Skil 0705 RA [12/132] Des allonges inappropriées peuvent être dangereuses
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Skil 0705 RA [12/132] Des allonges inappropriées peuvent être dangereuses

Skil 0705 RA [12/132] Des allonges inappropriées peuvent être dangereuses
12
INSTRUCTIONS SPECIFIQUES DE SECURITE
RELATIVES AUX TONDEUSES À GAZON
EXPLICATION DES SYMBOLES SUR L’OUTIL
4 Veuillez lire le mode d’emploi avant d’utiliser l’outil
5 Double-isolation (ne nécessite pas de mise à la terre)
6 N'exposez pas l'outil à l'humidité
7 Soyez attentif au risque de blessures engendré par
des particules qui volent en éclat (tenez les badauds
à bonne distance de la zone de travail)
8 Méez-vous des lames tranchantes
9 Maintenez le câble (de rallonge) à distance de la lame de
coupe qui tourne
0 La lame de coupe continue à tourner un petit moment
après mise à l'arrêt de l'outil (ne touchez pas à la lame
qui tourne)
! Arrêtez et débranchez la che avant tout nettoyage/toute
maintenance ou si le câble (la rallonge) est
endommagé(e) ou entremêlé(e)
@ Ne jetez pas l’outil dans les ordures ménagères
GENERALITES
• Evitez de faire fonctionner la tondeuse si la pelouse est
mouillée
• L’utilisateur est responsable des accidents ou dangers
qu’encourent d’autres personnes ou leurs biens
• Ne faites jamais fonctionner l’outil avec une protection
arrière endommagée ou un bac collecteur défectueux
• Lorsque vous faites fonctionner l’outil sans bac
collecteur, veillez à ce que la protection arrière soit en
position fermée (risque de blessure causée par la
lame de coupe qui tourne)
• Débranchez toujours la che de l’alimentation
- lorsque vous laissez l’outil sans surveillance
- avant d’enlever des matières coincées
- avant de vérier, nettoyer ou travailler sur l’outil
- après avoir heurté un corps étranger
- chaque fois que l’outil commence à vibrer de façon
anormale
SECURITE RELATIVE AU SYSTEME ELECTRIQUE
• Contrôlez régulièrement l’état du câble et faites-le
remplacer par un technicien qualié au besoin
• Lors de l’utilisation de l’outil dans des environnements
humides, utilisez un interrupteur diérentiel avec un
courant de réaction de 30 mA maximum
• Utilisez un câble de prolongement complètement déroulé
et de bonne qualité d’une capacité de 16 A
• Utilisez uniquement une rallonge spéciale de type
H05VV-F ou H05RN-Fpour l’extérieur et équipée d’une
che et d’une prise de raccordement étanches
• N’écrasez pas, ne coincez pas et ne tirez pas sur le
câble/la rallonge
• Protégez le câble/la rallonge de la chaleur, de l’huile et
des arêtes vives
• Vériez de temps en temps la rallonge et remplacez-la si
elle est endommagée (des allonges inappropriées
peuvent être dangereuses)
SECURITE DES PERSONNES
• Ne faites pas fonctionner l’outil si vous êtes pieds nus ou
si vous portez des sandales ouvertes; portez toujours
des chaussures robustes et de longs pantalons
• Familiarisez-vous avec les commandes et le bon
fonctionnement de l’outil
• Ne tondez jamais à proximité immédiate de personnes
(surtout d’enfants) et d’animaux
• Gardeztoujourslesmainsetlespiedsàdistance
des pièces rotatives
• Tenez-vousàtoutmomentàl’écartdel’ouverture
d’évacuation
• Allumez le moteur conformément aux instructions et en
gardant les pieds éloignés de la lame de coupe
• Cette machine ne doit pas être utilisé par des
personnes (enfants compris) dont les capacités
physiques, sensorielles et mentales sont réduites
ou qui manquent d’expérience et de connaissance,
sauf sous la surveillance ou les consignes
d’utilisation d’une personne responsable de leur
sécurité (des réglementations locales peuvent limiter
l’âge de l’utilisateur)
• Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec l’outil
• Utilisez uniquement la tondeuse en marchant (il ne faut
pas courir)
• Conservez un bon équilibre sur les pentes et ne tondez
pas les pentes très raides
• Soyez extrêmement prudent lorsque vous vous déplacez
vers l’arrière ou tirez la tondeuse vers vous
AVANT L’USAGE
• Contrôlez le fonctionnement de l’outil avant chaque
manipulation et, en cas d’anomalies, faites réparer
immédiatement par une personne qualiée; ne jamais
ouvrez l’outil soi-même
• Inspectez soigneusement la zone où vous devrez utiliser
la tondeuse et enlevez tous les objets qui pourraient être
attrapés et rejetés par le mécanisme de coupe
• Veillez toujours à ce que le mécanisme de coupe soit en
bon état de fonctionnement (remplacez les pièces usées
ou endommagées)
• Veillez à ce que tous les écrous, boulons et vis soient
bien serrés an de garantir un fonctionnement sûr de la
tondeuse
PENDANT L’USAGE
• Tondez uniquement lorsqu’il fait susamment clair ou
qu’il y a susamment d’éclairage articiel
• Ne penchez pas l’outil lorsque vous démarrez ou lorsque
vous activez le moteur, sauf s’’il doit être soulevé pour
démarrer dans de l’herbe haute (dans ce cas, ne
l’inclinez pas plus que nécessaire et soulevez
uniquement la partie qui est éloignée de l’opérateur);
veillez toujours à ce que vos deux mains soient en
position d’utilisation avant de remettre l’outil sur le sol
• Veillez à ce que la lame de coupe soit tout à fait
immobilisée lorsque vous soulevez l’outil pour traverser
des surfaces autres que l’herbe et lorsque vous le
déplacez de et vers la zone à tondre
• Tondez toujours perpendiculairement aux pentes (jamais
de haut en bas ou de bas en haut)
• Soyez extrêmement prudent en changeant de direction
sur des pentes
• Ne ramassez ni ne portez jamais la tondeuse à gazon
lorsque le moteur tourne
• Eteignez toujours l’outil et débranchez la che de
l’alimentation si le câble d’alimentation ou la rallonge est
coupé, endommagé ou entremêlé (ne touchez pas le
câble avant de débrancher la fiche)

Содержание

Похожие устройства

INSTRUCTIONS SPECIFIQUES DE SECURITE RELATIVES AUX TONDEUSES À GAZON Ne tondez jamais à proximité immédiate de personnes surtout d enfants et d animaux Gardez toujours les mains et les pieds à distance des pièces rotatives Tenez vous à tout moment à l écart de l ouverture d évacuation EXPLICATION DES SYMBOLES SUR L OUTIL Veuillez lire le mode d emploi avant d utiliser l outil Double isolation ne nécessite pas de mise à la terre N exposez pas l outil à l humidité 7 Soyez attentif au risque de blessures engendré par des particules qui volent en éclat tenez les badauds Ail umez le m oteur conform ément aux in struction s et en gardant les pieds éloignés de la lame de coupe Cette machine ne doit pas être utilisé par des personnes enfants compris dont les capacités physiques sensorielles et mentales sont réduites ou qui manquent d expérience et de connaissance sauf sous la surveillance ou les consignes d utilisation d une personne responsable de leur sécurité des réglementations locales peuvent limiter à bonne distance de la zone de travail Méfiez vous des lames tranchantes Maintenez le câble de rallonge à distance de la lame de coupe qui tourne La lame de coupe continue à tourner un petit moment après mise à l arrêt de l outil ne touchez pas à la lame qui tourne l âge de l utilisateur Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec l outil Utilisez uniquement la tondeuse en marchant il ne faut pas courir Conservez un bon équilibre sur les pentes et ne tondez pas les pentes très raides Soyez extrêmement prudent lorsque vous vous déplacez vers l arrière ou tirez la tondeuse vers vous Arrêtez et débranchez la fiche avant tout nettoyage toute maintenance ou si le câble la rallonge est endommagé e ou entremêlé e Ne jetez pas l outil dans les ordures ménagères GENERALITES Evitez de faire fonctionner la tondeuse si la pelouse est mouillée Cutilisateur est responsable des accidents ou dangers qu encourent d autres personnes ou leurs biens Nefaites jamais fonctionner l outil avec une protection arrière endommagée ou un bac collecteur défectueux Lorsque vous faites fonctionner l outil sans bac collecteur veillez à ce que la protection arrière soit en position fermée risque de blessure causée par la AVANT L USAGE Contrôlez le fonctionnement de l outil avant chaque manipulation et en cas d anomalies faites réparer immédiatement par une personne qualifiée ne jamais ouvrez l outil soi même Inspectez soigneusement la zone où vous devrez utiliser la tondeuse et enlevez tous les objets qui pourraient être attrapés et rejetés par le mécanisme de coupe Veillez toujours à ce que le mécanisme de coupe soit en bon état de fonctionnement remplacez les pièces usées ou endommagées Veillez à ce que tous les écrous boulons et vis soient bien serrés afin de garantir un fonctionnement sûr de la tondeuse lame de coupe qui tourne Débranchez toujours la fiche de l alimentation lorsque vous laissez l outil sans surveillan ce avant d enlever des matières coincées avant de vérifier nettoyer ou travailler sur l outil après avoir heurté un corps étranger chaque fois que l outil commence à vibrer de façon anormale PENDANT L USAGE SECURITE RELATIVE AU SYSTEME ELECTRIQUE Tondez uniquem ent I orsqu il fait sut isamm ent clair ou qu il y a suffisamment d éclairage artificiel Ne penchez pas l outil lorsque vous démarrez ou lorsque vous activez le moteur sauf s il doit être soulevé pour démarrer dans de l herbe haute dans ce cas ne l inclinez pas plus que nécessaire et soulevez uniquement la partie qui est éloignée de l opérateur veillez toujours à ce que vos deux mains soient en position d utilisation avant de remettre l outil sur le sol Veillez à ce que la lame de coupe soit tout à fait immobilisée lorsque vous soulevez l outil pour traverser des surfaces autres que l herbe et lorsque vous le déplacez de et vers la zone à tondre Tondez toujours perpendiculairement aux pentes jamais de haut en bas ou de bas en haut Soyez extrêmement prudent en changeant de direction sur des pentes Ne ramassez ni ne portez jamais la tondeuse à gazon lorsque le moteur tourne Eteigneztoujoursl outil et débranchez la fiche de l alimentation si le câble d alimentation ou la rallonge est coupé endommagé ou entremêlé ne touchez pas le Contrôlez régulièrement l état du câble et faites le remplacer par un technicien qualifié au besoin Lors de l utilisation de l outil dans des environnements humides utilisez un interrupteur différentiel avec un courant de réaction de 30 mA maximum Utilisez un câble de prolongement complètement déroulé et de bonne qualité d une capacité de 16 A Utilisez uniquement une rallonge spéciale de type H05W F ou H05RN Fpour l extérieur et équipée d une fiche et d une prise de raccordement étanches N écrasez pas ne coincez pas et ne tirez pas sur le câble la rallonge Protégez le câble la rallonge de la chaleur de l huile et des arêtes vives Vérifiez de temps en temps la rallonge et remplacez la si elle est endommagée des allonges inappropriées peuvent être dangereuses SECURITE DES PERSONNES Ne faites pas fonctionner l outil si vous êtes pieds nus ou si vous portez des sandales ouvertes portez toujours des chaussures robustes et de longs pantalons Familiarisez vous avec les commandes et le bon fonctionnement de l outil câble avant de débrancher la fiche 12

Скачать