Skil 0705 RA [74/132] Epyaaia aaç то ptektpikó epyaaeio пои npoopi etai yi autiiv ms

Skil 0705 RA [74/132] Epyaaia aaç то ptektpikó epyaaeio пои npoopi etai yi autiiv ms
74
c) Μηνεκθέτετετοηλεκτρικόεργαλείοστηβροχήή
τηνυγρασία. Η διείσδυση νερού στο ηλεκτρικό
εργαλείο αυξάνει τον κίνδυνο ηλκετροπληξίας.
d) Μηχρησιμοποιείτετοκαλώδιογιαναμεταφέρετε
ήν’αναρτήσετετοηλεκτρικόεργαλείοήγιανα
βγάλετετοφιςαπότηνπρίζα.Κρατάτετο
καλώδιομακριάαπόυψηλέςθερμοκρασίες,λάδια,
κοφτερέςακμέςηκινούμεναεξαρτήματα. Τυχόν
χαλασμένα ή μπερδεμένα καλώδια αυξάνουν τον
κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
e) Οτανεργάζεσθεμετοηλεκτρικόεργαλείοστο
ύπαιθροχρησιμοποιείτεπάντοτεκαλώδια
επιμήκυνσης(μπαλαντάζες)πουέχουνεγκριθεί
γιαχρήσησεεξωτερικούςχώρους. Η χρήση
καλωδίων επιμήκυνσης εγκριμένων για εργασία σε
εξωτερικούς χώρους μειώνει τον κίνδυνο
ηλεκτροπληξίας.
f) Οτανηχρήσητουηλεκτρικούεργαλείουσευγρό
περιβάλλονείναιαναπόφευκτη,τότε
χρησιμοποιήστεένανπροστατευτικόδιακόπτη
διαρροής. Η χρήση ενός προστατευτικού διακόπτη
διαρροής ελαττώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
3)ΑΣΦΑΛEΙΑΠΡΟΣΩΠΩΝ
a) Ναείσθεπάντοτεπροσεκτικός/προσεκτική,να
δίνετεπροσοχήστηνεργασίαπουκάνετεκαινα
χειριζεσθετοηλεκτρικόεργαλείομεπερίσκεψη.
Μηνκάνετεχρήσητουηλεκτρικούεργαλείου
ότανείσθεκουρασμένος/κουρασμένηήόταν
βρίσκεσθευπότηνεπιρροήναρκωτικών,
οινοπνεύματοςήφαρμάκων. Μια στιγμιαία
απροσεξία κατά το χειρισμό του ηλεκτρικού εργαλείου
μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρούς τραυματισμούς.
b) Φοράτεπροστατευτικάενδύματακαιπάντοτε
προστατευτικάγυαλιά. Οταν φοράτε ενδύματα
ασφαλείας, ανάλογα με το υπό χρήση ηλεκτρικό
εργαλείο, όπως προσωπίδα προστασίας από σκόνη,
αντιολισθικά παπούτσια ασφαλείας, κράνη ή
ωτασπίδες, μειώνεται ο κίνδυνος τραυματισμών.
c) Αποφεύγετετηναθέλητηεκκίνηση.Βεβαιωθείτε
ότιτοηλεκτρικόεργαλείοέχειαποζευχτείπριν
τοσυνδέσετεμετοηλεκτρικόδίκτυοή/καιμετην
μπαταρίακαθώςκαιπριντοπαραλάβετεήτο
μεταφέρετε. Οταν μεταφέρετε το ηλεκτρικό εργαλείο
έχοντας το δάχτυλό σας στο διακόπτη ή όταν
συνδέσετε το μηχάνημα με την πηγή ρεύματος όταν
αυτό είναι ακόμη συζευγμένο, τότε δημιουργείται
κίνδυνος τραυματισμών.
d) Αφαιρείτεαπόταηλεκτρικάεργαλείαπριντα
θέσετεσελειτουργίατυχόνσυναρμολογημένα
χρησιμοποιήσιμαεργαλείαήκλειδιά. Eνα εργαλείο
ή κλειδί συναρμολογημένο στο περιστρεφόμενο
εξάρτημα ενός ηλεκτρικού εργαλείου μπορεί να
οδηγήσει σε τραυματισμούς.
e) Μηνυπερκτιμάτετονεαυτόσας.Φροντίζετεγια
τηνασφαλήστήριξητουσώματοςσαςκαι
διατηρείτεπάντοτετηνισορροπίασας. Αυτό σας
επιτρέπει τον καλύτερο έλεγχο το ηλεκτρικού εργαλείου
σε περιπτώσεις απροσδόκητων καταστάσεων.
f) Φοράτεκατάλληληενδυμασίαεργασίας.Μη
φοράτεφαρδιάενδύματαήκοσμήματα.Κρατάτε
ταμαλλιάσας,ταενδύματασαςκαιταγάντιασας
μακριάαπότακινούμεναεξαρτήματα. Xαλαρή
ενδυμασία, κοσμήματα και μακριά μαλλιά μπορεί να
εμπλακούν στα κινούμενα εξαρτήματα.
g) Ανυπάρχειηδυνατότητασυναρμολόγησης
διατάξεωναναρρόφησηςήσυλλογήςσκόνης,
βεβαιωθείτεανοιδιατάξειςαυτέςείναι
συνδεμένεςκαθώςκιανχρησιμοποιούνται
σωστά. Η χρήση μιας αναρρόφησης σκόνης μπορεί να
ελαττώσει τον κίνδυνο που προκαλείται από τη σκόνη.
4)XΡΗΣΗΚΙEΠΙΜEΛΗΣXEΙΡΙΣΜΟΣΤΩΝ
ΗΛEΚΤΡΙΚΩΝEΡΓΑΛEΙΩΝ
a) Μηνυπερφορτώνετετοηλεκτρικόεργαλείο.
Xρησιμοποιείτεγιατηνεκάστοτεεργασίασαςτο
ηλεκτρικόεργαλείοπουπροορίζεταιγι’αυτήν. Με
το κατάλληλο ηλεκτρικό εργαλείο εργάζεσθε καλύτερα
και ασφαλέστερα στην αναφερόμενη περιοχή ισχύος.
b) Μηχρησιμοποιήσετεποτέέναηλεκτρικό
εργαλείοτουοποίουοδιακόπτηςON/OFFείναι
χαλασμένος. Eνα ηλεκτρικό εργαλείο το οποίο δεν
μπορεί να τεθεί πλέον σε ή εκτός λειτουργίας είναι
επικίνδυνο και πρέπει να επισκευαστεί.
c) Βγάζετετοφιςαπότηνπρίζακαι/ήαφαιρέστε
τηνμπαταρίαπρινδιεξάγετεστοεργαλείομια
οποιαδήποτεεργασίαρύθμισης,πριναλλάξετε
έναεξάρτημαήότανπρόκειταιναδιαφυλάξετε/
νααποθηκεύσετετοεργαλείο. Αυτά τα προληπτικά
μέτρα ασφαλείας μειώνουν τον κίνδυνο από τυχόν
αθέλητη εκκίνηση του ηλεκτρικού εργαλείου.
d) Διαφυλάγετεταηλεκτρικάεργαλείαπουδε
χρησιμοποιείτεμακριάαπόπαιδιά.Μηναφήνετε
άτομαπουδενείναιεξοικειωμέναμετο
ηλεκτρικόεργαλείοήδενέχουνδιαβάσειαυτές
τιςοδηγίεςχρήσηςνατοχρησιμοποιήσουν. Τα
ηλεκτρικά εργαλεία είναι επικίνδυνα όταν
χρησιμοποιούνται από άπειρα πρόσωπα.
e) Ναπεριποιήστεπροσεκτικάτοηλεκτρικόσας
εργαλείοκαιναελέγχετε,αντακινούμενα
τμήματατουλειτουργούνάψογακαιδεν
μπλοκάρουν,ήμήπωςέχουνχαλάσειήσπάσει
εξαρτήματα,ταοποίαεπηρεάζουνέτσιαρνητικά
τοντρόπολειτουργίαςτουηλεκτρικούεργαλείου.
Δώστετυχόνχαλασμέναεξαρτήματατου
ηλεκτρικούεργαλείουγιαεπισκευήπριντο
χρησιμοποιήσετεπάλι. Η ανεπαρκής συντήρηση των
ηλεκτρικών εργαλείων αποτελεί αιτία πολλών
ατυχημάτων.
f) Διατηρείτετακοπτικάεργαλείακοφτεράκαι
καθαρά. Τα κοπτικά εργαλεία που συντηρούνται με
προσοχή μπορούν να οδηγηθούν εύκολα και να
ελεγχθούν καλύτερα.
g) Xρησιμοποιείτεταηλεκτρικάεργαλεία,τα
εξαρτήματα,ταχρησιμοποιήσιμαεργαλείακτλ.
σύμφωναμετιςπαρούσεςοδηγίεςκαθώς.
Λαμβάνετεταυτόχροναυπόψηνσαςτιςσυνθήκες
εργασίαςκαιτηνυπόεκτέλεσηεργασία. Η χρήση
του ηλεκτρικού εργαλείου για άλλες εκτός από τις
προβλεπόμενες εργασίες μπορεί να δημιουργήσει
επικίνδυνες καταστάσεις.
5) SERVICE
a) Δίνετετοηλεκτρικόσαςεργαλείογιαεπισκευή
απόάρισταειδικευμένοπροσωπικό,μόνομε
γνήσιαανταλλακτικά. Eτσι εξασφαλίζεται η
διατήρηση της ασφάλειας του ηλεκτρικού εργαλείου.

Содержание

c Mpv EKOÓTETE то PAEKTPIKÓ epyateio атг РрохР р Tpv иу paaia Н 6isia6uap vspoù ото pAsKtpiKÓ svôupaaia коарррата ка ракрй paAAiá pnopei va врпАакоиу ота Kivoúpsva е артррата sp yaXsfc au àvei TOV KÌV6UVO рАкетропАр а g Av unápxsi p биуат0тг та ouvappoAóypapp óiaTÓÇewv ауаррофрарр p auAAoypp aKÓvr pEpaiu 0EÍTE av oi ãiaTáÇsu auré eivai auvôEpÉVEÇ кабфр KI av xpnaiponoioúvTai d Mp xppoiponoieiTE то каЛФбю yia va ретафёрЕТЕ p vavapniaETE то PAEKTPIKÓ epyaAeio p yia va PyàteTE то фк ano Tqv npi a КрататЕ то каАФбю paKpià ano ифрАё 0EppoKpaaÌE Aà6ia кофтЕрёр акре р Kivoùpeva Е артррата Tuxóv ашата H XPÓ piaç ауаррофпап aKóvn pnopei va вАаттФав TOV KÍVÔUVO пои прокаАе та1 anó тр CKôvp 4 XPHZH Kl ЕП1МЕЛНХ XEIPIEMOE TQN HAEKTPIKQN EPPAAEIQN a Mpv ипЕрфортФуЕТЕ то PAEKTPIKÓ Epyateio XppaiponoisiTE yia тру EKÓOTOTE Epyaaia aaç то pteKTpiKÓ EpyaAeio пои npoopi ETai yi auTiiv Ms xaAaapéva ri pnepóspéva каАФбю au àvouv TOV K V6UVO pAsKrponAp ia e OTOV Еруа ЕаЙЕ ре ТО pAeKTpiKÓ spyaAsio ото ùnai0po xppoiponoieiTE nàvTOTE каАФбю Ешрркиуор pnaAavTÓ E пои Éxouv syKpi0EÌ yia ХРПОЧ OE еЕштержои хФрои H xp ci то кат0ААрАо PASKTPIKÓ epyaAeio epyá ea0e каАитвра ка аофаАвотвра отру ауафврорвур nspioxri IOXÚOÇ KOAWÓÌWV snipriKuvapp syKpipévwv yta epyaaia os s wTspiKoùp хФроир peniivsi TOV KIVÓUVO рАектропАр а f OTOV p ХРИ П тои pteKTpiKoù spyateiou OE uypó Ь Mp XPPOipOnOipaETE ПОТЕ ÉVO pAEKTplKÓ spyaAsio тои onoiou о бюкбптр ON OFF Eivai XaAaapévoç Eva pAsKTpiKÓ epyaAeio то onoio 6sv pnopsí va тебе nAsov os ri ектбр AeiToupyíaç eivai sniKivôuvo ка npsnsi va snioKsuaoTei nEpipàAAov EÌvai avaпóфEuктr TÒTE XPpaiponoipaTE évav npoaraTEUTiKÓ бюкоптр бюррор H XP ПС svóp проататеиткои бюкоптр c Byá ETE то ф р anó Tpv npi a Kai p афагрЕатЕ Tpv pnaTapia npiv 6IEÇÓVETE СТО Epyateio pia опогабрпотЕ Epyaaia pú0piapç npiv OAAÓÇETE éva EÇápTppa p ÓTav npÓKEiTai va бюфиАй ЕТЕ va апобркЕиаЕТЕ то spyaAsio AUTÓ та npoApnTiKá бюррорр eAarrùvei TOV KIVÓUVO рАектропАр ар 3 А1ФАЛЕ1А ПРОХПППЫ a Na EÌO0E nàvTOTE прооЕкпкофпроаЕктекп va 6ÌVETE проаохр rrpv Epyaaia пои KÓVETE Kai va XEipi EO0E то pAeKTpiKÓ epyateio ре пер акефр Mpv KÓVETE ХРПОП тои pAEKTpiKoù epyaAeiou ÓTav eia0e Koupaapévoc Koupaapévp ri ÓTav PpiOKEOpE unó Tr v CHlppOp VapKWTIKWV oivonveùpaTO p фарракшу Mia anypiala ретра аафаАе а pelфvouv TOV KÍVÔUVO anó TUXÓV aôsApTp sKKivpop тои рАектр1кои spyaAsiou d ДюфиАйувтБ та pAsKTpiKÓ spyaAsia пои 6s XPpaiponoisiTE paKpiá anó naiõiá Mpv афруете 0тора пои 6sv sivai eÇoiKsiaipéva ps то pteKTpiKÓ spyaAsio p 6sv éxouv 6iaPáasi auré TIÇ oôpyisç ХРИОПЧ va то xpn nponoipaouv Ta anpoas ia ката то xsipiapó тои рАектркои epyaAeiou pnopei va обиyrioei as aopapoùr траиратюрои b Форате проататеит1ка еубирата Kai паутоте npoaraTEUTiKÓ yuaAià OTOV форате еубирата pAsKTpiKá spyaAsia sivai sniKivôuva ÓTav XppoiponoioúvTai anó ánsipa прбашпа e Na nspinoipaTE npoasKTiKÓ то PASKTPIKÓ aaç аафаАеюр avàAoya ps то uno хрИсп рАектргкб epyateio òniuc проашп1ба npoaraata ano OKÓvn avrioAiaeiKó nanoincia аафаЛе1ас Kpàvp ri штаап1бе petùveTai о KÌV6UVO траиратюрфу с Апофеиуете тру a0éApTp eKKivpap Bepaiu 0eÌTe ÓTI то pAeKTpiKÓ Epyateio ÉXEI ano euxTei npiv TO OUVÓéaeTe РЕ ТО pAeKTplKÓ 6ÌKTUO p KOl PE TpV pnaTapia ка0Ф Kai npiv то параАарете p то рвтафЕрЕТЕ Отау рвтафврвтв то рАектрко epyateio éxovTaq то бахтиАб аар ото бюкоптр р отау аиубеаете то ppxàvppa рв тг у прур реиратор отау аито eivai акорр ou euypévo TÒTE 6ppioupyeÌTai KÌV6UVO траиратюрфу spyaAsio Kai va eAéyxETS av та Kivoúpsva трррата тои AsiToupyoúv 0фоуа Kai 6sv pnAoKápouv p ppnuç éxouv xaAáasi p anáasi Б артррата та onoia Enppsá ouv ётот apvpTiKá TOV Tpóno AEiToupyiaç тои рАвктрисои spyateiou ДФатЕ TUXÓV xaAaapéva Е артррата тои pteKTpiKoú spyateiou yia епюкеир npiv то XPpaiponoipasTS náAi H avsnapKriç auvTrippap TUV рАвктр кфу spyaAsiwv anoTsAsi aiTÍa ПОААФУ aruxppáTiov f AiaTppsiTE та коптией spyaAsia кофтБрй ка KaOapá Ta KonTiKá spyaAsia пои auvTppoúvTai ps d АфагрЕГТЕ ano та рАектрию epyaAeia npiv та 0éaeTe ae AEiToupyia TUXÓV auvappoAoyripÉva Xppaiponoipaipa EpyaAsia p KAei6ià Èva epyaAeio проаохИ pnopoúv va oôpypôoúv súKoAa ка va eAeyxSoúv каАитвра g XppaiponoisiTE та pteKTpiKÓ spyaAsia та Б артррата та xppoiponoipaipa spyaAsia ктА аирфшуа ps TIÇ napoúasç oôpyisç кa0Фç AappávsTE TauTÓxpova ип0фру aaç TIÇ OUV0PKSÇ epyaaiaç Kai Tpv unó EKTéAsap Epyaaia H xpriop ri KAei6i auvappoAoyppévo ото перютрефореуо е артрра evó рАектр1кои epyaAeiou pnopei va обрурае os траиратюрои e Mqv иперкпрате TOV eauró aa POVTÌ ETE yia тру аафаЛг arppi p тои афратор аар ка бютррегге паутоте тру laopponia aap AUTO aap тои pAsKTpiKoú spyaAsiou yia áAAsç SKTÓÇ anó TIÇ npopAsnópsvsç spyaaísç pnopsi va ôppioupyriasi sniKivôuvsç KOTaaTáasiç sntTpsnsiTov каАитеро SASYXO то рАектркои epyaAeiou аепер1пгфае1р апроабокртшу катаатааешу 5 SERVICE а ДФЕТЕ то pteKTpiKÓ aaç Epyateio yia епюкеир anó йрюта eióiKeupévo npoauniKÓ póvo ps yvpaia avTaAAaKTiKÓ ETOI е аафаАфта p f Форате катаAАрAp Ev6upaaia Epyaaia Mp форате фарбю еубирата li коарррата КрататЕ та раААю аар та ЕУбирата аар Kai та yóvTia аар ракрю апо та KivoùpEva е артррата XaAapri ôianippop Tpç aaфáAelaç тои рАектр кои spyaAsiou 74

Скачать