Hitachi GP2 [55/76] Romàna

Hitachi GP2 [55/76] Romàna
54
Română
Discurile de scară mică cu arbore sînt bune pentru șlefuirea
suprafeţelor mici. Dimensiunile și formele acestora sînt
demonstrate în “ACCESORII OPŢIONALE”.
Din moment ce diametrul arborelui de disc este de 3 mm,
folosiţi mandrina de strîngere pentru arborele de 3 mm,
vîndută separat de distribuitorul Dumneavoastră HITACHI
ca accesoriu opţional.
ÎNTREŢINERE ȘI VERIFICARE
1. Inspectarea discului
Asiguraţi-vă că discul nu are crăpături și defecte de suprafaţă.
2. Verificarea șuruburilor de montare
Verificaţi regulat toate șuruburile de montare și asiguraţi-
vă că acestea sunt strânse corespunzător. Dacă vreunul
din șuruburi este slăbit, strângeţi-l imediat. Nerespectarea
acestei indicaţii poate duce la pericole grave.
3. Întreţinerea motorului
Bobinajul motorului este inima motorului.
Fiţi foarte atenţi să nu deterioraţi bobinajul și să nu
îl expuneţi la ulei sau la apă.
4. Verificarea periilor de cărbune (Fig. 4)
Motorul utilizează perii de cărbune, care sunt elemente
consumabile. Deoarece uzura excesivă a periilor de
cărbune poate provoca probleme la motor, atunci când
periile de cărbune se uzează până la sau în apropierea
"limitei de uzură", înlocuiţi-le cu unele noi care să aibă
același număr de perie de cărbune ca cel indicat în
figură. În plus, menţineţi întotdeauna periile de cărbune
curate și asiguraţi-vă că acestea se mișcă liber în
suporturile lor.
5. Înlocuirea periilor de carbon (Fig. 5)
Demontarea
(1) Slăbiţi șurubul cu autofiletare D4 reţinînd sita și înlăturaţi
sita.
(2) Folosiţi cheia hexagonală auxiliară sau șurubelniţa mică
pentru a trage capătul resortului care ţine apăsată
peria de carbon. Înlăturaţi capătul resortului înspre
exteriorul suportului periei.
(3) Înlăturaţi capătul deducţiei periei de carbon din
secţiunea terminală a suportului periei și demontaţi
apoi peria de carbon de pe suportul periei.
Ansamblul
(1) Inseraţi capătul deducţiei periei de carbon în secţiunea
terinală a suportului periei.
(2) Inseraţi peria de carbon în suportul periei.
(3) Folosiţi cheia hexagonală auxiliară sau șurubelniţa mică
pentru a întoarce capătul resortului înspre capul periei
de carbon.
NOTĂ: Asiguraţi-vă că capătul resortului nu reţine deducţia.
(4) Montaţi sita și strîngeţi șurubul cu autifiletare D4.
6. Lista pieselor de schimb pentru reparaţii
PRECAUŢIE
Reparaţiile, modificările și verificarea sculelor electrice
Hitachi se vor efectua numai la o unitate service
autorizată de Hitachi.
În mod particular, întreţinerea dispozitivului laser va fi
efectuată de un agent autorizat de către producătorul
dispozitivului laser.
Repararea dispozitivului laser va fi efectuată întotdeauna
de către o unitate service autorizată de Hitachi.
Această listă de piese va fi de ajutor dacă va fi
prezentată împreună cu mașina la unitatea service
autorizată de Hitachi atunci când solicitaţi efectuarea
de reparaţii sau de operaţiuni de întreţinere.
Pe durata folosirii și a operaţiunilor de întreţinere a
mașinii trebuie respectate reglementările și standardele
naţionale privind securitatea.
MODIFICĂRI
Sculele electrice Hitachi sunt în mod constant
îmbunătăţite și modificate, pentru a îngloba cele mai
noi cuceriri tehnologice.
De aceea, anumite piese pot fi modificate fără notificare
prealabilă.
GARANŢIE
Garantăm sculele electrice Hitachi în conformitate cu
reglementările statutare/specifice ţării. Această garanţie nu
acoperă defectele sau daunele provocate de utilizarea
necorespunzătoare, abuz sau de uzura și deteriorarea
normale. În cazul în care aveţi reclamaţii, vă rugăm să
trimiteţi scula electrică nedemontată, împreună cu
CERTIFICATUL DE GARANŢIE care se găsește la finalul
prezentelor Instrucţiuni de utilizare, la o unitate service
autorizată de Hitachi.
NOTĂ
Ca urmare a programului continuu de cercetare și dezvoltare
derulat de Hitachi, prezentele specificaţii pot fi modificate
fără notificare prealabilă.
Informaţii privind nivelul de zgomot transmis prin aer
și nivelul de vibraţii
Valorile măsurate au fost determinate în conformitate cu
EN 60745 și este declarată conformă cu ISO 4871.
Nivelul tipic al puterii sonore ponderate A: 94 dB (A)
Nivelul tipic al presiunii sonore ponderate A: 83 dB (A)
Nivel sonor, KpA: 3 dB (A)
Purtaţi protecţie auditivă.
Valorile totale ale vibraţiilor (suma vectorială pe cele trei
axe) au fost stabilite în conformitate cu EN60745.
Polizarea suprafeţelor:
Valoarea emisiei de vibraţii ah, SG = 2,6 m/s
2
Precizie K = 1,5 m/s
2
AVERTISMENT
Valoarea emisiei de vibraţii în timpul folosirii efective a
sculei electrice poate diferi de valorile declarate, în funcţie
de modul de utilizate a sculei.
Pentru identificarea măsurilor de siguranţă ce trebuie luate
pentru protejarea operatorului și care sunt bazate pe
estimarea expunerii, în condiţii reale de utilizare (ţinând
seama de toate componentele ciclului de utilizare, cum ar
fi timpul necesar opririi sculei și timpul de funcţionare
suplimentar la pornirea sculei).
08Rom_GP2S2_EE 9/15/09, 18:5054

Содержание

Похожие устройства

Romàna Discurile de scaràmicàcu arbore sìnt bune pentru lefuirea suprafe elor mici Dimensiunile si formele acestora sìnt demonstrate in ACCESORII OPTONALE Din moment ce diametrul arborelui de disc este de 3 mm foiosi mandrina de stringere pentru arborele de 3 mm vindutà separai de distribuitorul Dumneavoastrà HITACHI ca accesoriu optional ÌNTRETINERE gl VERIFICARE 1 Inspectarea discului Asigura i và cà discul nu are cràpàturi si defecte de suprafata 2 Verificarea suruburilor de montare Verificati régulât toate suruburile de montare si asigurativä cä acestea sunt strànse corespunzàtor Dacà vreunul din suruburi este slàbit stràngeti l imediat Nerespectarea acestei indicafii poate duce la pericolo grave 3 ìntretinerea motorului Bobinajul motorului este inima motorului Fiji toarte atenji sä nu deteriorali bobinajul si sä nu il expunefi la ulei sau la apà 4 Verificarea periilor de càrbune Fig 4 Motorul utilizeazà perii de càrbune care sunt elemente consumabile Deoarece uzura excesivà a periilor de càrbune poate provoca problème la motor atunci cànd periile de càrbune se uzeazà pânâ la sau ìn apropierea limite de uzura înlocui i le cu unele noi care sä aibä acelasi numär de perie de càrbune ca cel indicai ìn figura ìn plus men ine i ìntotdeauna periile de càrbune curate si asigura i và cà acestea se miscà liber in suporturile lor 5 ìnlocuirea periilor de carbon Fig 5 Demontarea 1 Slàbiti surubul cu autofiletare D4 re inìnd sita si ìnlàturaji sita 2 Foiosi i chela hexagonalà auxiliarà sau surubelnita mica pentru a trage capàtul resortului care ine apàsatà peria de carbon ìnlàturaji capàtul resortului ìnspre exteriorul suportului periei 3 ìnlàturaji capàtul deducale periei de carbon din sectiunea terminala a suportului periei si demontati apoi peria de carbon de pe suportul periei Ansamblul 1 Inseraji capàtul deducile periei de carbon in sec iunea terinalà a suportului periei 2 Inseraji peria de carbon in suportul periei 3 Foiosi ti chela hexagonalà auxiliarà sau surubelnija mica pentru a ìntoarce capàtul resortului Ìnspre capul periei de carbon NOTA Asigura i vàcà capàtul resortului nu re ine deduc ia 4 Monta sita si stringe i surubul cu autifiletare D4 6 Lista pieselor de schimb pentru reparatii PRECARIE Repara iile modificàrile si verificarea sculelor electrice Hitachi se vor efectua numai la o unitale service autorizatà de Hitachi in mod particular ìntre inerea dispozitivului laser va fi efectuatà de un agent autorizat de càtre producàtorul dispozitivului laser Repararea dispozitivului laser vati efectuatàìntotdeauna de càtre o unitale service autorizatà de Hitachi Aceastà lista de piese va fi de ajutor dacà va fi prezentatà ìmpreunà cu masina la unitatea service autorizatà de Hitachi atunci când solicitai efectuarea de répara sau de opera iuni de ìntrejinere Pe durata folosirii si a operajiunilor de intre inere a masinii trebuie respectate reglementàrile si standardele najionale privind securitatea MODIFICÀRI Sculele electrice Hitachi sunt in mod constant imbunàtàjite si modificate pentru a ingloba cele mai noi cuceriri tehnologice De aceea anumite piese pot fi modificate fàrà notificare preai abilà GARANTIE Garantàm sculele electrice Hitachi in conformitate cu reglementàrile statutare specifice jàrii Aceastà garantie nu acoperà defectele sau daunele provocate de utilizarea necorespunzàtoare abuz sau de uzura si deteriorarea normale in cazul in care ave reclama vä rugäm sä trimite scula electrica nedemontatä ìmpreunà cu CERTIFICATUL DE GARANZIE care se gàseste la finalul prezentelor Instrucjiuni de utilizare la o unitale service autorizatà de Hitachi NOTA Ca urmare a programului continuu de cercetare si dezvoltare derulat de Hitachi prezentele specificati pot fi modificate fàrà notificare prealabilà Informa privind nivelul de zgomot transmis prin aer Si nivelul de vibraci Valorile màsurate au fost determinate ìn conformitate cu EN 60745 si este declaratà conformé cu ISO 4871 Nivelul tipic al puterii sonore ponderate A 94 dB A Nivelul tipic al presiunii sonore ponderate A 83 dB A Nivel sonor KpA 3 dB A Purtaji protecjie auditiva Valorile totale ale vibrajiilor suma vectorialà axe au fost stabilite in conformitate cu EN60745 pe cele tre Polizarea suprafejelor Valoarea emisiei de vibra ii ah SG 2 6 m s2 Precizie K 1 5 m s2 AVERTISMENT O Valoarea emisiei de vibrajii în timpul folosirii efective a sculei electrice poatediferí de valoriledeclárate în funcjie de modul de utilízate a sculei O Pentru identificareamàsurilordesiguran àcetrebuieluate pentru protejarea operatorului si care sunt bazate pe estimarea expunerii în condijii reale de utilizare jinând seama de toate componentele ciclului de utilizare cum ar fi timpul necesar opririi sculei si timpul de funcjionare suplimentar la pornirea sculei 54

Скачать