Tefal BG 2110 [14/30] Evin içindeki kazalann ônlenmesi

Содержание

• Cover page 1
• Simply invents 1
• Drawings 2
• French 8
• Participons à la protection de l environnement 8
• Prévention des accidents domestiques 8
• Het voorkomen van ongelukken in huis 9
• Wees vriendelijk voor het milieu 9
• German 10
• Sicherheitshinweise 10
• Vorsorge gegen haushaltsunfälle 10
• Denken sie an den schutz der umwelt 11
• Italian 12
• Partecipiamo alla protezione dell ambiente 12
• Prevenzione degli incidenti domestici 12
• English 13
• Environment protection first 13
• Prevention of accidents at home 13
• Evin içindeki kazalann ônlenmesi 14
• Turkish 14
• J participe en la conservación del medio ambiente 15
• Prevención de los accidentes domésticos 15
• Spanish 15
• Portuguese 16
• Prevenção de acidentes domésticos 16
• Protecção do ambiente em primeiro lugar i 16
• Aç auußgxäouue 17
• Kl euelç ot 17
• Npoaraaia тои neplßaxäovtoq 17
• Прохпфг oikiakúv атихпматшу 17
• Russian 18
• Правила техники безопасности 18
• Ukrainian 19
• Профшактика домашжх травм 19
• A háztartási balesetek megelózése 20
• Elsó a kórnyezetvédelem 20
• Hungarian 20
• Podílejme se na ochranë zivotního prostredí 21
• Zabrànèni ùrazu 21
• Bierzmy czynny udziat w ochronie srodowiska 22
• Polish 22
• Zapobieganie wypadkom w domu 22
• Ako predchádzat domácim nehodám 23
• Podiel ajme sa na ochrane zivotného prostredia 23
• Slovakian 23
• Croatian 24
• Sprjecavanje nezgoda и domu 24
• Prevencije od nezgoda kod kuée 25
• Serbian 25
• Prepreätev pred morebitnimi nevarnostmi doma 26
• Slovenian 26
• Sodelujmo pri varovanju okolja 26
• Bosnian 27
• Sprjecavanje nezgoda и domacinstvu 27
• Prevenirea accidentelor in casa 28
• Romanian 28
• Bulgarian 29
• Предотвратяване на произшествия вкъщи 29
• Contents 30

Похожие устройства

• Yamaha MG-16/4 Инструкция по эксплуатации
• Калибр -МК- 5,5 B&S Quatin 60 Инструкция по эксплуатации
• Akai TE-7514ABA Инструкция по эксплуатации
• D-Link DSL-2640U/NRU/C4 Инструкция по эксплуатации
• LG LH-T2020X Инструкция по эксплуатации
• Scarlett SC-094 Инструкция по эксплуатации
• Yamaha MG-24/14 FX Инструкция по эксплуатации
• Timberk TEC.PF2 LE 1000 IN Инструкция по эксплуатации
• D-Link DSL-2650U/NRU/C Инструкция по эксплуатации
• LG LH-T2020 Инструкция по эксплуатации
• Akai TE-7514AAAC Инструкция по эксплуатации
• Vitek VT-1573 Инструкция по эксплуатации
• Yamaha MG-32/14 FX Инструкция по эксплуатации
• D-Link DSL-2500U Инструкция по эксплуатации
• Efco МZ 2050 R Инструкция по эксплуатации
• Akai TE-7125AAB Инструкция по эксплуатации
• LG LH-RH7690X Инструкция по эксплуатации
• Akai TE-7116AAA Инструкция по эксплуатации
• Yamaha SW115V Инструкция по эксплуатации
• D-Link DSL-2600U/BRU/C Инструкция по эксплуатации

Ev içi kullanim amaciyla tasarlanmi TEFAL marka bir ürün seçtiginiz için te ekkür ederiz Kullanim kilavuzunda bulunan talimatlari dikkatle okuyun ve kilavuzu gereksinim duydugunuzda kullanmak üzere saklayin Talimatlar cihaz île verilen aksesuarlar di inda farkli modeller için aynidir Güvenlijiniz açisindan bu cihaz yürürlükteki tüm uygulanabilir standart ve düzenlemelere Düjük voltaj Yânergesi Elektromanyetik Uyumluluk Gida Katki Maddeleri Çevre uygundur TEFAL sürekli bir ara tirma ve gelijtirme politikasi izlemektedir ve ürünler üzerinde ânceden duyurmaksizin degijiklikler yapabilir Üzerinde i areti bulunan bölmelerle temas eden her türlü sivi ya da kati gida tüketilmemelidir Evin içindeki kazalann ônlenmesi Kullanilmadigi zamanlarda cihazi asía prizde birakmayin Kullamlmadigi zamanlarda cihazi gozetimsiz birakmayin Uyarl Cihazda odun komürü veya yamci herhangi ba ka bir madde kuilanmayin Cihaz kullamhrken ok sicak olduklari i in metal par alara dokunmayin Izgara tablasi ve pi irilecek yiyecek arasina alüminyum folyo veya ba ka bir cisim koymayin Yemek pi irirken kullandigimz mutfak gereílerini cihaz üzerine koyarak isitmayin O Eger isitici parca yerine tamamen oturmadiysa güvenlik sistemi cihazin c h masina engel olacaktir Cihazi isitici ünitesi ve kablosuyla birlikte asía suya sokmayin Metal bula ik teli veya toz deterjan kuilanmayin Bu cihaz fiziki duyumsal veya zihinsel kapasiteleri zayif oían veya bilgi veya deneyimi zayif oían ki iler tarafindan çocuklar da dahil güvenliklerinden sorumlu bir ki inin gözetimi olmaksizin cihazin kullammi ile ilgili ânceden bilgilendiriImeden kullam Imama I idir Cihazla oynamadiklarindan emin olmak için çocuklan gözetim altinda tut ma k uygun olacaktir Cihazin sicak yüzeylerine dokunmayin Kullamlmadigi zamanlarda cihazi asla prizde birakmayin Bir kaza olmasi halinde yanigm üzerine derhal soguk su dökün ve gerekirse bir doktor çaginn Cihazin caliamosi için en fazia 1 5 litre suyu yansiticinin içine yavajça dökün Cihazi asla kirilgan bir zemin cam masa bez cilali mobilya üzerine koymayin Sicaga dayanikh olmayan ve esnek zemin üzerinde kuilanmayin Asin ismmasini önlemek için cihazi kö eye veya duvara biti ik ekilde yerlejtirmemenizi öneririz Yalmzca cihaz ile birlikte verilen ya da yetkili servis noktalanndan ahnan plakalan kullanm Bu cihaz harici bir zaman ayarlayici veya uzak mesafeden bir kumanda sistemi ile çahçtinlmaya yönelik degildir Bu cihaz ev dijmda kullam labil ir Kabloyu tamamen agn Elektrik tesisatmizm cihazin ihazn alt tarafinda belirtilen güç ve voltaj Ile uyumlu oldugunu kontrol edin Elektrik kablosunun hasar görmesi durumunda herhangi bir tehlikeye meydan vermemek amaciyla kabloyu imalatçi veya yetkili servis elemani ya da benzer nitelikte bir ki inin degijtirmesini saglayin Cihazin kordonunun üzerinde hasar olup olmadigi düzenli olarak kontrol edilmelidir Kordon hasar görmüjse cihaz kullamlmamahdir Cihazin filini toprakh bir prize takm Cihazi en fazia 30 mATik bir kontak akimina sahip artik akim cihazindan RCD geçirerek elektrige baglayin Uzatma kablosu kullanihyorsa toprakh priz kullanilmahdir elektrik çarpmasindan korunmak için gerekli her türlü önlemi ahn ilk kullanim sirasmda ilk birkaç dakika içinde cihaz hafif bir koku çikarabilir ve muhtemelen duman yayabilir bu normaldir Cihazi asla bojken çaliçtirmaym 14