Ryobi FPR210 3000383 [92/117] Hrvatski

Ryobi FPR210 3000383 [92/117] Hrvatski
87
Hrvatski
HR
GB SI SK GR TRFR DE ES IT NL PT DK SE FI NO RU PL CZ HU RO LV LT EE
INSTALACIJA/ZAMJENA VALJAK ZA BOJANJE NA
GLAVI VALJKA
Pogledajte sliku 3.
Postavite kapice valjka u svaki kraj valjka za bojanje.
Poravnajte zatike na kraju svakog poklopca valjka pre-
ma utoru unutar glave valjka. Umetnite ih na mjesto.
INSTALIRANJE VALJKA ZA BOJANJE, RAVNOG ILI
KUTNOG NASTAVKA S JASTUI^EM NA CRIJEVO
ZA BOJU
Pogledajte sliku 4.
Prikljuite glavu valjka na ruku prije instaliranja crijeva
za boju.
Za priklju\ivanje glave valjka na ru\ku:
Umetnite spojnicu na glavi valjka u otvor na ruki sve
dok ne zaujete „klik“.
Postavite prikljuak na kraj crijeva za boju u izlaz brze
spojke na ruki. Gurnite sve dok ne „klikne“ na mjesto.
Povucite crijevo kako biste bili sigurni da je pravilno
uvršeno.
Za priklju\ivanje ravnog ili kutnog nastavka s
jastu\i_em:
Umetnite spo
jnicu na ravnom ili kutnom nastavku s
jastuiem u otvor na ruki sve dok ne zaujete „klik“.
Postavite prikljuak na kraj crijeva za boju u izlaz brze
spojke na ruki. Gurnite sve dok ne „klikne“ na mjesto.
Povucite crijevo kako biste bili sigurni da je pravilno
uvršeno.
SPECIFIKACIJE
Površina bojanja po
minuti
Valjak 2.2 m
2
Duljina crijeva
3,6 m
Omjer Ulaza
230 V
50 Hz, 60 W
RAD
PRIMJENE
Ovaj proizvod možete koristiti za svrhe koje su navedene
u nastavku:
Bojanje unutarnjih zidova
UMETANJE SPREMNIKA ZA BOJU U URE`AJ
Pogledajte sliku 5.
Postavite ure[aj na nepromoivu ili drugu zaštienu po-
vršinu. Ure[aj zaprima veinu cilindrinih kanti s bojom
do 3,8 litara.
Uklonite poklopac sa spremnika za boju. Ne bacajte
poklopac.
Prije korištenja promiješajte boju
Pažljivo postavite spremnik za boju i poklopac na po-
stolje spremnika za boju.
Postavite plastini poklopac spremnika za boju (uklju-
en) na kantu s bojom.
Spustite ruku na kantu s bojom poravnavajui ulazne
cijevi na ruki s otvorima u poklopcu spremnika za
boju (ukljueno). Pritisnite dolje sve dok ulazne cijevi
vrsto na uskoe u otvore.
Osigurajte ruku blokirajui je u mjestu.
IDEALNA VISKOZNOST
Boje i emulzije na osnovu
vode
12 – 18 sekundi
Boje na osnovu ulja
12 – 18 sekundi
Drvene lazure/zaštite za
drvo
Bez razrje[ivanja
Ovaj raspršiva može se koristiti s otopinom kojoj treba
izme[u 12 – 18 sekundi da se isprazni kroz posudu za
viskoznost. Uronite posudu za viskoznost u boju i napu-
nite. Izmjerite koliko dugo treba da se isprazni posuda za
viskoznost. Pogledajte sliku 14.
Pomou gornje tablice (ili uputa proizvo[aa) kao smjer-
nica, odredite ako materijal treba daljnje stanjivanje, kako
bi odgovarajue bio stanjen.
Ako boju treba stanjiti, zaponite s 10% razrje[ivanja
boje. Na primjer:
Koliina materija-
la za raspršivanje
(ml)
1000 2000 3000 4000
Razrje[iva boje
(ml)
100 200 300 400
Kako biste ovo uinili, napunite spremnik od 1 litre s po-
trebnom bojom. Potom koristite priloženu posudu za vi-
skoznost za dodavanje 100 ml potrebnog razrje[ivaa.
Temeljito promiješajte sadržaj, izmjerite viskoznost pomo-
u gornje tablice. Ako je boju potrebno dodatno razrijediti
ponovite gornji korak.
NAPOMENA: Neke boje su izvan gore navedenih ras-
pona. Molimo vas da se radi daljnjih informacija obratite
našoj službi za korisnike.
SKLOPKA ZA NAPRIJED/ISKLJUENO/NAZAD
Pogledajte sliku 6.
Sklopka za naprijed/iskljueno/nazad ima tri funkcije:
1. Za bojanje postavite sklopku u položaj naprijed. U po-
ložaju naprijed ure[aj tjera boju iz kante s bojom u
valjak za bo
janje, ravni ili kutni nastavak s jastuiem.

Содержание

Hrvatski INSTALACIJA ZAMJENA VALJAK ZA BOJANJE NA GLAVI VALJKA Prije koristenja promijesajte boju Pazljivo postavite spremnik za boju i poklopac na postolje spremnika za boju Pogledajte sliku 3 Postavite plasticni poklopac spremnika za boju ukljucen na kantu s bojom Postavite kapice valjka u svaki kraj valjka za bojanje Poravnajte zatike na kraju svakog poklopca valjka pre ma utoru unutar glave valjka Umetnite ih na mjesto Spustite rucku na kantu s bojom poravnavajuci ulazne cijevi na rucki s otvorima u poklopcu spremnika za boju ukljuceno Pritisnite dolje sve dok ulazne cijevi cvrsto na uskoce u otvore INSTALIRANJE VALJKA ZA BOJANJE RAVNOG ILI KUTNOG NASTAVKA S JASTUÕICEM NA CRIJEVO ZA BOJU Osigurajte rucku blokirajuci je u mjestu Pogledajte sliku 4 IDEALNA VISKOZNOST Prikljucite glavu valjka na rucku prije instaliranja crijeva za boju Boje i emulzije na osnovu vode Za prikljucivanje glave valjka na rucku Umetnite spojnicu na glavi valjka u otvor na rucki sve dok ne zacujete klik Postavite prikljucak na kraj crijeva za boju u izlaz brze spojke na rucki Gurnite sve dok ne klikne na mjesto Povucite crijevo kako biste bili sigurni da je pravi Ino ucvrsceno Za prikljucivanje jastucicem ravnog ili kutnog nastavka s Duljina crijeva 3 6 m 230 V 4 50 Hz 60 W Bez razrjedivanja Ako boju treba stanjiti zapocnite s 10 razrjedivanja boje Na primjer SPECIFIKACIJE Omjer Ulaza 12 18 sekundi Drvene lazure zastite za drvo Pomocu gornje tablice ili uputa proizvodaca kao smjernica odredite ako materijal treba daljnje stanjivanje kako bi odgovarajuce bio stanjen Postavite prikljucak na kraj crijeva za boju u izlaz brze spojke na rucki Gurnite sve dok ne klikne na mjesto Povucite crijevo kako biste bili sigurni da je pravi Ino ucvrsceno Valjak Boje na osnovu ulja Ovaj rasprsivac moze se koristiti s otopinom kojoj treba izmedu 2 18 sekundi da se isprazni kroz posudu za viskoznost Uronite posudu za viskoznost u boju i napunite Izmjerite koliko dugo treba da se isprazni posuda za viskoznost Pogledajte sliku 14 Umetnite spojnicu na ravnom ili kutnom nastavku s jastucicem u otvor na rucki sve dok ne zacujete klik Povrsina bojanja po minuti 12 18 sekundi 2 2 m2 Koläna materijala za raspréivanje mi 1000 2000 3000 4000 Razrjedivaõ boje ml 100 200 300 400 Kako biste ovo ucinili napunite spremnik od 1 litre s potrebnom bojom Potom koristite prilozenu posudu za vi skoznost za dodavanje 100 mi potrebnog razrjedivaca Temeljito promijesajte sadrzaj izmjerite viskoznost pomocu gornje tablice Ako je boju potrebno dodatno razrijediti ponovite gomji korak RAD PRIMJENE Ovaj proizvod mozete koristiti za svrhe koje su navedene u nastavku Bojanje unutamjih zidova NAPOMENA Neke boje su izvan gore navedenih raspona Molimo vas da se radi daljnjih informacija obratite nasoj sluzbi za korisnike UMETANJE SPREMNIKA ZA BOJU U UREDAJ SKLOPKA ZA NAPRIJED 1SKLJUÕENO NAZAD Pogledajte sliku 5 Pogledajte sliku 6 Postavite uredaj na nepromocivu ili drugu zasticenu povrsinu Uredaj zaprima vecinu cilindricnih kanti s bojom do 3 8 litara Sklopka za naprijed iskljuceno nazad ima tri funkcije 1 Za bojanje postavite sklopku u polozaj naprijed U polozaju naprijed uredaj tjera boju iz kante s bojom u valjak za bojanje ravni ili kutni nastavak s jastucicem Uklonite poklopac sa spremnika za boju Ne bacajte poklopac 87

Скачать