AEG HS 204 S [13/32] Instrucciones de montaje y empleo

AEG HS 204 S [13/32] Instrucciones de montaje y empleo
13
Español
Instrucciones de montaje y empleo
Conexión eléctricas
Antes de conectar el aparato a una fuente de alimentación compruebe
minuciosamente si la tensión eléctrica de su hogar concuerda con la
especificada en el ventilador y si la caja de enchufe mural y la alimen-
tación de la red tienen la potencia suficiente para hacerlo funcionar.
Puesta en servicio
Es posible que el aparato despida olor por un rato cuando el usuario
lo pone en marcha durante la primera puesta en servicio o tras una
interrupción más o menos larga.
Para poner en servicio el aparato, proceda a enchufarlo primerol.
Elementos de mando
1. Mando giratorio 0 / / 1 / 2
2. Mando giratorio para regular la temperatura
(sólo en HS 203 T y HS 204 ST)
3. Indicación de funcionamiento / Piloto de control
Mando giratorio ON/OFF (0/ /1/2)
Funcionalidad del mando giratorio
Las funciones se seleccionan girando el mando hasta la posición
requerida.
0 OFF
Sólo ventilación (frío)
1 Nivel 1: 1000 vatios de potencia calorífica
2 Nivel 2: 2000 vatios de potencia calorífica
Con el mando giratorio se activa la ventilación o se selecciona la
potencia calorífica.
Mando giratorio para
regular la temperatura
(sólo en HS 203 T y HS 204 ST)
Con este mando giratorio se gradúa la temperatura de una habitación
a valores situados en el rango de 0 a 45° C. Para alcanzar una tempe-
ratura interior determinada, ponga el termostato en «máx». El aparato
funcionará a plena potencia hasta que se alcance la temperatura
requerida. Retroceda termostato hasta que el aparato se desconecte
haciendo «clic». El aparato, al conectarse y desconectarse de forma
automática, mantendrá constante la temperatura así alcanzada.
Tenga presente por favor que el aparato sólo puede conectarse cuando
la temperatura seleccionada en el termostato es más alta que la
temperatura del recinto.
Protección antiheladas
Ajuste el termostato a y gire el mando hasta la potencia calorífica
deseada.
El aparato se conecta de forma automática cuando la temperatura
desciende a temperaturas de +5...+8 °C aproximadamente.
Protección antivuelcos
El ventilador de aire caliente AEG está provisto de un dispositivo
antivuelcos que desconecta el aparato si éste se vuelca hacia adelante
o hacia atrás. El ventilador vuelve a conectarse una vez que recobra su
posición normal, es decir, vertical. Se trata de un medio de seguridad
que impide un posible incendio provocado por el vuelco accidental del
aparato.
Datos técnicos
Modelo n°. HS 203 HS 203 T HS 204 S HS 204 ST HS 205 B
Conexión 230-240V/50 Hz 230-240V/50 Hz 220-240V/50 Hz 220-240V/50 Hz 230-240V/50 Hz
Potencia conectada (W) 2000 2000 2000 2000 2000
Intensidad (A) 8,7 8,7 8,7 8,7 8,7
Dimensiones (mm) 245 x 135 x 260 245 x 135 x 260 203 x280 x 154 203 x 280 x 154 250 x 205 x 116
Peso neto 1,28 kg 1,35 kg 1,49 kg 1,52 kg 1,40 kg
Protección contra recalentamiento
El dispositivo incorporado que protege contra recalentamiento
desconecta el aparato de forma automática cuando se produce un
fallo. Desconecte el aparato (mando giratorio a «0», termostato a ) o
desenchúfelo. El aparato queda nuevamente listo para funcionar tras
una breve fase de enfriamiento (20 minutos). Si el recalentamiento se
repite, contacte por favor con su distribuidor o con el servicio
posventa.
Limpieza
Desconecte primero el aparato y desenchúfelo a continuación.
Limpie la caja con un paño húmedo, con un aspirador o con un
pincel quitapolvo.
No aplique productos de limpieza que sean abrasivos o corrosivos.
No use jamás detergentes inflamables como gasolina o alcohol de
quemar para limpiar el aparato.
No sumerja nunca el aparato en agua. ¡Peligro de muerte!
Las zonas de aspiración o soplado deben limpiarse regularmente con
un aspirador.
Si deja de utilizar el aparato durante un tiempo relativamente largo,
protéjalo del exceso de polvo y suciedad.
Medio ambiente y reciclaje
Ayúdenos a proteger el medio ambiente eliminando el embalaje con
arreglo a la legislación nacional sobre tratamiento de residuos.
Eliminación de aparatos viejos
Inutilice previamente el aparato cortando el cable de alimentación.
No tirar los aparatos que lleven esta identificación junto con la
basura no clasificada. Se deben recoger y eliminar de forma
especial. La eliminación de aparatos viejos se debe realizar de
forma adecuada y competente, de acuerdo con las normas y leyes
locales vigentes.
Servicio posventa
¡Las reparaciones e intervenciones en el aparato son tarea
exclusiva del personal técnico autorizado!
Contacte por eso con un comercio del ramo o con el servicio posventa.
Toda intervención no profesional anula el derecho a la garantía.
Las reparaciones indebidas pueden provocar peligros considerables
para el usuario.
La fábrica se reserva el derecho a modificar el diseño o la
ejecución del aparato en favor del perfeccionamiento técnico.

Содержание

Instrucciones de montaje y empleo Español Conexión eléctricas Protección contra recalentamiento Antes de conectar el aparato a una fuente de alimentación compruebe minuciosamente si la tensión eléctrica de su hogar concuerda con la especificada en el ventilador y si la caja de enchufe mural y la alimen tación de la red tienen la potencia suficiente para hacerlo funcionar El dispositivo incorporado que protege contra recalentamiento desconecta el aparato de forma automática cuando se produce un fallo Desconecte el aparato mando giratorio a O termostato a o desenchúfelo El aparato queda nuevamente listo para funcionar tras una breve fase de enfriamiento 20 minutos Si el recalentamiento se repite contacte por favor con su distribuidor o con el servicio posventa Puesta en servicio Es posible que el aparato despida olor por un rato cuando el usuario lo pone en marcha durante la primera puesta en servicio o tras una interrupción más o menos larga Limpieza Para poner en servicio el aparato proceda a enchufarlo primerol Desconecte primero el aparato y desenchúfelo a continuación Elementos de mando Limpie la caja con un paño húmedo con un aspirador o con un pincel quitapolvo No aplique productos de limpieza que sean abrasivos o corrosivos 1 Mando giratorio 0 3 1 2 2 Mando giratorio para regular la temperatura sólo en HS 203 T y HS 204 ST 3 Indicación de funcionamiento Piloto de control No use jamás detergentes inflamables como gasolina o alcohol de quemar para limpiar el aparato No sumerja nunca el aparato en agua Peligro de muerte Las zonas de aspiración o soplado deben limpiarse regularmente con un aspirador Mando giratorio ON OFF OM 1 2 Si deja de utilizar el aparato durante un tiempo relativamente largo protéjalo del exceso de polvo y suciedad Funcionalidad del mando giratorio Las funciones se seleccionan girando el mando hasta la posición requerida O OFF Sólo ventilación frío 1 Nivel 1 1000 vatios de potencia calorífica 2 Nivel 2 2000 vatios de potencia calorífica Con el mando giratorio se activa la ventilación o se selecciona la potencia calorífica Medio ambiente y reciclaje Ayúdenos a proteger el medio ambiente eliminando el embalaje con arreglo a la legislación nacional sobre tratamiento de residuos Mando giratorio para regular la temperatura sólo en HS 203 T y HS 204 ST Con este mando giratorio se gradúa la temperatura de una habitación a valores situados en el rango de 0 a 45 C Para alcanzar una tempe ratura interior determinada ponga el termostato en máx El aparato funcionará a plena potencia hasta que se alcance la temperatura requerida Retroceda termostato hasta que el aparato se desconecte haciendo clic El aparato al conectarse y desconectarse de forma automática mantendrá constante la temperatura así alcanzada Tenga presente por favor que el aparato sólo puede conectarse cuando la temperatura seleccionada en el termostato es más alta que la temperatura del recinto Protección antiheladas Ajuste el termostato a y gire el mando hasta la potencia calorífica deseada Eliminación de aparatos viejos Inutilice previamente el aparato cortando el cable de alimentación No tirar los aparatos que lleven esta identificación junto con la l M basura no clasificada Se deben recoger y eliminar de forma especial La eliminación de aparatos viejos se debe realizar de forma adecuada y competente de acuerdo con las normas y leyes locales vigentes Servicio posventa Las reparaciones e intervenciones en el aparato son tarea exclusiva del personal técnico autorizado Contacte por eso con un comercio del ramo o con el servicio posventa Toda intervención no profesional anula el derecho a la garantía Las reparaciones indebidas pueden provocar peligros considerables para el usuario La fábrica se reserva el derecho a modificar el diseño o la ejecución del aparato en favor del perfeccionamiento técnico El aparato se conecta de forma automática cuando la temperatura desciende a temperaturas de 5 8 C aproximadamente Protección antivuelcos El ventilador de aire caliente AEG está provisto de un dispositivo antivuelcos que desconecta el aparato si éste se vuelca hacia adelante o hacia atrás El ventilador vuelve a conectarse una vez que recobra su posición normal es decir vertical Se trata de un medio de seguridad que impide un posible incendio provocado por el vuelco accidental del aparato Datos técnicos Modelo n Conexión Potencia conectada W Intensidad A Dimensiones mm Peso neto HS 203 HS 203 T HS 204 S HS 204 ST HS 205 В 230 240V 50 Hz 230 240V 50 Hz 220 240V 50 Hz 220 240V 50 Hz 230 240V 50 Hz 2000 2000 2000 2000 2000 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 245 x 135 x 260 245 x 135x260 203 x280 x 154 203 x 280 x 154 250 x 205 x 116 1 28 kg 1 35 kg 1 49 kg 1 52 kg 1 40 kg 13

Скачать