AEG HS 204 S [25/32] Instructiunì de montaj si folosire

AEG HS 204 ST [25/32] Instructiunì de montaj si folosire
25
Instrucţiunidemontajşifolosire
Româneşte
Nunţepeniţicablulşinultrageţipestemuchiiascuţite.
Nuaşezaţicablulpesteplitefierbinţisauflacărădeschisă!
Fişadereţeatrebuiesăfiescoasădinprizăntoatecazurile
cândaerotermanuesteutilizată.
Branşamentulelectric
Înaintedebranşareaaparatuluilaosursăelectrică,seva
verificaatentdacătensiuneadinreţeauacasnicăa
dumneavoastrăcorespundecuceaindicatăpeaparat,şidacă
putereaprizeidepereteşiareţeleisuntsuficientepentru
funcţionareaaparatului.
Punereanfuncţiune
Dupăconectareaaerotermei,laprimapunerenfuncţiuneşi
dupăpauzemaindelungatedefuncţionare,esteposibilă
producereaunuimirosdescurtădurată.
Pentrupunereanfuncţiune,introduceţifişanpriză.
Elementeledecomandă
1. Comutatorulrotativ0/ /1/2
2. Comutatorulrotativpentrureglareatemperaturii
(numailaHS203TşiHS204ST)
3. Indicatoruldefuncţionare/Lampadecontrol
Comutatorulrotativ
OPRIT/PORNIT(0/ /1/2)
Funcţiilecomutatoruluirotativ
Selectareafuncţiilorserealizeazăprinrotireacomutatoruluin
poziţiadorită.
0 OPRIT
Numaiventilator(rece)
1 Treapta1:1000Waţiputeredencălzire
2 Treapta2:2000Waţiputeredencălzire
Cuajutorulcomutatoruluirotativalegeţiregimuldeventilaresau
putereadencălzire.
Comutatorulrotativpentru
reglareatemperaturii
(numaipentruHS203TşiHS204ST)
Cuacestcomutatorrotativsepoatereglatemperaturacamerei
laovaloarendomeniul0–45°C.Pentruamenţineoanumită
temperaturăncameră,fixaţitermostatulpe„max“.Acţionaţi
aparatullaputeremaximăpânăseatingetemperaturadorităn
cameră.Micşoraţireglajultermostatuluipânăcândaparatulse
deconecteazăcuunzgomotde„clic“.Temperaturaastfel
reglatăvafimenţinutăaproapeconstantăprinconectareaşi
deconectareaautomatăaaparatului.Sevaaveanvedere
aparatulseconecteazănumaidacăreglajultermostatuluieste
laovaloaresuperioarătemperaturiicamerei.
Protecţialangheţ
Fixaţitermostatulpeşicomutatorulrotativpeputereade
ncălziredorită.
Dacătemperaturascadesubaprox.+5...+8°C,aparatulse
conecteazăautomat.
Protecţiampotrivarăsturnării
AerotermaAEGesteechipatăcuundispozitivautomatde
protecţiempotrivarăsturnării,caredeconecteazăaparatul
dacăacestabalanseazăsprenaintesaunapoi.Când
aerotermaestereadusănpoziţianormală(dreaptă),ncălzirea
sereconecteazăautomat.Acestdispozitivreprezintăo
particularitateconstructivăcuroldesiguranţă,pentru
mpiedicareaunuiposibilincendiuncazulrăsturnării
accidentaleaaparatului.
Contactoruldeprotecţiela
suprancălzire
Contactorulncorporatpentruprotecţielasuprancălzire
decupleazăaparatulautomatncazuluneiavarii!Deconectaţi
aparatul(comutatorulrotativpe„0“,termostatulpe)sau
detaşaţi-ldelareţea.Dupăoscurtăfazăderăcire(20de
minute),aparatulestedinnoupregătitdefuncţionare!
Dacăsituaţiaserepetă,vărugămsăluaţilegăturacumagazinul
despecialitatedinzonadumneavoastrăsaucuserviciulde
asistenţătehnică!
Curăţarea
Maintâideconectaţiaparatulşiscoateţifişadereţeadin
priză.
Curăţaţicarcasacuunprosopmoale,cuaspiratorulsaucuo
pensulădepraf.
Nuutilizaţidetergenţispumanţisaucaustici!
Nuutilizaţinniciuncazsubstanţedecurăţareuşor
inflamabilepentrucurăţareaaparatului,cumarfibenzinasau
spirtul.
Nuscufundaţiniciodatăaparatulnapă!Pericoldemoarte!
Zoneledeaspirareşidesuflaretrebuiesăfiecurăţate
regulatcuunaspirator.
Dacănuutilizaţiaparatuloperioadămaindelungatădetimp,
trebuiesă-lprotejaţideexcesuldeprafşiimpurităţi.
Protecţiamediuluişireciclarea
materialelor
Pentrucaaparatulsăajungănedeterioratnposesia
dumneavoastră,amacordatoatenţiedeosebităambalajuluin
careselivrează.Vărugămsăcontribuiţilaprotejareamediului
şisăevacuaţimaterialuldeambalareaaparatuluin
conformitatecunormeleecologice.
Evacuareacadeşeuriaaparatelorvechi
Aparatulseaducenprealabilnstareinutilizabilăprintăierea
cabluluidereţea.
Aparatelecarepoartăacestnsemnnusevoraruncan
containereledegunoimenajer,civorficolectateşi
evacuatecadeşeurinmodsortatpecategoriide
materiale.Aparatelevechivorfievacuatecadeşeurin
conformitatecuprescripţiileşiprevederilelegislativede
specialitate,aflatenvigoarepeplanlocal.
Serviciuldeasistenţătehnică
Reparaţiileşiintervenţiilenaparatsuntpermisenumai
personaluluidespecialitateautorizat!
Deaceea,adresaţi-vămagazinelordespecialitatesau
serviciuluideasistenţătehnică.
Intervenţiileneautorizatenaparatduclapierdereadreptuluide
garanţie.
Efectuareadereparaţiiimpropriipoatepericlitautilizatorul
ntr-omăsurăconsiderabilă!
Îninteresulelaborăriidenoisoluţiitehnice,drepturile
constructiveşiasupramodificăriloraparatuluisunt
rezervate.
Datetehnice
Nr.model HS203 HS203T HS204S HS204ST HS205B
Branşamentul 230-240V/50Hz 230-240V/50Hz 220-240V/50Hz 220-240V/50Hz 230-240V/50Hz
Puterearacordată(W) 2000 2000 2000 2000 2000
Curentul(A) 8,7 8,7 8,7 8,7 8,7
Dimensiunile(mm) 245x135x260 245x135x260 203x280x154 203x280x154 250x205x116
Masanetă 1,28kg 1,35kg 1,49kg 1,52kg 1,40kg

Содержание

Instructiunì de montaj si folosire Româneste Nu Tntepenifi cablul si nu il trageti peste muchii ascutite Nu asezati cablul peste plite fierbinti sau flacàrà deschisà Fisa de retea trebuie sa fie scoasà din prizà Tn toate cazurile cànd aeroterma nu este utilizata se reconecteazà automat Acest dispozitiv reprezintà o particularitate constructivà cu rol de sigurantà pentru Tmpiedicarea unui posibil incendiu Tn cazul ràsturnàrii accidentale a aparatului Bransamentul electric Contactorul de protectie la supraTncàlzire ìnainte de bran area aparatului la о sursà electricà se va verifica atent dacà tensiunea din reteaua casnicà a dumneavoastrà corespunde cu cea indicata pe aparat si dacà puterea prizei de perete si a retelei sunt suficiente pentru funcfionarea aparatului Contactorul Tncorporat pentru protectie la supraTncàlzire decupleazà aparatul automat Tn cazul unei avarii Deconectati aparatul comutatorul rotativ pe 0 termostatul pe sau deta ati l de la retea Dupà o scurtà fazà de ràcire 20 de minute aparatul este din nou pregàtit de functionare Dacà situatia se repetà va rugàm sa luati legatura cu magazinul de specialitate din zona dumneavoastrà sau cu serviciul de asistentà tehnicà Punerea in func iune Dupà conectarea aerotermei la prima punere tn functiune si dupà pauze mai ìndelungate de functionare este posibilà producerea unui miros de scurtà durata Pentru punerea Tn functiune introduceti fi a Tn prizà Curà area Mai Tntài deconectati aparatul i secateti fi a de retea din prizà Curatati carcasa cu un prosop moale cu aspiratorul sau cu o pensulà de praf Nu utilizali detergenti spumanti sau caustici Nu utilizati Tn nici un caz substante de curàtare u or inflamabile pentru curàtarea aparatului cum ar fi benzina sau spirtul Nu scufundati niciodatà aparatul Tn apà Perieoi de moarte Zonele de aspirare i de suflare trebuie sa fie curàtate regulat cu un aspirator Dacà nu utilizati aparatul o perioadà mai Tndelungatà de timp trebuie sà l protejati de excesul de praf si impuritàti Elementele de comanda 1 Comutatorul rotativ 0 1 2 2 Comutatorul rotativ pentru regiarea temperaturii numai la HS 203 T i HS 204 ST 3 Indicatorul de functionare Lampa de control Comutatorul rotativ OPRIT PORNIT O cS 1 2 Functiile comutatorului rotativ Selectarea functiilor se realizeazà prin rotirea comutatorului Tn pozitia dorità О OPRIT Protectia mediului si reciclarea materialelor o Numai ventilator rece 1 Treapta 1 1000 Wati putere deTncàlzire 2 Treapta 2 2000 Wati putere deTncàlzire Cu ajutorul comutatorului rotativ elegeti regimul de ventilare sau puterea de Tncàlzire Pentru ca aparatul sa ajungà nedeteriorat Tn posesia dumneavoastrà am acordat o atentie deosebità ambalajului Tn care se livreazà Va rugàm sa contribui i la protejarea mediului si sa evacuati materialul de ambalare a aparatului Tn conformitate cu normele ecologice Comutatorul rotativ pentru regiarea temperaturii Evacuarea ca deseuri a aparatelor vechi numai pentru HS 203 T si HS 204 ST Cu acest comutator rotativ se poate regia temperatura camerei la о valoare Tn domeniul 0 45 C Pentru a mentine о anumità temperatura Tn camera fixati termostatul pe max Actionati aparatul la putere maxima pànà se atinge temperatura dorità Tn camera Minorati reglajul termostatului pànà cànd aparatul se deconecteazà cu un zgomot de clic Temperatura astfel reglatà va fi mentinutà aproape constantà prin conectarea i deconectarea automatà a aparatului Se va avea Tn vedere cà aparatul se conecteazà numai dacà reglajul termostatului este la о valoare superioarà temperaturii camerei Aparatul se aduce Tn prealabilTn stare inutilizabilà prin tàierea cablului de retea Aparatele care poartà acest Tnsemn nu se vor arunca Tn containerele de gunoi menajer ci vor fi colectate i evacuate ca de euri Tn mod sortat pe categorii de materiale Aparatele vechi vor fi evacuate ca de euri Tn conformitate cu prescriptiile i prevederile legislative de specialitate aflateTn vigoare pe pian locai Protectia la Tnghet Reparatiile si interventiile Tn aparat sunt permise numai personalului de specialitate autorizat Serviciul de asistentà tehnicà Fixati termostatul pe si comutatorul rotativ pe puterea de Tncàlzire dorità Dacà temperatura scade sub aprox 5 8 C aparatul se conecteazà automat De aceea adresati và magazinelor de specialitate sau serviciului de asistentà tehnicà Interven iile neautorizate Tn aparat due la pierderea dreptului de garanti e Efectuarea de reparatii improprii poate periclita utilizatorul Tntr o màsurà considerabilà Protec ia ìmpotriva ràsturnàrii Aeroterma AEG este echipatà cu un dispozitiv automat de protectie Tmpotriva ràsturnàrii care deconecteazà aparatul dacà acesta balanseazà spre Tnainte sau Tnapoi Cànd aeroterma este readusà Tn pozitia normalà dreaptà Tncàlzirea In interesul elaboràrii de noi solutii tehnice drepturile constructive si asupra modificàrilor aparatului sunt rezervate Date tehnice Nr model Bran amentul Puterea racordatà W Curentul A Dimensiunile mm Masa netà HS 204 S HS 204 ST HS 203 HS 203 T 230 240V 50 Hz 230 240V 50 Hz 2000 2000 2000 2000 2000 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 245 x 135 x 260 245 x 135 x 260 203 x280 x 154 1 28 kg 1 35 kg 1 49 kg 220 240V 50 Hz 220 240V 50 Hz 203 x 280 x 154 1 52 kg HS 205 В 230 240V 50 Hz 250 x 205 x 116 1 40 kg 25

Скачать