Tefal BG 2110 [12/30] Partecipiamo alla protezione dell ambiente
![Tefal BG 2110 [12/30] Partecipiamo alla protezione dell ambiente](/views2/1013434/page12/bgc.png)
Содержание
- Cover page 1
- Simply invents 1
- Drawings 2
- French 8
- Participons à la protection de l environnement 8
- Prévention des accidents domestiques 8
- Het voorkomen van ongelukken in huis 9
- Wees vriendelijk voor het milieu 9
- German 10
- Sicherheitshinweise 10
- Vorsorge gegen haushaltsunfälle 10
- Denken sie an den schutz der umwelt 11
- Italian 12
- Partecipiamo alla protezione dell ambiente 12
- Prevenzione degli incidenti domestici 12
- English 13
- Environment protection first 13
- Prevention of accidents at home 13
- Evin içindeki kazalann ônlenmesi 14
- Turkish 14
- J participe en la conservación del medio ambiente 15
- Prevención de los accidentes domésticos 15
- Spanish 15
- Portuguese 16
- Prevenção de acidentes domésticos 16
- Protecção do ambiente em primeiro lugar i 16
- Aç auußgxäouue 17
- Kl euelç ot 17
- Npoaraaia тои neplßaxäovtoq 17
- Прохпфг oikiakúv атихпматшу 17
- Russian 18
- Правила техники безопасности 18
- Ukrainian 19
- Профшактика домашжх травм 19
- A háztartási balesetek megelózése 20
- Elsó a kórnyezetvédelem 20
- Hungarian 20
- Podílejme se na ochranë zivotního prostredí 21
- Zabrànèni ùrazu 21
- Bierzmy czynny udziat w ochronie srodowiska 22
- Polish 22
- Zapobieganie wypadkom w domu 22
- Ako predchádzat domácim nehodám 23
- Podiel ajme sa na ochrane zivotného prostredia 23
- Slovakian 23
- Croatian 24
- Sprjecavanje nezgoda и domu 24
- Prevencije od nezgoda kod kuée 25
- Serbian 25
- Prepreätev pred morebitnimi nevarnostmi doma 26
- Slovenian 26
- Sodelujmo pri varovanju okolja 26
- Bosnian 27
- Sprjecavanje nezgoda и domacinstvu 27
- Prevenirea accidentelor in casa 28
- Romanian 28
- Bulgarian 29
- Предотвратяване на произшествия вкъщи 29
- Contents 30
Похожие устройства
- Yamaha MG-16/4 Инструкция по эксплуатации
- Калибр -МК- 5,5 B&S Quatin 60 Инструкция по эксплуатации
- Akai TE-7514ABA Инструкция по эксплуатации
- D-Link DSL-2640U/NRU/C4 Инструкция по эксплуатации
- LG LH-T2020X Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-094 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha MG-24/14 FX Инструкция по эксплуатации
- Timberk TEC.PF2 LE 1000 IN Инструкция по эксплуатации
- D-Link DSL-2650U/NRU/C Инструкция по эксплуатации
- LG LH-T2020 Инструкция по эксплуатации
- Akai TE-7514AAAC Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1573 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha MG-32/14 FX Инструкция по эксплуатации
- D-Link DSL-2500U Инструкция по эксплуатации
- Efco МZ 2050 R Инструкция по эксплуатации
- Akai TE-7125AAB Инструкция по эксплуатации
- LG LH-RH7690X Инструкция по эксплуатации
- Akai TE-7116AAA Инструкция по эксплуатации
- Yamaha SW115V Инструкция по эксплуатации
- D-Link DSL-2600U/BRU/C Инструкция по эксплуатации
Grazie per aver acquistato questo apparecchio TEFAL destinato al solo uso domestico Leggere attentamente e tenere a portata di mano le istruzioni del presente foglietto illustrativo esse fanno parte delle diverse versioni di accessori forniti insieme al vostro apparecchio Per la vostra sicurezza questo prodotto è conforme alle norme in vigore Direttiva Basso Voltaggio Compatibilità elettromagnetica Materiali compatibili con il cibo Ambiente La società TEFAL si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento nell interesse del consumatore caratteristiche o componenti di questo prodotto Gli alimenti solidi o liquidi venuti a contatto con le parti contrassegnate dal logo non possono essere consumati Prevenzione degli incidenti domestici Non usare a vuoto mai l apparecchio Non collegare mai l apparecchio se non lo si utilizza Non lasciare mai l apparecchio incustodito quando non viene utilizzato MANTENIMENTO IN CALDO non usare carbone o altro materiale combustibile nell apparecchio Non toccare le parti metalliche mentre l apparecchio è in funzione perché sono molto calde Non mettere mai tra la grìglia ed il cibo da cuocere fogli di alluminio o qualcosa di simile Non appoggiare sull apparecchio utensili da cucina da riscaldare El E Se la resistenza non è posizionata correttamente il sistema di sicurezza impedisce l attivazione dell apparecchio Non immergere mai l apparecchio in acqua insieme alla resistenza e al cavo Non usare un spugna in metallo o un detersivo abrasivo Questo apparecchio non dovrebbe essere utilizzato da persone compresi i bambini le cui capacità fisiche sensoriali o mentali sono ridotte o da persone prive di esperienza o di conoscenza tranne se hanno potuto beneficiare tramite una persona responsabile della loro sicurezza di una supervisione o di istruzioni preliminari relative all utilizzo dell apparecchio È opportuno sorvegliare i bambini per assicurarsi che non giochino con l apparecchio Non toccare mai le superfici calde dell elettrodomestico Non collegare mai l apparecchio quando non viene utilizzato Nel caso di incidente sciacquare immediatamente la scottatura con acqua fredda e chiamare un medico se necessario Versare sistematicamente 1 5 I di acqua al massimo nel riflettore per assicurare il funzionamento del barbecue Non posizionare mai l apparecchio direttamente su un appoggio fragile tavolo di vetro tessuto mobili laccati Evitare di usarlo su un supporto delicato come una tovaglia protettiva in plastica Per evitare il surriscaldamento dell apparecchio vi raccomandiamo di non appoggiarlo in un angolo o contro la parete Utilizzare solamente i piatti in dotazione con l apparecchio o acquistati presso un centro assistenza autorizzato Questo apparecchio non è destinato a essere messo in funzione per mezzo di un timer esterno o di un sistema di comando a distanza separato Questo apparecchio è adatto ad un uso esterno Srotolare completamente il cavo Verificare che l impianto elettrico sia compatibile con la potenza e il voltaggio indicati sotto l apparecchio Se il cavo di alimentazione e danneggiato esso deve essere sostituito dal costruttore o dal suo servizio assistenza tecnica o comunque da una persona con qualifica similare in modo da prevenire ogni rischio Esaminare regolarmente il cavo di alimentazione Se quest ultimo presenta segni di avaria e danni non utilizzare l apparecchio Collegare l apparecchio ad una presa dotata di messa a terra Collegate l apparecchio ad un impianto dotato di un dispositivo a corrente differenziale residua CDR con una corrente di scatto non eccedente 30 mA Se si utilizza una prolunga deve essere dotata di spina con messa a terra fare attenzione che non ci sia pericolo di inciampare sulla prolunga Al primo utilizzo è possibile che l apparecchio emetta cattivo odore e fumi per i primi minuti Partecipiamo alla protezione dell ambiente Il vostro apparecchio è composto da diversi materiali che possono essere riciclati Lasciatelo in un punto di raccolta o presso un Centro Assistenza Autorizzato 12