Tefal BG 2110 [25/30] Prevencije od nezgoda kod kuée

Tefal BG 2110 [25/30] Prevencije od nezgoda kod kuée
F
NL
D
I
GB
TR
E
P
GR
RUS
UA
H
CZ
PL
SK
HR
SCG
SLO
BIH
RO
BG
25
Hvala Vam što ste kupili TEFAL proizvod koji je namenjen isključivo za kućnu upotrebu. Pročitajte
pažljivo uputstva u ovoj brošuri i čuvajte je na mestu gde će Vam biti dostupna. Uputstva se odnose
na svaku verziju aparata u zavisnosti od pribora koji je uz njega.
Radi Vaše bezbednosti ovaj aparat je napravljen u skladu sa važećim standardima i propisima (uredba o
niskoj voltaži, elektromagnetska kompatibilnost, materijali koji su pogodni za hranu, okolina...).
TEFAL neprekidno sprovodi istraživanja i razvoj proizvoda tako da može modifikovati svoje artikle bez
prethodne najave.
Bilo koja čvrsta ili tečna namirnica koja dolazi u kontakt sa delom označenim sa ne bi trebalo
da se konzumira.
Prevencije od nezgoda kod kuće
Nije predvidjeno da aparat koriste deca, niti hendikepirane
osobe, kao ni lica bez prethodnog iskustva u radu sa aparatom.
Treba nadzirati decu da se ni u kom slučaju ne igraju aparatom.
• Nikada ne dodirujte vruće površine aparata.
• Nikada ne uključujte aparat kada ga ne koristite.
Ukoliko se nesreća ipak dogodi, ugasite požar hladnom vodom i
pozovite lekara ukoliko je neophodno.
Sipajte maximum 1.5 litar vode u reflektor da bi aparat radio.
Nikada ne postavljajte aparat direktno na lomljive površine (stakleni
sto, tkanina, lakirani nameštaj...).
Ne koristite ga na nestabilnim površinama, kao što je gumirano
zaštitno platno.
Da bi se izbeglo pregrejavanje aparata, preporučujemo da ga ne
postavljate u ugao ili pored zida.
Koristite ploče koje idu uz aparat ili koje su nabavljene u ovlašćenom
servisu.
Nije predvidjeno da se aparat pokrećeuz pomoć vremenskog
prekidača ili odvojenog sistema za daljinsko upravljanje.
Kućni aparat može se koristiti izvan kuće (npr. na terasi).
U potpunosti odmotajte kabl.
Proverite da li Vaša električna instalacija I napon odgovaraju instalaciji
i naponu koji su naznačeni na aparatu.
Da bi se izbegle opasnosti, ukoliko je kabl aparata oštećen mora ga
zameniti proizvodjač, serviser ili druge kvalifikovane osobe.
Dobijeni kabl se može regularno ispitivati u slučaju da se ošteti, a
aparat se ne sme koristiti ukoliko je kabl oštećen.
Priključite aparat na strujnu utičnicu sa uzemljenjem.
Napajanje aparata treba da se vrši preko rezidualnog strujnog
ureaja (RCD) čija struja nije jača od 30 mA.
Ukoliko se koristi produžni kabl: on mora da ima ugradjeno uzemljenje;
moraju se preduzeti sve mere kako se ljudi ne bi saplitali o njega.
Prilikom prve upotrebe, aparat može da miriše ili da ispušta dim u prvih
nekoliko minuta, što je uobičajena pojava.
6
Nikada ne koristite aparat
kada je prazan.
Nikada ne ostavljajte aparat
bez nadzora kada se koristi.
Nikada ne uključujte aparat
ukoliko ga ne koristite.
UPOZORENJE: Nikada ne
koristite drveni ugalj ili bilo
koji drugi zapaljiv materijal u
aparatu.
Ne dodirujte metalne delove
dok aparat radi jer su vreli.
Nikada ne stavljajte
aluminijumsku foliju ili bilo šta
drugo izmedu ploče za
pečenje i hrane koja se kuva.
Ne stavljajte kuhinjski pribor
da se zagreva na aparatu.
U slučaju da je grejač
loše postavljen, sigurnosni
sistem zabranjuje rad ureaja.
Nikada nemojte da potapate
aparat u vodu sa njegovim
grejnim elementom i
gajtanom.
Ne koristite metalnu žicu ili
prašak za ribanje.
87
Tef-BBQinvents 12-06 18/12/06 15:58 Page 25

Содержание

Hvala Vam sto ste kupili TEFAL proizvod koji je namenjen iskljucivo za kucnu upotrebu Procitajte pazljivo uputstva u ovoj brosuri i cuvajte je na mestu gde ce Vam biti dostupna Uputstva se odnose na svaku verziju aparata u zavisnosti od pribora koji je uz njega Radi Vase bezbednosti ovaj aparat je napravljen u skladu sa vazecim standardima i propisima uredba o niskoj voltazi elektromagnetska kompatibilnost materijali koji su pogodni za hranu okolina TEFAL neprekidno sprovodi istrazivanja i razvoj proizvoda tako da moze modifikovati svoje artikle bez prethodne najave Bilo koja cvrsta ili tecna namirnica koja dolazi u kontakt sa delom oznacenim sa ne bi trebalo da se konzumira Prevencije od nezgoda kod kuée Nikada ne koristite aparat kada je prazan Nikada ne ostavljajte aparat bez nadzora kada se koristi Nikada ne ukljucujte aparat ukoliko ga ne koristite UPOZORENJE Nikada ne koristite drveni ugalj ili bilo koji drugi zapaljiv materijal u apara tu Ne dodirujte metalne delove dok aparat radi jer su vreli Nikada ne stavljajte aluminijumsku foliju ili bilo sta drugo izmedu ploce za pecenje i hrane koja se kuva Ne stavljajte kuhinjski pribor da se zagreva na aparatu U slucaju da je grejac lose postavljen sigurnosni sistem zabranjuje rad uredaja Nije predvidjeno da aparat koriste deca niti hendikepirane osobe kao ni lica bez prethodnog iskustva u radu sa aparatom Treba nadzirati decu da se ni u kom slucaju ne igraju aparatom Nikada ne dodirujte vruée povrsine aparata Nikada ne ukljucujte aparat kada ga ne koristite Ukoliko se nesreca ipak dogodi ugasite pozar hladnom vodom i pozovite lekara ukoliko je neophodno O Sipajte maximum 1 5 litar vode u reflektor da bi aparat radio Nikada ne postavljajte aparat direktno na lomljive povrsine stakleni sto tkanina lakirani namestaj Ne koristite ga na nestabilnim povrsinama kao sto je gumirano zastitno platno Da bi se izbeglo pregrejavanje aparata preporucujemo da ga ne postavljate u ugao ili pored zida Koristite ploce koje idu uz aparat ili koje su nabavljene u ovlascenom servisu Nije predvidjeno da se aparat pokreceuz pomoc vremenskog prekidaca ili odvojenog sistema za daljinsko upravljanje Kucni aparat moze se koristiti izvan kuce npr na terasi U potpunosti odmotajte kabl Proverite da li Vasa elektricna instalacija I napon odgovaraju instalaciji i naponu koji su naznaceni na aparatu Da bi se izbegle opasnosti ukoliko je kabl aparata ostecen mora ga zameniti proizvodjac serviser ili druge kvalifikovane osobe Dobijeni kabl se moze regularno ispitivati u slucaju da se osteti a aparat se ne sme koristiti ukoliko je kabl ostecen Prikljucite aparat na strujnu uticnicu sa uzemljenjem Napajanje aparata treba da se vrsi preko rezidualnog strujnog uredaja RCD cija struja nije jaca od 30 mA Ukoliko se koristi produzni kabl on mora da ima ugradjeno uzemljenje moraju se preduzeti sve mere kako se Ijudi ne bi saplitali o njega Prilikom prve upotrebe aparat moze da mirise ill da ispusta dim u prvih nekoliko minuta sto je uobicajena pojava Nikada nemojte da potapate aparat u vodu sa njegovim grejnim elementom i gajtanom Ne koristite metalnu zicu ili prasak za ribanje 25

Скачать