Tefal BG 2110 [19/30] Профшактика домашжх травм

Содержание

• Cover page 1
• Simply invents 1
• Drawings 2
• French 8
• Participons à la protection de l environnement 8
• Prévention des accidents domestiques 8
• Het voorkomen van ongelukken in huis 9
• Wees vriendelijk voor het milieu 9
• German 10
• Sicherheitshinweise 10
• Vorsorge gegen haushaltsunfälle 10
• Denken sie an den schutz der umwelt 11
• Italian 12
• Partecipiamo alla protezione dell ambiente 12
• Prevenzione degli incidenti domestici 12
• English 13
• Environment protection first 13
• Prevention of accidents at home 13
• Evin içindeki kazalann ônlenmesi 14
• Turkish 14
• J participe en la conservación del medio ambiente 15
• Prevención de los accidentes domésticos 15
• Spanish 15
• Portuguese 16
• Prevenção de acidentes domésticos 16
• Protecção do ambiente em primeiro lugar i 16
• Aç auußgxäouue 17
• Kl euelç ot 17
• Npoaraaia тои neplßaxäovtoq 17
• Прохпфг oikiakúv атихпматшу 17
• Russian 18
• Правила техники безопасности 18
• Ukrainian 19
• Профшактика домашжх травм 19
• A háztartási balesetek megelózése 20
• Elsó a kórnyezetvédelem 20
• Hungarian 20
• Podílejme se na ochranë zivotního prostredí 21
• Zabrànèni ùrazu 21
• Bierzmy czynny udziat w ochronie srodowiska 22
• Polish 22
• Zapobieganie wypadkom w domu 22
• Ako predchádzat domácim nehodám 23
• Podiel ajme sa na ochrane zivotného prostredia 23
• Slovakian 23
• Croatian 24
• Sprjecavanje nezgoda и domu 24
• Prevencije od nezgoda kod kuée 25
• Serbian 25
• Prepreätev pred morebitnimi nevarnostmi doma 26
• Slovenian 26
• Sodelujmo pri varovanju okolja 26
• Bosnian 27
• Sprjecavanje nezgoda и domacinstvu 27
• Prevenirea accidentelor in casa 28
• Romanian 28
• Bulgarian 29
• Предотвратяване на произшествия вкъщи 29
• Contents 30

Похожие устройства

• Yamaha MG-16/4 Инструкция по эксплуатации
• Калибр -МК- 5,5 B&S Quatin 60 Инструкция по эксплуатации
• Akai TE-7514ABA Инструкция по эксплуатации
• D-Link DSL-2640U/NRU/C4 Инструкция по эксплуатации
• LG LH-T2020X Инструкция по эксплуатации
• Scarlett SC-094 Инструкция по эксплуатации
• Yamaha MG-24/14 FX Инструкция по эксплуатации
• Timberk TEC.PF2 LE 1000 IN Инструкция по эксплуатации
• D-Link DSL-2650U/NRU/C Инструкция по эксплуатации
• LG LH-T2020 Инструкция по эксплуатации
• Akai TE-7514AAAC Инструкция по эксплуатации
• Vitek VT-1573 Инструкция по эксплуатации
• Yamaha MG-32/14 FX Инструкция по эксплуатации
• D-Link DSL-2500U Инструкция по эксплуатации
• Efco МZ 2050 R Инструкция по эксплуатации
• Akai TE-7125AAB Инструкция по эксплуатации
• LG LH-RH7690X Инструкция по эксплуатации
• Akai TE-7116AAA Инструкция по эксплуатации
• Yamaha SW115V Инструкция по эксплуатации
• D-Link DSL-2600U/BRU/C Инструкция по эксплуатации

Дякуемо за придбання цього припаду ф рми TEFAL призначеного винятково для домашнього вжигку Уважно прочитайте збер гайте поблизу припаду ц нструкцп cninbHi для р зних вар ант в комплектацп припаду Безпека користування цим пристроем досягаеться за рахунок його в дпов дност1 вам належним стандартам та положениям Директив про низьку напругу електромагнпну сумюн сть матер али cyMiCHi з продуктами харчування умови експлуатац тощо Ф рма TEFAL залишае за собою право керуючись iHтересами споживача зм нювати в будь який час характеристики або складов частини своТх вироб в Будь як тверд або р динн продукти харчування як доторкаються до частин позначених символом вживати не можна Профшактика домашжх травм N В Випаровування що вид ляються п д час приготування можуть бути небезпечними для тварин з особливо чутливими органами дихання зокрема для птах в Радимо тим у кого е птахи тримати х якомога дал в д м сця приготування ж Н коли не вмикайте прилад для роботи вхолосту Н коли не залишайте ув мкнений прилад без нагляду Н коли не п д еднуйте прилад до електромереж якщо не маете нам ру його використовувати Попереджння Не використовуйте в прилад ан деревне вуплля ан будь яке нше паливо Не торкайтесь металевих частин припаду п д час попереднього нагр вання або приготування тому що вони при цьому дуже гаряч Н коли не клад ть алюм н сву фольгу або будь як нш предмети м ж реш ткою продуктами з яких готуеться страва О Якщо резистор погано позиц онований система безпеки блокуе вв мкнення припаду Н коли не занурюйте прилад разом з нагр вальним елементом електрошнуром У воду Не використовуйте ан дротяну мочалку ан порошок для чищення посуду Цей прилад не повинен використовуватись особами в тому числ д тьми як мають обмежен ф зичн чуттев чи розумов можливост або не мають потр бного досвщу чи знань якщо особа в дпов дальна за хню безпеку не зд йснюе за ними нагляду або попередньо не дала вказ вок щодо використання припаду Сл д наглядати за д тьми щоб вони не гралися з приладом Якщо Ви користуетеся приладом в присутност д тей необх дно слщкувати за дитиною Не торкайтеся гарячих частин припаду У випадку травми травмоване м сце необх дно негайно помити холодною водою а у випадку необхщност викликати л кар я О Систематично п дливайте до 1 5 л води у рефлектор для забезпечення виконання функц барбекю Н коли не встановлюйте прилад безпосередньо на нест йку поверхню скляний ст л скатертина пол рован мебл Сл д уникати використання припаду на еластичнИ опорн й поверхн та скатертинах Щоб уникнути перегр вання припаду не стаете його в кутку або б ля ст ни Використовуйте т льки пластини що поставляються разом з приладом або продаються в уповноваженому cepeic центр Цей прилад не повинен вмикатись через зовн шн й таймер або через окрему систему дистанц йного керування X Прилад можна використовувати на подв р Adjust Grill Adjust Grill feet Використовувати т льки в прим щенн Повнютю розмотайте електрошнур Перев рте сумюнють електромереж з потужн стю напругою вказаними в нижн й частин припаду Якщо шнур живлення пошкоджено з метою уникнення небезпеки його слщ зам нити ншим звернувшись до виробника сервюноТ служби або квал ф кованого cnepianicra Шнур живлення слщ регулярно перев ряти на предмет пошкоджень якщо шнур пошкоджено прилад не можна застосовувати П д еднуйте прилад лише до розетки з вмонтованим заземлениям Пщ еднуйте прилад до електромереж що м стить пристр й залишкового диференц ального струму 3i струмом выключения не б льше 30 мА Якщо використовуеться електричний подовжувач BÌH повинен мати вмонтоване заземления необх дно вжити BCÌX запоб жних заход в щоб у ньому HÌXTO не заплутався При першому використанн протягом кшькох хвилин можуть вЫчуватися легкий запах димок Не клад ть на прилад начиння для приготування що мае нагр ватися 19