Hitachi D 10 VC 2 [21/41] Magyar

Hitachi D 10 VC 2 [21/41] Magyar
20
Magyar
MŰSZAKI ADATOK
STANDARD TARTOZÉKOK
Tokmánykulcs
(műszaki adatok csak kulcsos tokmányhoz) ............ 1
A standard tartozékok előzetes tájékoztatás nélkül
változhatnak.
TETSZÉS SZERINT VÁLASZTHATÓ
TARTOZÉKOK (külön megrendelésre)
(1) Oldalfogantyú
(2) Akasztó
(3) Akasztó (A)
A tetszés szerint választható tartozékok előzetes bejelentés
nélkül bármikor változhatnak.
ALKALMAZÁSOK
Lyukak fúrása fémbe, fába és műanyagba.
AZ ÜZEMBEHELYEZÉS ELŐTTI TENNIVALÓK
1. Áramforrás
Ügyeljen rá, hogy a készülék adattábláján
feltüntetett feszültség értéke megegyezzen az
alkalmazni kívánt hálózati feszültséggel.
2. Hálózati kapcsoló
Ügyeljen rá, hogy a hálózati kapcsoló KI állásba legyen
kapcsolva. Ha a csatlakozódugót úgy csatlakoztatja a
dugaszolóaljzatba, hogy közben a hálózati kapcsoló BE
állásban van, a kéziszerszám azonnal működésbe lép,
ami súlyos balesetet idézhet elő.
3. Hosszabbító vezeték
Ha a munkaterület az áramforrástól távol található,
akkor egy megfelelő keresztmetszetű és teljesítményű
hosszabbító vezetéket kell alkalmazni.
4. A megfelelő fúróhegy kiválasztása:
Fém és műanyag fúrása esetén
Használjon normál fémmunkához való fúróhegyeket.
Fa fúrása esetén
Használjon normál famunkához való fúróhegyeket.
Ha azonban 6,5 mm vagy ennél kisebb furatokat készít,
használjon fémmunkához való fúróhegyet.
5. A hegy beillesztése és eltávolítása
Kulcsos tokmány esetében (1. Ábra)
(1) Nyissa ki a tokmány szorítópofáit és helyezze be a
hegyet a tokmányba.
(2) Illessze be a tokmánykulcsot a tokmány mindhárom
lyukába és fordítsa el az óra járásával egyező irányban
(a szerszám elejéről szemlélve), majd pedig
biztonságosan szorítsa meg.
Feszültség (terület szerint)* (110V, 220V, 230V, 240V)
Névleges teljesítményfelvétel 460W*
Üresjárati fordulatszám 0–2300 min
-1
Fúrótokmány kapacitás 10 mm
Acél Csigafúró 10 mm
Kapacitás
Fafúróhegy 25 mm
Fa
Furdancsfúró
16 mm
Súly (tápkábel nélkül) 1,3 kg
* Ne felejtse el ellenőrizni a típustáblán feltüntetett adatokat, mivel ezek eladási területenként változnak!
tulajdonságot, mely hatással lehet a
munkavégzésre.
Meghibásodás esetén használat előtt javítassa
meg a készüléket.
A nem megfelelő karbantartás sok balesetet okoz.
f) A vágószerszámokat mindig tartsa élesen és
tisztán.
A megfelelően karbantartott - éles vágóélű-
vágószerszámok kisebb eséllyel görbülnek el, és
könnyebben irányíthatók.
g) Használja a szerszámgépet és a fúrófejeket stb.
az utasításoknak és az adott szerszámgép
rendeltetésének megfelelően, mindig figyelembe
véve a munkakörülményeket és az elvégzendő
munka jellegét.
A szerszámgép rendeltetéstől eltérő használata
veszélyt okozhat.
5) Javítás
a) A szerszámot csak - eredeti cserealkatrészeket
használó - szakképzett személlyel javíttassa.
Így biztosítható a szerszámgép biztonságos
üzemeltetése.
ÓVINTÉZKEDÉS
A gyermekeket és a felügyeletre szoruló személyeket
tartsa távol az elektromos szerszámgéptől.
A használaton kívüli szerszámgépeket gyermekektől
és felügyeletre szoruló személyektől elzárva kell
tartani.
A FÚRÓGÉP HASZNÁLATÁVAL KAPCSOLATOS
ELŐVIGYÁZATOSSÁGI INTÉZKEDÉSEK
1. Az ütvefúrógép használata közben viseljen fülvédőt.
A zajnak való kitettség halláskárosodást okozhat.
2. Használja a szerszámgéphez mellékelt kiegészítő
fogantyút.
Az ellenőrzés elvesztése személyi sérülést okozhat.
3. Használat közben tartsa szilárdan a fúrógépet.
4. Ne viseljen olyan anyagból készült kesztyűt, amely
hajlamos arra, hogy felcsavarodjon (pamut, gyapjú,
textil vagy spárga, stb.)
5. Falakba, mennyezetekbe vagy padlókba történő fúrás
előtt győződjön meg arról, hogy azokban nem futnak
elektromos vezetékek.

Содержание

Magyar tulajdonsàgot mely hatàssal le het a munkavégzésre Meghibàsodàs esetén hasznàlat elött javitassa meg a készüléket A nem megfelelô karbantartäs sok balesetet okoz f A vàgôszerszàmokat mindig tartsa élesen és tisztàn A megtelelôen karbantartott êtes vàgôélûvàgészerszàmok kisebb eséllyel görbülnek et és könnyebben irànyithatók g Hasznàlja a szerszàmgépet és a fürôfejeket stb az utasitàsoknak és az adott szerszàmgép rendeltetésének megfelelôen mindig figyelembe véve a munkakôrülményeket és az elvégzendô munka jellegét A szerszàmgép rendeltetéstól eltérô hasznàlata veszélyt okozhat 5 Javitàs a A szerszàmot csak eredeti cserealkatrészeket hasznàlô szakképzett személlyel javittassa Igy biztosithatô a szerszàmgép biztonsàgos üzemeltetése ÓVINTÉZKEDÉS A gyermekeket ésa felügyeletre szorulô szemétyeket tartsa tàvol az elektromos szerszàmgéptôl A hasznàlaton kivüli szerszàmgépeket gyermekektôl és felügyeletre szorulé személyektôl elzàrva keil tartani A FÙRÓGÉP HASZNÂLATÂVAL KAPCSOLATOS ELÔVIGYÂZATOSSÂGI INTÉZKEDÉSEK 1 Az iitvefùrógép hasznàlata kòzben viseljen tulvédót A zajnak vaiò kitettség hallàskàrosodàst okozhat 2 Hasznàlja a szerszàmgéphez mellékelt kiegészltó togantyùt Az ellenórzés elvesztése személyi sériilést okozhat 3 Hasznàlat kòzben tartsa szilàrdan a fùrógépet 4 Ne viseljen olyan anyagból késziilt kesztyut amely hajlamos arra hogy telcsavarodjon pamut gyapjù textil vagy spàrga stb 5 Falakba mennyezetekbe vagy padlókba tòrténó fùràs elótt gyòzódjòn meg arról hogy azokban nem futnak elektromos vezetékek MÜSZAKI ADATOK Feszültség terület szerint Névleges teljesltményfelvétel Fùrótokmàny kapacitàs Kapacitàs Fa 460W 0 2300 min 1 Üresjârati fordulatszàm Acél 110V 220V 230V 240V V 10 mm Csigafùró 10 mm Fafùróhegy 25 mm Furdancsfùró 16 mm Süly tàpkâbel nélkül 1 3 kg Ne telejtse el ellenörizni a tlpustâblân feltüntetett adatokat mivel ezek eladâsi területenként vàltoznak STANDARD TARTOZÉKOK O Tokmànykulcs müszaki adatok csak kulcsos tokmànyhoz 1 A standard tartozékok elòzetes tàjékoztatàs nélkül vàltozhatnak TETSZÉS SZERINT VÀLASZTHATÓ TARTOZÉKOK külön megrendelésre 1 Oldaltogantyù 2 Akasztó 3 Akasztó A A tetszés szerint vàlasztható tartozékok elòzetes bejelentés nélkül bàrmikor vàltozhatnak ALKALMAZÂSOK O Lyukak fürâsa témbe fâba és müanyagba AZ ÜZEMBEHELYEZÉS ELÒTTI TENNIVALÓK 1 Àramforràs Ügyeljen râ hogy a készülék adattàblàjàn feltüntetett feszültség értéke megegyezzen az alkalmazni klvànt hàlózati feszültséggel 20 2 Hàlózati kapcsoló Ùgyeljen rà hogy a hàlózati kapcsoló Kl àllàsba legyen kapcsolva Ha a csatlakozódugót ùgy csatlakoztatja a dugaszolóaljzatba hogy kòzben a hàlózati kapcsoló BE àllàsban van a kéziszerszàm azonnal mukòdésbe lép ami sùlyos balesetet idézhet elò 3 Hosszabbrtó vezeték Ha a munkateriilet az àramforràstól tàvol talàlható akkor egy megfeleló keresztmetszetu és teljesltményu hosszabbltó vezetéket kell alkalmazni 4 A megfeleló fùróhegy kivàlasztàsa O Fém és mùanyag fùràsa esetén Hasznàljon normàl fémmunkàhoz vaiò fùróhegyeket O Fa fùràsa esetén Hasznàljon normàl famunkàhoz vaiò fùróhegyeket Ha azonban 6 5 mm vagy ennél kisebb furatokat készlt hasznàljon fémmunkàhoz vaiò fùróhegyet 5 A hegy beillesztése és eltàvolitàsa Kulcsos tokmàny esetében 1 Àbra 1 Nyissa ki a tokmàny szorltópofàit és helyezze be a hegyet a tokmànyba 2 lllessze be a tokmànykulcsot a tokmàny mindhàrom lyukàba és fordltsa el az óra jàràsàval egyezò irànyban a szerszàm elejéról szemlélve majd pedig biztonsàgosan szorltsa meg

Скачать
Случайные обсуждения

Ответы 1

Как снять патрон?
7 лет назад