Skil 4585 NE [46/112] Obsluha

Skil 4585 NE [46/112] Obsluha
46
e) Pečujteostrojsvědomitě.Zkontrolujte,zda
pohyblivédílystrojebezvadněfungujíanevzpřičují
se,zdadílynejsouzlomenénebopoškozenétak,že
jeomezenafunkcestroje.Poškozenédílynechte
přednasazenímstrojeopravit. Mnoho úrazů má
příčinu ve špatně udržovaném elektronářadí.
f) Řeznénástrojeudržujteostréačisté. Pečlivě
ošetřované řezné nástroje s ostrými řeznými hranami se
méně vzpřičují a dají se lehčeji vést.
g) Používejteelektronářadí,příslušenství,nasazovací
nástrojeapod.podletěchtopokynů.Respektujte
přitompracovnípodmínkyaprováděnoučinnost.
Použití elektronářadí pro jiné než určující použití může
vést k nebezpečným situacím.
5) SERVIS
a) NechteVášstrojopravitpouzekvalifikovaným
odbornýmpersonálemapouzesoriginálními
náhradními díly. Tím bude zajištěno, že bezpečnost
stroje zůstane zachována.
BEZPEČNOSTNÍPŘEDPISYPROKMITACÍPILY
OBECNĚ
Vždy zkontrolujte, zda je napájecí napětí stejné jako
napětí uvedené na typovém štítku nástroje (nářadí
určené k napájení 230V nebo 240V lze použít též v síti
220V)
Před každým použitím zkontrolujte funkčnost nástroje a v
případě poruchy jej dejte ihned opravit kvalifikovanou
osobou; nástroj nikdy sami neotevírejte
Neopracovávajtežádnýmateriálobsahujícíazbest
(azbest je karcinogenní)
Tento nástroj nesmí používat osoby mladdí 16 let
Hladina hluku může při práci přesáhnout 85 dB(A);
vhodným prostředkem si chraňte udi
Pracujete-li s materiálem, který se snadno dtěpí, použijte
ochranné brýle
Prach z látek, jako jsou barvy obsahující olovo, některé
druhy dřeva, minerály a kovy, může být škodlivý (kontakt
s prachem nebo jeho vdechnutí může způsobit
alergickou reakci a/nebo vyvolat respirační choroby u
obsluhy nebo přihlížejících); noste protiprachovou
maskuapracujtesezařízenímnaodsáváníprachu,
pokudjemožnéjejpřipojit
Některé druhy prachu jsou klasifikovány jako
karcinogenní (například dubový a bukový prach) zejména
ve spojení s přísadami pro úpravu dřeva; noste
protiprachovoumaskuapracujtesezařízenímna
odsáváníprachu,pokudjemožnéjejpřipojit
Dodržujte stanovená nařízení pro práci v prašném
prostředí
Používejte zcela rozvinuté a bezpečné prodlužovací
šňůry o kapacitě 16 ampér
• Předseřizováním,měněnímpilovýchlistůa
příslušenství,vždyvytáhnětezástrčkunářadízel.
sítě
PŘEDPOUŽITÍM
Před začátkem řezání odstraňte z řezané dráhy všechny
překážky jak nahoře tak vespod obrobku
Vrtačku nepoužívejte je-li navlhlá a nepracujte v blízkosti
snadno zápalných nebo výbušných materiálů; před
zahájením práce je odstraňte
Zajistěteobráběnýdíl (obráběný díl uchycený pomocí
upínacích zařízení nebo ve svěráku je mnohem
bezpečnější než v ruce)
BĚHEMPOUŽITÍ
Pokudprovádítepráce,přikterýchmůženasazovací
nástroj zasáhnout skrytá elektrická vedení nebo
vlastnísíťovýkabel,pakdržteelektronářadína
izolovanýchplocháchrukojeti (kontakt s vedením pod
napětím může přivést napětí i na kovové díly
elektronářadí a vést k úderu elektrickým proudem)
Šňůru udržujte vždy mimo dosah pohyblivých částí
nástroje; šňůru nasměrujte dozadu, pryč od nástroje
Jestliže přívodní šňůru při práci podkodíte nebo
proříznete, nedotýkejte se jí a okamžitě ji vytáhněte ze
síťové zásuvky
Pila se nesmí používat, je-li její přívodní šňůra poškozená;
nechte si je kvalifikovaným pracovníkem vyměnit
V případě atypického chování nebo cizích hluků ihned
vypněte nářadí a vytáhněte zástrčku
Při práci dodržujte bezpečnou vzdálenost vašich rukou
od běžícího pilového listu
PŘÍSLUŠENSTVÍ
SKIL zajistí bezchybnou funkci nářadí pouze tehdy,
používáte-li odpovídající příslušenství, které obdržíte u
svého prodejce SKIL
Nepoužívejte pilu, je-li list prasklý, zdeformovaný nebo
matný
VENKOVNÍPOUŽITÍ
Při venkovním použití zapojte nástroj přes jistič
poruchového proudu (FI) se spouštěcím proudem max.
30 mA, a používejte pouze takovou prodlužovací šňůru,
která je určena pro venkovní použití a je vybavena
spojovací zásuvkou chráněnou proti stříkající vodě
POPOUŽITÍ
Jakmile se hodláte vzdálit od nářadí, měl byste ho
vypnout a vyčkat, dokud se pohybujíci části nezastaví
OBSLUHA
Zapnuto/vypnuto 4
Regulátor rychlosti k hladkému startu 5
Aretace spínače pro nepřetržité použití 6
Výměna pilových listů 7
! pilovýlistzcelazasunouttak,abyzubysměřovaly
vpřed8
Řezání při 15°/30°/45° 9
Seřízení rychlosti řezání podle použitého materiálu 0
! jestliženástrojneběžísprávněskolečkemEv
poloze1,zvoltesivyššířezacírychlostapři
chodupřístrojejipodlepotřebysnižte
Výběr režimu řezání !
Páka F 2 seřizte oběžnou funkci z přesného řezání (= 0)
na rychlé řezání (= MAX)
- 1 stupeň nastavení (“0”) k přesnému řezání ve všech
druzích materiálů, přímce a po křivce
- 4 stupně nastavení k rychlému řezání v různých
materiálech, pouze přímce
1 = kov
2 = umělá hmota
3 = tvrdé dřevo
4 = měkké dřevo
! přiřezáníštěpivéhomateriálupoužijtevždyrežim
“0”

Содержание

e Pecujte o stroj svédomlté Zkontrolujte zda pohyblivé dfly stroje bezvadnè funguji a nevzpflcuji se zda dily nejsou zlomené nebo poskozené tak ze je omezena funkce stroje Poskozené dfly nechte pred nasazenim stroje opravlt Mnoho iirazù mà pfiéinu ve Spatné udrzovaném elektronàradi f Rezné nàstroje udrzujte ostré a clsté Peólivé oSetfované rezné nàstroje s ostrymi reznymi hranami se méné vzpnéuji a daji se lehéeji vést g Pouzivejte elektronàradi prislusenstvi nasazovaci nàstroje apod podle téchto pokynù Respektujte pfltom pracovni podminky a provàdènou cinnost Pouziti elektronàradi projinénezuróujici pouziti mùze vést k nebezpeónym situacim 5 SERVIS a Nechte Vàs stroj opravlt pouze kvallflkovanym odbornym personalem a pouze s originàlniml nàhradniml dfly Tim bude zajiSténo ze bezpeónost stroje zùstane zachovàna Zajlstéte obràbény dii obràbény dii uchyceny pomoci upinacich zarizeni nebo ve svéràku je mnohem bezpeénéjéi nezv ruce BÉHEM POUZITi Pokud provàdite pràce pri kterych mùze nasazovaci nàstroj zasàhnout skrytà elektrlckà vedeni nebo vlastni sifovy kabel pak drzte elektronàradi na izolovanych plochàch rukojetl kontakt s vedenim pod napétim mùze privést napéti i na kovové dily elektronàradi a vést k ùderu elektrickym proudem Snùru udrzujte vzdy mimo dosah pohyblivych éàsti nàstroje Snùru nasmérujte dozadu pryé od nàstroje Jestlize privodni Snùru pri pràci podkodite nebo proriznete nedotykejte se ji a okamzitéji vytàhnéteze sit ové zàsuvky Pila se nesmi pouzivat je li jeji privodni Snùra poékozenà nechte si je kvalifikovanym pracovnikem vyménit V pripadé atypického chovàni nebo cizich hlukù ihned vypnéte nàradi a vytàhnéte zàstréku Pri pràci dodrzujte bezpeónou vzdàlenostvaéich rukou od béziciho pilového listu PRiSLUàENSTVÌ SKILzajisti bezchybnou funkci nàradi pouzetehdy pouzivàte li odpovidajici prisluSenstvi které obdrzite u svého prodejce SKIL Nepouzivejte pilu je li list praskly zdeformovany nebo matny VENKOVNi POUZITi Pri venkovnim pouziti zapojte nàstroj pres jistié poruchového proudu FI se spouétécim proudem max 30 mA a pouzivejte pouze takovou prodluzovaci Snùru kterà je uréena pro venkovni pouziti a je vybavena spojovaci zàsuvkou chrànénou proti strikajici vodé PO POUZITi Jakmilesehodlàte vzdàlitod nàfadi mél byste ho vypnout a vyékat dokud se pohybujici éàsti nezastavi BEZPECNOSTNi PREDPISY PRO KM ITACI PILY OBECNÈ Vzdy zkontrolujte zda je napàjeci napéti stejné jako napéti uvedené na typovém étitku nàstroje nàfadi uréené k napàjeni 230V nebo 240V Ize pouzit téz v siti 220V Pred kazdym pouzi tim zkontroluj te funkénost nàstroje a v pfipadé poruchy jej dejte ihned opravlt kvalifikovanou osobou nàstroj nikdysami neotevirejte Neopracovàvajte zàdny material obsahujici azbest azbestje karcinogenni Tento nàstroj nesmi pouzivat osoby mladdi 16 let Hladina hluku mùze pri pràci presàhnout 85 dB A vhodnym prostfedkem si chrante udì Pracujete li s materiàlem ktery se snadno dtépi pouzijte ochrannébryle Prachzlàtek jakojsou barvy obsahujici olovo nékteré druhy dreva mineràly a kovy mùze byt Skodlivy kontakt s prachem nebojehovdechnuti mùzezpùsobit alergickou reakci a nebo vyvolat respirai ni choroby u obsluhy nebo prihlizejicich noste protiprachovou masku a pracujte se zarizenim na odsàvàni prachu pokud je mozné jej prlpojlt Nékteré druhy prachu jsou klasifikovàny jako karcinogenni napriklad dubovy a bukovy prach zejména ve spojeni s pfisadami pro ùpravu dreva noste protiprachovou masku a pracujte se zarizenim na odsàvàni prachu pokud je mozné jej prlpojlt Dodrzujte stanovenà narizeni pro pràci v praSném prostredi Pouzivejte zcela rozvinuté a bezpeóné prodluzovaci Snùry o kapacité 16 ampér Pred serizovànim ménènim pllovych llstù a prislusenstvi vzdy vytàhnéte zàstrcku nàfadi z el sité PRED POUZITÌM Pred zaóàtkem rezàni odstrante z rezané dràhy vSechny prekàzky jak nahore tak vespod obrobku Vrtaóku nepouzivejte je li navlhlà a nepracujte v blizkosti snadno zàpalnych nebo vybuSnych materiàlù pred zahàjenim pràce je odstrante OBSLUHA Zapnuto vypnuto Regulàtor rychlosti k hladkému startu Aretace spinaée pro nepretrzité pouziti Vyména pilovych listò pllovy list zcela zasunout tak aby zuby sméfovaly vpred s Aezàni pfi 15730745 Serizeni rychlosti rezàni podle pouzitého materiàlù jestlize nàstroj nebézi spràvnè s koleckem E v poloze 1 zvolte si vyssi fezaci rychlost a pri chodu pf stroje jl podle potreby snlzte Vybér rezimu rezàni Pàka F serizte obéznou funkci z presného rezàni 0 na rychlé rezàni MAX 1 stupen nastaveni 0 k pfesnému rezàni ve vSech druzich materiàlù primce a po kfivce 4 stupné nastaveni k rychlému rezàni v rùznych materiàlech pouze primce 1 kov 2 umélà hmota 3 tvrdé drevo 4 mékké drevo pfl rezàni stèpivého materiàlù pouzijte vzdy rezlm 0 46