Bosch GCM 12 GDL [304/456] Simboluri

Bosch GCM 12 GDL [304/456] Simboluri
304 | Română
1 609 929 W31 | (22.3.11) Bosch Power Tools
mai întâi braţul de tăiere în poziţie de repaus şi deconectaţi
scula electrică.
f Conduceţi pânza de ferăstrău spre piesa de lucru
numai cu maşina pornită. În caz contrar există pericol de
recul, dacă pânza de ferăstrău se agaţă în piesa de lucru.
f Menţineţi mânerele uscate, curate şi feriţi-le de ulei şi
unsoare. Mânerele unsuroase, murdărite cu ulei, alunecă
din mână şi duc la pierderea controlului.
f Utilizaţi scula electrică numai după ce de pe suprafaţa
de lucru, până la piesa de prelucrat, au fost îndepărtate
cheile de reglare, aşchiile de lemn, etc. Bucăţile mici de
lemn sau alte obiecte care intră în contact cu pânza de
ferăstrău care se roteşte, vă pot lovi cu mare viteză.
f Curăţaţi podeaua de aşchiile de lemn şi resturile de
materiale. Puteţi aluneca sau vă puteţi împiedica de
acestea.
f Fixaţi întotdeauna strâns piesa de lucru. Nu prelucraţi
piese care sunt prea mici pentru a putea fi fixate. În caz
contrar distanţa dintre mâna dumneavoastră şi pânza de
ferăstrău care se roteşte ar fi prea mică.
f Folosiţi scula electrică numai pentru materialele de
lucru specificate în indicaţiile de utilizare conform
destinaţiei. În caz contrar scula electrică ar putea fi
suprasolicitată.
f În cazul în care pânza de ferăstrău se blochează,
deconectaţi scula electrică şi ţineţi nemişcată piesa de
lucru până când pânza de ferăstrău se opreşte complet.
Pentru a evita un recul, piesa de lucru va putea fi
mişcată numai după oprirea completă a pânzei de
ferăstrău. Îndepărtaţi cauza blocajului pânzei de ferăstrău
înainte de a reporni scula electrică.
f Nu introduceţi degetele între piesele mobile ale
braţului cuisant. Degetele ar putea fi strivite şi suferi
leziuni grave.
f Prindeţi ferm de mâner scula electrică înainte de
pornire cât şi pe toată durata procesului de tăiere. În
timpul tăierii efectuaţi o mişcare controlată cu braţul
culisant. Într-un moment de neatenţie, braţul culisant cu
mers extrem de uşor poate provoca răniri grave.
f Tăiaţi întotdeauna piesa de lucru dinspre faţă spre
spate. În caz contrar există pericol de recul atunci când
pânza de ferăstrău se agaţă în piesa de lucru.
f Nu întrebuinţaţi pânze de ferăstrău tocite, fisurate,
îndoite sau deteriorate. Pânzele de ferăstrău cu dinţii
tociţi sau orientaţi greşit, provoacă, din cauza făgaşului de
tăiere prea îngust, o frecare mai mare, blocarea pânzei de
ferăstrău şi recul.
f Folosiţi întotdeauna pânze de ferăstrău de
dimensiunile corecte şi cu orificiu de prindere potrivit
(de ex. în formă de stea sau rotund). Pânzele de
ferăstrău care nu pot fi fixate strâns în piesele de montaj
ale ferăstrăului, se rotesc neuniform şi duc la pierderea
controlului.
f Nu folosiţi pânze de ferăstrău din oţel de înaltă
performanţă (oţel HSS). Astfel de pânze de ferăstrău se
pot rupe cu uşurinţă.
f După lucru, nu atingeţi pânza de ferăstrău înainte ca
aceasta să se răcească. În timpul lucrului pânza de
ferăstrău se înfierbântă puternic.
f Nu folosiţi niciodată scula electrică fără placa
intermediară. Înlocuiţi o placă intermediară defectă cu
una nouă. Fără o placă intermediară impecabilă, pânza de
ferăstrău vă poate răni.
f Verificaţi regulat cablul şi nu permiteţi repararea
cablului deteriorat decât la un atelier service autorizat
de asistenţă tehnică post-vânzări pentru scule
electrice Bosch. Înlocuiţi cablurile prelungitoare
defecte. În acest fel va putea fi garantată menţinerea
siguranţei sculei electrice.
f Depozitaţi scula electrică în condiţii de siguranţă
atunci când nu o folosiţi. Locul de depozitare trebuie să
fie uscat şi să se poată încuia. Astfel va fi împiedicată
deteriorarea sculei electrice în urma depozitării sau
manevrarea acesteia de către persoane lipsite de
experienţă.
f Nu îndreptaţi raza laser asupra persoanelor sau
animalelor şi nu priviţi nici dumneavoastră raza laser.
Această sculă electrică emite radiaţie laser din clasa
laser 2 conform EN 60825-1. Cu aceasta puteţi provoca
orbirea persoanelor.
f Nu înlocuiţi laserul incorporat cu un laser de alt tip. Un
laser care nu se potriveşte la această sculă electrică poate
duce la situaţii periculoase pentru persoane.
f Asiguraţi piesa de lucru. O piesă de lucru fixată cu
dispozitive de prindere sau într-o menghină este ţinută mai
sigur decât cu mâna dumneavoastră.
f Nu lăsaţi niciodată scula electrică din mână, înainte de
a se fi oprit complet din funcţionare. Accesoriile care se
mai rotesc din inerţie, după oprirea sculei electrice, pot
provoca răniri.
f Nu folosiţi scula electrică dacă are cablul deteriorat. Nu
atingeţi cablul deteriorat şi trageţi ştecherul de
alimentare afară din priză dacă cablul se deteriorează
în timpul lucrului. Cablurile deteriorate măresc riscul de
electrocutare.
Simboluri
Simbolurile care urmează pot fi importante pentru utilizarea
sculei dumneavoastră electrice. Vă rugăm să reţineţi
simbolurile şi semnificaţia acestora. Interpretarea corectă a
simbolurilor vă ajută să utilizaţi mai bine şi mai sigur scula
electrică.
Simboluri şi semnificaţia acestora
Radiaţie laser
nu priviţi direct în fascicul
Produs cu laser din clasa 2
OBJ_BUCH-1360-001.book Page 304 Tuesday, March 22, 2011 12:01 PM

Содержание

OBJ_BUCH 1 360 001 book Page 304 Tuesday March 22 2011 12 01 PM 3041 Romàna mai intài bratul de tàierein pozitie de repaus si deconectati scula electricà Conduceti panza de feràstràu spre piesa de lucru numai cu mafina pornità in caz contrae exista perieoi de recul dacà pànza de feràstràu se agatà in piesa delucru Mentineti mànerele uscate curate fi feriti le de ulei fi unsoare Mànerele unsuroase murdàritecu ulei alunecà din mànà fi d uc la pierderea controlul ui Utilizati scula eléctrica n umai dupa ce de pe suprafata de lucru pana la piesa de prelucrat au fost indepàrtate Dupa lucru nu atingeti pànza de feràstràu inainte ca aceasta sà se ràceascà in timpul lucrului pànza de feràstràu se infierbàntà puternic Nu folositi niciodatà scula electricà farà placa intermediará ìnlocuiti o placa intermediata defectà cu una nouà Fàrà o placà intermediará impecabilà pànza de feràstràu và peate ràni Verificati régulât cablul fi nu permiteti repararea cablului détériorât decàt la un atelier service autorizat de asistenta tehnicà post vànzàri pentru seule cheile de reglare afehiile de lemn etc Bucàtile mici de electrice Bosch ìnlocuiti cablurile prelungitoare lemn sau alte obiecte care intrà in contact cu pànza de deferte in acest fel va putea fi garantatà mentinerea sigurantei sculei electrice feràstràu care se roteste và pot lovi cu mare vitezà Curatati podeaua de afehiile de lemn fi resturile de materiale Puteti aluneca sau và puteti impiedica de acestea Fi xat i intotdeauna strans piesa de lucru Nu prelucrati piese care sunt prea mici pentru a putea fi fixate in caz contrar distanta dintre màna dumneavoastrà si pànza de feràstràu care se roteste ar fi prea micà Folositi scula eléctrica numai pentru materialele de lucru specificate in ind icat iile de utilizare conform destinatiei in caz contrar scula electricà ar putea fi suprasolicitatà in cazul in care pànza de feràstràu se blocheazà deconectati scula electricà fi tineti nemica tà piesa de lucru pànà cànd pànza de feràstràu se opref te compiei Pentru a evita un recul piesa de lucru va putea fi mifcatà numai dupà oprirea compietà a pànzei de feràstràu indepàrtati cauza bl ocaj ul ui pànzei de feràstràu inainte de a reporni scula electricà Nu introduceti degetele intre píesele mobile ale bratului cuisant Degetele ar putea fi strivite fi suferi leziuni grave Prindeti ferm de màner scula electricà inainte de pomire càt fi petoatà durata procesului de tàiere in timpul tàierii efectuati o mifeare controlatà cu bratul culisant ìntr un moment de neatentie bratul culisantcu mers extrem de usor peate provoca ràniri grave Depozitati scula electricà in condiiii de sigurantà atunci cànd nu o folositi Locul de depozitare trebuie sà fie uscat fi sà se poatà incula Astfel va fi impiedicatà deteriorarea sculei electrice in urma depozitàrii sau manevrarea acesteia de càtre persoane lipsite de experientà Nu indreptati raza laser asupra persoanelor sau animalelorfi nu priviti nici dumneavoastrà raza laser Aceastà sculà electricà emite radiatie laser din dasa laser 2 conform EN 60825 1 Cu aceasta puteti provoca orbirea persoanelor Nu ìnlocuiti laserul incorporât cu un laser de alt tip Un laser care nu se potriveste la aceastà sculà electricà peate duce la situatii periculoase pentru persoane Asigurati piesa de lucru 0 piesà de lucru fixatà cu dispozitivedeprinderesauintr o menghinàestetinutàmai sigur decàt cu màna dumneavoastrà Nu lèsati niciodatà scula electricà din mànà inainte de a se fi oprit complet din functionare Accesoriile care se mai rotesc din inertie dupàoprireasculeielectrice pot provoca ràniri Nufolositisculaelertricàdacàarecablul détériorât Nu atingeti cablul détériorât fi trageti ftecherul de alimentare afarà din prizà dacá cablul se deterioreazà in timpul lucrului Cablurile deteriorate màrescriscul de electrocutare Tàiati intotdeauna piesa de lucru dinspre fata spre spate in caz contrar existà perieoi de recul atunci cànd pànza de feràstràu se agatà in piesa de lucru Nu nt rebuintat i pànze de feràstràu tocite f isurate Simboluri Simbolurilecare urmeazà pot fi importante pentru utilizarea indoite sau deteriorate Pànzele de feràstràu cu dintii sculei dumneavoastrà electrice Và rugàm sà retineti tociti sau orientati gresil provoacà din cauza fàgasului de sim boi uri le fi semnificatia acestora Interpretarea corectà a simbolurilor và ajutà sà utilizati mai bine fi mai sigur scula tàiere prea ingust o frecare mai mare blocarea pànzei de feràstràu fi recul Folositi intotdeauna pànze de feràstràu de dimensiunile corecte fi cu orificiu de prindere potrivit electricà Simboluri fi semnificatia acestora de ex in formà de stea sau rotund Pànzele de Radiatie laser nu priviti direct in fascicul feràstràu care nu pot fi fixate stràns in piesele de montaj ale feràstràului se rotesc neuniform fi due la pierderea Produs cu laser din clasa 2 control ului Nu folositi pànze de feràstràu din otel de inaltà performantà otel HSS Astfel de pànzedeferàstràu se pot rupe cu ufurintà 1609 929 W311 22 3 11 Bosch Power Tools

Скачать
Случайные обсуждения