Ryobi FPR210 3000383 [37/117] Português
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Ryobi FPR210 3000383 [37/117] Português

Ryobi FPR210 3000383 [37/117] Português
32
Português
PT
GB DK SE FI NO RU PL CZ HU RO LV LT EE HR SI SK GR TRFR DE ES IT NL
INTERRUPTOR DE AVANÇO/DESLIGADO/INVERSO
Ver  gura 6.
O interruptor de avanço/desligado/inverso tem três
funções:
1. Para pintar, coloque o interruptor na posição de avan-
çar. Na de avanço, a máquina puxa a tinta da lata de
tinta e para o rolo de pintura, acessório de acabamen-
to, ou almofada de cantos.
2. Com o interruptor de nido para retroceder, a máquina
puxa a tinta de volta através dos tubos de tinta e para
a lata de tinta/depósito de tinta deixando menos tinta
para limpar.
3. Para parar o  uxo de tinta, regule o interruptor para a
posição de desligado.
ALAVANCA DE CONTROLO DUPLO
Ver figura 7.
Não ajuste a alavanca de controlo duplo com a máquina
ligada. Desligue sempre a máquina antes de alterar
quaisquer de nições.
O sistema de pintura permite que duas pessoas trabalhem
ao mesmo tempo. Quando a alavanca de controlo duplo
é empurrada para a esquerda, a tinta está a  uir apenas
para a saída principal. Quando a alavanca é empurrada
para a direita, a pintura  ui para ambas as saídas
permitindo que duas pessoas pintem usando apenas uma
máquina.
BOTÃO DE FLUXO DE TINTA VARIÁVEL
Ver  gura 8.
O selector de  uxo de tinta variável na pega torna o
ajuste do  uxo para o rolo, acessório de acabamento
ou almofada de canto rápido e fácil. Gire simplesmente
o selector esquerdo ou direito até que o  uxo desejado
seja alcançado.
OPERAR O SISTEMA DE PINTURA
Ver  gura 9.
Utilizando o rolo de tinta ou os acessórios:
Instale o rolo ou acessórios conforme descrito na
secção Montagem.
Ligue a ficha da máquina à tomada.
Coloque o interruptor de avanço/desligado/inverso na
posição de avanço.
Ajuste o selector de fluxo de tinta variável.
Quando a tinta fluir através o tubo de tinta e no rolo ou
almofada, ajuste o selector de caudal de tinta para a
cobertura de tinta pretendida.
MANUTENÇÃO
AVISO
Ao realizar serviços de manutenção, use apenas peças
de substituição idênticas. O uso de quaisquer outras
peças pode criar perigo ou causar danos ao aparelho.
Evite usar solventes ao limpar as peças de plástico. A
maioria dos plásticos são susceptíveis a danos de vários
tipos de solvente comerciais e podem ser dani cados
pela sua utilização. Use panos limpos para remover a
sujidade, a poeira, o óleo, a gordura, etc.
AVISO
Os elementos de plástico nunca devem entrar em
contacto com líquido de travões, gasolina, produtos à
base de petróleo, óleos penetrantes, etc. Estes produ-
tos químicos contêm substâncias que podem danificar,
deteriorar ou destruir o plástico, o que poderia provocar
ferimentos graves.
Não exija demasiado das suas ferramentas. As utilizações
abusivas podem dani car a sua ferramenta assim como a
peça a trabalhar.
AVISO
Não tente modificar a sua ferramenta nem acrescentar
acessórios não recomendados. Estas transformações
ou modificações são consideradas como um mau uso e
podem provocar situações perigosas com possibilidade
de ferimentos graves.
LUBRIFICAÇÃO
Todos os rolamentos desta ferramenta estão lubri cados
com um montante su ciente de lubri cante de elevado
nível, de acordo com a duração de vida da unidade em
condições normais de funcionamento.
AVISO
Não limpe com quaisquer líquidos inflamáveis tal como
o raspador de tinta, removedor de tinta, líquido de lim-
peza de pincéis, álcool mineral, solvente de laca, tere-
bintina, acetona, gasolina,
LIMPAR O SISTEMA DE PINTURA
Ver  gura 10-13.
Coloque o interruptor na posição inversa. Isto puxa a

Содержание

Похожие устройства

Português INTERRUPTOR DE AVANÇO DESLIGADO INVERSO MANUTENÇÃO Ver figura 6 O interruptor de avanço desligado inverso tem trés funções 1 Para pintar coloque o interruptor na posição de avan çar Na de avanço a máquina puxa a tinta da lata de tinta e para o rolo de pintura acessório de acabamen to ou almofada de cantos 2 Com o interruptor definido para retroceder a máquina puxa a tinta de volta através dos tubos de tinta e para a lata de tinta depósito de tinta deixando menos tinta para limpar 3 Para parar o fluxo de tinta regule o interruptor para a posição de desligado A AVISO Ao realizar serviços de manutenção use apenas peças de substituição idênticas O uso de quaisquer outras peças pode criar perigo ou causar danos ao aparelho Evite usar solventes ao limpar as peças de plástico A maioria dos plásticos são susceptiveis a danos de vários tipos de solvente comerciais e podem ser danifi cados pela sua utilização Use panos limpos para remover a sujidade a poeira o óleo a gordura etc A AVISO ALAVANCA DE CONTROLO DUPLO Os elementos de plástico nunca devem entrar em contacto com líquido de travões gasolina produtos à base de petróleo óleos penetrantes etc Estes produ tos químicos contém substâncias que podem danificar deteriorar ou destruir o plástico o que poderia provocar ferimentos graves Ver figura 7 Não ajuste a alavanca de controlo duplo com a máquina ligada Desligue sempre a máquina antes de alterar quaisquer definições O sistema de pintura permite que duas pessoas trabalhem ao mesmo tempo Quando a alavanca de controlo duplo é empurrada para a esquerda a tinta está a fluir apenas para a saída principal Quando a alavanca é empurrada para a direita a pintura flui para ambas as saldas permitindo que duas pessoas pintem usando apenas uma máquina Não exija demasiado das suas ferramentas As utilizações abusivas podem danificar a sua ferramenta assim como a peça a trabalhar A AVISO BOTÃO DE FLUXO DE TINTA VARIÁVEL Não tente modificar a sua ferramenta nem acrescentar acessórios não recomendados Estas transformações ou modificações são consideradas como um mau uso e podem provocar situações perigosas com possibilidade de ferimentos graves Ver figura 8 O selector de fluxo de tinta variável na pega torna o ajuste do fluxo para o rolo acessório de acabamento ou almofada de canto rápido e fácil Gire simplesmente o selector esquerdo ou direito até que o fluxo desejado seja alcançado LUBRIFICAÇÃO OPERAR O SISTEMA DE PINTURA Todos os rolamentos desta ferramenta estão lubrificados com um montante suficiente de lubrificante de elevado nível de acordo com a duração de vida da unidade em condições normais de funcionamento Ver figura 9 Utilizando o rolo de tinta ou os acessórios Instale o rolo ou acessórios conforme descrito na secção Montagem A AVISO Ligue a ficha da máquina à tomada Não limpe com quaisquer líquidos inflamáveis tal como o raspador de tinta removedor de tinta líquido de lim peza de pincéis álcool mineral solvente de laca tere bintina acetona gasolina Coloque o interruptor de avanço desligado inverso na posição de avanço Ajuste o selector de fluxo de tinta variável Quando a tinta fluir através o tubo de tinta e no rolo ou almofada ajuste o selector de caudal de tinta para a cobertura de tinta pretendida LIMPAR O SISTEMA DE PINTURA Ver figura 10 13 Coloque o interruptor na posição inversa Isto puxa a 32

Скачать