Bosch GCM 12 GDL [100/456] Aspirazione polvere aspirazione trucioli

Bosch GCM 12 GDL [100/456] Aspirazione polvere aspirazione trucioli
100 | Italiano
1 609 929 W31 | (22.3.11) Bosch Power Tools
Montaggio su un tavolo da lavoro Bosch
(GTA 2500 W, GTA 3700, GTA 3800) (vedi figura b2)
I tavoli da lavoro GTA della Bosch offrono all’elettroutensile un
bloccaggio su ogni fondo grazie ai piedini regolabili in altezza.
I supporti per il pezzo in lavorazione dei tavoli da lavoro hanno
la funzione di supportare pezzi in lavorazione lunghi.
f Leggere tutte le avvertenze di pericolo ed istruzioni
operative fornite insieme al tavolo universale. In caso di
mancato rispetto delle avvertenze di pericolo e delle istru-
zioni operative si potrà creare il pericolo di scosse elettri-
che, incendi e/o lesioni gravi.
f Prima di applicarvi l’elettroutensile, montare corretta-
mente il tavolo da lavoro. Un montaggio corretto è indi-
spensabile per impedire il rischio di crollo.
Montare l’elettroutensile sul tavolo da lavoro in posizione
di trasporto.
Aspirazione polvere/aspirazione trucioli
Polveri e materiali come vernici contenenti piombo, alcuni tipi
di legname, minerali e metalli possono essere dannosi per la
salute. Il contatto oppure l’inalazione delle polveri possono
causare reazioni allergiche e/o malattie delle vie respiratorie
dell’operatore oppure delle persone che si trovano nelle vici-
nanze.
Determinate polveri come polvere da legname di faggio o di
quercia sono considerate cancerogene, in modo particolare
insieme ad additivi per il trattamento del legname (cromato,
protezione per legno). Materiale contenente amianto deve es-
sere lavorato esclusivamente da personale specializzato.
Utilizzare sempre un’aspirazione polvere.
Provvedere per una buona aerazione del posto di lavoro.
Si consiglia di portare una mascherina protettiva con clas-
se di filtraggio P2.
Osservare le norme in vigore nel Vostro paese per i materiali
da lavorare.
L’aspirazione polvere/aspirazione trucioli può venire bloccata
da polvere, trucioli oppure da pezzetti rotti del pezzo in lavo-
razione.
Spegnere l’elettroutensile e staccare la spina di rete dalla
presa di corrente.
Attendere fino a quando la lama di taglio è completamente
ferma.
Individuare la causa del bloccaggio ed eliminarla.
f Evitare accumuli di polvere sul posto di lavoro. Le pol-
veri si possono incendiare facilmente.
Aspirazione propria (vedi figura c)
Per una semplice raccolta dei trucioli utilizzare il sacchetto
per la polvere fornito in dotazione 1.
f Dopo ogni impiego controllare e pulire il sacchetto per
la polvere.
f Per evitare pericolo di incendio, rimuovere il sacchetto
per la polvere durante il taglio di alluminio.
Inserire e ruotare il sacchetto per la polvere 1 sull’adattato-
re per l’aspirazione 2 in modo tale che il perno dell’adatta-
tore per l’aspirazione scatti in posizione nella rientranza sul
sacchetto per la polvere.
Durante il taglio il sacchetto per la polvere e l’adattatore per
l’aspirazione non devono mai venire a contatto con le parti
mobili dell’apparecchio.
Svuotare sempre in tempo il sacchetto per la polvere.
Aspirazione esterna
Per l’aspirazione è possibile collegare all’adattatore per l’aspi-
razione 2 anche il tubo flessibile di un aspirapolvere
(Ø 35 mm).
Inserire il tubo flessibile dell’aspirapolvere nell’adattatore
per l’aspirazione 2.
L’aspirapolvere deve essere adatto per il materiale da lavora-
re.
Utilizzare un aspiratore speciale per l’aspirazione di polveri
particolarmente nocive per la salute, cancerogene oppure
polveri asciutte.
Pulizia dell’adattatore per l’aspirazione
Per poter garantire un’aspirazione ottimale l’adattatore per
l’aspirazione 2 deve essere pulito regolarmente.
Togliere ruotandolo l’adattatore per l’aspirazione 2
dall’espulsione dei trucioli 41.
Rimuovere frammenti del pezzi in lavorazione e trucioli.
Ruotandolo premere nuovamente l’adattatore per l’aspira-
zione sull’espulsione dei trucioli fino a quando lo stesso
scatta in posizione sull’anello di fissaggio dell’espulsione
dei trucioli.
Sostituzione della lama di taglio
(vedi figure d1
d4)
f Prima di qualunque intervento sull’elettroutensile
estrarre la spina di rete dalla presa.
f Montando la lama portare sempre guanti di protezione.
Toccando la lama vi è il pericolo di incidenti.
Utilizzare esclusivamente lame per sega la cui velocità massi-
ma ammessa sia maggiore di quella del funzionamento a vuo-
to dell’elettroutensile in dotazione.
Utilizzare esclusivamente lame per sega che corrispondono ai
dati caratteristici indicati nelle presenti istruzioni d’uso, omo-
logate secondo la norma EN 847-1 e munite della rispettivo
contrassegno.
Utilizzare esclusivamente lame da taglio consigliate dal pro-
duttore del presente elettroutensile e che siano adatte per il
materiale che si desidera lavorare.
Smontaggio della lama
Portare l’elettroutensile in posizione di lavoro.
Svitare manualmente la vite di bloccaggio 42 fino a quando
l’asta 43 può pendere liberamente verso il basso.
Allentare la vite di fissaggio 44 (ca. 2 giri) con la chiave per
esagono interno (4 mm) 20.
Non svitare completamente la vite.
Allentare la vite di fissaggio 45 (ca. 6 giri) con la chiave per
esagono interno (4 mm) 20.
Non svitare completamente la vite.
–Rimuovere la piastra di copertura 46 dalla vite di fissaggio
45 tirandola in avanti verso il basso.
OBJ_BUCH-1360-001.book Page 100 Tuesday, March 22, 2011 12:01 PM

Содержание

OBJ_BUCH 1 360 001 book Page 100 Tuesday March 22 2011 12 01 PM 1001 Italiano Montaggio su un tavolo da lavoro Bosch Durante il taglio il sacchetto per la polvere e l adattatore per GTA 2500 W GTA 3700 GTA 3800 vedi figura b 2 l aspirazione non devono mai venire a contatto con le parti I tavoli da lavoro GTA della Bosch offronoall elettroutensile un mobili dell apparecchio bloccaggiosu ogni fondograzieai piedini regolabili in altezza I supporti per il pezzo in lavorazione dei tavoli da lavoro hanno Svuotare sempre in tempo il sacchetto per la polvere la funzione di supportare pezzi in lavorazione lunghi Leggere tutte le avvertenze di peri colo ed istruzioni operativefomiteinsiemealtavolouniversale lncasodi mancato rispetto delle avvertenze di pericolo e delle istru zioni operative si potrà creare il pericolodi scosse elettri Aspirazione esterna Per l aspi razi one è possibi le col legare all adattatore per l aspi razione 2 anche il tubo flessibile di un aspirapolvere 0 35mm Inserire il tubo flessibile dell aspirapolvere nell adattatore per l aspirazione 2 che incendi e o lesioni gravi Prima di applicarvi l elettroutensile montare correttamente il tavolo da lavoro Un montaggio corretto è indi spensabile per impedire il rischio di crollo Montare l elettroutensile sul tavolo da lavoro in posizione di trasporto Aspirazione polvere aspirazione trucioli Polveri ematerialicome vernici contenenti piombo alcuni tipi di legname minerali e metalli possono essere dannosi per la salute Il contatto oppure l inalazione delle polveri possono causare reazioni all ergi che e o malattie dell e vi e respi ratori e dell operatore oppure del le persone che si trovano nell e vi cinanze Determinate polveri come polvere dalegname di faggio odi L aspirapolvere deve essere adatto per il materiale da lavora re Utilizzare un aspiratore speci ale per l aspirazione di polveri particolarmente nocive per la salute cancerogene oppure polveri asciutte Pulizia deiradattatoreper l aspirazione Per poter garantire un aspirazione ottimale l adattatore per l aspirazione 2 deve essere pulito regolarmente Togliere ruotandolo l adattatore per l aspirazione 2 dall espulsione dei trucioli 41 Rimuovere frammenti del pezzi in lavorazione e trucioli Ruotandolo premere nuovamente l adattatore per l aspira zione sull espulsione dei trudoli finoa quando lo stesso scatta in posizione sul l anello di fissaggio dell espulsione quercia sono considerate cancerogene in modo particolare insieme ad additivi per il trattamento del legname cromato protezioneper legno Materiale contenente amianto deve es dei trucioli sere lavorato esclusivamente da personale specializzato Sostituzione della lama di taglio vedi figure dl d4 Utilizzaresempreun aspirazionepolvere Provvedere per una buona aerazione del posto di lavoro Prima di qualunque interventosull elettroutensile estrarre la spina di rete dalla presa Si consiglia di portare una mascherina protettiva con clas se di filtraggio P2 Osservare le norme in vigore nel Vostro paese per i materiali da lavorare L aspirazionepolvere aspirazionetrucioli può venire bloccata da polvere trucioli oppure da pezzetti rotti del pezzo in lavo Montandola lama portaresempreguanti di protezione Toccando la lama vi è il pericolodi incidenti Utilizzare esclusivamente lame per sega la cui velocità massi ma ammessa sia maggiore di quelladelfunzionamentoavuotodell elettroutensile in dotazione razione Utilizzare esclusivamentelame persegachecorrispondonoai Spegnere l elettroutensile estaccare la spina di rete dalla dati caratteristici indicati nelle presenti istruzioni d uso omo logate secondo la norma EN 847 1 e munite della rispettivo presa di corrente Attendere fi no a quando la I ama di taglio è compì etamente ferma Individuare la causadel bloccaggio ed eliminarla Evitare accumuli di polvere sul posto di lavoro Le pol veri si possono incendiare facilmente contrassegno Utilizzare esclusivamente lame da taglio consigliate dal pro duttore del presente elettroutensile e che siano adatte per il materiale che si desidera lavorare Smontaggio della lama Aspirazione propria vedi figura c Portare l e lettrouten si le i n posi zione di I avoro Per una semplice raccolta dei trucioli utilizzare il sacchetto per la polvere fornitoin dotazione 1 Dopo ogni impiego controllaree pulire il sacchetto per la polvere Per evitare pericolo di incendio rimuovere il sacchetto per la polvere durante il taglio di alluminio I nserire e ruotare i I sacchetto per la polvere 1 sull adattato re per l aspirazione 2 in modo tale che il perno dell adattatoreper l aspirazionescatti in posizione nella rientranza sul Svitaremanualmentelavitedibloccaggio42 finoaquando l asta 43 può pendere liberamente verso il basso Allentare la vite di fissaggio 44 ca 2 giri con la chiave per esagono interno 4 mm 20 Non svitare compì etamente la vite Allentare la vite di fissaggio 45 ca 6 giri con la chiave per esagono in terno 4 mm 20 Non svitare compì etamente la vite Rimuovere la piastradi copertura 46 dalla vite di fissaggio 45 tirandola in avanti verso il basso sacchetto per la polvere 1609 929 W311 22 3 11 Bosch Power Tools A

Скачать
Случайные обсуждения