AEG HS 204 S [14/32] Monterings och bruksanvisning
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

AEG HS 204 S [14/32] Monterings och bruksanvisning

AEG HS 203 T [14/32] Monterings och bruksanvisning
14
Monterings- och bruksanvisning
Bäste kund, var vänlig läs igenom följande bruksanvisning
uppmärksamt innan du tar apparaten i drift. Den ger dig viktig
information för din egen säkerhet och om hur apparaten ska
användas.
Observera! Apparaten är uteslutande avsedd för normal
hushållsanvändning och inte för yrkesmässigt bruk.
Viktig information!
Värmefläkten är avsedd för 230 V växelström.
Beakta VDE-bestämmelserna 0100 (eller motsvarande bestämmelser i
ditt hemland), elleverantörens föreskrifter och typskylten.
Elektrisk säkerhet.
Värmefläkten har skyddsklass II och kapslingsklass IP X0.
Beakta typskylten!
Angiven spänning måste stämma överens med nätspänningen.
Välj en kabel med tillräcklig area.
När elektriska apparater används måste alltid grundläggande
försiktighetsåtgärder iakttas för att förhindra att risk uppstår för
brand, elstöt, brännskador eller andra personskador:
Säkerhetsföreskrifter
●
Apparaten får endast användas på det sätt som anges i
bruksanvisningen! Varje annan användning är förbjuden!
Vid skador som uppstått genom felaktig betjäning, felaktig
användning och icke-beaktande av säkerhetsföreskrifterna
upphör varje form av ansvar och garanti att gälla!
●
För frostskador som uppstått på grund av att för låg värmeeffekt
använts för rummets storlek, dålig värmeisolering av rummet,
felaktig betjäning eller force majeur (t.ex. strömavbrott) övertas
inget ansvar.
●
Anslut apparaten endast till växelströmsnät - spänning enligt
typskylten!
●
Berör aldrig någonsin delar som är spänningsförande! Livsfara!
●
Betjäna aldrig någonsin apparaten med våta händer! Livsfara!
●
Innan nätsladden dras ut ska apparaten stängas av
(vridomkopplaren på 0).
●
Apparaten måste placeras så att dess manöverdon inte kan beröras
av personer som befinner sig i badkar, dusch eller i ett vattenfyllt
kärl.
●
Använd inte apparaten i utrymme med badkar, dusch eller pool och
inte heller i närheten av tvättställ eller vattenanslutningar.
●
Utsätt inte apparaten för regn eller annan fuktighet! Apparaten är
inte lämpad för användning i det fria. Apparaten får bara förvaras
inomhus!
●
Koppla aldrig in apparaten om den eller dess nätkabel är skadad.
Risk för personskada!
●
Kontrollera regelbundet att nätkabeln är fri från skador!
●
Har nätkabeln skadats eller om apparaten har skadats så starkt att
elektriska komponenter har frilagts, ska den genast skiljas från nätet
och kontakt tas med din fackhandel eller servicestation.
●
Genom icke fackmässiga reparationer kan betydande faror uppstå
för användaren!
●
Reparationer och ingrepp i apparaten är uteslutande tillåtna av
auktoriserad fackpersonal!
●
Förvara eller använd inte lättantändliga ämnen eller sprayer i
närheten av apparaten när denna är i drift. Brandfara!
●
Använd inte apparaten i lättantändlig atmosfär (t.ex. i närheten av
brännbara gaser eller sprayburkar)! Explosions- och brandrisk!
●
Använd inte apparaten i garage eller brandfarliga utrymmen som
stall, förrådsbyggnad av trä etc.
●
Observera! Stick inte in främmande föremål i apparatens
öppningar! Risk för personskada (elstöt) och skador på apparaten!
●
Apparaten måste alltid fritt kunna suga in och blåsa ut luften!
●
Placera apparaten så att ofrivillig beröring är utesluten. Risk för
brännskador!
●
Häng inga klädesplagg, handdukar eller liknande på tork över
apparaten! Risk för överhettning och brandfara!
●
Apparaten är inte lämpad för fast anslutning!
●
Barn och personer som står under inflytande av mediciner eller
alkohol får endast använda apparaten under uppsikt!
●
Ge akt på att barn aldrig ges tillfälle att leka med elektriska
apparater!
●
Vägguttaget måste alltid vara åtkomligt så att nätkontakten snabbt
kan dras ur.
●
Observera! För att förhindra att risker uppstår genom en oavsiktlig
återställning av skyddstemperaturbegränsaren får inte apparaten
anslutas via ett kopplingsur.
●
Apparaten är inte lämpad för användning i djuruppfödning!
●
Bruksanvisningen hör till apparaten och ska förvaras omsorgfullt!
Vid ägarbyte måste bruksanvisningen överlämnas!
●
Vattenintrång i värmarens hus måste förhindras, både under drift
och vid lagring. Apparaten måste förvaras på torr plats utan
fuktighet.
Förpackning
●
Efter att apparaten har packats upp ska den undersökas beträffande
transportskador och att leveransen är komplett! Avlägsna allt
förpackningsmaterial och kontrollera att apparaten befinner sig i
felfritt tillstånd innan du använder den. Vid skador eller ofullständig
leverans ber vi dig kontakta din fackhandlare eller servicestation!
●
Kasta inte bort originalkartongen! Den behövs för förvaring och vid
återsändning för att förhindra transportskador!
●
Ta hand om förpackningsmaterial på rätt sätt! Plastpåsar kan vara
livsfarliga för barn om de används som leksaker!
Uppställningsplats
●
Avståndet mellan apparat och brännbara förmål (t.ex. gardiner),
väggar eller andra byggnadselement måste uppgå till min. 90 cm.
●
Värmefläkten får inte användas uppställd direkt på mattor med lång
lugg!
●
Ställ inte apparaten på instabila ytor (t.ex. en säng) eftersom den
kan tippa omkull!
●
Ställ aldrig apparaten direkt under ett vägguttag.
Nätkabel
●
Använd endast en förlängningskabel som är godkänd för det
aktuella effektbehovet!
●
Förvissa dig om att ingen kan snubbla över nätkabeln och
därigenom stjälpa apparaten.
●
Dra inte kabeln under en matta. Lägg heller inte löpare eller
trasmattor över den. Dra istället kabeln så att att den inte stör och
att man inte kan snubbla över den.
●
Nätkabeln får inte komma i beröring med heta delar på apparaten!
●
Dra aldrig i kabeln när kontakten ska dras ut ur vägguttaget!
●
Flytta aldrig apparaten genom att dra i kabeln och bär heller
apparaten aldrig i kabeln!
●
Linda inte upp kabeln runt om apparaten! Koppla aldrig in
apparaten med upplindad kabel! Detta gäller i synnerhet när den
används tillsammans med en kabelvinda.
●
Kläm inte fast kabeln och dra den inte heller över skarpa kanter.
Lägg inte kabeln på heta spisplattor eller i öppen eld!
●
När värmefläkten inte används måste alltid nätkabeln dras ut ur
vägguttaget.
Elektrisk anslutning
Innan apparaten ansluts till en strömkälla måste du noggrant
kontrollera att elspänningen i ditt hus motsvarar den spänning som
finns angiven på apparaten och att vägguttaget och nätmatningen är
tillräckligt dimensionerade för apparaten.
Svenska

Содержание

Похожие устройства

Monterings och bruksanvisning Baste kund var vänlig läs igenom följande bruksanvisning uppmärksamt innan du tar apparaten i drift Den ger dig viktig information for din egen säkerhet och om hur apparaten ska användas Häng inga klädesplagg handdukar eller liknande pä tork över apparaten Risk för överhettning och brandfara Observera Apparaten är uteslutande avsedd for normal hushällsanvändning och inte för yrkesmässigt bruk Ge akt pä att barn aldrig ges tillfälle att leka med elektriska apparater Viktig information Värmefläkten är avsedd for 230 V växelström Beakta VDE bestämmelserna 0100 eller motsvarande bestämmelser i ditt hemland elleverantörens föreskrifter och typskylten Elektrisk säkerhet Värmefläkten har skyddsklass II och kapslingsklass IP XO Beakta typskylten Apparaten är inte lämpad för fast anslutning Barn och personer som stär under inflytande av mediciner eller alkohol fär endast använda apparaten under uppsikt Vägguttaget mäste alltid vara ätkomligt sä att nätkontakten snabbt kan dras ur Observera För att förhindra att risker uppstär genom en oavsiktlig äterställning av skyddstemperaturbegränsaren fär inte apparaten anslutas via ett kopplingsur Apparaten är inte lämpad för användning i djuruppfödning Bruksanvisningen hör till apparaten och ska förvaras omsorgfullt Vid ägarbyte mäste bruksanvisningen överlämnas Angiven spänning mäste stämma överens med nätspänningen Välj en kabel med tillräcklig area Vatteninträng i värmarens hus mäste förhindras bäde under drift och vid lagring Apparaten mäste förvaras pä torr plats utan fuktighet När elektriska apparater används mäste alltid grundläggande försiktighetsätgärder iakttas för att förhindra att risk uppstär för brand elstöt brännskador eller andra personskador Förpackning Säkerhetsföreskrifter Efter att apparaten har packats upp ska den undersökas beträffande transportskador och att leveransen är komplett Avlägsna allt förpackningsmaterial och kontrollera att apparaten befinner sig i felfritt tillständ innan du använder den Vid skador eller ofullständig leverans ber vi dig kontakta din fackhandlare eller servicestation Apparaten fär endast användas pä det sätt som anges i bruksanvisningen Varje annan användning ärförbjuden Vid skador som uppstätt genom felaktig betjäning felaktig användning och icke beaktande av säkerhetsföreskrifterna upphör varje form av ansvar och garanti att gälla För frostskador som uppstätt pä grund av att för läg värmeeffekt använts för rummets storlek dälig värmeisolering av rummet felaktig betjäning eller force majeur t ex strömavbrott övertas inget ansvar Kasta inte bort originalkartongen Den behövs för förvaring och vid ätersändning för att förhindra transportskador Ta hand om förpackningsmaterial pä rättsätt Plastpäsar kan vara livsfarliga för barn om de används som leksaker Uppställningsplats Anslut apparaten endast till växelströmsnät spänning enligt typskylten Avständet mellan apparat och brännbara förmäl tex gardiner väggar eller andra byggnadselement mäste uppgä till min 90 cm Berör aldrig nägonsin delar som är spänningsförande Livsfara Betjäna aldrig nägonsin apparaten med väta händer Livsfara Värmefläkten fär inte användas uppställd direkt pä mattor med läng lugg Innan nätsladden dras ut ska apparaten stängas av vridomkopplaren pä 0 Ställ inte apparaten pä instabila ytor t ex en säng eftersom den kan tippa omkull Apparaten mäste placeras sä att dess manöverdon inte kan beröras av personer som befinner sig i badkar dusch eller i ett vattenfyllt kärl Ställ aldrig apparaten direkt under ett vägguttag Använd inte apparaten i utrymme med badkar dusch eller pool och inte heller i närheten av tvättställ eller vattenanslutningar Utsätt inte apparaten för regn eller annan fuktighet Apparaten är inte lämpad för användning i det fria Apparaten fär bara förvaras inomhus Koppla aldrig in apparaten om den eller dess nätkabel är skadad Risk för personskada Kontrollera regelbundet att nätkabeln är fri frän skador Har nätkabeln skadats eller om apparaten har skadats sä stärkt att elektriska komponenter har frilagts ska den genast skiljas frän nätet och kontakt tas med din fackhandel eller servicestation Genom icke fackmässiga reparationer kan betydande faror uppstä för användaren Nätkabel Använd endast en förlängningskabel som är godkänd för det aktuella effektbehovet Förvissa dig om att ingen kan snubbla över nätkabeln och därigenom stjälpa apparaten Dra inte kabeln under en matta Lägg heller inte löpare eller trasmattor över den Dra istället kabeln sä att att den inte stör och att man inte kan snubbla över den Nätkabeln fär inte komma i beröring med heta delar pä apparaten Dra aldrig i kabeln när kontakten ska dras ut ur vägguttaget Flytta aldrig apparaten genom att dra i kabeln och bär heller apparaten aldrig i kabeln Reparationer och ingrepp i apparaten är uteslutande tillätna av auktoriserad fackpersonal Unda inte upp kabeln runt om apparaten Koppla aldrig in apparaten med upplindad kabel Detta gäller i synnerhet när den används tillsammans med en kabelvinda Förvara eller använd inte lättantändliga ämnen eller sprayer i närheten av apparaten när denna är i drift Brandfara Kläm inte fast kabeln och dra den inte heller över skarpa kanter Lägg inte kabeln pä heta spisplattor eller i öppen eld Använd inte apparaten i lättantändlig atmosfär t ex i närheten av brännbara gaser eller sprayburkar Explosions och brandrisk När värmefläkten inte används mäste alltid nätkabeln dras ut ur vägguttaget Använd inte apparaten i garage eller brandfarliga utrymmen som stall förrädsbyggnad av trä etc Observera Stick inte in främmande föremäl i apparatens öppningar Risk för personskada elstöt och skador pä apparaten Apparaten mäste alltid tritt kunna suga in och bläsa ut lüften Placera apparaten sä att ofrivillig beröring är utesluten Risk för brännskador 14 Svenska Elektrisk anslutning Innan apparaten ansluts till en strömkälla mäste du noggrant kontrollera att elspänningen i ditt hus motsvarar den spänning som finns angiven pä apparaten och att vägguttaget och nätmatningen är tillräckligt dimensionerade för apparaten

Скачать