Roland SP-404 [17/52] Воспроизведение звука с внешнего источника

Roland SP-404 [17/52] Воспроизведение звука с внешнего источника
17
cë1CƒäìCë
SP-404 ñïîñîáåí óïðàâëÿòü âîñïðîèçâåäåíèåì è ïðèìåíåíèåì ýôôåêòîâ
ê çâóêó ñ âíåøíåãî èñòî÷íèêà, íàïðèìåð, ñ ïðîèãðûâàòåëÿ CD,
ïîäêëþ÷åííîãî ê ðàçú¸ìàì LINE IN, èëè ñ ìèêðîôîíà, ïîäêëþ÷¸ííîãî
ê ðàçú¸ìó MIC IN, à òàêæå ê çâóêó âñòðîåííîãî ìèêðîôîíà SP-404.
1 Çàïóñòèòå âîñïðîèçâåäåíèå íà CD-ïðîèãðûâàòåëå.
* Óáåäèòåñü, ÷òî êëàâèøà [MIC] íå ïîäñâå÷åíà.
2 Íàæìèòå êëàâèøó [EXT SOURCE].
Êîãäà ýòà êëàâèøà íàæàòà, çâóê ñ âíåøíåãî èñòî÷íèêà áóäåò
ñëûøåí. Åñëè èíäèêàòîð [GATE] ïîäñâå÷åí, çâóê áóäåò ñëûøåí
òîëüêî ïîêà âû óäåðæèâàåòå êëàâèøó [EXT SOURCE]. Îòïóñòèòå
êëàâèøó, è çâóê ñ âíåøíåãî èñòî÷íèêà áóäåò îòêëþ÷åí.
Èíäèêàòîð êëàâèøè ïîãàñíåò.
Åñëè êëàâèøà [GATE] íå ïîäñâå÷åíà, êëàâèøà [EXT SOURCE]
ðàáîòàåò êàê ïåðåêëþ÷àòåëü. Íàæèìàÿ íà íå¸, âû âêëþ÷àåòå
(êëàâèøà ïîäñâå÷åíà) èëè âûêëþ÷àåòå (íå ïîäñâå÷åíà) çâóê ñ
âíåøíåãî èñòî÷íèêà.
×òîáû èçìåíèòü ñòàòóñ ïàðàìåòðà GATE, íàæìèòå [GATE].
 Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæäó ðåæèìàìè ñòåðåî è ìîíî,
íàæìèòå [STEREO].
Êëàâèøà [STEREO] ïîäñâå÷åíà: çâóê ñ âíåøíåãî èñòî÷íèêà áóäåò
âîñïðîèçâîäèòüñÿ â ñòåðåî.
Êëàâèøà [STEREO] íå ïîäñâå÷åíà: çâóê ñ âíåøíåãî èñòî÷íèêà
áóäåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ â ìîíî.
Åñëè çâóê ïåðâîíà÷àëüíî áûë çàïèñàí â ñòåðåî, íàïðèìåð, íà
CD, íåîáõîäèìî âêëþ÷èòü ðåæèì STEREO.
 Íàæàâ îäíó èç êëàâèø ýôôåêòîâ, âû ìîæåòå ïðèìåíèòü
ýôôåêò ê âõîäÿùåìó çâóêó (ñòð. 18)
Åñëè ýôôåêò íå ïðèìåíÿåòñÿ ïðè íàæàòèè êëàâèø ýôôåêòîâ,
íàæìèòå [EXT SOURCE], óäåðæèâàÿ êëàâèøó [REMAIN] (CURRENT
PAD). Ýôôåêò áóäåò ïðèìåí¸í ê çâóêó ñ âíåøíåãî èñòî÷íèêà.
1
Ïîäêëþ÷èòå ìèêðîôîí ê ðàçú¸ìó Mic In (èëè èñïîëüçâóéòå
âñòðîåííûé ìèêðîôîí) è çâóêîâîå óñòðîéñòâî ê ðàçú¸ìó
LINE IN.
2 Íàæìèòå [EXT SOURCE] è [MIC]. Îáå ýòèõ êëàâèøè áóäóò
ïîäñâå÷åíû.
Åñëè êëàâèøà [MIC] íå ïîäñâå÷åíà, âû íå óñëûøèòå çâóêà
ìèêðîôîíà.
 çàâèñèìîñòè îò ìåñòîðàñïîëîæåíèÿ ìèêðîôîíà îòíîñèòåëüíî
äèíàìèêîâ ìîãóò âîçíèêíóòü èñêàæåíèÿ ñèãíàëà. Ýòîãî ìîæíî
èçáåæàòü ñëåäóþùèì îáðàçîì:
1. Èçìåíèòå ïîëîæåíèå ìèêðîôîíà (íå íàïðàâëÿéòå åãî íà
äèíàìèêè).
2. Ïåðåìåñòèòå ìèêðîôîí íà áîëüøåå ðàññòîÿíèå îò
äèíàìèêîâ.
3. Ñäåëàéòå íèæå óðîâåíü ãðîìêîñòè.
Åñëè êëàâèøà [GATE] ïîäñâå÷åíà, çâóê áóäåò ñëûøåí òîëüêî
ïîêà âû óäåðæèâàåòå êëàâèøó [EXT SOURCE]. Îòïóñòèòå
êëàâèøó, è çâóê ñ âíåøíåãî èñòî÷íèêà è ìèêðîôîíà áóäåò
îòêëþ÷åí. Èíäèêàòîð êëàâèøè ïîãàñíåò.
Åñëè êëàâèøà [GATE] íå ïîäñâå÷åíà, êëàâèøà [EXT SOURCE]
ðàáîòàåò êàê ïåðåêëþ÷àòåëü. Íàæèìàÿ íà íå¸, âû âêëþ÷àåòå
(êëàâèøà ïîäñâå÷åíà) èëè âûêëþ÷àåòå (íå ïîäñâå÷åíà) çâóê ñ
âíåøíåãî èñòî÷íèêà.
×òîáû èçìåíèòü ñòàòóñ ïàðàìåòðà GATE, íàæìèòå [GATE].
 Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæäó ðåæèìàìè ñòåðåî è ìîíî,
íàæìèòå [STEREO].
Êëàâèøà [STEREO] ïîäñâå÷åíà: çâóê ñ âíåøíåãî èñòî÷íèêà áóäåò
âîñïðîèçâîäèòüñÿ â ñòåðåî.
Êëàâèøà [STEREO] íå ïîäñâå÷åíà: çâóê ñ âíåøíåãî èñòî÷íèêà
áóäåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ â ìîíî.
Åñëè çâóê ïåðâîíà÷àëüíî áûë çàïèñàí â ñòåðåî, íàïðèìåð, íà
CD, íåîáõîäèìî âêëþ÷èòü ðåæèì STEREO.
 Íàæàâ îäíó èç êëàâèø ýôôåêòîâ, âû ìîæåòå ïðèìåíèòü
ýôôåêò ê âõîäÿùåìó çâóêó (ñòð. 18)
Åñëè ýôôåêò íå ïðèìåíÿåòñÿ ïðè íàæàòèè êëàâèø ýôôåêòîâ,
íàæìèòå [EXT SOURCE], óäåðæèâàÿ êëàâèøó [REMAIN] (CURRENT
PAD). Ýôôåêò áóäåò ïðèìåí¸í ê çâóêó ñ âíåøíåãî èñòî÷íèêà.
Åñëè óðîâåíü ãðîìêîñòè çâóêà, ïîñòóïàþùåãî ñ âíåøíåãî èñòî÷íèêà,
ñëèøêîì âûñîê, èç-çà ÷åãî èñêàæàåòñÿ, èëè ñëèøêîì íèçîê, èç-çà
÷åãî ïîÿâëÿåòñÿ ñëûøèìûé ôîí, îòðåãóëèðóéòå ãðîìêîñòü
ñëåäóþùèì îáðàçîì.
1 Íàæìèòå [EXT SOURCE]. Ýòà êëàâèøà áóäåò ïîäñâå÷åíà.
Ïðè ðàáîòå ñ ìèêðîôîíîì íàæìèòå òàêæå êëàâèøó [MIC].
2 Íàæìèòå [START/END/LEVEL].
 Ðó÷êîé CTRL 3 (LEVEL) îòðåãóëèðóéòå ãðîìêîñòü çâóêà.
Ïîâîðà÷èâàÿ ðó÷êó âëåâî, âû ñíèæàåòå óðîâåíü, âïðàâî -
ïîâûøàåòå.
Îòðåãóëèðóéòå ãðîìêîñòü òàê, ÷òîáû èíäèêàòîð PEAK çàãîðàëñÿ
ëèøü âðåìÿ îò âðåìåíè.
Åñëè ãðîìêîñòü çâóêà íå ìåíÿåòñÿ ïðè ïîâîðîòå ðó÷êè CTRL 3
(LEVEL), íàæìèòå [EXT SOURCE], óäåðæèâàÿ [REMAIN]
(CURRENT PAD). (Òàêèì îáðàçîì âû ïåðåéä¸òå ê ðåãóëèðîâàíèþ
ãðîìêîñòè ñ âíåøíåãî èñòî÷íèêà ñ ïîìîùüþ ýòîé ðó÷êè.)
Çàòåì ñíîâà íàæìèòå [START/END/LEVEL] è îòðåãóëèðóéòå
ãðîìêîñòü ðó÷êîé CTRL 3 (LEVEL).
 Ñíîâà íàæìèòå [START/END/LEVEL].
Èíäèêàòîð êëàâèøè [START/END/LEVEL] ïîãàñíåò.
Ãðîìêîñòü CD è ïîäîáíûõ èñòî÷íèêîâ ìîæåò áûòü ñëèøêîì âûñî-
êîé, ëèáî ãðîìêîñòü ìèêðîôîíà íåäîñòàòî÷íà äàæå ïîñëå ðåãóëè-
ðîâàíèÿ óðîâíÿ.  òàêèõ ñëó÷àÿõ íàñòðîéòå ãðîìêîñòü íà ñàìîì
CD-ïðîèãðûâàòåëå èëè, ïðè èñïîëüçîâàíèè ìèêðîôîíà, íàñòðîéòå
ãðîìêîñòü ðó÷êîé MIC LEVEL.
Cƒäƒ3
øã÷
CëüƒDCãë
äìCëüƒ
ëLã.ä(inIn
ìã.ä(iIn
pã3ëãìøã
÷

Содержание

Глава 1 Воспроизведение сэмплов Воспроизведение звука с внешнего источника SP 404 способен управлять воспроизведением и применением эффектов к звуку с внешнего источника например с проигрывателя CD подключенного к разъёмам LINE IN или с микрофона подключённого к разъёму MIC IN а также к звуку встроенного микрофона SP 404 Использование CD проигрывателя 1 Запустите воспроизведение на CD проигрывателе Убедитесь что клавиша MIC не подсвечена 2 Нажмите клавишу EXT SOURCE Когда эта клавиша нажата звук с внешнего источника будет слышен Если индикатор GATE подсвечен звук будет слышен только пока вы удерживаете клавишу EXT SOURCE Отпустите клавишу и звук с внешнего источника будет отключен Индикатор клавиши погаснет Если клавиша GATE не подсвечена клавиша EXT SOURCE работает как переключатель Нажимая на неё вы включаете клавиша подсвечена или выключаете не подсвечена звук с внешнего источника МЕМО Чтобы изменить статус параметра GATE нажмите GATE 3 ДЛЯ переключения между режимами стерео и моно нажмите STEREO Клавиша STEREO подсвечена звук с внешнего источника будет воспроизводиться в стерео Клавиша STEREO не подсвечена звук с внешнего источника будет воспроизводиться в моно CZZ Если звук первоначально был записан в стерео например на CD необходимо включить режим STEREO 4 Нажав одну из клавиш эффектов вы можете применить эффект к входящему звуку стр 18 czz Если эффект не применяется при нажатии клавиш эффектов нажмите EXT SOURCE удерживая клавишу REMAIN CURRENT PAD Эффект будет применён к звуку с внешнего источника Одновременное использование линейного входа Line In и микрофонного входа Mic In 1 Подключите микрофон к разъёму Mic In или использвуйте встроенный микрофон и звуковое устройство к разъёму LINE IN 2 Нажмите EXT SOURCE и MIC Обе этих клавиши будут подсвечены МЕМО Если клавиша MIC не подсвечена вы не услышите звука микрофона NOTE В зависимости от месторасположения микрофона относительно динамиков могут возникнуть искажения сигнала Этого можно избежать следующим образом 1 Измените положение микрофона не направляйте его на динамики 2 Переместите микрофон на большее расстояние от динамиков 3 Сделайте ниже уровень громкости Если клавиша GATE подсвечена звук будет слышен только пока вы удерживаете клавишу EXT SOURCE Отпустите клавишу и звук с внешнего источника и микрофона будет отключен Индикатор клавиши погаснет Если клавиша GATE не подсвечена клавиша EXT SOURCE работает как переключатель Нажимая на неё вы включаете клавиша подсвечена или выключаете не подсвечена звук с внешнего источника МЕМО Чтобы изменить статус параметра GATE нажмите GATE 3 ДЛЯ переключения между режимами стерео и моно нажмите STEREO Клавиша STEREO подсвечена звук с внешнего источника будет воспроизводиться в стерео Клавиша STEREO не подсвечена звук с внешнего источника будет воспроизводиться в моно CZZ Если звук первоначально был записан в стерео например на CD необходимо включить режим STEREO 4 Нажав одну из клавиш эффектов вы можете применить эффект к входящему звуку стр 18 ОШ Если эффект не применяется при нажатии клавиш эффектов нажмите EXT SOURCE удерживая клавишу REMAIN CURRENT PAD Эффект будет применён к звуку с внешнего источника Регулирование громкости внешнего источника Если уровень громкости звука поступающего с внешнего источника слишком высок из за чего искажается или слишком низок из за чего появляется слышимый фон отрегулируйте громкость следующим образом 1 Нажмите EXT SOURCE Эта клавиша будет подсвечена При работе с микрофоном нажмите также клавишу М1С 2 Нажмите START END LEVEL 3 Ручкой CTRL 3 LEVEL отрегулируйте громкость звука Поворачивая ручку влево вы снижаете уровень вправо повышаете Отрегулируйте громкость так чтобы индикатор PEAK загорался лишь время от времени czz Если громкость звука не меняется при повороте ручки CTRL 3 LEVEL нажмите EXT SOURCE удерживая REMAIN CURRENT PAD Таким образом вы перейдёте к регулированию громкости с внешнего источника с помощью этой ручки Затем снова нажмите START END LEVEL и отрегулируйте громкость ручкой CTRL 3 LEVEL 4 Снова нажмите START END LEVEL Индикатор клавиши START END LEVEL погаснет ПХ Громкость CD и подобных источников может быть слишком высо кой либо громкость микрофона недостаточна даже после регули рования уровня В таких случаях настройте громкость на самом CD проигрывателе или при использовании микрофона настройте громкость ручкой MIC LEVEL 17