Tefal BG 2110 [26/30] Prepreätev pred morebitnimi nevarnostmi doma

Tefal BG 2110 [26/30] Prepreätev pred morebitnimi nevarnostmi doma
F
NL
D
I
GB
TR
E
P
GR
RUS
UA
H
CZ
PL
SK
HR
SCG
SLO
BIH
RO
BG
26
Zahvaljujemo se vam za nakup aparata TEFAL, ki je namenjen izključno za domačo uporabo. Pazljivo
preberite navodila za uporabo ter ta prospekt in ju shranite na priročnem mestu. Veljata za vse
različice aparata, odvisno od dodatne opreme, ki je priložena aparatu.
Za vašo varnost ta proizvod ustreza vsem veljavnim standardom in predpisom (Direktiva o nizki napetosti,
elektromagnetna združljivost, ustreznost materialov, ki so v stiku s hrano, okolje…).
TEFAL izvaja nenehne raziskave in razvoj, zato so mogoče spremembe na izdelkih brez predhodnega
obvestila.
Katero koli živilo v trdnem ali tekočem stanju, ki pride v stik z določenimi predmeti in imajo oznako
, se ne smejo zau iti.
Preprečitev pred morebitnimi nevarnostmi doma
Naprava ni predvidena za uporabo s strani oseb (kamor so
vključeni tudi otroci) z zmanjšanimi fizičnimi, čutilnimi ali
duševnimi sposobnostmi, ali oseb, ki nimajo izkušenj z napravo,
oziroma je ne poznajo, razen če oseba, ki odgovarja za njihovo
varnost, poskrbi za nadzor ali za predhodno usposabljanje o
uporabi uporabe. Poskrbeti je treba za nadzor otrok, da bi
zagotovili, da se ne bodo igrali z napravo.
• Nikoli se ne dotikajte vroče površine izdelka.
• Nikoli ne zapirajte izdelka, ko ga ne uporabljate.
Če pride kljub temu do kakršne koli nesreče, takoj pogasite ogenj
z mrzlo vodo in pokličite zdravnika, če je to potrebno.
V reflektor previdno vlijte največ 1,5 litra vode, tako da bo aparat
deloval.
Aparata nikdar ne postavljajte neposredno na občutljivo površino
(steklo, tkanina, lakirano pohištvo…).
Aparata ne postavljajte na mehko podlago, kot je gumijasta zaščitna
prevleka.
Da se aparat ne bi pregreval, vam priporočamo, da ga ne postavljate
v kot ali ob steno.
Uporabljajte samo plošče, ki ste jih dobili z aparatom ali ste jih kupili
pri pooblaščenem serviserju.
Naprava ni predvidena za vključitev s pomočjo zunanjega časovnika
ali posebnega daljinskega upravljalnika.
Izdelek je primeren za zunanjo uporabo.
V celoti odvijte napajalni kabel.
Preverite, če električna napeljava v vašem domu ustreza moči in
napetosti, ki sta navedeni na spodnji strani aparata.
Če je električni napajalni kabel poškodovan, ga mora zamenjati
proizvajalec, pooblaščen serviser ali druga ustrezno usposobljena
oseba.
Priložen kabel redno pregledujte. Če so na njem vidni znaki poškodb,
izdelka ne uporabljajte.
Aparat priključite v ozemljeno vtičnico.
Aparat napajajte preko naprave za zaščito pred rezidualnim tokom
(RCD) z izklopnim tokom, ki ne presega 30mA.
Če uporabljate električni podaljšek: mora biti ozemljen; zagotovite, da
se nihče ne more vanj zaplesti.
Pri prvi uporabi bo aparat nekaj minut morda oddajal vonj in dim – to
je normalno.
Sodelujmo pri varovanju okolja!
• Vaš aparat vsebuje številne dele, ki imajo svojo vrednost ali jih je še mogoče uporabiti.
Oddajte ga na mestu za zbiranje odpadkov ali pa na pooblaščenem servisu, da bo šel v
predelavo.
6
Če je aparat prazen, ga ne
uporabljajte.
Nikoli ne pustite aparata brez
nadzora, kadar ga ne
uporabljate.
Aparata ne priklapljajte, če ni
v uporabi.
Opozorilo: V aparatu ne
uporabljajte oglja ali druge
gorljive snovi.
Medtem, ko aparat deluje, se
ne dotikajte kovinskih delov,
ker so zelo vroči.
Ne dajajte aluminijaste folije
ali česarkoli drugega med
rešetko in hrano, ki jo pečete.
Na aparatu ne grejte kuhalnih
pripomočkov.
Če je upor nepravilno
nameščen, varnostni sistem
preprečuje delovanje naprave.
Aparata, grelnega elementa in
napajalnega kabla nikdar ne
potapljajte v vodo.
Ne uporabljajte kovinskih
gobic ali praška za ribanje.
87
Tef-BBQinvents 12-06 18/12/06 15:58 Page 26

Содержание

Zahvaljujemo se vam za nakup aparata TEFAL ki je namenjen izkljucno za domato uporabo Pazljivo preberite navodila za uporabo ter ta Prospekt in ju shranite na prirocnem mestu Veljata za vse razlicice aparata odvisno od dodatne opreme ki je prilozena aparatu Za vaso varnost ta proizvod ustreza vsem veljavnim standardom in predpisom Direktiva o nizki napetosti elektromagnetna zdruzljivost ustreznost materialov ki so v stiku s hrano okolje TEFAL izvaja nenehne raziskave in razvoj zato so mogoce spremembe na izdelkih brez predhodnega obvestila Katero koli zivilo v trdnem ali tekocem stanju ki pride v stik z dolocenimi predmeti in imajo oznako se ne smejo zau iti Prepreätev pred morebitnimi nevarnostmi doma Ce je aparat prazen ga ne uporabljajte Nikoli ne pustite aparata brez nadzora kadar ga ne uporabljate Aparata ne priklapljajte ce ni v uporabi Opozorilo V aparatu ne uporabljajte oglja ali druge gorljive snovi Medtem ko aparat deluje se ne dotikajte kovinskih delov ker so zelo vroci Ne dajajte aluminijaste folije ali cesarkoli drugega med resetko in hrano ki jo pecete Na aparatu ne grejte kuhalnih pripomockov Ce je upor nepravilno namescen varnostni sistem preprecuje delovanje naprave Aparata grelnega elementa in napajalnega kabla nikdar ne potapljajte v vodo Ne uporabljajte kovinskih gobic ali praska za ribanje Naprava ni predvidena za uporabo s strani oseb kamor so vkljuceni tudi otroci z zmanjsanimi fizicnimi cutilnimi ali dusevnimi sposobnostmi ali oseb ki nimajo izkusenj z napravo oziroma je ne poznajo razen ce oseba ki odgovarja za njihovo varnost poskrbi za nadzor ali za predhodno usposabljanje o uporabi uporabe Poskrbeti je treba za nadzor otrok da bi zagotovili da se ne bodo igrali z napravo Nikoli se ne dotikajte vroce povrsine izdelka Nikoli ne zapirajte izdelka ko ga ne uporabljate Ce pride kljub temu do kakrsne koli nesrece takoj pogasite ogenj z mrzlo vodo in poklicite zdravnika ce je to potrebno V reflektor previdno vlijte najvec 1 5 litro vode tako da bo aparat deloval Aparata nikdar ne postavljajte neposredno na obcutljivo povrsino steklo tkanina lakirano pohistvo Aparata ne postavljajte na mehko podlago kot je gumijasta zascitna prevleka Da se aparat ne bi pregreval vam priporocamo da ga ne postavljate v kot ali ob steno Uporabljajte samo plosce ki ste jih debili z aparatom ali ste jih kupili pri pooblascenem serviserju Naprava ni predvidena za vkljucitev s pomocjo zunanjega casovnika ali posebnega daljinskega upravljalnika Izdelek je primeren za zunanjo uporabo V celoti odvijte napajalni kabel Preverite ce elektricna napeljava v vasem domu ustreza moci in napetosti ki sta navedeni na spodnji strani aparata Ce je elektricni napajalni kabel poskodovan ga mora zamenjati proizvajalec pooblascen serviser ali druga ustrezno usposobljena oseba Prilozen kabel redno pregledujte Ce so na njem vidni znaki poskodb izdelka ne uporabljajte Aparat prikljucite v ozemljeno vticnico Aparat napajajte preko naprave za zascito pred rezidualnim tokom RCD z izklopnim tokom ki ne presega 30mA Ce uporabljate elektricni podaljsek mora biti ozemjen zagotovite da se nihce ne more vanj zaplesti Pri prvi uporabi bo aparat nekaj minut morda oddajal vonj in dim to je normalno Sodelujmo pri varovanju okolja Vas aparat vsebuje stevilne dele ki imajo svojo vrednost ali jih je se mogoce uporabiti Oddajte ga na mestu za zbiranje odpadkov ali pa na pooblascenem servisu da bo sei v predelavo 26

Скачать