Skil 9425 NE Инструкция по эксплуатации онлайн [106/176] 92779

Skil 9425 NE Инструкция по эксплуатации онлайн [106/176] 92779
106
preajmăînafaraplanululuiderotaţieal
dispozitivuluidelucru,şilăsaţisculaelectricăsă
funcţionezeunminutlaturaţianominală.De cele mai
multe ori, dispozitivele de lucru deteriorate se rup în
această perioadă de probă.
h) Purtaţiechipamentpersonaldeprotecţie 4. În
funcţiedeutilizare,purtaţioprotecţiecompletăa
feţei,protecţiepentruochisauochelaridepotecţie.
Dacăestecazulpurtaţimascădeprotecţie
împotrivaprafului,protecţieauditivă,mănuşide
protecţiesauşorţspecialcaresăvăfereascăde
micileaşchiişiparticuledematerial.Ochii trebuie
protejaţi de corpurile străine aflate în zbor, apărute în
cursul diferitelor aplicaţii. Masca de protecţie împotriva
prafului sau masca de protecţie a respiraţiei trebuie să
filtreze praful degajat în timpul utilizării. Dacă sunteţi
expuşi timp îndelungat zgomotului puternic, vă puteţi
pierde auzul.
i) Aveţigrijăcacelelaltepersoanesăpăstrezeo
distanţăsigurăfaţădesectoruldumneavoastrăde
lucru.Oricinepătrundeînsectoruldelucrutrebuie
săpoarteechipamentpersonaldeprotecţie.
Fragmente din piesa de lucru sau dispozitivele de lucru
rupte pot zbura necontrolat şi provoca răniri chiar în afara
sectorului direct de lucru.
j) Prindeţisculaelectricănumaidemânereleizolate
atuncicândexecutaţioperaţiiîncursulcărora
accesoriulpoateatingefireelectriceascunsesau
propriulcabludealimentare. Contactul un cablu aflat
sub tensiune poate pune sub tensiune şi componentele
metalice ale sculei electrice şi duce la electrocutare.
k) Ţineţicabluldealimentaredepartededispozitiviele
delucrucareserotesc.Dacă pierdeţi controlul asupra
maşinii cablul de alimentare poate fi tăiat sau prins iar
mâna sau braţul dumneavoastră poate nimeri sub
dispozitivul de luru care se roteşte.
l) Nupuneţiniciodatăjossculaelectricăînainteca
dispozitivuldelucrusăsefiopritcomplet.
Dispozitivul de lucru care se roteşte poate ajunge în
contact cu suprafaţa de sprijin, fapt care vă poate face să
pierdeţi controlul asupra sculei electrice.
m) Nulăsaţisculaelectricăsăfuncţionezeîntimpceo
transportaţi.În urma unui contact accidental cu
dispozitivul de lucru care se roteşte, acesta vă poate
prinde îmbrăcămintea şi chiar pătrunde în corpul
dumneavoastră.
n) Curăţaţiregulatfanteledeaerisirealesculei
dumneavoastrăelectrice.Ventilatorul motorului atrage
praf în carcasă iar acumularea puternică de pulberi
metalice poate provoca pericole electrice.
o) Nufolosiţisculaelectricăînapropiereamaterialelor
inflamabile.Scânteile pot duce la aprinderea acestor
materiale.
p) Nufolosiţidispozitivedelucrucarenecesităagenţi
derăcirelichizi.Folosirea apei sau a altor agenţi de
răcire lichizi poate duce la electrocutare.
2)RECULŞIAVERTISMENTECORESPUNZĂTOARE
Reculul este reacţia bruscă apărută la agăţarea sau
blocarea unui dispozitiv de lucru care se roteşte, cum ar
fi un disc de şlefuit, un disc abraziv, o perie de sârmâ,
etc. Agăţarea sau blocarea duce la oprirea bruscă a
dispozitivului de lucru care se roteşte. Aceasta face ca
scula electrică necontrolată să fie accelerată în punctul
de blocare, în sens contrar direcţiei de rotaţie a
dispozitivului de lucru.
Dacă, de exemplu, un disc de şlefuit se agaţă sau se
blochează în piesa de lucru, marginea discului de şlefuit
care penetrează direct piesa de lucru se poate agăţa în
aceasta şi duce astfel la smulgerea discului de şlefuit sau
provoca recul. Discul de şlefuit se va deplasa căre
operator sau în sens opus acestuia, în funcţie de direcţia
de rotaţie a discului în punctul de blocare. În această
situaţie discurile de şlefuit se pot chiar rupe.
Un recul este consecinţa utilizării greşite sate
defectuoase a sculei electrice. El poate fi împiedicat prin
măsuri preventive adecvate, precum cele descrise în
continuare.
a) Ţineţibinesculaelectricăşiaduceţi-văcorpulşi
braţeleîntr-opoziţieîncaresăputeţicontrola
forţelederecul.Folosiţiîntotdeaunaunmâner
suplimentar,încazcăacestaexistă,pentruaavea
uncontrolmaximasupraforţelordereculsaua
momentelordereacţielaturaţiiînalte.Operatorul
poate stăpâni forţele de recul şi de reacţie prin măsuri
preventive adecvate.
b) Nuapropiaţiniciodatămânadedispozitivelede
lucruînmişcarederotaţie.În caz de recul dispozitivul
de lucru se poate deplasa peste mâna dumneavoastră.
c) Evitaţisăstaţionaţicucorpulînzonademişcarea
sculeielectriceîncazderecul.Reculul proiectează
scula electrică într-o direcţie opusă mişcării discului de
şlefuit din punctul de blocare.
d) Lucraţiextremdeatentînzonacolţurilor,muchiilor
ascuţite,etc.Evitaţicadispozitivuldelucrusă
ricoşezedupăizbireadepiesadelucruşisăse
blocheze.Dispozitivul de lucru aflat în mişcare de rotaţie
are tendinţa să se blocheze în colţuri, pe muchii ascuţite
sau când ricoşează în urma izbirii. Aceasta duce la
pierderea controlului sau la recul.
e) Nufolosiţipânzedeferăstrăupentrulemnsau
pânzedinţate.Asemenea dispozitive de lucru provoacă
frecvent recul sau duc la pierderea controlului asupra
sculei electrice.
3)AVERTIZĂRIDESIGURANŢĂSPECIFICEPENTRU
OPERAŢIUNIDEPOLIZARESAUTĂIEREABRAZIVĂ
a) Folosiţinumaicorpuriabraziveadmisepentruscula
dumneavoastrăelectricăşioapărătoarede
protecţieprevăzutăpentruacestecorpuriabrazive.
Corpurile abrazive care nu sunt prevăzute pentru această
sculă electrică nu pot fi acoperite şi protejate suficient,
fiind nesigure.
b) Discuriledeşelfuirecudegajaretrebuieastfel
montateîncâtsuprafaţalordeşlefuiresănu
depăşeascăplanulmarginiiapărătoareide
protecţie. Un disc de şlefuire montat necorespunzător,
care depăşeşte planul apărătoarei de protecţie, nu poate
fi acoperit suficient.
c) Apărătoareadeprotecţietrebuiefixatăsigurpe
sculaelectricăşiastfelajustatăîncâtsăseatingăo
ungradmaximdesiguranţăînexploatare,adică
numaioporţiuneextremdemicăacorpuluiabraziv
sărămânădescoperităînparteadinspreoperator.
Apărătoarea de protecţie trebuie să protejeze operatorul
de fragmentele desprinse prin şlefuire, de atingerea

Содержание

preajmá n atara planululul de rotatie al dispozitivului de lucru si lèsati scula electrica sã functloneze un mlnut la turatla nominala De cele mai multe orí dispozitivele de lucru deteriorate se rup ín aceastä perioadä de probä h Purtatl echlpament personal de protectie ij in functle de utilizare purtatl o protectie compléta a f et el protectie pentru ochi sau ochelari de potectie Daca este cazul purtatl masca de protectie mpotrlva prafulul protectie auditiva manual de protectie sau sort special care sã vã fereascã de miellé açchll si particule de material Och ii trebuie protejati de corpurile sträine aflate in zbor apärute In cursul diferitelor aplicatii Masca de protectieimpotriva prafulul sau masca de protectie a respiratiei trebuie sä filtreze praful degajatin timpul utilizärii Dacá sunteti expuçi timp indelungatzgomotului puternic vä puteti pierde auzul I Avetl grijä ca ce lei alte persoane sã pãstreze o dlstantã sigurã tatä de sectorul dumneavoastrã de lucru Orlclne pétrunde n sectorul de lucru trebuie sã poarte echlpament personal de protectie Fragmente din piesa de lucru sau dispozitivele de lucru rupfe pot zbura necontrolat çi provoca réniri chiar In atara sectorului direct de lucru j Prlndetl scula electricé numai de mãnerele izolate atunel cãnd executati operatll n cursul cérora accesorlul poate atinge fire electrice ascunse sau propriul cablu de alimentare Contactul un cablu aflat sub tensiune poate pune sub tensiune i componentele metalice ale seule electriceç duce la electrocutare k Tlnetl cablul de alimentare departe de dispozitiviele de lucru care se rotesc Dacá pierdeti controlul asupra macinìi cablul de alimentare poate ti táiatsau prins lar mana sau bratul dumneavoastrã poate nimeri sub dispozitivul de luru care se roteate I Nu punetl nlclodaté jos scula electricé nalnte ca dispozitivul de lucru sé se fl oprit complet Dispozitivul de lucru care se roteate poate ajunge ín contad cu suprafata de sprijin fapt care vá poate face sé pierdeti controlul asupra seule electrice m Nu lèsati scula electricé sé functloneze in tlmp ce o transportad ín urma unui contad accidental cu dispozitivul de lucru care se roteate acesta vé poate prindeimbrécémintea çi chiar pétrunde in corpul dumneavoastrã n Curatati régulât fantele de aerisire ale seule dumneavoastrã electrice VentilatoruI motorului atrage praf in carcasé iar acumularea puternicé de pulberi metalice poate provoca peri cole electrice o Nu folosltl scula electricé in apropierea materialelor inflamabile Scénteilepotduce laaprinderea acestor materiale p Nu folosltl dispozitive de lucru care necesité agenti de réclre llchlzl Folosirea ape sau a altor agenti de récire lichizi poate duce la electrocutare 2 RECUL 1AVERTISMENTE CORESPUNZÄTOARE Reculul este reactia bruscé apéruté la agétarea sau blocarea unui dispozitiv de lucru care se roteate cum ar fi un dise de çlefuit un disc abraziv o perle de sârmâ etc Agétarea sau blocarea duce la oprirea bruscé a dispozitivului de lucru care se roteate Aceasta face ca scula electricé necontrolaté séfie acceleraté In punctul de biocare In sens contrar directiei de rotatie a dispozitivului de lucru Dacé de exemplu un disc de lefuitseagatésau se blocheazéln piesa de lucru marginea discului de lefuit care penetreazé direct piesa de lucru se poate agéta in aceasta i duce astfel la smulgerea discului de lefuit sau provoca recul Discul de lefuit se va deplasa cére operator sau In sens opus acestuia In functie de directia de rotatie a discului in punctul de biocare in aceasté situatie discurile de lefuit se pot chiar rupe Un recul este consecinta utilizérii grecite sate defectuoase a sculei electrice El poatefi impiedicatprin mésuri preventive adeevate precum cele descrise in continuare a Tinetl bine scula electricé si aducetl vé corpul si brätele intr o pozitie in care sé puteti controla tortele de recul Folosltl intotdeauna un méner suplimentar in caz cé acesta exlsté pentru a avea un control maxim asupra fortelor de recul sau a momentelor de reactle la turati In al te Operatorul poate stépàni tortele de recul i de reactle prin mésuri preventive adeevate b Nu apropiati nlciodaté ména de dispozitivele de lucru in miscare de rotatle in caz de recul dispozitivul de lucru se poate deplasa peste ména dumneavoastré c Evitati sé stagionati cu corpul in zona de ml care a sculei electrlce in caz de recul Reculul proiecteazé scula electricé intr o directie opusé miocèni discului de lefuit din punctul de biocare d Lucrati extrem de atent in zona colturllor muchlllor ascutlte etc Evitati ca dispozitivul de lucru sé rlco eze dupé izbirea de piesa de lucru si sé se blocheze Dispozitivul de lucru aflat in miscare de rotatie are tendinta sé se blocheze in colturi pe muchi ascutite sau cànd rico eazé in urma izbirii Aceasta duce la pierderea controlului sau la recul e Nu folosltl pénze de feréstréu pentru lemn sau pénze dlntate Asemenea dispozitive de lucru provoacé freevent recul sau due la pierderea controlului asupra sculei electrice 3 AVERTIZÄRI DE SIGURANTÄ SPECIFICE PENTRU OPERATTUNI DE POLIZARÉ SAU TÄIERE ABRAZIVÄ a Folosltl numal corpuri abrazive admise pentru scula dumneavoastré electricé si o apérétoare de protectie prevézuté pentru aceste corpuri abrazive Corpurile abrazive care nu sunt prevézute pentru aceasté sculé electricé nu pot fi acoperite i protejate suficient fiind nesigure b Discurile de elfulre cu degajare trebuie astfel montate incét suprafata lor de lefulre sé nu depéseasca planul margini apérétoare de protectie Un disc de lefuire montai necorespunzétor care depé e te planul apérétoare de protectie nu poate fi acoperit suficient c Apérétoarea de protectie trebuie flxaté slgur pe scula electricé si astfel ajustaté incét sé se atlngé o un grad maxim de siguranté in exploatare adicé numal o portiune extrem de mlcé a corpului abraziv sé réméné descoperlté in partea dinspre operator Apérétoarea de protectie trebuie sé protej eze operatorul defragmentele desprinse prin lefuire de atingerea 106

Скачать