AEG HS 204 S [22/32] Nebezpeci ùrazu

AEG HS 204 ST [22/32] Nebezpeci ùrazu
22
Návodkmontážiaobsluze
Česky
Váženýzákazníku,předuvedenímpřístrojedoprovozusi
pozorněpřečtětenásledujícípokyny.Obsahujídůležité
informaceproVašibezpečnostabezpečnépoužívání
zakoupenéhopřístroje.
Pozor!Tentopřístrojjeurčenvýlučněknormálnímupoužitív
domácnostianepropoužitívprůmysluneboživnostenském
podnikání.
Důležitéinformace!
Horkovzdušnýventilátorjeurčenprostřídavýproud230V.
ŘiďteseustanovenímiVDE0100,předpisypříslušného
elektrorozvodnéhozávoduaúdajinatypovémštítku.
Elektrická bezpečnost.
HorkovzdušnýventilátorjepřístrojstřídouochranyIIakrytím
IPX0.
Řiďteseúdajinatypovémštítku!
Uvedenénapětímusísouhlasitsnapětímvsíti.Přívodní
kabelymusejímítdostatečnýprůřez.
Připoužíváníelektrickýchpřístrojůjetřebavkaždémpřípadě
dbátzákladníchbezpečnostníchopatřeníapředejíttakriziku
požáru,elektrickéhošoku,popáleninajinýchúrazů.
Bezpečnostnípředpisy
Přístrojsesmípoužívatpouzetak,jakojepopsánov
návodukobsluze!Jakékolijinépoužitínenípřípustné!
Uškod,kterévzniknouvdůsledkunesprávné
obsluhy,nesprávnéhopoužitíanedodržení
bezpečnostníchpředpisů,zanikájakýkolivnárokna
záruku!
Zaškodyzpůsobenémrazem,kteréjsouzapříčiněny
vytápěnímnedostačujícímprovelikostdanéhoprostoru,
špatnoutepelnouizolacímístnosti,nesprávnouobsluhou
nebovyššímocí(např.výpadkemproudu),nenímožné
převzítžádnouzáruku.
Přístrojpřipojujtepouzenastřídavýproud,jehožnapětí
odpovídáúdajinatypovémštítku!
Nikdysenedotýkejtečástípřístroje,kteréjsoupod
napětím!Životunebezpečné!
Přístrojnikdyneobsluhujtemokrýmarukama!
Životu nebezpečné!
Předvytaženímzezásuvkymusítepřístrojvypnout(otočný
přepínačna0).
Přístrojjenutnoumístittak,abynaovládacíprvkynemohly
dosáhnoutosoby,kterésenacházejívevaně,podsprchou
nebovnádoběnaplněnévodou.
Přístrojnepoužívejtevprostorechsvanou,sprchounebo
bazénematéžnevblízkostiumyvadelnebovodovodních
přípojek.
Přístrojnevystavujtedeštianivlhku!Přístrojnenívhodný
propoužívánívenku.Přístrojsesmíuchovávatpouzeuvnitř
domu!
Přístrojnikdyneuvádějtedoprovozu,je-lisamotnýpřístroj
nebojehokabelpoškozen.Nebezpečíúrazu!
Pravidelněkontrolujtesíťovýkabelnapoškození!
Pokudjsounasíťovémkabelupoškozenámístaneboje-li
přístrojsilněpoškozenýtak,žejsouobnaženéjeho
elektrickédíly,okamžitěpřístrojodpojteodsítěaobraťte
senasvéhoprodejce.
Vdůsledkuneodbornýchopravmohouprouživatele
vzniknoutznačnárizika!
Opravyazásahyodpřístrojesmíprovádětvýlučně
autorizovanýodbornýpersonál!
Vblízkostipřístroje,kterýjevprovozu,neukládejteani
nepoužívejtelehcezápalnélátkynebospreje.
Nebezpečípožáru!
Přístrojnepoužívejtevlehcezápalnéatmosféře
(např.vblízkostihořlavýchplynůnebosprejů)!
Nebezpečívýbuchuapožáru!
Přístrojneuvádějtedoprovozuvgarážíchnebov
prostorechsnebezpečímpožáru,jakojsoustáje,kůlnyna
dřevoapod.
Pozor!Dootvorůpřístrojenestrkejtežádnépředměty!
Nebezpečíúrazu(úderelektrickýmproudem)apoškození
přístroje!
Sacíavýfukovéotvorypřístrojemusejívždyzůstatvolné!
Přístrojumístětetak,abybylvyloučennáhodnýdotyk.
Nebezpečípopálení!
Přespřístrojaninadnějnezavěšujteoděvy,ručníkyapod.
ksušení!Nebezpečípřehřátíapožáru!
Přístrojnenívhodnýkpřipojeníkpevněinstalovanému
vedení!
Dětemaosobámpodvlivemlékůneboalkoholujepoužití
dovolenopouzepoddohledem!
Dbejtenato,bydětinemělypříležitosthrátsis
elektrickýmipřístroji!
Zásuvkamusíbýtvždydobřepřístupná,abybylomožné
rychléodpojeníodsítě.
Pozor!Abynemohlodojítkohroženívdůsledku
náhodnéhovyřazeníochrannéhoomezovačeteploty,nesmí
býtnapájenípřístrojevedenopřesspínacíhodiny.
Přístrojnenívhodnýpropoužitípřichovunebodržení
zvířat!
Návodkpoužitípatříkpřístrojiajetřebajejpečlivě
uschovat!Přizměněmajitelejetřebapředatitentonávod!
Připrovozuiskladováníjetřebazabránitproniknutívody
dokrytupřístroje.Přístrojuchovávejtevždysuchýana
suchémmístě.
Balení
Povybalenízkontrolujtepřístroj,zdanebylpoškozenpři
přepravě,aúplnostdodávky!Nežzačnetepřístroj
používat,odstraňteznějveškeréobalyapřekontrolujtejej,
zdanenívadný.Připoškozeníneboneúplnostidodávkyse
obraťtenasvéhoprodejce!
Originálníkartonnezahazujte!Budetejejpotřebovatpro
uschovánípřístrojeapřijehoposílání,abynedošlok
poškozeníběhempřepravy!
Obalovýmateriállikvidujtepodlepředpisů!Prodětise
plastovépytlemohoustátživotunebezpečnýmihračkami!
Stanoviště
Vzdálenostmezipřístrojemahořlavýmipředměty(např.
závěsyazáclonami),stěnaminebojinýmistavebnímiprvky
musíbýtmin.90cm.
Topidlonesmízaprovozustátpřímonakobercíchs
dlouhýmvlasem!
Přístrojnestavtenanestabilníplochy(např.nalůžko),mohl
bysepřevrátit!
Přístrojnikdyneumisťujtedotěsnéblízkostistěnové
zásuvky.
Síťovýkabel
Používejtepouzezkoušenéprodlužovacíkabely,které
odpovídajípříkonupřístroje!
Zabezpečte,abynikdonemohlokabelzakopnouta
převrhnouttakpřístroj.
Kabelnesmívéstpodkobercem.Nepokládejtenaněj
běhouny,můstkyapod.Kabelveďtetak,abyneleželv
cestěanedaloseonějzakopnout.
Síťovýkabelnesmípřijítdostykushorkýmičástmi
přístroje!
Zástrčkunikdynevytahujtezesítězakabel!
Přístrojnikdynepřemisťujtetahánímzakabela
nepoužívejtekabelaniknošenípřístroje!
Kabelneomotávejtekolempřístroje!Přístrojneprovozujtes
navinutýmkabelem!Toplatízejménapřipoužitíkabelových
bubnů.
Zabraňtepřiskřípnutíkabeluaneveďtekabelpřesostré
hrany.Kabelnesmívéstpřeshorképlotnyaotevřenýoheň,
aninadnimi!
Není-lihorkovzdušnýventilátorpoužíván,odpojtejejvždy
odsítě.

Содержание

Nävod k montäzi a obsluze Vàzeny zàkazniku pred uvedenim pristroje do provozu si pozorné pFectéte nàsledujici pokyny Obsahuji dùlezité informace pro VaSi bezpeCnost a bezpeCné pouzivàni zakoupeného pristroje Cesky Pozor Do otvorù pristroje nestrkejte zàdné pFedméty Nebezpeéi ùrazu ùder elektrickym proudem a poSkozeni pristroje Saci a vyfukové otvory pristroje museji vzdy zùstat volné Pristroj umistéte tak aby byl vylouéen nàhodny dotyk Pozor Tento pFistroj je uròen vyluòné k normàlnimu ponziti v domàcnosti a ne pro ponziti v prùmyslu nebo zivnostenském podnikàni Dùlezité informace Horkovzdusny ventilator je urcen pro stridavy proud 230 V Aid te se ustanovenimi VDE 0100 pFedpisy pFisluèného elektrorozvodného zàvodu a ùdaji na typovém Stitku Elektrickà bezpecnost Horkovzduèny ventilàtor je pristroj s tfidou ochrany II a krytim IPXO Ri die se ùdaji na typovém étitku Uvedené napéti musi souhlasit s napétim v siti Pfivodni kabely museji mit dostateòny prùFez Détem a osobàm pod vlivem lékù nebo alkoholu je pouziti dovoleno pouze pod dohledem Dbejte na to by déti nemély prilezitost hràt si s elektrickymi pristroji Zàsuvka musi byt vzdy dobre pristupnà aby bylo mozné rychlé odpojeni od sité Pozor Aby nemohlo dojit k ohrozeni v dùsledku nàhodného vyrazeni ochranného omezovaée teploty nesmi byt napàjeni pristroje vedeno pres spinaci hodiny Pri pouzivàni elektrickych pFistrojù je tFeba v kazdém pFipadé dbàt zàkladnich bezpeCnostnich opatreni a predejit tak riziku pozàru elektrického oku popàlenin a jinych ùrazù Pristroj neni vhodny pro pouziti pri chovu nebo drzeni zvirat Nàvod k pouziti patri k pristroji a je tFeba jej peélivé uschovat Pri zméné majitele je treba predai i tento nàvod Bezpecnostni predpisy Pri provozu i skladovàni je tFeba zabrànit proniknuti vody do krytu pFistroje PFistroj uchovàvejte vzdy suchy a na suchém misté Pristroj se smi pouzivat pouze tak jako je popsàno v nàvodu k obsluze Jakékoli jiné ponziti neni pFipustné U skod které vzniknou v dùsledku nespràvné obsluhy nespràvného ponziti a nedodrzeni bezpecnostnich predpisù zanikà jakykoliv nàrok na zàruku Za Skody zpùsobené mrazem které jsou zapFÌCinény vytàpénim nedostaCujicim pro velikost daného prostoru Spatnou tepelnou izolaci mistnosti nespràvnou obsluhou nebo vy i moci napF vypadkem proudu neni mozné prevzit zàdnou zàruku Pristroj pFipojujte pouze na stridavy proud jehoz napéti odpovidà ùdaji na typovém Stitku Nikdy se nedotykejte Césti pristroje které jsou pod napétim Zivotu nebezpecné Pristroj nikdy neobsluhujte mokryma rukama Zivotu nebezpecné Pred vytazenim ze zàsuvky musile pristroj vypnout otoény prepinaé na 0 Pristroj je nutno umistit tak aby na ovlàdaci prvky nemohly dosàhnout osoby které se nachàzeji ve vané pod sprchou nebo v nàdobé naplnéné vodou Pristroj nepouzivejte v prostorech s vanou sprchou nebo bazénem a téz ne v blizkosti umyvadel nebo vodovodnich pFipojek Pristroj nevystavujte desti ani vlhku Pristroj neni vhodny pro pouzivàni venku Pristroj se smi uchovàvat pouze uvnitF domu Pristroj nikdy neuvàdéjte do provozu je li samotny pristroj nebo jeho kabel poSkozen Nebezpeci ùrazu Pravidelné kontrolujte sit ovy kabel na poSkozeni Pokud jsou na sit ovém kabelu poSkozenà mista nebo je li pristroj silné poSkozeny tak ze jsou obnazené jeho elektrické dily okamzité pristroj odpojte od sité a obratte se na svého prodejce V dùsledku neodbornych oprav mohou pro uzivatele vzniknout znaénà rizika Opravy a zàsahy od pristroje smi provàdét vylucné autorizovany odborny personàl V blizkosti pristroje ktery je v provozu neuklàdejte ani nepouzivejte lehce zàpalné làtky nebo spreje Nebezpeci pozàru Pristroj nepouzivejte v lehce zàpalné atmosfère napr v blizkosti hoFlavych plynù nebo sprejù Nebezpeci vybuchu a pozàru Pristroj neuvàdéjte do provozu v garàzich nebo v prostorech s nebezpeéim pozàru jako jsou stàje kùlny na drevo apod 22 Nebezpeci popàleni PFes pristroj ani nad néj nezavéSujte odévy ruéniky apod ksuSeni Nebezpeci prehràti a pozàru Pristroj neni vhodny k pFipojeni k pevné instalovanému vedeni Baleni Po vybaleni zkontrolujte pFistroj zda nebyl poSkozen pFi pFepravé a ùplnost dodàvky Nez zaònete pFistroj pouzivat odstrahte z néj veSkeré obaly a pFekontrolujte jej zda neni vadny PFi poSkozeni nebo neùplnosti dodàvky se obratte na svého prodejce Originàlni karton nezahazujte Budete jej potFebovat pro uschovàni pFistroje a pFi jeho posilàni aby nedoSlo k poSkozeni béhem pFepravy Obalovy materiàl likvidujte podle pFedpisù Pro déti se plastové pytle mohou stàt zivotu nebezpeCnymi hraCkami Sta novi stè Vzdàlenost mezi pFistrojem a hoFlavymi pFedméty napF zàvésy a zàclonami sténami nebo jinymi stavebnimi prvky musi byt min 90 cm Topidlo nesmi za provozu stàt pFimo na kobercich s dlouhym vlasem PFistroj nestavte na nestabilni plochy napF na lùzko mohl by se pFevràtit PFistroj nikdy neumist ujte do tésné blizkosti sténové zàsuvky Sit ovy kabel Pouzivejte pouze zkouSené prodluzovaci kabely které odpovidaji pFikonu pFistroje ZabezpeCte aby nikdo nemohl o kabel zakopnout a pFevrhnout tak pFistroj Kabel nesmi vést pod kobercem Nepoklàdejte na néj béhouny mùstky apod Kabel ved te tak aby nelezel v cesté a nedalo se o néj zakopnout Sit ovy kabel nesmi pFijlt do styku s horkymi Càstmi pFistroje Zàstròku nikdy nevytahujte ze sité za kabel PFistroj nikdy nepFemist ujte tahànim za kabel a nepouzivejte kabel ani k noSeni pFistroje Kabel neomotàvejte kolem pFistroje PFistroj neprovozujte s navinutym kabelem To piati zejména pFi pouziti kabelovych bubnù Zabrahte pFiskFipnuti kabelu a neved te kabel pFes ostré hrany Kabel nesmi vést pFes horké plotny a otevFeny oheh ani nad nimi Neni li horkovzduSny ventilàtor pouzivàn odpojte jej vzdy od sité

Скачать