Skil 0705 RA [87/132] Nebezpecenstvo zranenla rotujùcou strihacou óepel ou

Skil 0705 RA [87/132] Nebezpecenstvo zranenla rotujùcou strihacou óepel ou
87
3)BEZPEČNOSŤOSÔB
a) Buďtepozorní,dávajtepozornato,čorobíteak
práciselektrickýmnáradímpristupujterozumne.
Nepoužívajteelektrickénáradie,keďsteunavení
alebokeďstepodvplyvomdrog,alkoholualebo
liekov. Chvíľa nepozornosti pri používaní náradia môže
viesť k vážnym poraneniam.
b) Nosteosobnéochrannépomôcky,ochrannýodeva
vždymajtenasadenéochrannéokuliare. Nosenie
pracovného odevu a používanie ochranných pomôcok ako
ochrannej dýchacej masky, bezpečnostných
protišmykových topánok, prilby alebo chrániča sluchu,
podľa druhu elektrického náradia, znižuje riziko poranenia.
c) Vyhýbajtesaneúmyselnémuuvedeniuručného
elektrickéhonáradiadočinnosti.Predzasunutím
zástrčkydozásuvkya/alebopredpripojením
akumulátora,predchytenímaleboprenášaním
ručnéhoelektrickéhonáradiasavždypresvedčtesa,
čijeručnéelektrickénáradievypnuté. Ak budete mať
pri prenášaní ručného elektrického náradia prst na
vypínači, alebo ak ručné elektrické náradie pripojíte na
elektrickú sieť zapnuté, môže to mať za následok nehodu.
d) Skôrakoručnéelektrickénáradiezapnete,
odstráňtenastavovacieamontážnenástroje. Nástroj
alebo kľúč, ktorý sa nachádza v pohyblivej časti náradia,
môže spôsobiť poranenie.
e) Nepreceňujtesa.Zabezpečtesipevnýpostoja
neprestajneudržiavajterovnováhu. Takto budete
môcť ručné elektrické náradie v neočakávaných
situáciách lepšie kontrolovať.
f) Priprácinostevhodnýpracovnýodev.Nenoste
širokéodevyanemajtenasebešperky.Dbajtena
to,abystemalivlasy,odevarukavicevdostatočnej
vzdialenostiodpohybujúcichsačastínáradia.
Pohybujúce sa časti náradia by mohli zachytiť voľné
oblečenie, šperky alebo dlhé vlasy.
g) Akmožnonamontovaťzariadenienaodsávanie
alebozachytávanieprachu,presvedčítesa,čije
pripojenéasprávnepoužívané. Používanie
odsávacieho zariadenia a zariadenia na zachytávanie
prachu znižuje riziko ohrozenia zdravia prachom.
4) STAROSTLIVÉ ZAOBCHÁDZANIE S ELEKTRICKÝM
NÁRADÍMAJEHOPOUŽÍVANIE
a) Náradienepreťažujte.Presvojuprácupoužívajte
určenéelektrickénáradie. Pomocou vhodného
ručného elektrického náradia budete môcť v uvedenom
rozsahu výkonu pracovať lepšie a bezpečnejšie.
b) Nepoužívajtežiadneručnéelektrickénáradie,ktoré
mápokazenývypínač. Ručné elektrické náradie, ktoré
sa už nedá zapínať alebo vypínať, je nebezpečné a treba
ho dať opraviť.
c) Skôrakozačnetenáradienastavovaťalebo
prestavovať,vymieňaťpríslušenstvoaleboskôr,
akoodložítenáradie,vždyvytiahnitezástrčku
sieťovejšnúryzozásuvky. Toto bezpečnostné
opatrenie zabraňuje neúmyselnému spusteniu náradia.
d) Nepoužívanéručnéelektrickénáradieuschovávajte
mimodosahudetí.Nedopusťte,abyručnéelektrické
náradiepoužívaliosoby,ktorésnímniesú
dôkladneoboznámené,aleboktorésineprečítali
tentoNávodnapoužívanie. Ak ručné elektrické
náradie používajú neskúsené osoby, stáva sa
nebezpečným nástrojom.
e) Elektrickénáradiestarostlivoošetrujte.Skontrolujte,
čipohyblivésúčiastkynáradiabezchybnefungujúa
neblokujúačiniesúzlomenéalebopoškodené
niektorésúčiastky,ktorébymohlinegatívne
ovplyvniťfungovanieručnéhoelektrickéhonáradia.
Predpoužitímručnéhoelektrickéhonáradiadajte
poškodenésúčiastkyopraviť. Nejeden úraz bol
spôsobený zle udržiavaným náradím.
f) Používanénástrojeudržiavajteostréačisté. Starostlivo
ošetrované nástroje s ostrými reznými hranami sa menej
často zablokujú a ich vedenie je podstatne ľahšie.
g) Používajteručnéelektrickénáradie,príslušenstvo,
pracovnénástrojeapod.podľatýchtopokynov.
Zohľadnitepritomkonkrétnepracovnépodmienkya
činnosť,ktorúmátevykonať.Používanie ručného
elektrického náradia na iné ako určené účely môže viesť
k nebezpečným situáciám.
5) SERVIS
a) Ručnéelektrickénáradiezvertedoopravylen
kvalifikovanémupersonáluapoužívajtelen
originálnenáhradnésúčiastky. Tým sa zabezpečí
zachovanie bezpečnosti ručného elektrického náradia.
ŠPECIFICKÉBEZPEČNOSTNÉPOKYNYPRE
KOSAČKYNATRÁVNIK
VYSVETLENIE SYMBOLOV NA NÁSTROJI
4Predpoužitímsiprečítajtenávodnaobsluhu
5Dvojitáizolácia(nevyžadujesauzemňovacíkábel)
6Nástrojnevystavujtedažďu
7 Dávajte pozor na riziko poranenia spôsobeného
odletujúcim odpadom (zaistite, aby boli okolostojace
osoby v bezpečnom odstupe od pracovného priestoru)
8 Pozor na ostré čepele
9 Sieťový (predlžovací) kábel chráňte pred rotujúcou
strihacou čepeľou
0 Strihacia čepeľ rotuje krátky čas aj po vypnutí prístroja
(nedotýkajtesarotujúcejčepele)
! Pred čistením/vykonávaním údržby alebo v prípade
poškodeného alebo zamotaného (predlžovacieho)
sieťového kábla nástroj vypnite a odpojte zástrčku
@ Nástroj nevyhadzujte do komunálneho odpadu
VŠEOBECNE
Nekoste mokrý trávnik
Za nehody alebo vystavenie iných osôb alebo ich
majetku nebezpečenstvu je zodpovedný užívateľ
Kosačku nepoužívajte, ak je poškodený zadný ochranný
kryt alebo zberná nádoba na trávu
Ak kosíte bez zbernej nádoby na trávu, skontrolujte, či je
zadný ochranný kryt v zatvorenej polohe
(nebezpečenstvozraneniarotujúcoustrihacou
čepeľou)
Vždy odpojte zástrčku zo zásuvky
- keď nechávate nástroj bez dozoru
- pred odstránením zaseknutého materiálu
- pred kontrolou, čistením alebo pracovaním na nástroji
- po zasiahnutí cudzieho predmetu
- keď nástroj začne neobvykle vibrovať

Содержание

3 BEZPECNOSt OSÒB a Budte pozorni dàvajte pozor na to co robite a k pròci s elektrlckym nàradim pristupujte rozumne Nepouzivajte elektrlcké nàradie ked ste unaveni alebo ked ste pod vplyvom drog alkoholu alebo liekov Chvfl a nepozornosti pri pouzivani nàradia móze nàradie pouzivajó neskósené osoby stàva sa nebezpeónym nàstrojom e Elektrické nàradie starostlivo osetrujte Skontrolujte ci pohyblivé sùciastky nàradia bezchybne fungujó a neblokujù a ci nie sù zlomené alebo poskodené niektoré sùciastky ktoré by mohli negativne ovplyvnlf fungovanie rucného elektrického nàradia Pred pouzltim rucného elektrického nàradia dajte poskodené sùciastky opravi Nejeden ùraz boi viest kvàznym poraneniam b Noste osobné ochranné pomócky ochranny odev a vzdy ma te nasadené ochranné okuliare Nosenie pracovného odevu a pouzivanie ochrannych pomòcok ako ochrannej dychacej masky bezpeènostnych protiémykovych topànok prilby alebo chrànióa sluchu podi a druhu elektrického nàradia znizuje riziko poranenia spósobenyzle udrziavanym nàradim I Pouzivané nàstroje udrziavajte ostré a clsté Starostlivo oéetrované nàstroje s ostrymi reznymi hranami sa mene óasto zablokujù a ich vedenie je podstatne l ahèie c Vyhybajte sa neómyselnému uvedeniu rucného elektrického nàradia do clnnostl Pred zasunutim zàstrcky do zàsuvky a alebo pred pripojenim akumulàtora pred chytenim alebo prenàsanim rucného elektrického nàradia sa vzdy presvedcte sa ci e rucné elektrické nàradie vypnuté Ak budete mat g Pouzivajte rucné elektrické nàradie prislusenstvo pracovné nàstroje a pod podi a tychto pokynov Zohl adnite prltom konkrétne pracovné podmienky a cinnost ktorù méte vykonat Pouzivanie ruóného elektrického nàradia na iné ako uróené ùóely móze viest k nebezpeónym situàciàm 5 SERVIS a Rucné elektrické nàradie zverte do opravy len kvallflkovanému personàlu a pouzivajte len originàlne nàhradné sùciastky Tym sazabezpeói pri prenàéani ruéného elektrického nàradia prst na vypinaói alebo ak ruéné elektrické nàradie pripojite na elektrickó siet zapnuté móze to mat za nàsledok nehodu d Skór ako rucné elektrické nàradie zapnete odstrànte nastavovacle a montàzne nàstroje Nàstroj zachovanie bezpeónosti ruéného elektrického nàradia alebokluó ktory sanachàdzav pohyblivej éasti nàradia móze spósobit poranenie àPECIFICKÉ BEZPECNOSTNÉ POKYNY PRE KOSACKY NA TRÄVNIK e Neprecenujte sa Zabezpecte si pevny postoj a nepresta ne udrziavajte rovnovàhu Takto budete VYSVETLENIE SYMBOLOV NA NÄSTROJI Pred pouzltim si precitajte nàvod na obsluhu Dvojltà Izolàcia nevyzaduje sa uzemnovacikàbel Nàstroj nevystavujte dazd u Dàvajte pozor na riziko poranenia spósobeného odletujùclm odpadom zaistite aby boli okolostojace móct ruóné elektrické nàradie v neoóakàvanych situàciàch lepéie kontrolovaf f Pri pràci noste vhodny pracovny odev Nenoste slroké odevy a nemajte na sebe sperky Dbajte na to aby ste mali vlasy odev a rukavlce v dostatocnej vzdialenosti od pohybujùcich sa casti nàradia osoby v bezpeónom odstupe od pracovného priestoru Pozor na ostré óepele Sietovy predlzovaci kàbel chrànte pred rotujùcou strihacou éepel ou Strihacia óepel rotuje kràtky óas aj po vypnuti pristroja Pohybujüce sa óasti nàradia by mohli zachytif vol né obleóenie èperky alebo dlhé vlasy g Ak mozno namontovat zariadenie na odsàvanie alebo zachytàvanie prachu presvedcite sa ci e pripojené a spràvne pouzivané Pouzivanie nedotykajte sa rotujùcej óepele odsàvacieho zariadenia azariadenia na zachytàvanie prachu znizuje riziko ohrozenia zdravia prachom Pred óistenim vykonàvanim ùdrzby alebo vpripade poékodeného alebo zamotaného predlzovacieho sietového kàbla nàstroj vypnite a odpojte zàstróku Nàstroj nevyhadzujte do komunàlneho odpadu VSEOBECNE Nekoste mokry tràvnik Za nehody alebo vystavenie inych osób alebo ich majetku nebezpeóenstvu jezodpovedny uzivatel Kosaóku nepouzivajte ak je poékodeny zadny ochranny kryt alebo zbernà nàdoba na tràvu Ak kosite bez zbernej nàdoby na tràvu skontrolujte ci je zadny ochranny kryt v zatvorenej polohe 4 STAROSTLIVÉ ZAOBCHÄDZANIE S ELEKTRICKYM NÀRADÌM A JEHO POUZÌVANIE a Nàradie nepretazujte Pre svoju pràcu pouzivajte urcené elektrické nàradie Pomocou vhodného ruéného elektrického nàradia budete móct v uvedenom rozsahu vykonu pracova lepèie a bezpeénejèie b Nepouzivajte ziadne rucné elektrické nàradie ktoré mà pokazeny vypinac Ruóné elektrické nàradie ktoré sa uz nedà zapina alebo vypinat je nebezpeóné a treba ho daf opravi c Skór ako zacnete nàradie nastavova alebo prestavovaf vymlena prislusenstvo alebo skór ako odiozite nàradie vzdy vytlahnlte zàstróku slefovej snùry zo zàsuvky Toto bezpeónostné nebezpecenstvo zranenla rotujùcou strihacou óepel ou Vzdy odpojte zàstróku zo zàsuvky ked nechàvate nàstroj bez dozoru pred odstrànenim zaseknutého materiàlu pred kontrolou éistenim alebo pracovanim na nàstroj po zasiahnuti cudzieho predmetu ked nàstroj zaóne neobvykle vibrova opatreniezabranuje neómyselnému spusteniu nàradia d Nepouzivané rucné elektrické nàradie uschovàvajte mimo dosahu deti Nedopustte aby rucné elektrické nàradie pouzivall osoby ktoré s nim nie su dókladne oboznàmené alebo ktoré si neprecitall tento Nàvod na pouzivanie Ak ruóné elektrické 87

Скачать