Tefal BG 2110 [9/30] Het voorkomen van ongelukken in huis
![Tefal BG 2110 [9/30] Het voorkomen van ongelukken in huis](/views2/1013434/page9/bg9.png)
Содержание
- Cover page 1
- Simply invents 1
- Drawings 2
- French 8
- Participons à la protection de l environnement 8
- Prévention des accidents domestiques 8
- Het voorkomen van ongelukken in huis 9
- Wees vriendelijk voor het milieu 9
- German 10
- Sicherheitshinweise 10
- Vorsorge gegen haushaltsunfälle 10
- Denken sie an den schutz der umwelt 11
- Italian 12
- Partecipiamo alla protezione dell ambiente 12
- Prevenzione degli incidenti domestici 12
- English 13
- Environment protection first 13
- Prevention of accidents at home 13
- Evin içindeki kazalann ônlenmesi 14
- Turkish 14
- J participe en la conservación del medio ambiente 15
- Prevención de los accidentes domésticos 15
- Spanish 15
- Portuguese 16
- Prevenção de acidentes domésticos 16
- Protecção do ambiente em primeiro lugar i 16
- Aç auußgxäouue 17
- Kl euelç ot 17
- Npoaraaia тои neplßaxäovtoq 17
- Прохпфг oikiakúv атихпматшу 17
- Russian 18
- Правила техники безопасности 18
- Ukrainian 19
- Профшактика домашжх травм 19
- A háztartási balesetek megelózése 20
- Elsó a kórnyezetvédelem 20
- Hungarian 20
- Podílejme se na ochranë zivotního prostredí 21
- Zabrànèni ùrazu 21
- Bierzmy czynny udziat w ochronie srodowiska 22
- Polish 22
- Zapobieganie wypadkom w domu 22
- Ako predchádzat domácim nehodám 23
- Podiel ajme sa na ochrane zivotného prostredia 23
- Slovakian 23
- Croatian 24
- Sprjecavanje nezgoda и domu 24
- Prevencije od nezgoda kod kuée 25
- Serbian 25
- Prepreätev pred morebitnimi nevarnostmi doma 26
- Slovenian 26
- Sodelujmo pri varovanju okolja 26
- Bosnian 27
- Sprjecavanje nezgoda и domacinstvu 27
- Prevenirea accidentelor in casa 28
- Romanian 28
- Bulgarian 29
- Предотвратяване на произшествия вкъщи 29
- Contents 30
Похожие устройства
- Yamaha MG-16/4 Инструкция по эксплуатации
- Калибр -МК- 5,5 B&S Quatin 60 Инструкция по эксплуатации
- Akai TE-7514ABA Инструкция по эксплуатации
- D-Link DSL-2640U/NRU/C4 Инструкция по эксплуатации
- LG LH-T2020X Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-094 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha MG-24/14 FX Инструкция по эксплуатации
- Timberk TEC.PF2 LE 1000 IN Инструкция по эксплуатации
- D-Link DSL-2650U/NRU/C Инструкция по эксплуатации
- LG LH-T2020 Инструкция по эксплуатации
- Akai TE-7514AAAC Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1573 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha MG-32/14 FX Инструкция по эксплуатации
- D-Link DSL-2500U Инструкция по эксплуатации
- Efco МZ 2050 R Инструкция по эксплуатации
- Akai TE-7125AAB Инструкция по эксплуатации
- LG LH-RH7690X Инструкция по эксплуатации
- Akai TE-7116AAA Инструкция по эксплуатации
- Yamaha SW115V Инструкция по эксплуатации
- D-Link DSL-2600U/BRU/C Инструкция по эксплуатации
Wij danken u voor de aankoop van dit TEFAL apparaat dat uitsluitend bestemd is voor huishoudelijk gebruik Lees de instructies van deze handleiding aandachtig door en houd ze binnen handbereik deze handleiding betreft de verschillende modellen aan de hand van de met het apparaat meegeleverde accessoires Voor uw veiligheid voldoet dit apparaat aan de toepasselijke normen en regelgevingen Richtlijnen Laagspanning Elektromagnetische Compatibiliteit Materialen in contact met voedingswaren Milieu De fabrikant behoudt zieh het recht voor dit apparaat of onderdelen daarvan in het belang van de gebruiker te allen tijde zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen Alle vaste of vloeibare etenswaren die in contact körnen met de bestanddelen waarop het logo K staat kunnen niet meer geconsumeerd worden Het voorkomen van ongelukken in huis Dit apparaat is niet bedoeld om zonder hulp en of toezicht Laat het apparaat nooit leeg gebruikt te worden door kinderen of andere personen indien aanstaan hun fysieke zintuiglijke of mentale vermögen hen niet in staat stellen dit apparaat op een veilige wijze te gebruiken Er Sluit het apparaat nooit aan moet toezicht zijn op kinderen zodatzij niet met het apparaat als u het niet direct gaat kunnen speien gebruiken Raak de hete delen van het apparaat niet aan Sluit het apparaat nooit aan als u het niet gebruikt Het apparaat nooit zonder Als jemand zieh brandt koel de brandpiek dan gelijk met koud toezicht aan laten water en roep indien nodig de hulp in van een huisarts ATTENTIE geen houtskool of soortgelijke brandstof gebruiken bij dit apparaat Raak de metalen delen niet aan als het apparaat aan is Deze zijn erg heet Plaats nooit aluminiumfolie of iets anders tussen het rooster en het voedseL Laat geen keukengereedschap op de grillplaat van de barbecue liggen El El Indien het verwarmingselement niet juist geplaatst is zal het veiligheidssysteem het inschakelen van het apparaat tegenhouden Dompel het apparaat het verwarmingselement en het elektriciteitssnoer nooit onder in water Gebruik geen metalen schuursponsje of schuurmiddelen Giet altijd voordat u gaat barbecuen maximaal 1 5 liter water in het waterreservoir Zet het apparaat nooit direct op een kwetsbare ondergrond glazen täfel tafelkleed gelakt meubel Gebruik bij voorkeur geen zachte ondergrond zoals bijv een rubberen onderkleed Om te voorkomen dat het apparaat oververhit raakt raden wij u aan het apparaat niet in een nis of tegen een muur te plaatsen Gebruik uitsluitend de met het apparaat meegeleverde of bij een erkende servicedienst gekochte platen Dit apparaat is niet geschikt om gebruikt te worden in combinatie met een tijdschakelaar of afstandsbediening Dit apparaat is geschikt om buiten gebruikt te worden Controleer of het elektriciteitsnet overeenkomt met het vermögen en de spanning die onder het apparaat staan aangegeven Wanneer het snoer is beschadigd dient deze te worden vervangen door de fabrikant zijn servicedienst of een gelijkwaardig gekwalificeerd persoon om een gevaarlijke sitiatie te voorkomen Het snoer moet regelmatig nagekeken worden op beschadigingen en het apparaat mag niet gebruikt worden wanneer het snoer beschadigd is Sluit het apparaat uitsluitend aan op een geaard stopcontact Het apparaat aansluiten op een stopcontact voorzien van een aardlekschakelaar met een maximale waarde van 30 mA Gebruikt u een verlengsnoer dan dient deze in goede staat en geaard te zijn dan dient u ervoor te zorgen dat niemand erover kan struikelen Bij de eerste ingebruikname kan er gedurende de eerste minuten een beetje rook en een geur vrijkomen Wees vriendelijk voor het milieu Uw apparaat bevat materialen die geschikt zijn voor hergebruik Lever het in bij het milieustation in uw gemeente of bij onze technische dienst 9