AEG HS 204 S [21/32] Instrukcja montazu i obs ugi
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

AEG HS 204 S [21/32] Instrukcja montazu i obs ugi

AEG HS 205 B [21/32] Instrukcja montazu i obs ugi
21
Instrukcja montaýu i obsùugi
Polski
●
Nigdy nie poruszaã urzàdzenia, ciàgnàã za kabel, lub uýywaã
kabla do przenoszenia urzàdzenia!
●
Nie nawijaã kabla wokóù urzàdzenia! Nie uýywaã urzàdzenia
ze zwiniætym kablem! To samo dotyczy w szczególnoúci przy
zastosowaniu bæbna kablowego.
●
Nie zakleszczaã kabla lub przeciàgaã na ostrych
krawædziach. Nie ukùadaã kabla na goràcych pùytach
grzewczych lub na otwartym ogniu!
Przyùàczenie do sieci
Przed przyùàczeniem urzàdzenia do êródùa pràdu naleýy
starannie sprawdziã czy napiæcie w Pañstwa sieci odpowiada
podanemu na urzàdzeniu i czy gniazdo sieciowe oraz linia
zasilania sà odpowiedniej mocy dla eksploatacji urzàdzenia.
Uruchomienia
●
Przy pierwszym rozruchu po wùàczeniu urzàdzenia
grzewczego oraz po dùuýszej przerwie w eksploatacji
moýliwe jest powstanie krótkotrwaùego zapachu.
●
W celu uruchomienia wetknàã wtyczkæ w gniazdo.
Elementy obsùugowe
1. Przeùàcznik obrotowy 0 / / 1 / 2
2. Obrotowy regulator temperatury
(tylko HS 203 T i HS 204 ST)
3. Sygnalizacja pracy / lampka kontrolona
Przeùàcznik obrotowy
WÙÀCZANIE / WYÙÀCZANIE
(0/
/1/2)
Funkcje przeùàcznika obrotowego
Wybór funkcji nastæpuje przez obrót pokrætùa w ýàdane
poùoýenie.
0 WYÙÀCZENIE
Tylko praca wentylatora (na zimno)
1 Stopieñ 1: moc grzewcza 1000 wat
2 Stopieñ 1: moc grzewcza 1000 wat
Przeùàcznikiem tym nastawicie Pañstwo pracæ wentylatora lub
moc grzania.
Obrotowy regulator temperatury
(tylko HS 203 T i HS 204 ST)
Regulatorem tym moýna nastawiã temperaturæ w
pomieszczeniu w zakresie pomiædzy 0 °C i 45 °C. Celem
otrzymania okreúlonej temperatury w pomieszczeniu, naleýy
ustawiã regulator na „maks“. Wùàczyã urzàdzenie przy peùnej
mocy do momentu osiàgniæcia poýàdanej temperatury w
pomieszczeniu. Cofnàã regulator termostatowy do momentu
wyùàczenia urzàdzenia ze sùyszalnym „klikniæciem“. Poprzez
automatyczne wùàczenie i wyùàczenie urzàdzenia ustawiona w
ten sposób temperatura utrzymywana jest prawie na tym
poziomie. Proszæ zwróciã uwagæ na to, ýe urzàdzenie daje siæ
wùàczyã tylko wtedy, gdy ustawienie termostatu jest wyýsze niý
temperatura w pomieszczeniu.
Ochrona przed zamarzaniem
●
Ustawcie Pañstwo regulator temperatury na
✽
i przeùàcznik
obrotowy na ýàdana moc grzania.
●
Gdy temperatura spadnie poniýej ok. +5...+8 °C, urzàdzenie
automatycznie wùàcza siæ.
Zabezpieczenieodprzewrócenia
TermowentylatorfirmyAEGjestwyposażonyw
zabezpieczenieodprzewrócenia,którewyłączaurządzenie,
gdyprzewrócisięonodoprzodulubdotyłu.Gdy
termowentylatorzostanieponownieustawionypionowo,
ogrzewaniewłączasięnapowrót,automatycznie.Takie
zabezpieczeniezapobiegamożliwemupożarowi
spowodowanemu omyłkowym przewróceniem urządzenia.
Ochrona przed przegrzaniem
Wbudowana ochrona przed przegrzaniem automatycznie
wyùàcza urzàdzenie w razie awarii! Wyùàczyã urzàdzenie
(przeùàcznik na „0“, termostat na
✽
) lub odùàczyã od sieci.
Po krótkiej fazie schùadzania urzàdzenie jest ponownie gotowe
do pracy! Jeúli doszùoby do powtórzenia, proszæ skontaktowaã
siæ ze specjalistycznym punktem sprzedaýy!
Czyszczenie
●
Najpierw wyùàczyã urzàdzenie i wyciàgnàã wtyczkæ sieciowà
z gniazda!
●
Czyúciã obudowæ mokrà úciereczkà, odkurzaczem lub
pædzlem do kurzu.
●
Nie uýywaã szorujàcych lub ýràcych úrodków czyszczàcych!
●
Do czyszczenia urzàdzenia nigdy nie uýywaã ùatwopalnych
úrodków czyszczàcych, takich jak np. benzyna lub spirytus.
●
Nigdy nie zanurzaã urzàdzenia w wodzie! Úmiertelne
niebezpieczeñstwo!
●
Strefæ zasysania i wydmuchiwania naleýy regularnie czyúciã
odkurzaczem.
●
Jeúli urzàdzenie nie jest uýywane przez dùuýszy okres czasu,
naleýy chroniã je przed nadmiernym kurzem i
zanieczyszczeniem.
Środowiskonaturalneirecykling
Prosimyowspółpracęwzakresieprzestrzeganiazasadochrony
środowiska.Wtymcelunależyusunąćopakowaniezgodniez
obowiązującymiprzepisamiorecyklingu.
Utylizacjazużytychurządzeń.
Uprzednionaleýyuczyniăurzŕdzenieniezdatnymdouýytku
poprzezprzecićciekablasieciowego.
Urządzeniaoznakowanetymznakiemniemogąbyć
wyrzucanedopojemnikównaśmieci,należyjezbieraći
utylizowaćosobno.Utylizacjazużytychurządzeńmusibyć
dokonanazgodniezobowiązującymiprzepisamilokalnymi.
Serwis
Naprawy i manipulacje przy przædzeniu muszà byã
wykonywane wyùàcznie przez autoryzowany personel!
Dlatego naleýy zwróciã siæ do specjalistycznego punktu
sprzedaýy.
Niefachowe manipulacje prowadzæ do utraty praw
gwarancyjnych.
Wskutek nieprawidùowych napraw mogà powstawaã znaczne
zagroýenia dla uýytkownika!
W interesie rozwoju technicznego zastrzega siæ zmiany
konstrukcyjne i wykonania urzàdzenia.Termowentylator
Dane techniczne
Model nr HS 203 HS 203 T HS 204 S HS 204 ST HS 205 B
Zasilanie 230-240V/50 Hz 230-240V/50 Hz 220-240V/50 Hz 220-240V/50 Hz 230-240V/50 Hz
Moc znamionowa (W) 2000 2000 2000 2000 2000
Natæýenie pràdu (A) 8,7 8,7 8,7 8,7 8,7
Wymiary (mm) 245 x 135 x 260 245 x 135 x 260 203 x280 x 154 203 x 280 x 154 250 x 205 x 116
Masa netto 1,28 kg 1,35 kg 1,49 kg 1,52 kg 1,40 kg

Содержание

Похожие устройства

Instrukcja montazu i obs ugi Polski Zabezpieczenie od przewrocenia Nigdy nie poruszad urzqdzenia ciqgnqd za kabel lub uzywad kabla do przenoszenia urzqdzenia Nie nawijad kabla wokdt urzqdzenia Nie uzywad urzqdzenia ze zwini tym kablem To samo dotyczy w szczegdlnodci przy zastosowaniu b bna kablowego Nie zakleszczad kabla lub przeciqgad na ostrych kraw dziach Nie uk adad kabla na gor cych ptytach grzewczych lub na otwartym ogniu Termowentylator firmy AEG jest wyposazony w zabezpieczenie od przewrdcenia ktdre wytqcza urzqdzenie gdy przewrdci siy ono do przodu lub do tytu Gdy termowentylator zostanie ponownie ustawiony pionowo ogrzewanie wtqcza siy na powrdt automatycznie Takie zabezpieczenie zapobiega mozliwemu pozarowi spowodowanemu omytkowym przewrdceniem urzqdzenia Przyfqczenie do sieci Ochrona przed przegrzaniem Przed przytqczeniem urzqdzenia do zrddta prqdu nalezy starannie sprawdzid czy napi cie w Pahstwa sieci odpowiada podanemu na urzqdzeniu i czy gniazdo sieciowe oraz linia zasilania s odpowiedniej mocy dla eksploatacji urzqdzenia Wbudowana ochrona przed przegrzaniem automatycznie wytqcza urzqdzenie w razie awarii Wytqczyd urzqdzenie przetqcznik na 0 termostat na lub odtqczyd od sieci Po krdtkiej fazie schtadzania urzqdzenie jest ponownie gotowe do pracy Jedli dosz oby do powtdrzenia proszy skontaktowad siy ze specjalistycznym punktem sprzedazy Uruchomienia Przy pierwszym rozruchu po wt czeniu urzqdzenia grzewczego oraz po dtuzszej przerwie w eksploatacji mozliwe jest powstanie krötkotrwa ego zapachu W celu uruchomienia wetknqd wtyczkQ w gniazdo Czyszczenie Elementy obstugowe Najpierw wyt czyd urzqdzenie i wyciqgnqd wtyczky sieciowq z gniazda Czydcid obudowy mokr dciereczkq odkurzaczem lub pydzlem do kurzu 1 Przetqcznik obrotowy 0 1 2 2 Obrotowy regulator temperatury tylko HS 203 T i HS 204 ST 3 Sygnalizacja pracy lampka kontrolona Nie uzywad szoruj cych lub zrqcych Srodkdw czyszczqcych Do czyszczenia urzqdzenia nigdy nie uzywad tatwopalnych drodkdw czyszczqcych takich jak np benzyna lub spirytus Nigdy nie zanurzad urzqdzenia w wodzie Smiertelne Przet cznik obrotowy WU CZANIE WYt CZANIE OM 1 2 Strefy zasysania i wydmuchiwania nalezy regularnie czydcid odkurzaczem Jedli urzqdzenie nie jest uzywane przez dtuzszy okres czasu nalezy chronid je przed nadmiernym kurzem i zanieczyszczeniem niebezpieczenstwo Funkcje przetqcznika obrotowego Wybdr funkcji nast puje przez obrdt pokr t a w zqdane potozenie 0 WE CZENIE Srodowisko naturalne i recykling Prosimy o wspdtpracy w zakresie przestrzegania zasad ochrony srodowiska W tym celu nalezy usunqd opakowanie zgodnie z obowiqzujqcymi przepisami o recyklingu Tylko praca wentylatora na zimno 1 Stopieh 1 moc grzewcza 1000 wat 2 Stopieh 1 moc grzewcza 1000 wat Przetqcznikiem tym nastawicie Panstwo pracQ wentylatora lub moc grzania Utylizacja zuzytych urz dzen Uprzednio naleyy uczynia urzrdzenie niezdatnym do uyytku poprzez przecidcie kabla sieciowego Urzqdzenia oznakowane tym znakiem nie mog byd wyrzucane do pojemnikdw na smieci nalezy je zbierad i utylizowad osobno Utylizacja zuzytych urz dzeh musi byd dokonana zgodnie z obowiqzujqcymi przepisami lokalnymi Obrotowy regulator temperatury tylko HS 203 T i HS 204 ST Regulatorem tym mozna nastawid temperatury w pomieszczeniu w zakresie pomiydzy 0 C i 45 C Celem otrzymania okredlonej temperatury w pomieszczeniu nalezy ustawid regulator na maks Wtqczyd urzqdzenie przy petnej mocy do momentu osiqgniycia pozqdanej temperatury w pomieszczeniu Coined regulator termostatowy do momentu wytqczenia urzqdzenia ze styszalnym klikniyciem Poprzez automatyczne wtqczenie i wytqczenie urzqdzenia ustawiona w ten sposdb temperatura utrzymywana jest prawie na tym poziomie Proszy zwrdcid uwagy na to ze urzqdzenie daje siy wtqczyd tylko wtedy gdy ustawienie termostatu jest wyzsze niz temperatura w pomieszczeniu Serwis Naprawy i manipulacje przy prz dzeniu musz byc wykonywane wytqcznie przez autoryzowany personel Dlatego nalezy zwrdcid si do specjalistycznego punktu sprzedazy Niefachowe manipulacje prowadzQ do utraty praw gwarancyjnych Ochrona przed zamarzaniem Wskutek nieprawidtowych napraw mog powstawad znaczne zagrozenia dla uzytkownika Ustawcie Panstwo regulator temperatury na i przetqcznik obrotowy na zqdana moc grzania Gdy temperatura spadnie ponizej ok 5 8 C urzqdzenie automatycznie wtqcza siy W interesie rozwoju technicznego zastrzega si zmiany konstrukcyjne i wykonania urz dzenia Termowentylator Dane techniczne Model nr Zasilanie Moc znamionowa W Nat zenie prqdu A Wymiary mm Masa netto HS 204 ST HS203 HS 203 T HS 204 S 230 240V 50 Hz 230 240V 50 Hz 220 240V 50 Hz 2000 2000 2000 2000 2000 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 245 x 135x260 245 x 135 x 260 203x280 x 154 1 28 kg 1 35 kg 1 49 kg 220 240V 50 Hz 203 x 280 x 154 1 52 kg HS 205 B 230 240V 50 Hz 250x205x 116 1 40 kg 21

Скачать