AEG HS 204 S [28/32] Navodilo za montazo in uporabo

AEG HS 203 T [28/32] Navodilo za montazo in uporabo
28
Navodilozamontažoinuporabo
Slowenščina
Spoštovanikupec,prosimovas,dapredzagonom
pozornopreberetenaslednjenapotke.Dajejopomembne
informacijeovašivarnostiinuporabinaprave.
Pozor!Napravajepredvidenaizrecnozanormalno
gospodinjsko,innezaobrtnouporabo.
Pomembninapotki!
Kaloriferjenamenjenzaizmeničnitokod230V.
UpoštevajteVDE-določila0100,predpisevašegapodjetjaza
distribucijoelektričneenergijeintablicopodatkov.
Električnavarnost.
KaloriferimazaščitnirazredIIinvrstozaščiteIPX0.
Upoštevajtetablico podatkov!
Navedenanapetostsemoraujematizomrežnonapetostjo.
Izberitezadostenpresekvodičev.
Priuporabielektričnihnapravnavsaknačinmorajo
upoštevatiosnovniprevidnostniukrepi,daseprepreči
nevarnostpožara,električnegaudara,opeklinindrugih
poškodb.
Varnostnipredpisi
Napravasesmeuporabljatilevskladuzopisomvnavodilu
zauporabo!Vsakadrugačnauporabajenedovoljena!
Pripoškodbahzaradinepravilnestrežbe,nepravilne
uporabeinneupoštevanjavarnostnihpredpisov
prenehaveljativsakojamstvoingarancija!
Zapozebe,kisopovzročenezpremajhnogrelnomočjoza
velikostprostora,slabotoplotnoizolacijoprostora,
nepravilnostrežboalivišjosilo(npr.izpadtoka),ne
prevzemamo odgovornosti.
Napravopriključujtelenaizmeničnonapetostvskladus
tipskoploščico!
Nikolisenedotikajtedelovpodnapetostjo!
Življenjska nevarnost!
Znapravonikolinedelajtezmokrimirokami!
Življenjska nevarnost!
Predenomrežnivtičizvlečeteizvtičnice,jetrebaizklopiti
napravo(vrtilnostikalona0).
Napravamorabititakopostavljena,dasekrmilnihdelovne
morejodotikatiosebe,kisenahajajovkopalnikadi,pod
prhoalivdrugiposodinapolnjenizvodo.
Napraveneuporabljajtevprostoriskopalnokadjo,prhoali
bazenomtervbližiniumivalnikovalipriključkovzavodo.
Napraveneizpostavljajtedežjualidrugimitekočinami!
Napravaniprimernazauporabonaprostem.Napravase
smehranitilevhiši!
Napravenikolinezaganjajte,čestapoškodovananaprava
alikabel.Nevarnostpoškodb!
Rednopreverjajte,alinaomrežnemkabluobstajajo
poškodovana mesta!
Čenaomrežnemkabluopazitepoškodovanamestaaliče
jenapravatakomočnopoškodovana,dasoelektričnideli
odkriti,takojjoločiteodomrežjainseobrnitesvoji
strokovnitrgovinialiservisnislužbi.
Znestrokovnimipopravililahkopridedoznatnih
nevarnostihzauporabnika!
Popravilainposegivstrojusodovoljeniizključno
pooblaščenemu strokovnemu osebju!
Vbližiniobratujočenapravenehranitealiuporabljajtelahko
vnetljivihsnovialirazpršil.Nevarnostpožara!
Napraveneuporabljajtevlahkovnetljiviatmosferi
(npr.vbližinivnetljivihplinovalirazpršil)!
Nevarnosteksplozijeinpožara!
Napravenezaganjajtevgaražahalivvnetljivihprostorih
kotsohlevi,drvarniceitd.
Pozor!Vodprtinenapravenevstavljajtenobenihtujk!
Nevarnostpoškodbe(električniudar)inpoškodbstroja!
Napravamoravednoprostovsesavatiinpihatizrak!
Napravopostavitetako,dajeizključenonehoteno
dotikanje.Nevarnostopeklin!
Prekonapraveneobešajteoblačil,robčkovinpd.,kijih
želiteposušiti!Nevarnostpregretjainpožara!
Napravaniprikladnazapriključevanjenafiksnopoložene
vode!
Uporabajeotrokominosebampodvplivomzdravilali
alkoholadovoljenaleobnadzoru!
Pazitenato,daseotrocineigrajozelektričnimi
napravami!
Vtičnicamorabitidostopnaobvsakemčasu,daselahko
omogočihitroodstranjevanjeomrežnegavtiča.
Pozor!Zaradipreprečevanjaogroženostiznehotenim
ponastavljanjem zaščitnega temperaturnega omejevalnika
senapravenesmeoskrbovatiprekočasovnegastikala.
Napravaniprikladnazauporabovrejiživalialiživinoreji!
Navodilozauporabojesestavnidelnapraveingajetreba
skrbnoshraniti!Prispremembilastnikasemoraizročititudi
navodilo!
Meduporaboinskladiščenjemsemorapreprečiti
prediranjevodevohišjegrelca.Napravasemorashraniti
nasuhemmestubrezvlage.
Embalaža
Pojemanjuizembalažepreverite,alinanapraviobstajajo
transportnepoškodbeinalijeobsegdostavepopoln!
Odstranitevsoembalažoinpreverite,dasenapravanahaja
vneoporečnemstanjupredenbostejeuporabljali.Pri
poškodbahalinepopolnidostavivasprosimo,dase
obrnetesvojistrokovnitrgovinialiservisnislužbi!
Nezavrziteoriginalneškatle!Potrebovalibostejoza
shranjevanjealizapreprečevanjetransportnihpoškodbpri
vrnitvi naprave!
Embalažnimaterialodstranitevskladuspredpisi!Plastične
vrečkesolahkoživljenjskonevarnaigračkazamaleotroke!
Lokacija
Razdaljaizmednapraveinvnetljivihpredmetov
(npr.zaves),stenalidrugihstavbmoraznašati
min.90cm.
- Grelasenesmepoganjatidirektnonapreprogahzdolgimi
vlakni!
- Napravenepostavljajtenanestabilnepovršine
(npr.naposteljo),kerlahkoprideodprevračanja!
- Napravenikolinepostavljajteneposrednopodstensko
vtičnico.
Omrežnikabel
Uporabljajtelezasprejemmočiustrezne,preskušene
podaljševalnekable!
Zagotovite,dasenihčenemorespotaknitiobomrežni
kabelinnataknačinprevrnitinapravo.
Kablanespeljitepodpreprogo.Prekonjeganemečite
gonilnikov,mostovalipodobno.Kabelspeljitetako,dase
nenahajanapotiindaseobnjeganihčenemore
spotakniti.
Omrežnikabelnesmepritivstikzvročimidelinaprave!
Vtičanikolinevleciteizvtičnicespotegovanjemzakabel!
Napravenikolinepremikajtespotegovanjemzakabel,oz.
kablanikolineuporabljajtezaprenašanjenaprave!
Kablaneovijajteokolinaprave!Napravenepoganjajtez
ovitimkablom!Toveljaposebejpriuporabibobnazakabel.
Kablanestiskajteoz.vleciteprekoostrihrobov.
Kablanikolinepostavljajtenadvročeštedilnikoveploščeali
odprtiogenj!
Česekaloriferneuporablja,seomrežnivtičobveznomora
izvlečiizvtičnice.

Содержание

Navodilo za montazo in uporabo Slowensèina Spoötovani kupec prosimo vas da pred zagonom pozorno preberete naslednje napotke Dajejo pomembne informacije o vaäi varnosti in uporabi naprave Preko naprave ne obeèajte obladil robCkov in pd ki jih zelile posuSiti Nevarnost pregretja in pozara Naprava ni prikladna za prikljuCevanje na fiksno polozene vode Pozor Naprava je predvidena izrecno za normalno gospodinjsko in ne za obrtno uporabo Uporaba je otrokom in osebam pod vplivom zdravil ali alkohola dovoljena le ob nadzoru Pomembni napotki Kalorifer je namenjen za izmeniöni tok od 230 V Upoötevajte VDE doIoöila 0100 predpise vaöega podjetja za distribucijo elektriöne energije in tablico podatkov Elektricna varnost Kalorifer ima zaäöitni razred II in vrsto zaäöite IP X0 Upostevajte tablico podatkov Pazite na to da se otroci ne igrajo z elektriCnimi napravami VtiCnica mora biti dostopna ob vsakem Casu da se lahko omogoòi hitro odstranjevanje omreznega vtiCa Pozor Zaradi prepreCevanja ogrozenosti z nehotenim ponastavljanjem zaSCitnega temperaturnega omejevalnika se naprave ne sme oskrbovati preko Casovnega stikala Naprava ni prikladna za uporabo v reji zivali ali zivinoreji Navedena napetost se mora ujemati z omrezno napetostjo Izberite zadosten presek vodiöev Navodilo za uporabo je sestavni del naprave in ga je treba skrbno sbraniti Pri spremembi lastnika se mora izroCiti tudi navodilo Pri uporabi elektriönih naprav na vsak naöin morajo upoätevati osnovni previdnostni ukrepi da se prepreöi nevarnost pozara elektriönega udara opeklin in drugih poökodb Med uporabo in skladièCenjem se mora prepreòiti prediranje vode v ohièje grelca Naprava se mora sbraniti na suhem mestu brez vlage Embalaza Varnostni predpisi Naprava se sme uporabljati le v skladu z opisom v navodilu za uporabo Vsaka drugaöna uporaba je nedovoljena Pri poskodbah zaradi nepravilne strezbe nepravilne uporabe in neupostevanja varnostnih predpisov preneha veljati vsako jamstvo in garancija Za pozebe ki so povzroöene z premajhno grelno moöjo za velikost prostora slabo toplotno izolacijo prostora nepravilno strezbo ali viäjo silo npr izpad toka ne prevzemamo odgovornosti Napravo prikljuöujte le na izmeniöno napetost v skladu s tipsko ploäöico Nikoli se ne dotikajte delov pod napetostjo Zivljenjska nevarnost Z napravo nikoli ne delajte z mokrimi rokami Zivljenjska nevarnost Preden omrezni vtiö izvleöete iz vtiönice je treba izklopiti napravo vrtilno stikalo na 0 Naprava mora biti tako postavljena da se krmilnih delov ne morejo dotikati osebe ki se nahajajo v kopalni kadi pod prho ali v drugi posodi napolnjeni z vodo Naprave ne uporabljajte v prostori s kopalno kadjo prho ali bazenom ter v blizini umivalnikov ali prikljuökov za vodo Naprave ne izpostavljajte dezju ali drugimi tekoöinami Naprava ni primerna za uporabo na prostem Naprava se sme hraniti le v hiäi Naprave nikoli ne zaganjajte öe sta poökodovana naprava ali kabel Nevarnost poskodb Redno preverjajte ali na omreznem kablu obstajajo poäkodovana mesta Öe na omreznem kablu opazite poäkodovana mesta ali öe je naprava tako moöno poökodovana da so elektriöni deli odkriti takoj jo loöite od omrezja in se obrnite svoji strokovni trgovini ali servisni sluzbi Z nestrokovnimi popravili lahko pride do znatnih nevarnostih za uporabnika Ne zavrzite originalne èkatle Potrebovali boste jo za shranjevanje ali za prepreCevanje transportnih poèkodb pri vrnitvi naprave Embalazni material odstranite v skladu s predpisi PlastiCne vreCke so lahko zivljenjsko nevarna igradka za male otroke Lokacija Razdalja izmed naprave in vnetljivih predmetov npr zaves sten ali drugih stavb mora znaSati min 90 cm Grela se ne sme poganjati direktno na preprogah z dolgimi vlakni Naprave ne postavljajte na nestabilne povriine npr na posteljo ker lahko pride od prevradanja Naprave nikoli ne postavljajte neposredno pod stensko vtiònico Omrezni kabel Uporabljajte le za sprejem moòi ustrezne preskuèene podaljèevalne kable Zagotovite da se nihCe ne more spotakniti ob omrezni kabel in na tak nadin prevrniti napravo Kabla ne speljite pod preprogo Preko njega ne medile gonilnikov mostov ali podobno Kabel speljite tako da se ne nahaja na poti in da se ob njega nitide ne more spotakniti Omrezni kabel ne sme priti v stik z vroCimi deli naprave VtiCa nikoli ne vlecite iz vtiCnice s potegovanjem za kabel Popravila in posegi v stroju so dovoljeni izkljuöno pooblascenemu strokovnemu osebju Naprave nikoli ne premikajte s potegovanjem za kabel oz kabla nikoli ne uporabljajte za prenaèanje naprave V blizini obratujoöe naprave ne hranite ali uporabljajte lahko vnetljivih snovi ali razpräil Nevarnost pozara Naprave ne uporabljajte v lahko vnetljivi atmosferi npr v blizini vnetljivih plinov ali razpröil Kabla ne ovijajte okoli naprave Naprave ne poganjajte z ovitim kablom To velja posebej pri uporabi bobna za kabel Kabla ne stiskajte oz vlecite preko ostrih robov Kabla nikoli ne postavljajte nad vroòe Stedilnikove ploSCe ali odprti ogenj Ce se kalorifer ne uporablja se omrezni vtiò obvezno mora izvledi iz vtiCnice Nevarnost eksplozije in pozara Naprave ne zaganjajte v garazah ali v vnetljivih prostorih kot so hlevi drvarnice itd Pozor V odprtine naprave ne vstavljajte nobenih tujk Nevarnost poäkodbe elektriöni udar in poökodb stroja Naprava mora vedno prosto vsesavati in pihati zrak Napravo postavite tako da je izkljuöeno nehoteno dotikanje Nevarnost opeklin 28 Po jemanju iz embalaze preverite ali na napravi obstajajo transportne poikodbe in ali je obseg dostave popoln Odstranite vso embalazo in preverite da se naprava nahaja v neoporeCnem stanju preden boste je uporabljali Pri poèkodbah ali nepopolni dostavi vas prosimo da se obrnete svoji strokovni trgovini ali servisni sluzbi

Скачать