Skil 4585 NE Инструкция по эксплуатации онлайн [27/112] 92753
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Skil 4585 NE Инструкция по эксплуатации онлайн [27/112] 92753

Skil 4585 NE Инструкция по эксплуатации онлайн [27/112] 92753
27
b) Bruk personlig verneutstyr og husk alltid å bruke
vernebriller. Bruk av personlig sikkerhetsutstyr som
støvmaske, sklifaste arbeidssko, hjelm eller hørselvern –
avhengig av type og bruk av elektroverktøyet – reduserer
risikoen for skader.
c) Unngå å starte verktøyet ved en feiltagelse. Forviss
deg om at elektroverktøyet er slått av før du kobler
det til strømmen og/eller batteriet, løfter det opp
eller bærer det. Hvis du holder ngeren på bryteren når
du bærer elektroverktøyet eller kobler elektroverktøyet til
strømmen i innkoblet tilstand, kan dette føre til uhell.
d) Fjern innstillingsverktøy eller skrunøkler før du slår
på elektroverktøyet. Et verktøy eller en nøkkel som
benner seg i en roterende maskindel, kan føre til skader.
e) Ikke overvurder deg selv. Sørg for å stå stødig og i
balanse. Dermed kan du kontrollere maskinen bedre i
uventede situasjoner.
f) Bruk alltid egnede klær. Ikke bruk vide klær eller
smykker. Hold hår, tøy og hansker unna deler som
beveger seg. Løstsittende tøy, smykker eller langt hår
kan komme inn i deler som beveger seg.
g) Hvis det kan monteres støvavsug- og
oppsamlingsinnretninger, må du forvisse deg om at
disse er tilkoblet og brukes på korrekt måte. Bruk av
et støvavsug reduserer farer på grunn av støv.
4) AKTSOM HÅNDTERING OG BRUK AV
ELEKTROVERKTØY
a) Ikke overbelast maskinen. Bruk et elektroverktøy
som er beregnet til den type arbeid du vil utføre.
Med et passende elektroverktøy arbeider du bedre og
sikrere i det angitte eektområdet.
b) Ikke bruk elektroverktøy med defekt på-/avbryter. Et
elektroverktøy som ikke lenger kan slås av eller på, er
farlig og må repareres.
c) Trekk støpselet ut av stikkontakten og/eller fjern
batteriet før du utfører innstillinger på
elektroverktøyet, skifter tilbehørsdeler eller legger
maskinen bort. Disse tiltakene forhindrer en utilsiktet
starting av maskinen.
d) Elektroverktøy som ikke er i bruk må oppbevares
utilgjengelig for barn. Ikke la maskinen brukes av
personer som ikke er fortrolig med dette eller ikke
har lest disse anvisningene. Elektroverktøy er farlige
når de brukes av uerfarne personer.
e) Vær nøye med vedlikeholdet av maskinen. Kontroller
om bevegelige maskindeler fungerer feilfritt og ikke
klemmes fast, og om deler er brukket eller skadet,
slik at dette innvirker på maskinens funksjon. La
skadede deler repareres før maskinen brukes. Dårlig
vedlikeholdte elektroverktøy er årsaken til mange uhell.
f) Hold skjæreverktøyene skarpe og rene. Godt stelte
skjæreverktøy med skarpe skjær setter seg ikke så ofte
fast og er lettere å føre.
g) Bruk elektroverktøy, tilbehør, verktøy osv. i henhold
til disse anvisningene. Ta hensyn til
arbeidsforholdene og arbeidet som skal utføres.
Bruk av elektroverktøy til andre formål enn det som er
angitt kan føre til farlige situasjoner.
5) SERVICE
a) Maskinen din skal alltid kun repareres av kvalifisert
fagpersonale og kun med originale reservedeler.
Slik opprettholdes maskinens sikkerhet.
SIKKERHEDSINSTRUKSER FOR STIKSAVE
GENERELL
• Sjekk alltid at tilført spenningen er den samme som
oppgitt på verktøyets merkeplate (verktøy som er
betegnet med 230V eller 240V kan også koples til et
220V strømuttak)
• Sjekk at verktøyet er i funksjonell stand før det tas i bruk;
hvis verktøyet er defekt, skal det alltid repareres av
fagfolk; du må aldri åpne verktøyet selv
• Ikke bearbeid asbestholdig material (asbest kan
fremkalle kreft)
• Verktøyet må ikke brukes av personer under 16 år
• Støynivået under arbeid kan overskride 85 dB(A); bruk
hørselvern
• Bruk beskyttelsesbriller ved arbeider med material som
lager is
• Støv fra materialer som blyholdig maling, visse tresorter,
mineraler og metall kan være skadelig (kontakt med eller
inhalering av støv kan gi allergiske reaksjoner og/eller
sykdommer i åndedrettsorganene for brukeren eller
personer i nærheten); bruk støvmaske og arbeid med
støvfjerningsutstyr når det er mulig
• Visse typer støv er klassisert som kreftfremkallende
(som f.eks. støv fra eik og bøk), spesielt sammen med
tilsetningsstoer for trebehandling; bruk støvmaske og
arbeid med støvfjerningsutstyr når det er mulig
• Følg de nasjonale krav, når det gjelder støv for de
materialer du ønsker å arbeide med
• Bruk helt utrullet og sikker skjøteledning med en kapasitet
på 16 A
• Taalltidutkontaktenførduforandrerinnstillinger
på sagen eller skifter tilbehør
FØR BRUK
• Rydd unna alle hindringer i arbeidsområdet før du
begynner å sage
• Ungå skade p.g.a. skruer, spiker eller andre elementer i
arbeidsstykket; fjernes før man starter jobben
• Sett fast arbeidsstykket (et arbeidsstykke som er sikret
med klemmer, sitter sikrere enn om det holdes fast for
hånd)
UNDER BRUK
• Hold elektroverktøyet på de isolerte gripeflatene,
hvis du utfører arbeid der innsatstilbehøret kan
treffe på skjulte strømledninger eller den egne
strømledningen (kontakt med en spenningsførende
ledning kan også sette elektroverktøyets metalldeler
under spenning og føre til elektriske støt)
• Hold alltid kabelen borte fra bevegelige deler på
verktøyet; før kabelen bakover bort fra verktøyet
• Hvis kabelen skades eller kappes under arbeid må
kabelen ikke berøres, men støpselet straks trekkes ut
• Bruk ikke verktøyet dersom kabel er skadet; få den skiftet
ud af en anerkendt fagmand
• I tilfelle en elektrisk eller mekanisk svikt, skal verktøyet
med en gang slåes av og støpslet trekkes ut
• Hold hendene unna sagbladet mens motoren er i gang
TILBEHØR
• SKIL kan kun garantere et feilfritt verktøy dersom riktig
tilbehør brukes, som leveres fra SKIL-forhandleren på
stedet
• Bruk aldri skjevt, deformert eller sløvt sagblad

Содержание

Похожие устройства

b Bruk personlig verneutstyr og husk alltid à bruke vernebriller Bruk av personlig sikkerhetsutstyr som stovmaske sklifaste arbeidssko hjelm eller horselvern avhengig av type og bruk av elektroverktoyet reduserer risikoen for skader c Unngâ ä starte verktoyet ved en feiltagelse Forvlss deg om at elektroverktoyet er slâtt av for du kobler det tll strommen og eller batterlet lotter det opp eller bærer det Hvis du holder fingeren pâ bryteren nâr du bærer elektroverktoyeteller kobler elektroverktoyet til strommen I innkoblettilstand kan dette fore til uhell d Fjern innstillingsverktoy eller skrunokler for du slâr pâ elektroverktoyet Etverktoy eller en nokkel som befinner seg I en roterende maskindel kan fore til skader e Ikke overvurder deg selv Sorg for à stä stodig og I balanse Dermed kan du kontrolleremaskinen bedre I uventedesituasjoner f Bruk alltid egnede klær Ikke bruk vide klær eller smykker Hold hâr toy og hansker unna deler som beveger seg Lostsittende toy smykker eller langt hàr kan komme inn I deler som beveger seg g Hvis det kan monteres stovavsug og oppsamlingsinnretninger mâ du forvlsse deg om at disse er tilkoblet og brukes pä korrekt máte Bruk av et stovavsug reduserer tarer pâ grunn av stov 4 AKTSOM HÂNDTERING OG BRUK AV ELEKTROVERKTOY a Ikke overbelast masklnen Bruk et elektroverktoy som er beregnet til den type arbeid du vil utfore Med et passende elektroverktoy arbeider du bedre og sikrere i det angitte effektomrâdet b Ikke bruk elektroverktoy med defekt pâ avbryter Et elektroverktoy som ikke Ienger kan slâs av eller pâ er farlig og mâ repareres c Trekk stöpselet ut av stikkontakten og eller fjern batterlet for du utforer Innstllllnger pâ elektroverktoyet skitter tilbehorsdeler eller legger maskinen bori Disse tiltakeneforhindrer en utilsiktet starting av maskinen d Elektroverktoy som ikke er i bruk mâ oppbevares utilgjengelig for barn Ikke la maskinen brukes av personer som ikke er fortrollg med dette eller ikke har lest disse anvisningene Elektroverktoy er farlige nâr de brukes av uerfarne personer e Vær noyé med vedlikeholdet av maskinen Kontroller om bevegelige maskindeler fungerer fellfrltt og ikke klemmes fast og om deler er brukket eller skadet slik at dette Innvlrker pâ maskinens funksjon La skadede deler repareres for maskinen brukes Dârlig vedlikeholdte elektrwerktoy er ârsaken til mange uhell f Hold skjæreverktoyene skarpe og rene Godt stelte skjæreverktoy med skarpe skjær setter seg ikke sâ ofte fast og er lettere â fore g Bruk elektroverktoy tilbehor verktoy osv i henhold tll disse anvisningene Ta hensyn tll arbeidsforholdene og arbeidet som skal utfores Bruk av elektroverktoy tll andre formâl enn det som er angitt kan fore til farlige situasjoner 5 SERVICE a Maskinen din skal alltid kun repareres av kvallflsert fagpersonale og kun med originale reservedeler Slik opprettholdes maskinens sikkerhet SIKKERHEDSINSTRUKSER FOR STIKSAVE GENERELL Sjekk alltid at tilfort spenningen er den samme som oppgitt pä verktoyets merkeplate verktoy som er betegnet med 230V eller 240V kan ogsä koples til et 220V stromuttak Sjekk at verktoyet er I funksjonell stand for det tas I bruk hvis verktoyeter defekt skal det alltid repareres av fagfolk du mä aldri äpne verktoyet selv Ikke bearbeid asbestholdig material asbest kan fremkalle kreft Verktoyet mä ikke brukes av personer under 16 är Stoyniväet under arbeid kan overskride 85 dB A bruk horselvern Bruk beskyttelsesbriller ved arbeider med material som lager flis Stov fra materialer som blyholdig maling visse tresorter mineraler og metall kan vasre skadelig kontakt med eller inhalering avstov kan gi allergiske reaksjoner og eller sykdommer I ändedrettsorganene for brukeren eller personer I nasrheten bruk stovmaske og arbeid med stovfjerningsutstyr när det er mullg Visse typer stov er klassifisert som kreftfremkallende som f eks stov fra eik og bok spesielt sammen med tilsetningsstoffer for trebehandling bruk stovmaske og arbeid med stovfjerningsutstyr när det er mullg Folg de nasjonale krav när det gjelder stov for de materialer du onsker ä arbeide med Bruk helt utrullet og sikker skjoteledning med en kapasitet pä16A Ta alltid ut kontakten for du forandrer innstllllnger pä sagen eller skitter tilbehor F0R BRUK Rydd unna alle hindringer I arbeidsomrädetfor du begynner ä sage Ungä skade p g a skruer spiker eller andre elementer I arbeidsstykket fjemes for man starter jobben Sett fast arbeidsstykket et arbeidsstykke som er sikret med klemmer sitter sikrere enn om det holdes fast for händ UNDER BRUK Hold elektroverktoyet pä de isolerte gripeflatene hvis du utforer arbeid der innsatstilbehoret kan treffe pä skjulte stromledninger eller den egne stromledningen kontakt med en spenningsforende ledning kan ogsä sette elektroverktoyetsmetalldeler under spenning og fore til elektriske stot Hold alltid kabelen bortefra bevegelige deler pä verktoyet for kabelen bakover bort fra verktoyet Hviskabelen skadeseller kappes under arbeid mä kabelen ikke berores men stöpselet straks trekkes ut Bruk ikke verktoyet dersom kabel er skadet fä den skiftet ud af en anerkendt fagmand I tilfelle en elektrisk eller mekanisk svikt skal verktoyet med en gang släes av og stöpslet trekkes ut Hold hendene unna sagbladetmens motoren er I gang TILBEHOR SKI L kan kun garantere et feilfritt verktoy dersom riktig tilbehor brukes som leveres fra SKIL forhandleren pä stedet Bruk aldri skjevt deformer eller slovt sagblad 27

Скачать