bezpecnostné pokyny Zanedbanie dodrziavania vystraznych upozornení a pokynov uvedenych v nasledujúcom texte móze mat za následok zásah elektrickym prúdom spósobit poziar a alebo fazké poranenie Tieto vystrazné upozornenia a bezpecnostné pokyny starostlivo uschovajte na budúce pouzltle Pojem ruóné elektrické náradie pouzívany v nasledujúcom texte sa vzfahuje na ruóné elektrické náradie napájané zo siete sprivodnou ánúrou a na ruóné elektrické náradie napájané akumulátorovou batériou bezprívodnej ánúry 116

Скачать