Home
Главная
Skil
Шлифовальная Машина
9425 NE
Инструкция по эксплуатации Страница: 69

Skil 9425 NE [69/176] Bezpecnost

! tisztításelőtthúzzakiacsatlakozódugót

• Ha a gép a gondos gyártási és ellenőrzési eljárás

ellenére egyszer mégis meghibásodna, akkor a javítással

csak SKIL elektromos kéziszerszám-műhely

ügyfélszolgálatát szabad megbízni

- küldje az összeszerelt gépet a vásárlást bizonyító

számlával együtt a kereskedő vagy a legközelebbi

SKIL szervizállomás címére (a címlista és a gép

szervizdiagramja a www.skilmasters.com címen

található)

KÖRNYEZET

• Azelektromoskéziszerszámokat,tartozékokatés

csomagolástnedobjaaháztartásiszemétbe (csak

EU-országok számára)

- a használt villamos és elektronikai készülékekről szóló

2012/19/EK irányelv és annak a nemzeti jogba való

átültetése szerint az elhasznált elektromos

kéziszerszámokat külön kell gyűjteni, és

környezetbarát módon újra kell hasznosítani

- erre emlékeztet a ! jelzés, amennyiben felmerül az

intézkedésre való igény

MEGFELELŐSÉGINYILATKOZAT

• Egyedüli felelőséggel kijelentjük, hogy a “Műszaki

adatok” alatt leírt termék megfelel a következő

szabványoknak, illetve irányadó dokumentumoknak: EN

60745, EN 61000, EN 55014 a 2004/108/EK, 2006/42/

EK, 2011/65/EU irányelveknek megfelelöen

• Aműszakidokumentációakövetkezőhelyen

található: SKIL Europe BV (PT-SEU/ENG1), 4825 BD

Breda, NL

¹ÊÁÂÆÎ¹Æ¼½ÊÇÇ¾¼½Æ

È½Ê¹ÌÁÇÆËŵÆ¿ÁÆ½½ÊÁÆ¿

ÍÊÇÈ½Ɠˁ˅ʿ˂Ê½¼¹Ɠ

Ä¹¾ÁÂÃ¿Ê¹¹¾

ÈÈÊÇÎ¹Ä¹Æ¹¿½Ê

27.01.2014

ZAJ/REZGÉS

• Az EN 60745 alapján végzett mérések szerint ezen

készülék hangnyomás szintje 91 dB(A) a

hangteljesítmény szintje 102 dB(A) (normál eltérés: 3

dB), a rezgésszám ✱ m/s² (kézre-ható érték; szórás K =

1,5 m/s²)

✱ felületcsiszolás közben 7,3 m/s²

✱ csiszolás közben 3,5 m/s²

! másfelhasználásoknál(mintpl.vágásvagy

csiszolókeféveltörténőcsiszolás)lehetséges

másvibrációsérték

• A rezgés-kibocsátási szint mérése az EN 60745

szabványban meghatározott szabványosított teszttel

összhangban történt; ez egy eszköznek egy másik

eszközzel történő összehasonlítására, illetve a

rezgésnek való kitettség előzetes felmérésére

használható fel az eszköznek az említett alkalmazásokra

történő felhasználása során

- az eszköznek eltérő alkalmazásokra, vagy eltérő,

illetve rosszul karbantartott tartozékokkal történő

felhasználása jelentősen emelheti a kitettség szintjét

- az idő, amikor az eszköz ki van kapcsolva, vagy

amikor ugyan működik, de ténylegesen nem végez

munkát, jelentősen csökkentheti a kitettség szintjét

! azeszközéstartozékaikarbantartásával,kezének

melegentartásával,ésmunkavégzésének

megszervezésévelvédjemegmagátarezgések

hatásaitól



Úhlovábruska 9425

ÚVOD

• Tento nástroj je určen k broušení, řezání a odstraňování

otřepů kovových a kamenných materiálů bez použití

vody; s vhodným příslušenstvím lze nástroj použít také k

očidťování a pískování

• Řezánípomocípřilepenýchbrusnýchkotoučůpro

odřezáváníjepovolenopouzetehdy,pokudje

používánochrannýkryt(kdostáníjakododatečné

příslušenstvíSKIL2610Z00995)

• Tento návod s pokyny si pečlivě přečtěte a uschovejte 3

TECHNICKÁDATA1

SOUČÁSTINÁSTROJE2

A Vřeteno

B Upínací příruba

C Maticový klíče

D Tlačítko k zajištění vřetena

E Pomocná rukojeť

F Ochranný kryt

G Montážní příruba

H Zajištovací spínač zapnuto/vypnuto

J Větrací štěrbiny

BEZPEČNOST

VŠEOBECNÉBEZPEČNOSTNÍPŘEDPISY

POZOR!Čtětevšechnavarovnáupozorněnía

pokyny. Zanedbání při dodržování varovných upozornění a

pokynů mohou mít za následek úder elektrickým proudem,

požár a/nebo těžká poranění. Všechnavarovná

upozorněníapokynydobudoucnauschovejte. Ve

varovných upozorněních použitý pojem “elektronářadí” se

vztahuje na elektronářadí provozované na el. síti (se

síťovým kabelem) a na elektronářadí provozované na

akumulátoru (bez síťového kabelu).

1)BEZPEČNOSTPRACOVNÍHOMÍSTA

a) UdržujteVašepracovnímístočistéauklizené.

Nepořádek nebo neosvětlené pracovní oblasti mohou

vést k úrazům.

b) Sestrojemnepracujtevprostředíchohrožených

explozí,kdesenacházejíhořlavékapaliny,plyny

Содержание

Похожие устройства

tlsztitàs elótt hùzza kl a csatlakozódugót Ha a gép a gondos gyàrtàsi és ellenórzési eljàràs ellenére egyszer mégis meghibàsodna akkor a javitàssal csak SKIL elektromos kéziszerszàm mùhely ugyfélszol gàlatàt szabad megbizni kùldje az òsszeszerelt gépet avàsàriàst bizonyitó szàmlàval egyùtt a kereskedó vagy a legkòzelebbi SKIL szervizàllomàs cimére a cimlista és a gép szervizdiagramja a www skilmasters com cimen talàlható az eszkôznek eltérô alkalmazàsokra vagy eltérô illetve rosszul karbantartotttartozékokkal tôrténô felhasználásajelentósen emelheti a kitettség szintjét az idô amikor az eszkôz ki van kapcsolva vagy amikor ugyan mükôdik de ténylegesen nem végez munkàt jelentôsen csôkkentheti a kitettség szintjét az eszkôz és tartozékal karbantartàsàval kezének melegen tartas aval és munkavégzésének megszervezésével védje meg magàt a rezgések hatàsaltôl KÒRNYEZET Az elektromos kéziszerszamokat tartozékokat és csomagolast ne dobja a hàztartàsi szemétbe csak EU orszàgok szàmàra a hasznàlt villamos és elektronikai készulékekról szóló 2012 19 EKirànyelv és annak anemzeti jogba vaiò àtultetése szerint az elhasznàlt elektromos kéziszerszamokatkiilòn kell gyùjteni és kòrnyezetbaràtmódon ùjra kell hasznositani erre emlékeztet a jelzés amennyiben felmerul az intézkedésre vaiò igény Úhlová bruska ÚVOD Tento nàstroj je urôen k brouéeni rezání a odstrañování otfepû kovovÿch a kamennÿch materiâlû bez pouziti vody s vhodnÿm pfisluéenstvim Ize nàstroj pouzit také k oóidtování a piskovàni Rezání pomocí pfilepenÿch brusnÿch kotoucù pro odrezávání je povoleno pouze tehdy pokud je pouzivàn ochrannÿ kryt k dostàni jako dodatecné prislusenstvi SKIL 2610Z00995 Tento nàvod s pokyny si peélivé pfeôtéte auschovejte MEGFELELÓSÉGI NYILATKOZATC Egyediili felelóséggel kijelentjùk hogy a Mùszaki adatok alatt leirt termék megfelel a kòvetkezó szabvànyoknak illetve irànyadó dokumentumoknak EN 60745 EN 61000 EN 55014 a 2004 108 EK 2006 42 EK 2011 65 EU irànyelveknek megfelelòen A miiszakl dokumentació a kòvetkezó bel yen talàlható SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering 9425 TECHNICKÁ DATA SOUCÁSTI NÁSTROJE A Vreteno B Opinaci priruba C Maticovÿ kliôe D Tlaôitko kzajiéténi vretena E Pomocnà rukojet F Ochrannÿ kryt G Montázní pfiruba H Zajiétovaci spinaô zapnuto vypnuto J Vétraci étérbiny Olaf Dijkgraaf Approval Manager SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL BEZPECNOST 27 01 2014 ZAJ REZGÉS Az EN 60745 alapjàn végzett mérések szerint ezen készülék hangnyomàs szintje 91 dB A a hangteljesitmény szintje 102 dB A normal eltérés 3 dB a rezgésszám m s2 kézre ható érték szórás K 1 5 m s2 felületcsiszolàs kôzben 7 3 m s2 csiszolàs kôzben 3 5 m s2 más felhasználásoknál mlnt pl vagas vagy csiszolô kefével tôrténo csiszolàs lehetséges más vlbráclós érték A rezgés kibocsátási szint mérése az EN 60745 szabványban meghatározott szabvány osito tt teszttel ôsszhangban tôrtént ez egy eszkôznek egy màsik eszkôzzel tôrténo ósszehasonlítására illetve a rezgésnek valô kitettség elôzetes felmérésére használható tel az eszkôznek az emlitett alkalmazàsokra tôrténo felhasználása során VâEOBECNÉ BEZPECNOSTNÍ PREDPISY H POZOR Ctéte vsechna varovnà upozornéni a pokyny Zanedbání pñ dodrzování varovnÿch upozornéni a pokynû mohou mitzanàsledek Oder elektrickÿm proudem pozar a nebo tézkà poranéni Vsechna varovnà upozornéni a pokyny do budoucna uschovejte Ve varovnÿch upozornénich pouzitÿ pojem elektronàfadi se vztahuje na elektronàfadi provozované na el siti se sitovÿm kabelem a na elektronàfadi provozované na akumulàtoru bez sitového kabelu 1 BEZPECNOST PRACOVNÍHO MÍSTA a Udrzujte Vase pracovni misto clsté a ukllzené Nepofàdek nebo neosvétlené pracovni oblasti mohou vést k ùrazûm b Se strojem nepracujte v prostredich ohrozenÿch explozi kde se nachàzejihoflavé kapaliny plyny 69

Скачать