Ryobi FPR210 3000383 [76/117] Aavertisment

Ryobi FPR210 3000383 [76/117] Aavertisment
71
Român
RO
GB LV LT EE HR SI SK GR TRFR DE ES IT NL PT DK SE FI NO RU PL CZ HU
mai sus. Va rugam sa contactati linia noastra de asistenta
telefonica pentru mai multe informatii.
COMUTATOR ÎNAINTE/OPRIT/ÎN SENS INVERS
A se vedea  gura 6.
Comutatorul înainte/oprit/în sens invers are trei functii:
1. Pentru a vopsi, setati comutatorul în pozitia înainte. În
pozitia înainte, dispozitivul trage vopseaua din cutia/
recipientul de vopsea în rola de vopsire, în suportul
inserat sau în suportul pentru colt.
2. Atunci când comutatorul este setat în pozitia în sens
invers, dispozitivul trage vopseaua înapoi în tuburile
de vopsea si în cutia/recipientul de vopsea, lasând mai
putina vopsea de curatat.
3. Pentru a opri  uxul de vopsea, setati comutatorul în
pozitia oprit.
MANETA DE CONTROL DUBLU
A se vedea figura 7.
Nu reglati maneta de control dublu atunci când dispoziti-
vul este pornit. Întotdeauna opriti dispozitivul înainte de a
modi ca orice setari.
Sistemul de vopsire permite lucrul simultan a doua per-
soane. Atunci când maneta de control dublu este apasata
înspre stânga, vopseaua este distribuita numai prin iesi-
rea principala. Atunci când maneta este apasata înspre
dreapta, vopseaua este distribuita prin ambele ori cii per-
mitând ca dispozitivul de vopsire sa  e utilizat de doua
persoane.
DISC PENTRU FLUX VARIABIL DE VOPSEA
A se vedea  gura 8.
Discul pentru  uxul variabil de vopsea de pe mâner per-
mite reglarea rapida si usoara a  uxului la rola de vopsire,
suportul inserat sau cel pentru colt. Pur si simplu rasuciti
discul în partea stânga pâna când este obtinut  uxul dorit.
OPERAREA SISTEMULUI DE VOPSIRE
A se vedea  gura 9.
Utilizarea rolei de suporturilor de vopsire:
Instalati rola sau suporturile dupa cum este descris în
sectiunea Asamblare.
Conectati dispozitivul.
Plasati comutatorul înainte/oprit/în sens invers în po-
zitia înainte.
Reglati discul pentru flux variabil de vopsea.
Dupa ce vopseaua este distribuita prin tubul de vop-
sea în rola sau suport, reglati discul pentru fluxul va-
riabil de vopsea în functie de acoperirea cu vopsea
dorita.
ÎNTRETINEREA
AVERTISMENT
În cadrul lucrarilor de reparatie, utilizati doar piese de
schimb de acelasi tip. Utilizarea oricarui alt tip de piese
poate genera o situatie de pericol sau poate deteriora
produsul.
Evitati utilizarea solventilor atunci când curatati piesele din
plastic. Majoritatea materialelor plastice pot  deteriorate
de diferite tipuri de solventi comerciali i pot  deteriora-
te de utilizarea acestora. Utilizati materiale textile curate
pentru a îndeparta murdaria, praful, uleiul, grasimea etc.
AVERTISMENT
Elementele din plastic nu trebuie sa intre niciodata în
contact cu lichid de frâna, benzina, produse petroliere,
uleiuri etc. Aceste produse chimice contin substante
care pot distruge, fragiliza sau deteriora plasticul.
Nu cereti prea multe de la masinile dumneavoastra. Utili-
zarile abuzive pot defecta masina precum si piesa pe care
o prelucrati.
AVERTISMENT
Nu încercati sa modificati aparatul sau sa-i adaugati ac-
cesorii a caror utilizare nu este recomandata. Astfel de
transformari sau modificari reprezinta o utilizare abu-
ziva si sunt susceptibile sa creeze situatii periculoase
care pot provoca raniri corporale grave.
LUBRIFIEREA
Toate componentele acestei unelte sunt lubri ate cu o
cantitate su cienta de lubri ant de înalta calitate ce vizea-
za durata de viata a unitatii în conditii de operare obis-
nuite.
AVERTISMENT
Nu curatati cu substante lichide inflamabile, precum
agenti de curatare sau de îndepartare a vopselei, solutii
de curatare a periei, benzina pentru lacuri, diluant pen-
tru lacuri, terebentina, cetona, benzina, kerosen etc.
CURATAREA SISTEMULUI DE VOPSIRE
A se vedea  gura 10-13.
Apasati comutatorul în pozitia în sens invers. Aceasta
conduce la tragerea vopselei înapoi în tuburi si în cutia

Содержание

ÎNTRETINEREA mai sus Va rugam sa contactât linia noastra de asistenta telefonica pentru mai multe informati AAVERTISMENT COMUTATOR ÎNA1NTE OPRIT ÎN SENS INVERS In cadrul lucrarilor de reparatie utilizati doar piese de schimb de acelasi tip Utilizarea oricarui alt tip de piese poate genera o situatie de perieoi sau poate deteriora produsul A se vedea figura 6 Comutatorul înainte oprit în sens invers are trei functii 1 Pentru a vopsi setati comutatorul în pozitia înainte in pozitia înainte dispozitivul trage vopseaua din cutia recipientul de vopsea în rola de vopsire în suportul insérât sau în suportul pentru colt 2 Atunci când comutatorul este setat în pozitia în sens invers dispozitivul trage vopseaua înapoi în tuburile de vopsea si în cutia recipientul de vopsea lasând mai putina vopsea de curatat 3 Pentru a opri fluxul de vopsea setati comutatorul în pozitia oprit Evitati utilizarea solventilor atunci cànd curatati piesele din plastic Majoritatea materialelor plastice pot fi deteriorate de diferite tipuri de solventi comerciali i pot fi deteriora te de utilizarea acestora Utilizati materiale textile curate pentru a tndeparta murdaria praful uleiul grasimea etc AAVERTISMENT Elementele din plastic nu trebuie sa intre niciodata ìn contact cu lichid de fràna benzina produse petroliere uleiuri etc Aceste produse chimice contin substante care pot distruge fragiliza sau deteriora plasticul MANETA DE CONTROL DUBLU A se vedea figura 7 Nu reglati maneta de control dublu atunci când dispoziti vul este pornit Intotdeauna opriti dispozitivul înainte de a modifica orice setari Nu cereti prea multe de la masinile dumneavoastra Utili zarne abuzive potdefeda masina precum si piesa pe care o prelucrati Sistemul de vopsire permite lucrul simultan a doua persoane Atunci când maneta de control dublu este apasata înspre stânga vopseaua este distribuita numai prin iesirea principala Atunci când maneta este apasata înspre dreapta vopseaua este distribuita prin ambele orificii permitând ca dispozitivul de vopsire sa fie utilizai de doua persoane AAVERTISMENT Nu incercati sa modificati aparatul sau sa i adaugati accesorii a caror utilizare nu este recomandata Astfel de transformari sau modificar reprezinta o utilizare abuziva si sunt susceptibile sa creeze situati periculoase care pot provoca raniri corporale grave DISC PENTRU FLUX VARIABILDE VOPSEA A se vedea figura 8 Discul pentru fluxul variabil de vopsea de pe mâner per mite regia rea rapida si usoara a fluxului la rola de vopsire suportul insérât sau cel pentru colt Purs simplu rasuciti discul în partea stânga pâna când este obtinut fluxul dorit LUBRIFIEREA Toate componentele acestei unelte sunt lubrifiate cu o cantitate suficienta de lubrifiant de ìnalta cantate ce vizeaza durata de viata a unitatii ìn conditi de operare obisnuite OPERAREA SISTEMULUI DE VOPSIRE A se vedea figura 9 Utilizarea rolei de suporturilor de vopsire AAVERTISMENT Instalati rola sau suporturile dupa cum este descris in sectiunea Asamblare Nu curatati cu substante lichide inflamabile precum agenti de curatare sau deìndepartarea vopselei soluti de curatare a periei benzina pentru Iaculi diluant pen tru Iaculi terebentina cetona benzina kerosen etc Conectati dispozitivul Plasati comutatorul tnainte oprit in sens invers in po zitia tnainte Reglati discul pentru flux variabil de vopsea Dupa ce vopseaua este distribuita prin tubul de vop sea in rola sau suport reglati discul pentru fluxul va riabil de vopsea in functie de acoperirea cu vopsea dorita CURATAREA SISTEMULUI DE VOPSIRE A se vedea figura 10 13 Apasati comutatorul ìn pozitia în sens invers Aceasta conduce la tragerea vopselei ìnapoi in tuburi si in cutia 71

Скачать