Ryobi FPR210 3000383 [109/117] Tiirkçe

Ryobi FPR210 3000383 [109/117] Tiirkçe
104
Türkçe
TR
GB FR DE ES IT NL PT DK SE FI NO RU PL CZ HU RO LV LT EE HR SI SK GR
Her bir rulo kapa\n\n içinde bulunan pimleri rulo ba]l\-
\n\n içindeki yuvalara hizalay\n. Yerine oturtun.
BOYA TÜPLER)NE BOYA RULOSU, BA{LAY)C) PED
VE KÖ~E PEDLER)N) YERLE~T)RME
ekle baknz 4.
Boya tüpüne yerle]tirmeden önce rulo ba]l\\n\ kola ba-
lay\n.
Rulo bal}|}n} kola ba|lamak için:
Birbirine balanana kadar kol içindeki delie rulo ba]-
l\\ndaki man]onu sokun.
Boya tüpünün sonundaki balay\c\y\ koldaki h\zl
\ ba-
lant\ ç\k\]\na yerle]tirin. Klik sesini duyana kadar itin.
Emniyette olduuna emin olmak tüpü çekin.
Ba|lay}c} pedi ya da köe pedini ba|lamak için:
Birbirine balanana kadar balay\c\ ya da kö]e pedin-
deki man]onu koldaki delie sokun.
Boya tüpünün sonundaki balay\c\y\ koldaki h\zl\ ba-
lant\ ç\k\]\na yerle]tirin. Klik sesini duyana kadar itin.
Emniyette olduuna emin olmak tüpü çekin.
ÖZELL)KLER
Dakikada boyanan
alan
Rulo 2.2 m
2
Tüp uzunluu
3,6 m
Derecelendirme giri]i
230 V 50 Hz, 60 W
ÇAL)~T)RMA
UYGULAMALAR
Bu ürünü a]a\da listelenen amaçlar için kullanabilirsiniz:
Bina içi duvarlar\n\ boyama
MAK)NEN)N ÜZER)NE BOYA KUTUSU YÜKLEME
ekle baknz 5.
Üniteyi bir brandan\n veya örtülmü] bir zeminin üzerine
koyun. Makineye 3,8 litreye kadar olan çou silindirik boya
kutular\n\ takabilirsiniz.
Boya kutusunun kapa\n\ ç\kar\n. Kapa\ atmay\n.
Kullanmadan önce boyay\ kar\]t\r\n.
Boya kab\ kuyusuna boya kutusunu ve kapa\n\ dik-
katlice yerle]tirin.
Boya kutusuna plastik kap kapa\n\ (ürüne dahildir)
yerle]tirin.
Giri] borular\n\ tutamak üzerinde boya kab\
kapa\n-
daki (ürüne dahildir) delie hizalayarak tutama\ boya
kutusunun üzerine indirin. Giri] borular\ deliin içine
güvenli olarak oturana kadar a]a\ bast\r\n.
Yerine mandallayarak tutama\ salamla]t\r\n.
IDEAL V)SKOZ)TE
Su bazl\ boyalar ve emül-
siyonlar
12 – 18 saniye
Ya bazl\ boyalar
12 – 18 saniye
Ah]ap vernikleri/Ah]ap
koruyucular\
Seyreltilmez
Bu tabanca, viskozite kab\n\ 12 - 18 saniye aras\nda bir
sürede bo]altan solüsyonlarla birlikte kullan\labilir. Vis-
kozite kab\n\n boyan\n içine dald\r\n ve boyayla doldu-
run. Viskozite kab\n\n bo]alma süresini tutun. ekle ba-
k\n\z 14.
Yukar\daki ]emay\ (veya üreticinin talimatlar\n\) k\lavuz
olarak kullanarak malzemenin daha fazla inceltilmeye ih-
tiyac\ olup olmad\\n\ belirleyin, gerek varsa uygun ]ekil-
de inceltin.
Boyan\n inceltilmesi gerekiyorsa %10’luk seyreltmeyle
ba]lay\n. Örnein:
Püskürtme mal-
zemesi mikta-
r\ (ml)
1000 2000 3000 4000
Boya inceltici-
si (ml)
100 200 300 400
Bunu yapmak için 1 litrelik bir kab\ istenen boyayla doldu-
run. Ard\ndan istenen incelticiden 100 ml doldurmak için
tabancayla birlikte verilen viskozite kab\n\ kullan\n. Kar\]\-
m\ iyice kar\]t\r\n yukar\daki viskozite ]emas\n\ kullanarak
viskoziteyi öün. Boyan\n daha faza inceltilmesi gerekirse
yukar\daki ad\mlar\ tekrarlay\n.
NOT: Baz\ boyalar yukar\da listelenen aral\klar\n d\]\n-
dad\r. Daha fazla bilgi için lütfen yard\m hatt\m\z\ aray\n.
)LER)/KAPALI/GER) DÜ{MES)
ekle baknz 6.
¬leri/kapal\/geri dümesinin üç i]levi bulunmaktad\r:
1. sa
tarafta bulunan tutamak b\rakma topuzunu çe-
kin ve tutama\ alçalt\n. ¬leri konumda, makine boya-
y\ boya kab\ndan boya rulosuna, kestirme pedine veya
kö]e pedine iter.
2. Geri durumunda makine boya tüplerinden boyay\
daha az leke b\rakarak boya kutusuna/boya kab\na
gönderir.
3. Boya ak\]\n\ durdurmak için dümeyi kapal\ konuma
getirin.
)K)L) KUMANDA KOLU
ekle bak\n\z 7.
Makine aç\k durumdayken ikili kumanda kolunu ayarlama-

Содержание

Tiirkçe Her bir rulo kapagimn iginde bulunan pimleri rulo bagliginin igindeki yuvalara hlzalayin Yerlne oturtun Yerine mandallayarak tutamagi saglamlagtirin IDEAL ViSKOZÍTE BOYA TÜPLERÍNE BOYA RULOSU BAGLAYÍCÍ PED VE KO E PEDLERlNi YERLE T RME Su bazli boyalar ve emülsiyonlar ekle bakimz 4 Boya tüpüne yerlegtirmeden once rulo bagligim kola baglayin 12 18 saniye Yag bazli boyalar 12 18 saniye Ahgap vernikleri Ahgap koruyuculan Seyreltilmez Rulo bagligim kola baglamak igin Blrblrine baglanana kadar koi igindeki dellge rulo bagligindaki mangonu sokun Bu tabanca viskozite kabim 12 18 saniye arasmda bir sürede bogaltan solüsyonlarla birlikte kullanilabilir Vis kozite kabinin boyamn igine daldinn ve boyayla doldurun Viskozite kabinin bogaima süresini tutun Çekle bakimz 14 Boya tüpünün sonundakl baglayiciyi koldaki hizli baglanti gikigina yerlegtirin Kilk sesinl duyana kadar tin Emnlyette olduguna emln olmak tüpü gekln Yukandaki gemayi veya üreticinin talimatlanni kilavuz olarak kullanarak malzemenin daha fazla inceltilmeye ihtiyaci olup olmadigini belirleyin gerek varsa uygun gekilde inceltin Baglayici pedí ya da koge pedini baglamak igin Blrblrine baglanana kadar baglayici ya da koge pedindekl mangonu koldaki dellge sokun Boya tüpünün sonundakl baglayiciyi koldaki hizli baglanti gikigina yerlegtlrin Kilk sesinl duyana kadar itin Emnlyette olduguna emin olmak tüpü gekln Boyamn inceltilmesi baglayin Õrnegin ÕZELLÍKLER Dakikada boyanan alan Rulo Tüp uzunlugu 3 6 m Derecelendirme girigi 230 V V 50 Hz 60 W 2 2 m2 gerekiyorsa 10 luk seyreltmeyle Püskürtme malzemesi miktan ml 1000 2000 3000 4000 Boya incelticisi mi 100 200 300 400 Bunu yapmak igin 1 litrelik bir kabi istenen boyayla doldurun Ardindan istenen incelticiden 100 mi doldurmak igin tabancayla birlikte verilen viskozite kabim kullanm Kangimi iyice kangtinn yukandaki viskozitegemasim kullanarak viskoziteyi ólgün Boyamn daha taza inceltilmesi gerekirse yukandaki adimlan tekrarlayin ÇALÍÇTÍRMA UYGULAMALAR Bu ürünü agagida listelenen amaglar igin kullanabilirsiniz Bina igi duvarlanni boyama NOT Bazi boyalar yukanda listelenen araliklann digindadir Daha fazla bilgi igin lütfen yardim hattimizi arayin MAKÍNENlN ÜZERÍNE BOYA KUTUSU YÜKLEME iLERi KAPALI GERi DÜGMESÍ ekle bakimz 5 ekle bakimz 6 ileri kapali geri dügmesinin üg iglevi bulunmaktadir Üniteyi bir brandanin veya órtülmüg bir zeminin üzerine koyun Makineye 3 8 litreye kadar oían gogu silindirikboya kutularim takabilirsiniz 1 sag tarafta bulunan tutamak birakma topuzunu gekin ve tutamagi algaltm ileri konumda makine boyayi boya kabmdan boya rulosuna kestirme pedine veya kóge pedine iter 2 Geri durumunda makine boya tüplerinden boyayi daha az leke birakarak boya kutusuna boya kabma gõnderir 3 Boya akigini durdurmak igin dügmeyi kapali konuma getirin Boya kutusunun kapagim gikann Kapagi atmayin Kullanmadan once boyayi kangtinn Boya kabi kuyusuna boya kutusunu ve kapagim dikkatlice yerlegtirin Boya kutusuna plastik kap kapagini ürüne dahildir yerlegtirin Girig borularim tutamak üzerinde boya kabi kapagmdaki ürüne dahildir delige hizalayarak tutamagi boya kutusunun üzerine indirin Girig borulan deligin igine güvenli olarak oturana kadar agagi bastinn ÍKÍLÍ KUMANDAKOLU Çekle bakimz 7 Makine agik durumdayken ikili kumanda kolunu ayarlama104

Скачать