Skil 9425 NE Инструкция по эксплуатации онлайн [29/176] 92779

Skil 9425 NE Инструкция по эксплуатации онлайн [29/176] 92779
29
d) Varsärskiltförsiktigvidbearbetningavhörn,
skarpakanterosv.Hållemotsåattinsatsverktyget
intestudsarutfrånarbetsstycketellerkommeri
kläm.På hörn, skarpa kanter eller vid studsning tenderar
det roterande insatsverktyget att komma i kläm. Detta kan
leda till att kontrollen förloras eller att bakslag uppstår.
e) Användaldrigkedje-ellertandadesågklingor.
Dessa insatsverktyg orsakar ofta ett bakslag eller förlust
av kontrollen över elverktyget.
3)SPECIELLAVARNINGARFÖRSLIPNINGOCH
kAPSLIPNING
a) Användendastslipkropparsomgodkäntsför
aktuelltelverktygochdesprängskyddsomär
avseddafördessaslipkroppar.Slipkroppar som inte
är avsedda för aktuellt elverktyg kan inte på betryggande
sätt skyddas och är därför farliga.
b) Skåladeslipskivormåstemonterassåattskivans
slipytainteskjuterutöversprängskyddskantens
plan. En felaktigt monterad slipskiva som skjuter ut över
sprängskyddets plan kan inte smörjas i tillräcklig grad.
c) Sprängskyddetmåstemonterasordentligtpå
elverktygetochvarainfästsåatthögstamöjliga
säkerhetuppnås,dvsdendelavslipkroppensomär
vändmotanvändarenmåstevaramöjligastväl
skyddad.Sprängskyddet ska skydda användaren mot
brottstycken från, oavsiktlig kontakt med slipkroppen och
gnistor som kan antända kläder.
d) Slipkropparfåranvändasendastför
rekommenderadearbeten,t.ex.: Slipa aldrig med
kapskivans sidoyta. Kapskivor är avsedda för
materialavverkning med skivans kant. Om tryck från
sidan utövas mot slipkroppen kan den spricka.
e) Förvaldslipskivaskaalltidoskadadespännflänsari
korrektstorlekochformanvändas.Lämpliga änsar
stöder slipskivan och reducerar risken för slipskivsbrott.
Flänsar för kapskivor och andra slipskivor kan ha olika
utseende och form.
f) Användintenedslitnaslipskivorfrånstörre
elverktyg.Slipskivor för större elverktyg är inte
konstruerade för de mindre elverktygens högre varvtal
och kan därför spricka.
4)ANDRASPECIELLASÄKERHETSANVISNINGAR
FÖRKAPSLIPNING
a) Setillattkapskivanintekommeriklämochattden
inteutsättsförhögtmottryck.Försökinteskäraför
djupt.Om kapskivan överbelastas ökar dess påfrestning
och risk nns för att den snedvrids eller blockerar som
sedan kan resultera i bakslag eller slipkroppsbrott.
b) Undvikområdetframförochbakomdenroterande
kapskivan.Om du för kapskivan i arbetsstycket bort från
kroppen kan i händelse av ett bakslag elverktyget med
roterande skiva slungas mot din kropp.
c) Omkapskivankommeriklämellerarbetetavbryts,
kopplafrånelverktygetochhålldetlugnttillsskivan
stannatfullständigt.Försökaldrigdrautenroterande
kapskivaurskärspåretdådettakanledatillbakslag.
Lokalisera och åtgärda orsaken för inklämning.
d) Kopplainteåterpåelverktygetomdetsitteri
arbetsstycket.Låtkapskivanuppnåfulltvarvtal
innandenförsiktigtförsiniskärspåretförfortsatt
kapning.I annat fall kan skivan haka upp sig, hoppa ur
arbetsstycket eller orsaka bakslag.
e) Förattreducerariskenförettbakslagtillföljdav
inklämdkapskivaskaskivorochandrastora
arbetsstyckenstödas.Stora arbetsstycken kan böjas
ut till följd av hög egenvikt. Arbetsstycket måste därför
stödas på båda sidorna både i närheten av skärspåret
och vid kanten.
f) Varspecielltförsiktigvid“fickkapning”idolda
områdensomt.ex.ienfärdigvägg.Där risk nns att
kapskivan kommer i kontakt med gas- eller
vattenledningar, elledningar eller andra föremål som kan
orsaka bakslag.
5)SPECIELLASÄKERHETSANVISNINGARFÖR
SANDPAPPERSSLIPNING
a) Användinteförstoraslippapper,setillverkarens
uppgifteromslippapperetsstorlek.Slippapper som
står ut över sliprondellen kan leda till personskada,
blockera, rivas sönder eller också orsaka bakslag.
6)SPECIELLASÄKERHETSANVISNINGARFÖR
ARBEtEN mED tRÅDBORStAR
a) Observeraatttrådborstarävenundernormal
användningförlorartrådbitar.Överbelastainte
stålborstenmedförhögtanliggningstryck.
Utslungade trådbitar kan lätt tränga in genom kläder och/
eller i huden.
b) Närsprängskyddanvändsbörmansetillatt
sprängskyddetochtrådborsteninteberörvarandra.
Tallriks- och toppborstarnas diameter kan till följd av
anliggningstryck och centrifugalkrafter bli större.
ALLMÄNT
Använd endast de änsar som medföljer maskinen
Den här maskinen ska inte användas av personer under
16 år
Denna maskin är inte lämplig till vattenslipning/kapning
• Draalltidurstickkontaktenfrånväggurtagetinnan
dugörnågonjusteringellerbytertillbehör
TILLBEHÖR
SKIL kan endast garantera att maskinen fungerar felfritt
om rätt tillbehör används som du kan köpa hos närmaste
SKIL-återförsäljare
Vid montering av tillbehör från andra tillverkare än SKIL
skall anvisningarna från vederbörande tillverkare följas
• Användendastslip/kapskivormedentjocklekpå
högst8mmochenspindelhålsdiameterpå22mm
Använd aldrig en insatsbricka eller adapter för att fylla ett
större centrumhål i slip/kapskivor
Använd aldrig tillbehör med ett “blint” gängat hål som är
mindre än M14 x 21 mm
ANVÄNDNINGUTOMHUS
Anslut maskinen till en jordfelsbrytare (FI) på högst 30
mA
FÖREANVÄNDNINGEN
Det är bäst att få någon att visa dig hur maskinen
används innan du använder den för första gången
Kontrollera alltid att den tillförda strömtypen stämmer
med spänningen som anges på maskinens märkplåt
Montera alltid extrahandtaget E 2 och skyddskåpan F
2; använd aldrig maskinen utan dessa delar
Användlämpligadetektorerförlokaliseringavdolda
försörjningsledningarellerkonsulteralokalt
distributionsföretag (kontakt med elledningar kan
förorsaka brand och elstöt; en skadad gasledning kan

Содержание

d Var särskllt förslktlg vid bearbetning av hörn skarpa kanter osv Hall emot sä att Insatsverktyget Inte studsar ut trän arbetsstycket eller kommer I kläm Pä höm skarpa kanter eller vid studsning tenderar det roterande insatsverktyget att komma i kläm Detta kan leda till att kontrollen förloras eller attbakslag uppstär e Använd aldrig kedje eller tandade sägklingor Dessa insatsverktyg orsakar otta ett bakslag eller förlust av kontrollen över elverktyget 3 SPECIELLA VARNINGAR FÖR SLIPNING OCH KAPSLIPNING a Använd endast slipkroppar som godkänts för aktuellt elverktyg och de sprängskydd som är avsedda för dessa slipkroppar Slipkroppar som inte är avsedda för aktuellt elverktyg kan inte pä betryggande sätt skyddas och är därför farliga b Skälade slipskivor mäste monteras sä att skivans slipyta Inte skjuter ut över sprängskyddskantens plan En felaktigtmonterad slipskivasom skjuter utöver sprängskyddets plan kan inte smörjas i tillräcklig grad c Sprängskyddet mäste monteras ordentligt pä elverktyget och vara Infäst sä att högsta möjllga säkerbet uppnäs dvs den del av slipkroppen som är vänd mot användaren mäste vara möjllgast väl skyddad Sprängskyddet ska skydda användaren mot brottstycken frän oavsiktlig kontakt med slipkroppen och gnistor som kan antända kläder d Slipkroppar fär användas endast för rekommenderade arbeten t ex Slipa aldrig med kapskivans sidoyta Kapskivor är avsedda för materialavverkning med skivans kant Om tryck frän sidan utövas mot slipkroppen kan den spricka e För vald slipskiva ska alltid oskadade spännflänsar I korrekt storlek och form användas Lämpligaflänsar stöder slipskivan och reducerar risken för slipskivsbrott Flänsar för kapskivor och andra slipskivor kan ha olika utseende och form f Använd Inte nedslitna slipskivor frän större elverktyg Slipskivor för större elverktyg är inte konstruerade för de mindre elverktygens högre varvtal och kan därför spricka 4 ANDRA SPECIELLA SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR KAPSUPNING a Se till att kapskivan Inte kommer I kläm och att den Inte utsätts för högt mottryck Försök Inte skära för djupt Om kapskivan överbelastas ökar desspäfrestning och riskfinns för att den snedvrids eller blockerar som sedan kan resulterà i bakslag eller slipkroppsbrott b Undvlk omrädet framför och bakom den roterande kapskivan Om du för kapskivan i arbetsstycket bort frän kroppen kan i händelse av ett bakslag elverktyget med roterande skiva slungas mot din kropp c Om kapskivan kommer I kläm eller arbetet avbryts koppla frän elverktyget och häll det lugnt tills sklvan Stannatfullständlgt Försök aldrig dra Uten roterande kapskiva ur skärspäret dä detta kan leda till bakslag Lokalisera och ätgärda orsaken för inklämning d Koppla Inte äter pä elverktyget om det sltter I arbetsstycket Lät kapskivan uppnä füllt varvtal Innan den förslktlgt förs In I skärspäret för fortsatt kapning I annatfall kan skivan haka upp sig hoppaur arbetsstycket eller orsaka bakslag e För att reducera risken för ett bakslag till följd av Inklämd kapskiva ska skivor och andra stora arbetsstycken stödas Stora arbetsstycken kan böjas ut till följd avhögegenvikt Arbetsstycket mäste därför stödas pä bäda sidorna bäde i närheten av skärspäret och vid kanten f Var speciellt förslktlg vid flckkapnlng I dolda omräden som t ex I en färdig vägg Där riskfinns att kapskivan kommer i kontakt med gas eller vattenledningar elledningar eller andraföremäl som kan orsaka bakslag 5 SPECIELLA SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR SANDPAPPERSSUPNING a Använd Inte för stora slippapper se tlllverkarens uppglfter om slippapperets storlek Slippapper som stär ut över sliprondellen kan Ieda till personskada blockera rivas sonder eller ocksä orsaka bakslag 6 SPECIELLA SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR ARBETEN MED TRÄDBORSTAR a Observers att trädborstar även under normal användning förlorar trädbltar Överbelasta Inte stälborsten med för högtanliggningstryck Utslungade trädbitar kan lätttränga in genom kläder och eller i huden b När sprängskydd används bör man se till att sprängskyddet och trädborsten inte berör varandra Tallriks och toppborstarnas diameter kan till följd av anliggningstryck och centrifugalkrafter bli större ALLMÄNT Använd endast de flänsar som medföljer maskinen Den här maskinen ska inte användas av personer under 16 är Denna maskin är inte lämplig till vattenslipning kapning Dra alltid ur stickkontakten frän väggurtaget innan du gör nägon justering eller byter tillbehör TILLBEHÖR SKIL kan endast garantera att maskinen fungerar felfritt om rätt tillbehör används som du kan köpa hos närmaste SKIL äterförsäljare Vid montering av tillbehör frän andra tillverkare än SKIL skall anvisningarnafrän vederbörande tillverkare följas Använd endast slip kapskivor med en tjocklek pä högst 8 mm och en spindelhälsdiameter pä 22 mm Använd aldrig en insatsbricka eller adapter för attfylla ett större centrumhäl i slip kapskivor Använd aldrig tillbehör med etfblint gängat häl som är mindre än M14 x 21 mm ANVÄNDNING UTOMHUS Anslutmaskinen till en jordfelsbrytare Fl pä högst30 mA FÖRE ANVÄNDNINGEN Det är bäst att fä nägon att visa dig hur maskinen används innan du använder den för första gängen Kontrollera alltid att den tillförda strömtypen stämmer med spänningen som anges pä maskinens märkplät Montera alltid extrahandtaget E och skyddskäpan F använd aldrig maskinen utan dessa delar Använd lämpliga detektorer för lokalisering av dolda försörjningsledningar eller konsultera lokalt distributionsföretag kontakt med elledningar kan förorsaka brand och elstöt en skadad gasledning kan 29

Скачать