Roland SP-404 [38/52] Глава 6 использование карты памяти

Roland SP-404 [38/52] Глава 6 использование карты памяти

cë6CëüƒCì
Ïåðåä òåì, êàê óñòàíîâèòü èëè èçâëå÷ü êàðòó ïàìÿòè,
íåîáõîäèìî âûêëþ÷èòü ïèòàíèå SP-404.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå âû
ðèñêóåòå ïîâðåäèòü äàííûå íà êàðòå èëè å¸ ñàìó (îíà ìîæåò
ñòàòü íå÷èòàåìîé).
Óáåäèòåñü, ÷òî êàðòà ïàìÿòè ïðàâèëüíî ðàñïîëîæåíà, è
àêêóðàòíî ïîìåñòèòå å¸ â ñëîò äî óïîðà. Íå ïðèìåíÿéòå
èçáûòî÷íóþ ñèë.
Åñëè êàðòà ïàìÿòè èñïîëüçóåòñÿ âïåðâûå, íåîáõîäèìî
îòôîðìàòèðîâàòü å¸ äëÿ SP-404. SP-404 íå ðàñïîçíàåò êàðòû,
îòôîðìàòèðîâàííûå íà äðóãèõ óñòðîéñòâàõ.
Ïåðåä óñòàíîâêîé è èçâëå÷åíèåì êàðòû ïàìÿòè ñì.
ñîîòâåòñòâóþùèé ïàðàãðàô íà ñòð. 11.
Ñïèñîê ðåêîìåíäóåìûõ êàðò ïàìÿòè ñì. â ðàçäåëå
"Ðåêîìåíäîâàííûå êàðòû ïàìÿòè" (ñòð. 50) â Ïðèëîæåíèè.
Ïðè ôîðìàòèðîâàíèè âñå äàííûå íà êàðòû áóäóò óäàëåíû.
1 Óäåðæèâàÿ êëàâèøó [CANCEL], íàæìèòå [REMAIN].
Êëàâèøè BANK [C/G]-[F/J] íà÷íóò ìåðöàòü. Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ
ñèìâîë "FMt".
2 Íàæìèòå ëþáóþ êëàâèøó BANK [C/G]-[F/J].
BANK [C/G]-[F/J] ïåðåñòàíóò ìåðöàòü è áóäóò ïîäñâå÷åíû.
Êëàâèøà [DEL] íà÷í¸ò ìåðöàòü.
×òîáû îòìåíèòü ôîðìàòèðîâàíèå, íàæìèòå [CANCEL].
 Íàæìèòå [DEL].
[DEL] ïðîäîëæàåò ìåðöàòü. Íà÷í¸òñÿ ôîðìàòèðîâàíèå êàðòû
ïàìÿòè. Âî âðåìÿ ýòîé îïåðàöèè íà äèñïëåå áóäåò ìåðöàþùàÿ
òî÷êà. Ïîñëå çàâåðøåíèÿ îïåðàöèè îíà ïåðåñòàíåò ìåðöàòü.
Íèêîãäà íå âûêëþ÷àéòå ïèòàíèå èíñòðóìåíòà, ïîêà òî÷êà íà
äèñïëåå ìåðöàåò. Âûêëþ÷èâ ïèòàíèå â ýòî âðåìÿ, âû ìîæåòå
ïîâðåäèòü êàðòó ïàìÿòè è ñäåëàòü å¸ íåïðèãîäíîé.
Íå èçìåíÿéòå è íå óäàëÿéòå ôàéëû è ïàïêè, ñîçäàííûå ïðè
ôîðìàòèðîâàíèè êàðòû ïàìÿòè.  òàêîì ñëó÷àå SP-404 íå
ñìîæåò êîððåêòíî ðàñïîçíàâàòü êàðòó ïàìÿòè.
Ñ êàðòû ïàìÿòè ìîæíî èìïîðòèðîâàòü çâóêîâûå ôàéëû.
1 Óáåäèòåñü, ÷òî êëàâèøà [PATTERN SELECT] íå
ïîäñâå÷åíà.
Åñëè ãîðèò å¸ èíäèêàòîð, íàæìèòå ýòó êëàâèøó. Îíà ïîãàñíåò
2 Óäåðæèâàÿ êëàâèøó [CANCEL], íàæìèòå [RESAMPLE].
Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ñîîáùåíèå "FiL" (File I/E). Êëàâèøè [REC] è
[RESAMPLE] íà÷íóò ìåðöàòü.
 Íàæìèòå [REC].
Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ñîîáùåíèå "iMP" (File Import). Êëàâèøà
[REC] áóäåò ïîäñâå÷åíà, à êëàâèøà [RESAMPLE] ïîãàñíåò.
Êëàâèøè [1]-[12] íà÷íóò ìåðöàòü.
Åñëè â êîðíåâîì êàòàëîãå êàðòû ïàìÿòè íåò íè îäíîãî ôàéëà,
íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ñîîáùåíèå "EMP" (Empty). Èìïîðòèðîâàíèå
íå ìîæåò áûòü âûïîëíåíî.
tì(ö
ëƒöCì
ìC3äLë
oì÷ì
3äLë(WI
Ñîõðàíÿÿ íà êàðòå ïàìÿòè ôàéëû ôîðìàòîâ WAV/AIFF ñ
êîìïüþòåðà èëè äðóãîãî óñòðîéñòâà, ïîìåùàéòå èõ â
êîðíåâóþ ïàïêó. Èç äðóãèõ ïàïîê èõ íåëüçÿ áóäåò
èìïîðòèðîâàòü SP-404.
Ïðè èìïîðòå ôàéëîâ SP-404 ðàñïîçíà¸ò äî 120 ôàéëîâ.
 íà÷àëå èìåíè ôàéëà íå äîëæíî áûòü ñèìâîëà ".". Â
èìåíè ôàéëà òàêæå íåëüçÿ èñïîëüçîâàòü íåêîòîðûå
ñèìâîëû (\ / : , ; * : " < > |).
Ðàñøèðåíèå ôàéëà äîëæíî áûòü WAV èëè AIF.
Èíñòðóìåíò íå ðàñïîçíà¸ò ðàñøèðåíèÿ äðóãîãî âèäà.
Çâóêîâûå ôàéëû áóäóò èìïîðòèðîâàòüñÿ ñ êîäèðîâêîé
èìåíè ôàéëîâ ASCII.
Ïîääåðæèâàåòñÿ òîëüêî 8-áèòíûé è 16-áèòíûé ëèíåéíûé
ýêâèâàëåíò.
Ïðåîáðàçîâàíèå ÷àñòîòû ñýìïëèðîâàíèÿ íå âûïîëíÿåòñÿ.
Âñå ôàéëû áóäóò èìïîðòèðîâàòüñÿ êàê çàïèñàííûå ñ
÷àñòîòîé ñýìïëèðîâàíèÿ 44.1 kHz. Åñëè ÷àñòîòà íå ðàâíà
ýòîìó ÷èñëó, ôàéë áóäåò âîñïðîèçâîäèòñüÿ íà
íåêîððåêòíîé âûñîòå.
àñòðîéêè "ïåòëè" â ôàéëàõ ôîðìàòà AIFF èãíîðèðóþòñÿ.
Ïðè èìïîðòå ôàéëîâ ôîðìàòîâ WAV/AIFF, êîòîðûå SP-404
íå ïîääåðæèâàåò, íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ñîîáùåíèå "UnS"
(Unsupported). Òàêîé ôàéë íåëüçÿ èìïîðòèðîâàòü.
Ñæàòûå ôàéëû íåëüçÿ èìïîðòèðîâàòü.
 íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ íåëüçÿ èìïîðòèðîâàòü ñëèøêîì
êîðîòêèå çâóêîâûå ôàéëû.
Èìïîðò çàíèìàåò ñòîëüêî æå âðåìåíè, ñêîëüêî çâó÷èò
ôàéë.
Îòìåíèòü îïåðàöèþ ïîñëå å¸ çàïóñêà íåëüçÿ.

Содержание

Глава 6 Использование карты памяти NOTE Перед тем как установить или извлечь карту памяти необходимо выключить питание 5Р 404 В противном случае вы рискуете повредить данные на карте или её саму она может стать нечитаемой NOTE Убедитесь что карта памяти правильно расположена и аккуратно поместите её в слот до упора Не применяйте избыточную сил NOTE Если карта памяти используется впервые необходимо отформатировать её для 5Р 404 5Р 404 не распознает карты отформатированные на других устройствах Перед установкой и извлечением карты памяти см соответствующий параграф на стр 11 ЯЭ Список рекомендуемых карт памяти см в разделе Рекомендованные карты памяти стр 50 в Приложении Форматирование инициа лизация карты памяти При форматировании все данные на карты будут удалены 1 Удерживая клавишу CANCEL нажмите REMAIN Клавиши BANK C G F J начнут мерцать На дисплее появится символ FMt 2 Нажмите любую клавишу BANK C G F J BANK C G F J перестанут мерцать и будут подсвечены Клавиша DEL начнёт мерцать МЕМО Чтобы отменить форматирование нажмите CANCEL Импорт аудиофайлов С карты памяти можно импортировать звуковые файлы Примечания о форматировании аудиофайлов WAV AIFF Сохраняя на карте памяти файлы форматов WAV AIFF с компьютера или другого устройства помещайте их в корневую папку Из других папок их нельзя будет импортировать SP 404 При импорте файлов SP 404 распознаёт до 120 файлов В начале имени файла не должно быть символа В имени файла также нельзя использовать некоторые символы Расширение файла должно быть WAV или AIF Инструмент не распознаёт расширения другого вида Звуковые файлы будут импортироваться с кодировкой имени файлов ASCII Поддерживается только 8 битный и 16 битный линейный эквивалент Преобразование частоты сэмплирования не выполняется Все файлы будут импортироваться как записанные с частотой сэмплирования 44 1 kHz Если частота не равна этому числу файл будет воспроизводитсья на некорректной высоте астройки петли в файлах формата AIFF игнорируются При импорте файлов форматов WAV AIFF которые SP 404 не поддерживает на дисплее появится сообщение UnS Unsupported Такой файл нельзя импортировать Сжатые файлы нельзя импортировать В некоторых случаях нельзя импортировать слишком короткие звуковые файлы Импорт занимает столько же времени сколько звучит файл Отменить операцию после её запуска нельзя ____________________ ______________ 3 Нажмите DEL PEL продолжает мерцать Начнётся форматирование карты памяти Во время этой операции на дисплее будет мерцающая точка После завершения операции она перестанет мерцать NOTE Никогда не выключайте питание инструмента пока точка на дисплее мерцает Выключив питание в это время вы можете повредить карту памяти и сделать её непригодной NOTE Не изменяйте и не удаляйте файлы и папки созданные при форматировании карты памяти В таком случае 5Р 404 не сможет корректно распознавать карту памяти 1 Убедитесь что клавиша PATTERN SELECT не подсвечена Если горит её индикатор нажмите эту клавишу Она погаснет 2 Удерживая клавишу CANCEL нажмите RESAMPLE На дисплее появится сообщение FiL File I E Клавиши REC и RESAMPLE начнут мерцать 3 Нажмите REC На дисплее появится сообщение iMP File Import Клавиша REC будет подсвечена а клавиша RESAMPLE погаснет Клавиши 1 12 начнут мерцать МЕМО Если в корневом каталоге карты памяти нет ни одного файла на дисплее появится сообщение EMP Empty Импортирование не может быть выполнено 38