Home
Главная
Skil
Шлифовальная Машина
9425 NE
Инструкция по эксплуатации Страница: 105

Skil 9425 NE Инструкция по эксплуатации онлайн [105/176] 92779

105

b) Purtaţiechipamentdeprotecţiepersonalăşi

întotdeaunaochelarideprotecţie. Folosirea

echipamentelor de protecţie a persoanei ca mască de

protecţie împotriva prafului, încălţăminte antiderapantă,

cască de protecţie sau aparat de protecţie auditivă, în

funcţie de tipul şi domeniul de folosire al sculei electrice,

reduce riscul rănirilor.

c) Evitaţiopunereînfuncţiuneinvoluntară.Înaintede

aintroduceştecherulînprizăşi/saudeaintroduce

acumulatorulînsculaelectrică,deaoridicasaude

aotransporta,asiguraţivăcăaceastaesteoprită.

Dacă atunci când transportaţi scula electrică ţineţi

degetul pe întrerupător sau dacă porniţi scula electrică

înainte de a o racorda la reţeaua de curent, puteţi

provoca accidente.

d) Înaintedeapunemaşinaînfuncţiunescoateţiafară

cheilereglabileşifixe. O cheie reglabilă sau fixă, aflată

într-o componentă de maşină care se roteşte, poate

provoca răniri.

e) Nuvăsupraapreciaţi.Asiguraţi-văopoziţiestabilă

şipăstraţi-văîntotdeaunaechilibrul. Astfel veţi putea

controla mai bine maşina în situaţii neaşteptate.

f) Purtaţiîmbrăcămintedelucruadecvată.Nupurtaţi

hainelargisaupodoabe.Ţineţipărul,

îmbrăcăminteaşimănuşiledepartedecomponente

aflateînmişcare. Îmbrăcămintea largă, podoabele şi

părul lung pot fi prinse de piesele aflate în mişcare.

g) Dacăexistăposibilitateamontăriideechipamenteşi

instalaţiideaspirareşicolectareaprafului,

asiguraţi-văcăacesteasuntconectateşifolosite

corect. Folosirea unei instalaţii de aspirare a prafului

poate duce la reducerea poluării cu praf.

4)MANEVRAŢIŞIFOLOSIŢICUGRIJĂSCULELE

ELECtRICE

a) Nusuprasolicitaţimaşina.Folosiţisculaelectrică

destinatăexecutăriilucrăriidumneavoastră. Cu

scula electrică potrivită lucraţi mai bine şi mai sigur în

domeniul de putere specificat.

b) Nufolosiţisculaelectricădacăareîntrerupătorul

defect. O sculă electrică, care nu mai poate fi pornită sau

oprită este periculoasă şi trebuie reparată.

c) Scoateţiştecherulafarădinprizăşi/sauîndepărtaţi

acumulatorul,înaintedeaexecutareglaje,a

schimbaaccesoriisaudeapunemaşinalaoparte.

Această măsură preventivă reduce riscul unei porniri

involuntare a maşinii.

d) Încazdenefolosirepăstraţimaşinilelaloc

inaccesibilcopiilor.Nupermiteţipersoanelorcare

nusuntfamiliarizatecumaşinasaucaren-aucitit

prezenteleinstrucţiuni,săfoloseascămaşina.

Sculele electrice sunt periculoase atunci când sunt

folosite de persoane fără experienţă.

e) Întreţineţi-văcugrijămaşina.Controlaţidacă

componentelemobilefuncţioneazăcorectşidacă

nuseblochează,dacănuexistăpiesedefectesau

deteriorate,caresăafectezefuncţionareamaşinii.

Înaintedearepuneînfuncţiunemaşina,duceţi-ola

unatelierdeasistenţăservicepentrureparareasau

înlocuireapieselordeteriorate. Multe accidente s-au

datorat întreţinerii defectuoase a sculelor electrice.

f) Păstraţiaccesoriilebineascuţiteşicurate.

Accesoriile atent întreţinute, cu muchii tăietoare bine

ascuţite se blochează mai greu şi pot fi conduse mai

uşor.

g) Folosiţisculeleelectrice,accesoriile,dispozitivele

delucruetc.conformprezentelorinstrucţiuni.Ţineţi

seamadecondiţiiledelucruşidelucrareacare

trebuieexecutată. Întrebuinţarea unor scule electrice

destinate altor utilizări decât cele preconizate, poate

duce la situaţii periculoase.

5)SERVICE

a) Permiteţireparareamaşiniidumneavoastrănumai

decătreunspecialistcalificatşinumaicupiesede

schimboriginale. În acest mod este garantată

menţinerea siguranţei de exploatare a maşinii.

INSTRUCŢIUNIDESIGURANŢĂPENTRUPOLIZOARE

UNGHIULARE

1)INSTRUCŢIUNIDEPROTECŢIEPENTRUTOATE

TIPURILEDEUTILIZĂRI

a) Aceastăsculăelectricăsevafolosicapolizor,perie

desârmăşimaşinăspecialăderetezatcudisc

abraziv.Respectaţi toate avertismentele, instrucţiunile,

reprezentările şi datele primite împreună cu scula

electrică. În cazul în care nu veţi respecta următoarele

instrucţiuni, se poate ajunge la electrocutare, incendii şi/

sau răniri grave.

b) Aceastăsculăelectricănuesteadecvatăpentru

lustruire. Operaţiunile pentru care această sculă

electrică nu a fost proiectată pot implica pericole şi cauza

accidente.

c) Nufolosiţiaccesoriicarenuaufostprevăzuteşi

recomandateînmodspecialdecătreproducător

pentruaceastăsculăelectrică.Faptul în sine că

accesoriul respectiv poate fi montat pe scula

dumneavoastră electrică, nu garantează în nici un caz

utilizarea lui sigură.

d) Turaţiaadmisăadispozitivuluidelucrutrebuiesă

fiecelpuţinegalăcuturaţianominalăspecificatăpe

sculaelectrică.Un accesoriu care se roteşte mai

repede decât este admis, se poate distruge.

e) Diametrulexteriorşigrosimeadispozitivuluide

lucrutrebuiesăcorespundădatelordimensionale

alesculeidumneavoastrăelectrice.Dispozitivele de

lucru greşit dimensionate nu pot fi protejate sau

controlate în suficientă măsură.

f) Accesoriileprevăzutecuinserţiefiletatătrebuie

trebuiesăsepotriveascăexactpefiletularborelui

depolizat.Laaccesoriilemontateprinflanşe,

diametrulgăuriiaccesoriuluitrebuiesăse

poriveascăcudiametruldeprinderealflanşei.

Accesoriile care nu sunt fixate exact la scula electrică, se

rotesc neuniform, vibrează foarte puternic şi pot duce la

pierderea controlului.

g) Nufolosiţidispozitivedelucrudeteriorate.Înainte

deutilizarecontrolaţidacădispozitiveledelucruca

discuriledeşlefuitnusuntspartesaufisurate,dacă

discurileabrazivenusuntfisurate,uzatesautocite

puternic,dacăperiiledesârmănuprezintăfire

desprinsesaurupte.Dacăsculaelectricăsau

dispozitivuldelucrucadepejos,verificaţidacănu

cumvas-adeterioratsaufolosiţiundispozitivde

lucrunedeteriorat.Dupăceaţicontrolatşimontat

dispozitivuldelucru,ţineţipersoaneleaflateîn

Содержание

Похожие устройства

b Purtatl echlpamentde protectle personalâ i intotdeauna ochelari de protectle Folosirea echipamentelor de protectle a persoanei ca mascâ de protectle împotriva prafului încâltâminte antiderapantâ cascâ de protectle sau aparat de protectle auditiva în functie de tipul 1 domeniul de folosire al seule electrice reduce riscul rânirilor c Evitati o punere în funetlune Involuntará inalnte de a introduce çtecherul în prlzâ si sau de a introduce acumulatorul in scula eléctrica de a o ridica sau de a o transporta asigurad va câ aceasta este oprltâ Dacâ atunci când transportati scula electricâ tineti degetul peîntrerupâtor sau dacâ porniti scula electricâ înainte de a o racorda la reteaua de curent puteti provoca accidente d inalnte de a pune macina in funetlune scoatetl atará cheli e reglabile i fixe O chele reglabilâsaufixâ aflatâ într o componentâ de maçinâ care se roteate poate provoca râniri e Nu vâ supraapreclatl Aslguratl vâ o pozitie stabilâ si pâstrad vâ intotdeauna echlllbrul Astfel veti putea controla mai bine maçina in situati neaçteptate f Purtatl imbrâcâmlnte de lucru adeevatâ Nu purtati haine largì sau podoabe Tlnetl pàrul ìmbràcàmintea si manuelle departe de componente aflate in miscare îmbrâcâmintea larga podoabeleçi pârul lung pot fi prinse de píesele aflate in miçcare g Daca exista posibilitatea montarli de echipamente si Instalatll de aspirare si colectare a prafului asigurati và cà acestea sunt conéctate si foloslte corect Folosirea unei instaiati de aspirare a prafului poate duce la reducerea poluârii cu praf 4 MANEVRATI 1 FOLOSITl CU GRIJÀ SCULELE ELECTRICÉ a Nu suprasolicitati masina Folosltl scula electricâ destinata executàrii lucrarli dumneavoastrà Cu scula electricâ potrivitâ lucrati mai bine çi mai sigur in domeniul de putere specificai b Nu folosltl scula eléctrica daca are intrerupâtorul defect O sculâ electricâ care nu mai poate fi pornità sau opritâ este periculoasâ çi trebuie reparatâ c Scoatetl çtecherul afarâ din prlzâ sl sau îndepârtad acumulatorul inalnte de a exécuta reglaje a schimba accesorii sau de a pune malina la o parte Aceastâ mâsurâ preventiva reduce riscul unei porniri involuntare a maçinii d in caz de nefoloslre pastrati macinile la loe inaccesibil copiilor Nu perniiteli persoanelor care nu sunt familiarízate cu macina sau care n au cltlt prezentele Instructlunl sâ foloseascâ masina Sculele electrice suntpericuloase atunci când sunt folosite de persoane fârâ experientâ e intretlnetl vâ eu grijâ masina Controlatl dacâ componentele mobile functloneazâ corect si dacâ nu se blocheazâ dacâ nu exlstâ piese detecte sau deteriorate care sâ afecteze functlonarea macinìi inalnte de a repune in funetlune macina ducetl o la un atelier de aslstentâ service pentru repararea sau inloculrea pieselor deteriorate Multe accidente s au datorat întretinerii defectuoase a sculelor electrice f Pâstratl accesoriile bine ascutlte si curate Accesoriile atent întretinute eu muchii tâietoare bine ascutite se blocheazâ mai greu çi pot fi conduse mai u or g Foloslti sculele electrice accesoriile dispozitivele de lucru etc conform prezentelor Instructlunl Tlnetl seama de conditine de lucru si de lucrarea care trebuie executatâ întrebuintarea unor seule electrice destinate altor utilizâri decât cele preconízate poate duce la situati periculoase 5 SERVICE a Perniiteli repararea macinìi dumneavoastrà numal de càtre un specialist callficat si numal cu piese de schimb originale ìn acest mod este garantatâ mentinerea sigurantei de exploatare a macinìi INSTRUCTIUNI DE SIGURANTÀ PENTRU POLEOARE UNGHIULARE 1 INSTRUCTIUNI DE PROTECTIE PENTRU TOATE T1PURILE DE UTILEÀRI a Aceastâ sculâ electricâ se va foiosi ca polizor perle de sârmâ si maçlnâ spedala de retezat cu disc abraziv Respectad tóate avertismentele instruct unile reprezentârile çi datele primite împreunâ cu scula electricâ în cazul în care nu veti respecta urmâtoarele instructlunl se poate ajunge la electrocutare incendi çi sau râniri grave b Aceastâ sculâ electricâ nu este adeevatâ pentru lustrulre Operatiunile pentru care aceastâ sculâ electricâ nu a fost proiectatâ pot implica pericole çi cauza accidente c Nu folosltl accesorii care nu au fost prevàzute si recomandate in mod special de cafre producàtor pentru aceastâ sculâ electricâ Faptul in sine câ accesoriul respecdv poate fi montât pe scula dumneavoastrà electricâ nu garanteazâ în nici un caz udlizarea lui sigurâ d Turada admisâ a dispozitivului de lucru trebuie sâ de cel putln égala eu turatla nominala speclflcatâ pe scula electricâ Un accesoriu care se roteate mai repede decât este admis se poate distruge e Diametrul exterior si grosimea dispozitivului de lucru trebuie sâ corespundà datelor dimensionale ale seule dumneavoastrà electrice Dispozitivele de lucru greçit dimensionate nu pot fi protéjate sau controlate în suficientâ mâsurâ f Accesoriile prevàzute eu Insertle flletatâ trebuie trebuie sà se potriveascà exact pe dletul arborelui de pollzat La accesoriile montate prin Hanse diametrul gâurll accesoriului trebuie sâ se poriveascâ eu diametrul de prindere al flançel Accesoriile care nu suntfixate exact la scula electricâ se rotesc neuniform vibreazâfoarte puternic çi pot duce la pierderea controlului g Nu foloslti dispozitive de lucru deteriorate inalnte de utilizare controlad dacâ dispozitivele de lucru ca discurlle de slefult nu sunt sparte sau dsurate dacâ discurile abrazive nu sunt flsurate uzate sau toclte puternic dacâ periile de sârmâ nu prezlntâ tire desprinse sau rupte Dacâ scula electricâ sau dispozitivul de lucru cade pe jos verificati dacâ nu cumva s a détériorât sau folosltl un dispozitiv de lucru nedeteriorat Dupa ce ati contrôlât si montât dispozitivul de lucru tlnetl persoanele aflate in 105

Скачать