Ryobi FPR210 3000383 [108/117] Türkte

Ryobi FPR210 3000383 [108/117] Türkte
103
Türkçe
TR
GB FR DE ES IT NL PT DK SE FI NO RU PL CZ HU RO LV LT EE HR SI SK GR
UYARI
Çift yal\t\lm\] sistemler kullan\c\y\ ürünün iç yal\t\m\n-
daki kaçaklardan meydana gelebilecek çarp\lmalardan
korumak için tasarlanm\]t\r. Elektrik çarp\lmalar\n\ ön-
lemek için tüm dier önlemleri dikkate al\n.
NOT: Çift yal\t\ml\ ürünlerin bak\m\ fazlas\yla dikkat ve sis-
tem bilgisi gerektirir ve sadece uzman servis teknikerleri
taraf\ndan yap\lmal\d\r. Bak\m ve tamir için en yak\n yet-
kili servise ba]vurman\z\ öneririz. Bak\m yap\l\rken daima
orijinal parçalar\ kullan\n.
ELEKTR)K BA{LANT)S)
Bu ürün hassasiyetle entegre edilmi] elektrik motorun-
dan güç al\r. Cihaz 230 V, sadece AC (evlerdeki mevcut
normal ak\
m), 50 Hz olan bir güç kayna\na balanmal\-
d\r. Bu cihaz doru ak\mda (DC) çal\]t\rmay\n. Önemli bir
voltaj dü]mesi güç kayb\na neden olur ve motor a]\r\ \s\-
n\r. Bir prize takt\\n\zda cihaz çal\]m\yorsa güç kayna\-
n\ ikin kez kontrol edin.
UZATMA KABLOLAR)
Ürünün çektii ak\m\ kar]\layacak bir kapasiteye sahip
uzatma kablosu kulland\\n\zdan emin olun. Zay\f kablo,
a]\r\ \s\nmaya ve güç kayb\na neden olan hat gerilimin-
de dü]ü]lere neden olur. Uzatma kablosunda istenen mi-
nimum metal tel boyunu belirlemek için ]emay\ kullan\n.
D\]ar\da ürünle çal\]\rken, d\] mekanlar için tasarlanm\]
uzatma kablosu kullan\n.
MONTAJ
BOYA TÜPLER)N)N BA{LANMAS) VE SÖKÜLMES)
ekle baknz 2.
Boya, boya borular\ vas\tas\yla boya kutusundan pedlere
ve/veya ruloya hareket eder.
Boya tüplerini makineye ba|lama:
Fi]siz makineyle, klik sesini duyana kadar boya tüpü-
nün sonunda h\zl\-balan ana ç\k\]\na balay\c\y\ itin.
Emniyette olduuna emin olmak tüpü çekin.
¬ki ç\k\]\ da kullan\yorsan\z ikinci boya tüpünü h\zl\-
balan ikincil ç\k\]\na balay\n.
Makineden boya tüpünü ç}karmak için:
Tüpü tutun ve serbest b\rak butonuna bas\n. Tüpü ç\-
kar\n.
RULO BA
~)NA BOYA RULOSUNU YERLE~T)RME
ekle baknz 3.
Rulo f\rça kapaklar\n\ rulo f\rçan\n her iki ucuna yer-
le]tirin.
AÇ)KLAMA
1. Kö]e pedi
2. Balay\c\ ped
3. Tutamaklar
4. H\zl\ balant\l\ ana ç\k\]\
5. ¬kili kumanda kolu
6. H\zl\ balant\l\ ikincil ç\k\]
7. Boya borular\
8. Rulo boya f\rças\ grubu
9. ¬leri/kapal\/geri
10. Alet saklama yeri
11. Tutamak dayama
12. Musluk adaptörü
13. Rulo kapa\
14. Boya rulosu
15. ¬ne
16. Delik
17. Rulo ba]l\\
18. Kol
19. Man]on
20. H\zl\ balant\ ç\k\]\
21. Balay\c\
22. Boya kab\ kapa\
23. Boya kutusu
24. Boya kab\ kuyusu
25. Mandal
26. Giri] borular\
27. Kapal\
28. ¬leri
29. Geri
30. Tekli kullan\m modu
31. ¬kili kullan\m modu
32. Dei]ken boya ak\] göstergesi
33. Tetik
34. Boya kab\/temizlik kovas\
35. Boru konnektörü
36. Musluk
37. Boya tüpü
38. Viskozite kab\
39. Ölçme kab\
ELEKTR)K
Ç)FT YAL)T)M
Çift yal\t\m elektrikli cihazlarda topraklanm\] üçlü kablo
gereksinimini ortadan kald\ran güvenlik sistemidir. Tüm
metal parçalar koruyucu yal\t\mla iç metal motor bile]en-
lerinden izole edilir. Çift yal\t\lm\] ürünlerde topraklama-
ya gerek yoktur.

Содержание

Türkte AQÍKLAMA A UYARI 1 Kóge pedi 2 Baglayici ped 3 Tutamaklar 4 Hizli baglantili ana gikigi 5 ikili kumanda kolu 6 Hizli baglantili ikincil gikig 7 Boya borulan 8 Rulo boya firgasi grubu 9 ileri kapali geri 10 Alet saklamayeri 11 Tutamak dayama 12 Musluk adaptórü 13 Rulo kapagi 14 Boya rulosu 15 igne 16 Delik 17 Rulo bagligi 18 Kol 19 Mangón 20 Hizli baglanti gikigi 21 Baglayici 22 Boya kabi kapagi 23 Boya kutusu 24 Boya kabi kuyusu 25 Mandal 26 Girig borulan 27 Kapah 28 ileri 29 Geri 30 Tekli kullamm modu 31 ikili kullamm modu 32 Degigken boya akig góstergesi 33 Tetik 34 Boya kabi temizlik kovasi 35 Boru konnektórü 36 Musluk 37 Boya tüpü 38 Viskozite kabi 39 Ólgme kabi Qift yalitilmig sistemler kullamciyi ürünün ig yalitimindaki kagaklardan meydana gelebilecek garpilmalardan korumak igin tasarlanmigtir Elektrik garpilmalanni önlemek igin tüm diger önlemleri dikkate aim NOT Qift yahtimh ürünlerin bakimi fazlasiyla dikkatve sistem bilgisi gerektirir ve sadece uzman servís teknikerleri tarafmdan yapilmalidir Bakim ve tamir igin en yakm yetkili servise bagvurmanizi öneririz Bakim yapilirken daima orijinal pargalan kullanm ELEKTRiK BAGLANTiSi Bu urtin hassasiyetle entegre edilmig elektrik motorundan gug alir Cihaz 230 V sadece AC evlerdeki mevcut normal akim 50 Hz olan bir gug kaynagma baglanmalidir Bu cihaz dogru akimda DC galigtirmayin Onemli bir voltaj dugmesi gug kaybma neden olur ve motor agin isinir Bir prize taktigimzda cihaz galigmiyorsa gug kaynagini ikin kez kontrol edin UZATMA KABLOLARi Ürünün gektigi akimi kargilayacak bir kapasiteye sahip uzatma kablosu kullandiginizdan emin olun Zayif kablo agiri isinmaya ve güg kaybina neden olan hat geriliminde dügüglere neden olur Uzatma kablosunda istenen mi nimum metal tel boyunu belirlemek igin gemayi kullanin Diganda ürünle galigirken dig mekanlar igin tasarlanmig uzatma kablosu kullanin MONTAJ BOYA TÜPLERÍNÍN BAGLANMASÍ VE SÓKÜLMESÍ ekle bakimz 2 Boya boya borulan vasitasiyla boya kutusu ndan pediere veA eya ruloya hareket eder Boya tüplerini makineye baglama Figsiz makineyle klik sesini duyana kadar boya tüpünün sonunda hizli baglan ana gikigina baglayiciyi itin Emniyette olduguna emin olmak tüpü gekin ELEKTRIK iki gikigi da kullaniyorsamz ikinci boya tüpünü hizlibaglan ikincil gikigina baglaym QÍFT YALÍTÍM Qift yalitim elektrikli cihazlarda topraklanmig üglü kablo gereksinimini ortadan kaldiran güvenlik sistemidir Tüm metal pargalar koruyucu yalitimla ig metal motor bilegenlerinden izóle edilir Qift yalitilmig ürünlerde topraklamaya gerek yoktur Makineden boya tüpünü gikarmak igin Tüpü tutun ve serbest birak butonuna basin Tüpü gikann RULO BAQiNA BOYA RULOSUNU YERLEQTÍRME ekle bakimz 3 Rulo fuga kapaklarim rulo firgamn her Iki ucuna yerlegtirin 103

Скачать