Skil 0705 RA [47/132] Manutenzione assistenza

Skil 0705 RA [47/132] Manutenzione assistenza
47
Proteggere il cavo (di prolunga) dal calore, dall’olio e da
bordi taglienti
Esaminare il cavo di prolunga periodicamente e, se
danneggiato, sostituirlo (cavi di prolunga inadeguati
possono essere pericolosi)
SICUREZZA DELLE PERSONE
Non usare l’utensile a piedi nudi o indossando sandali
aperti; indossare sempre scarpe robuste e pantaloni
lunghi
Familiarizzare con i controlli e l’uso corretto dell’utensile
Non falciare mai in prossimità di persone
(particolarmente bambini) e animali
• Teneresempremaniepiedilontanidallepartiin
movimento
• Staresemprelontanodall’aperturadiscarico
Accendere il motore secondo le istruzioni e con i piedi
ben lontani dalla lama di taglio
Questo utensile non deve essere usato da persone
(compresi i bambini) con ridotte capacità fisiche,
sensoriali e mentali o con scarsa esperienza e
conoscenza specifiche, a meno che le stesse non
operino sotto la supervisione di una persona
responsabile della loro sicurezza o siano state da
essa istruite sull’utilizzo dell’utensile (disposizioni
locali possono imporre restrizioni d’età dell’operatore)
Assicurarsi che i bambini non giochino con l’utensile
Usare il tosaerba solo a passo d’uomo (non correre)
Fare attenzione sulle pendenze e non falciare su terreni
troppo ripidi
Fare molta attenzione quando si procede a ritroso o si tira
il tosaerba verso di se
PRIMA DELL’USO
Controllare il funzionamento dell’utensile prima di ogni
volta che si deve usare, in caso di un difetto, farlo riparare
immediatamente da una persona qualicata; non aprire
mai l’utensile da se stessi
Ispezionare attentamente l’area in cui si desidera usare il
tosaerba e rimuovere tutti gli oggetti duri che potrebbe
essere catturati e proiettati dal meccanismo di taglio
Assicurarsi sempre che il meccanismo di taglio sia in
buone condizioni (sostituire parti usurate o danneggiate)
Mantenere dadi, bulloni e viti serrati, al ne di assicurare
che il tosaerba funzioni in modo sicuro
DURANTE L’USO
Falciare esclusivamente con suciente luce diurna o
articiale
Non inclinare l’utensile mentre si avvia o accende il
motore, tranne se l’utensile deve essere inclinato per la
partenza su erba alta (in tal caso non inclinare più di
quando assolutamente necessario e inclinare solo la
parte lontana dall’operatore); assicurarsi sempre che
entrambe le mani siano in posizione d’uso prima di
riportare l’utensile per terra
Assicurarsi che la lama di taglio sia completamente
ferma quando si inclina l’utensile per superare delle
superci diverse da erba e durante il trasporto da e verso
l’area da falciare.
Falciare in largo su terreni ripidi (mai in su e in giù)
Fare particolare attenzione quando si cambia direzione
su terreni ripidi
Non lasciare mai alzare o trasportare mai il tosaerba con
il motore acceso
Spegnere sempre l’utensile e disinserire la spina dalla
presa di corrente, se il cavo d’alimentazione o il cavo di
prolunga è tagliato, danneggiato o impigliato (non
toccare il cavo prima di disinserire la spina)
Non usare l’utensile quando il cavo è danneggiato; farlo
sostituire da personale qualicato
USO
Reggicavo #
- agganciare l’asola del cavo di prolunga al reggicavo B
come indicato nell’illustrazione
- tirare per ssare il cavo di prolunga
Regolazione dell’altezza (20-40-60 mm) $
! scollegare la spina dalla prese di corrente e
assicurarsi che la lama di taglio si sia fermata
- capovolgere il tosaerba
- posizionare le due ruote anteriori e le due ruote
posteriori all’altezza di taglio desiderata (20, 40 o 60
mm)
! assicurarsi che le quattro ruote siano fissate alla
stessa altezza di taglio
Interruttore on/o di sicurezza %
Evita che l’utensile venga acceso accidentalmente
- accendere l’utensile premendo prima il pulsante di
sicurezza D quindi il grilletto E
- spegnete l’utensile rilasciando il grilletto E
! dopo aver spento l’utensile, la lama continua a
muoversi per qualche secondo
Istruzioni operative
- tenere il tosaerba con entrambe le mani
- posizionare il tosaerba sul bordo del prato e falciare
procedendo in avanti
- cambiare direzione alla ne del prato, ripassando
parzialmente sulla striscia già falciata
- usare il tosaerba solo sull’erba asciutta
- tenere il tosaerba lontano da oggetti duri e piante
- per falciare erba lunga, impostare prima il meccanismo
di taglio all’altezza massima, quindi abbassarlo
! adeguare la velocità quando si falcia erba alta
Stoccaggio ^
- per risparmiare spazio, ripiegare l’impugnatura
dell’utensile (usando il dado ad alette F 3) e riporre
l'utensile come illustrato; svuotare prima il cestello
raccoglierba
! assicurarsi che il cavo (di prolunga) non venga
incastrato quando si ripiega/apre l’impugnatura
dell’utensile (non lasciar cadere l’impugnatura)
- non appoggiare altri oggetti sopra al tosaerba quando
è riposto
- riporre il tosaerba in un luogo chiuso e asciutto
MANUTENZIONE / ASSISTENZA
Questo utensile non è inteso per un uso professionale
Tenete sempre puliti utensile e cavo (soprattutto le feritoie
di ventilazione J 3)
Pulire il tosaerba dopo ogni uso con una spazzola e un
panno soce
! non usare acqua (soprattutto idropulitrici)
- rimuovere l’erba falciata compattata dalla zona delle
lame con un utensile di legno o di plastica

Содержание

Proteggere il cavo di prolunga dal calore dall olio e da bordi taglienti Esaminare il cavo di prolunga periodicamente e se danneggiato sostituirlo cavi di prolunga inadeguati Spegnere sempre l utensile e disinserire la spina dalla presa di corrente se il cavo d alimentazione o il cavo di prolunga è tagliato danneggiato o impigliato non possono essere pericolosi SICUREZZA DELLE PERSONE Non usare l utensile quando il cavo è danneggiato farlo sostituire da personale qualificato toccare il cavo prima di disinserire la spina Non usare l utensile a piedi nudi o indossando sandali aperti indossare sempre scarpe robuste e pantaloni lunghi Familiarizzare con i controlli e l uso corretto dell utensile Non falciare mai in prossimità di persone particolarmente bambini e animali USO Reggicavo agganciare l asola del cavo di prolunga al reggicavo B come indicato nell illustrazione tirare per fissare il cavo di prolunga Regolazione dell altezza 20 40 60 mm Tenere sempre mani e piedi lontani dalle parti In movimento Stare sempre lontano dall apertura di scarico scollegare la spina dalla prese di corrente e assicurarsi che la lama di taglio si sia fermata Accendere il motore secondo le istruzioni e con i piedi ben lontani dalla lama di taglio capovolgere il tosaerba posizionare le due ruote anteriori e le due ruote posteriori all altezza di taglio desiderata 20 40 o 60 mm Questo utensile non deve essere usato da persone compresi i bambini con ridotte capacità fisiche sensoriali e mentali o con scarsa esperienza e conoscenza specifiche a meno che le stesse non operino sotto la supervisione di una persona responsabile della loro sicurezza o siano state da essa Istruite sull utlllzzo dell utensile disposizioni assicurarsi che le quattro ruote siano fissate alla stessa altezza di taglio Interruttore on off di sicurezza Evita che l utensile venga acceso accidentalmente accendere l utensile premendo prima il pulsante di sicurezza D quindi il grilletto E spegnete l utensile rilasciando il grilletto E locali possono imporre restrizioni d età dell operatore Assicurarsi che i bambini non giochino con l utensile Usare il tosaerba solo a passo d uomo non correre Fare attenzione sulle pendenze e non falciare su terreni troppo ripidi Fare molta attenzione quando si procede a ritroso o si tira il tosaerba verso di se dopo aver spento l utensile la lama continua a muoversi per qualche secondo Istruzioni operative tenere il tosaerba con entrambe le mani posizionare il tosaerba sul bordo del prato e falciare procedendo in avanti cambiare direzione alla fine del prato ripassando parzialmente sulla striscia già falciata usare il tosaerba solo sull erba asciutta tenere il tosaerba lontano da oggetti duri e piante per falciare erba lunga impostare prima il meccanismo di taglio all altezza massima quindi abbassarlo PRIMA DELL USO Controllare il funzionamento dell utensile prima di ogni volta che si deve usare in caso di un difetto farlo riparare immediatamente da una persona qualificata non aprire mai l utensile da se stessi Ispezionare attentamente l area in cui si desidera usare il tosaerba e rimuovere tutti gli oggetti duri che potrebbe essere catturati e proiettati dal meccanismo di taglio Assicurarsi sempre che il meccanismo di taglio sia in buone condizioni sostituire parti usurate o danneggiate Mantenere dadi bulloni e viti serrati al fine di assicurare cheli tosaerba funzioni in modo sicuro adeguare la velocità quando si falcia erba alta Stoccaggio per risparmiare spazio ripiegare l impugnatura dell utensile usando il dado ad alette F e riporre l utensile come illustrato svuotare prima il cestello DURANTE L USO raccoglierba assicurarsi che II cavo di prolunga non venga Incastrato quando si ripiega apre l Impugnatura dell utensile non lasciar cadere l impugnatura Falciare esclusivamente con sufficiente luce diurna o artificiale Non inclinare l utensile mentre si avvia o accende il motore tranne se l utensile deve essere inclinato per la partenza su erba alta in tal caso non inclinare più di quando assolutamente necessario e inclinare solo la parte lontana dall operatore assicurarsi sempre che entrambe le mani siano in posizione d uso prima di riportare l utensile per terra Assicurarsi che la lama di taglio sia completamente ferma quando si inclina l utensile per superare delle superfici diverse da erba e durante il trasporto da e verso l area da falciare Falciare in largo su terreni ripidi mai in su e in giù Fare particolare attenzione quando si cambia direzione su terreni ripidi Non lasciare mai alzare o trasportare mai il tosaerba con il motore acceso non appoggiare altri oggetti sopra al tosaerba quando è riposto riporre il tosaerba in un luogo chiuso e asciutto MANUTENZIONE ASSISTENZA Questo utensile non è inteso per un uso professionale Tenete sempre puliti utensile e cavo soprattutto le feritoie di ventilazione J Pulire il tosaerba dopo ogni uso con una spazzola e un panno soffice non usare acqua soprattutto idropulitrici rimuovere l erba falciata compattata dalla zona delle lame con un utensile di legno o di plastica 47

Скачать