Tefal BG 2110 [24/30] Sprjecavanje nezgoda и domu

Tefal BG 2110 [24/30] Sprjecavanje nezgoda и domu
F
NL
D
I
GB
TR
E
P
GR
RUS
UA
H
CZ
PL
SK
HR
SCG
SLO
BIH
RO
BG
24
Hvala što ste kupili ovaj TEFAL ureaj, koji je namijenjen isključivo za kućnu uporabu. Pažljivo
pročitajte upute i držite ih na dohvat ruke. Odnose se na sve verzije ureaja, ovisno o priboru koji
dolazi s ureajem.
Zbog Vaše sigurnosti, ovaj proizvod je u skladu sa svim standardima i regulativama. (Direktiva o niskom
naponu, Direktiva o elektromagnetskoj kompatibilnosti, Direktiva o kompatibilnosti materijala koji dolaze u
kontakt s hranom, O zaštiti okoliša...).
TEFAL stalno ulaže u istraživanje i razvoj, te može promijeniti ove proizvode bez prethodne najave.
Svaki kruti ili tekući prehrambeni proizvod koji doe u kontakt sa dijelovima označenim ne smije
se poslije toga rabiti.
Sprječavanje nezgoda u domu
Ureaj ne smiju rabiti osobe (uključujući i djeca) smanjenih
fizičkih, psihičkih i mentalnih sposobnosti i osoba bez iskustva
osim ukoliko nisu pod nadzorom odgovorne osobe ili su ih iste
upoznale s uputama za uporabu.
Držite djecu van dosega ureaja kako se s njim ne bi igrali.
• Nikad ne dodirujte vruće dijelove ureaja.
• Nikad ne uključujte ureaj u utičnicu kada ga ne rabite.
U slučaju da se dogodi nesreća, stavite opečeni dio pod hladnu
vodu i nazovite liječnika ako je potrebno.
Ulijte pažljivo maksimalno 1.5 litre vode u reflektor tako da ureaj
radi.
Nikada ne stavljajte ureaj direktno na lomljivu površinu (stakleni stol,
tkanine, lakirani namještaj...).
Ne rabite ga na savitljivoj podlozi kao što je na primjer, gumirana
zaštitna krpa.
Kako biste izbjegli pretjerano zagrijavanje ureaja, savjetujemo vam
da ga ne stavljate u kut ili priljubljenog uz zid.
Rabite samo ploče koje su isporučene sa ureajem ili su kupljene u
ovlaštenom Tefal servisu.
Ovaj ureaj nije predvien za stavljanje u rad posredstvom vremenske
sklopke ili putem odvojenog sustava za daljinsko upravljanje.
Ovaj ureaj možete rabiti i izvan doma.
Potpuno odmotajte priključni vod.
Provjerite da napon ureaja odgovara naponu mreže.
Ukoliko je priključni vod oštećen, zamijeniti ga mora proizvoač ili
ovlašteni Tefalov servis ili kvalificirana osoba, kako bi se izbjegle
opasnosti.
Priključni vod treba redovito pregledati da li ima znakova oštećenja a
u slučaju vidljivih oštećenje na priključnom vodu, ureaj ne rabite.
Spojite ureaj na uzemljenu utičnicu.
Napajanje ureaja treba se obaviti preko rezidualnog strujnog ureaja
(RCD) čija struja ne prelazi 30 mA.
Ukoliko se rabi produžni priključni vod: mora imati uzemljenje; svakako
provjerite da se nitko ne može spotaknuti o produžni priključni vod.
Kod prve uporabe može se razviti lagani miris i nešto dima tijekom
prvih nekoliko minuta - to je normalno.
6
Nikada ne koristite ureaj,
kada je prazan.
Nikad ne ostavljajte ureaj
bez nadzora kada je u
uporabi.
Nikada ne uključujte ureaj,
ukoliko ga ne rabite.
Pozor: Ne koristite drveni
ugljen niti bilo kakav zapaljivi
materijal u ureaju.
Ne dodirujte metalne dijelove
dok je ureaj uključen, jer su
oni vrlo vrući.
Nikada ne postavljajte
aluminijsku foliju ili bilo što
drugo izmeu ploče roštilja i
hrane koju kuhate.
Ne stavljajte potrepštine za
kuhanje da se zagrijavaju na
ureaju.
U slučaju da je grijač
loše postavljen, sigurnosni
sustav onemogućuje rad
ureaja.
Nikada ne uranjajte ureaj s
grijačom i priključnim vodom u
vodu.
Ne koristite vim ili druga
abrazivna sredstva te žičanu
spužvicu za pranje ureaja niti
metalni ribež.
87
Tef-BBQinvents 12-06 18/12/06 15:58 Page 24

Содержание

Hvala sto ste kupili ovaj TEFAL uredaj koji je namijenjen iskljucivo za kucnu uporabu Pazljivo procitajte upute i drzite ih na dohvat ruke Odnose se na sve verzije uredaja ovisno о priboru koji dolazi s uredajem Zbog Vase sigurnosti ovaj proizvod je и skladu sa svim standardima i regulativama Direktiva о niskom naponu Direktiva о elektromagnetskoj kompatibilnosti Direktiva о kompatibilnosti materijala koji dolaze и kontakt s hranom О zastiti okolisa TEFAL stoino ulaze и istrazivanje i razvoj te moze promijeniti ove proizvode bez prethodne najave Svaki kruti ili tekuci prehrambeni proizvod koji dode и kontakt sa dijelovima oznacenim yj ne smije se poslije toga rabiti Sprjecavanje nezgoda и domu Nikada ne koristite uredaj kada je prazan Nikad ne ostavljajte uredaj bez nadzora kada je и uporabi Nikada ne ukljucujte uredaj ukoliko ga ne rabite Pozor Ne koristite drveni ugljen niti bilo kakav zapaljivi materijal и uredaju Ne dodirujte metalne dijelove dok je uredaj ukljucen jer su oni vrlo vruci Nikada ne postavljajte aluminijsku foliju ili bilo sto drugo izmedu place rostilja i hrane koju kuhate Ne stavljajte potrepstine za kuhanje da se zagrijavaju na uredaju Пи slucajuda je grijac lose postavljen sigurnosni sustav onemogucuje rad uredaja Nikada ne uranjajte uredaj s grijacom i prikljucnim vodom и vodu Ne koristite vim ili druga abrazivna sredstva te zicanu spuzvicu za pranje uredaja niti metalni ribez 24 Uredaj ne smiju rabiti osobe ukljucujuci i djeca smanjenih fizickih psihickih i mentalnih sposobnosti i osoba bez iskustva osim ukoliko nisu pod nadzorom odgovorne osobe ili su ih iste upoznale s и pu tama za uporabu Drzite djecu van dosega uredaja kako se s njim ne bi igrali Nikad ne dodirujte vruée dijelove uredaja Nikad ne ukljucujte uredaj и uticnicu kada ga ne rabite U slucaju da se dogodi nesreéa stavite opeceni dio pod hladnu vodu i nazovite lijecnika ako je potrebno Ulijte pazljivo maksimalno 1 5 litre vode и reflektor tako da uredaj radi Nikada ne stavljajte uredaj direktno na lomljivu povrsinu stakleni stol tkanine lakirani namjestaj Ne rabite ga na savitljivoj podlozi kao sto je na primjer gumirana zastitna krpa Kako biste izbjegli pretjerano zagrijavanje uredaja savjetujemo vam da ga ne stavljate и kut ili priIjubIjenog uz zid Rabite samo ploce koje su isporucene sa uredajem ili su kupljene и ovlastenom Tefal servisu Ovaj uredaj nije predviden za stavljanje и rad posredstvom vremenske sklopke ili putem odvojenog sustava za daljinsko upravljanje Ovaj uredaj mozete rabiti i izvan doma Potpuno odmotajte prikljucni vod Provjerite da napon uredaja odgovara naponu mreze Ukoliko je prikljucni vod ostecen zamijeniti ga mora proizvodac III ovlasteni Tefalov servís III kvalificirana osoba kako bi se izbjegle opasnosti Prikljucni vod treba redovito pregledati da li ima znakova ostecenja a u slucaju vidljivih ostecenje na prikljucnom vodu uredaj ne rabite Spojite uredaj na uzemljenu uticnicu Napajanje uredaja treba se obaviti preko rezidualnog strujnog uredaja RCD cija struja ne prelazi 30 mA Ukoliko se rabi produzni prikljucni vod mora imati uzemljenje svakako provjerite da se nitko ne moze spotaknuti o produzni prikljucni vod Kod prve uporabe moze se razviti lagoni miris i nesto dima tijekom prvih nekoliko minuta to je normalno

Скачать