Roland SP-404 [9/52] Перед началом работы

Roland SP-404 [9/52] Перед началом работы
oä÷ëìK
1 Ðàçúåì PHONES
Âõîä äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ñòåðåîíàóøíèêîâ. Íà íèõ ïîñòóïàåò òîò
æå ñèãíàë, ÷òî è íà âûõîäû LINE OUT (ñòð. 10).
2 Ñëîò MEMORY CARD
 ñëîò óñòàíàâëèâàåòñÿ êàðòà ïàìÿòè CompactFlash
(ïðèîáðåòàåòñÿ îòäåëüíî). Â áàíêè êàðòû ïàìÿòè C-J âû ìîæåòå
çàïèñàòü äîïîëíèòåëüíûå ñýìïëû, äëÿ êîòîðûõ íå õâàòàåò ìåñòà
âî âíóòðåííåé ïàìÿòè (ñòð. 11, 38).
Ïðè çàâîäñêîé ïîñòàâêå SP-404 ñëîò äëÿ êàðòû ïàìÿòè çàêðûò
ñïåöèàëüíîé êðûøêîé. ×òîáû ñíÿòü å¸, ïîäöåïèòå ëåâûé è
ïðàâûé êðàé êðûøêè è ïîòÿíèòå íà ñåáÿ (ñòð. 11).
 Ðó÷êà MIC LEVEL
Ðåãóëèðóåò ãðîìêîñòü âíóòðåííåãî ìèêðîôîíà SP-404 èëè
ìèêðîôîíà, êîòîðûé ïîäñîåäèí¸í ê ðàçú¸ìó MIC IN.
 Ðàçúåì MIC IN Jack
Ê ýòîìó ðàçú¸ìó ïîäêëþ÷àåòñÿ ìèêðîôîí (ïðîäà¸òñÿ îòäåëüíî)
(ñòð. 10).
1 Êîíòàêò çàçåìëåíèÿ
 çàâèñèìîñòè îò îñîáåííîñòåé óñòàíîâêè êàæäîãî îòäåëüíîãî
óñòðîéñòâà, âû ìîæåòå ñòîëêíóòüñÿ ñ îùóùåíèåì äèñêîìôîðòà,
êîãäà âû ïðèêàñàåòåñü ê èíñòðóìåíòó, ïîäñîåäèí¸ííûì
ìèêðîôîíàì èëè ìåòàëëè÷åñêèì ÷àñòÿì äðóãèõ îáúåêòîâ. Ýòî
ïðîèñõîäèò èç-çà áåñêîíå÷íî ìàëîãî ýëåêòðè÷åñêîãî çàðÿäà,
êîòîðûé àáñîëþòíî áåçâðåäåí.  ëþáîì ñëó÷àå, åñëè âàñ
áåñïîêîèò ýòà ñèòóàöèÿ, çàçåìëèòå ñïåöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åííûé
äëÿ ýòîãî êîíòàêò (Ground Terminal), êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå.
Êîãäà èíñòðóìåíò çàçåìë¸í, ìîãóò ïîÿâèòüñÿ íåáîëüøèå
ïîìåõè, â çàâèñèìîñòè îò îñîáåííîñòåé óñòàíîâêè. Åñëè âû íå
óâåðåíû â ïðàâèëüíîñòè ñâîèõ äåéñòâèé ïðè çàçåìëåíèè,
ñâÿæèòåñü ñ áëèæàéøèì ñåðâèñíûì öåíòðîì Roland èëè
àâòîðèçîâàííûì äèñòðèáüþòîðîì Roland. Èõ ñïèñîê âû ìîæåòå
óâèäåòü íà ñòðàíèöå «Èíôîðìàöèÿ».
Íåëüçÿ ïðîèçâîäèòü ñîåäèíåíèå ñî ñëåäóþùèìè îáúåêòàìè:
Âîäîïðîâîäíûå òðóáû (ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîðàæåíèþ
ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì);
Ãàçîïðîâîäû (ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîæàðó èëè âçðûâó);
Çàçåìëåíèÿ òåëåôîííûõ ëèíèé è ãðîìîîòâîäû (ìîæåò áûòü
îïàñíî â ñëó÷àå ïîïàäàíèÿ ìîëíèè).
2 Ðàçúåì DC IN
Ñëóæèò äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ñåòåâîãî àäàïòåðà, èìåþùåãîñÿ â
êîìïëåêòå (ñòð. 10).
 Ïåðåêëþ÷àòåëü POWER
Âêëþ÷àåò è âûêëþ÷àåò ïèòàíèå èíñòðóìåíòà (ñòð. 10)
 Ïîðò MIDI IN
Ñëóæèò äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ MIDI-èíñòðóìåíòîâ (ñòð. 41).
 Ðàçú¸ìû LINE IN (L/R)
Ê íèì ïîäêëþ÷àåòñÿ âíåøíèé èñòî÷íèê çâóêà (íàïðèìåð, CD-
ïðîèãðûâàòåëü), ñ êîòîðîãî âûïîëíÿåòñÿ ñýìïëèðîâàíèå (ñòð.
10).
6 6. Ðàçú¸ìû LINE OUT (L/R)
Ñ ïîìîùüþ ýòèõ ðàçú¸ìîâ ïîäêëþ÷èòå èíñòðóìåíò ê
àóäèîñèñòåìå, óñèëèòåëþ èëè ìèêøåðó (ñòð. 10).
7 Çàùèòíûé ñëîò ( )
http://www.kensington.com/
oäCëü gäCëü

Содержание

Перед началом работы Передняя панель 1 Разъем PHONES Вход для подключения стереонаушников На них поступает тот же сигнал что и на выходы LINE OUT стр 10 2 Слот MEMORY CARD В слот устанавливается карта памяти CompactFlash приобретается отдельно В банки карты памяти C J вы можете записать дополнительные сэмплы для которых не хватает места во внутренней памяти стр 11 38 МЕМО При заводской поставке SP 404 слот для карты памяти закрыт специальной крышкой Чтобы снять её подцепите левый и правый край крышки и потяните на себя стр 11 3 Ручка MIC LEVEL Регулирует громкость внутреннего микрофона SP 404 или микрофона который подсоединён к разъёму MIC IN 4 Разъем MIC IN Jack К этому разъёму подключается микрофон продаётся отдельно стр 10 Задняя панель 123 4 5 6 7 1 Контакт заземления В зависимости от особенностей установки каждого отдельного устройства вы можете столкнуться с ощущением дискомфорта когда вы прикасаетесь к инструменту подсоединённым микрофонам или металлическим частям других объектов Это происходит из за бесконечно малого электрического заряда который абсолютно безвреден В любом случае если вас беспокоит эта ситуация заземлите специально предназначенный для этого контакт Ground Terminal как показано на рисунке Когда инструмент заземлён могут появиться небольшие помехи в зависимости от особенностей установки Если вы не уверены в правильности своих действий при заземлении свяжитесь с ближайшим сервисным центром Roland или авторизованным дистрибьютором Roland Их список вы можете увидеть на странице Информация Нельзя производить соединение со следующими объектами Водопроводные трубы это может привести к поражению электрическим током Газопроводы может привести к пожару или взрыву Заземления телефонных линий и громоотводы может быть опасно в случае попадания молнии 2 Разъем DC IN Служит для подключения сетевого адаптера имеющегося в комплекте стр 10 3 Переключатель POWER Включает и выключает питание инструмента стр 10 4 Порт MIDI IN Служит для подключения MIDI инструментов стр 41 5 Разъёмы LINE IN L R К ним подключается внешний источник звука например CDпроигрыватель с которого выполняется сэмплирование стр 10 6 6 Разъёмы LINE OUT L R С помощью этих разъёмов подключите инструмент к аудиосистеме усилителю или микшеру стр 10 7 Защитный слот fi http www kensington com 9