Skil 9425 NE Инструкция по эксплуатации онлайн [44/176] 92779

Skil 9425 NE Инструкция по эксплуатации онлайн [44/176] 92779
44
c) Suojuksentäytyyollatukevastikiinni
sähkötyökalussajaniinasennettu,ettäsuurin
mahdollinenturvallisuussaavutetaan.
Hiomatyökaluntuleesiisollamahdollisimman
vähänavoinkäyttäjääkohti.Suojuksen tulee suojata
käyttävää henkilöä murtokappaleilta, tahattomalta
hiomatyökalun koskettamiselta ja kipinöiltä, jotka voisivat
sytyttää vaatteita palamaan.
d) Hiomatyökalujasaakäyttääainoastaansiihen
käyttöönmihinniitäsuositellaanesim.: Älä koskaan
hio hiomalaikan sivupintaa käyttäen. Hiomalaikat on
tarkoitettu hiontaan laikan ulkokehällä. Sivuttain
kohdistuva voima saattaa murtaa hiomalaikan.
e) Käytäainavirheetöntä,oikeankokoistajamuotoista
kiinnityslaippaavalitsemallesihiomalaikalle.Sopivat
laipat tukevat hiomalaikkaa ja vähentävät näin
hiomalaikan murtumisriskiä. Katkaisulaikkojen laipat
saattavat poiketa muitten hiomalaikkojen laipoista.
f) Äläkäytäisompiinsähkötyökaluihinkuuluneita,
kuluneitahiomalaikkoja.Suurempien sähkötyökalujen
hiomalaikat eivät sovellu pienempien sähkötyökalujen
suuremmille kierrosluvuille, ja ne voivat murtua.
4)MUITAKATKAISUHIONTAANLIITTYVIÄ
ERITYISVARO-OHJEITA
a) Vältäkatkaisulaikanjuuttumistakiinnijaliiansuurta
syöttöpainetta.Äläteeliiansyviäleikkauksia.
Katkaisulaikan ylikuormitus kasvattaa sen rasitusta ja sen
alttiutta kallistua tai juuttua kiinni ja siten takaiskun ja
laikan murtumisen mahdollisuutta.
b) Vältäaluettapyörivänkatkaisulaikanedessäja
takana.Jos katkaisulaikka liikkuu työkappaleessa
sinusta poispäin, saattaa sähkötyökalu takaiskun
sattuessa singota suoraan sinua kohti laikan pyöriessä.
c) Joskatkaisulaikkajoutuupuristukseentaikeskeytät
työn,tuleesinunpysäyttääsähkötyökalujapitääse
rauhallisestipaikoillaan,kunneslaikkaon
pysähtynyt.Äläkoskaankoetapoistaavielä
pyörivääkatkaisulaikkaaleikkauksesta,sesaattaa
aiheuttaatakaiskun.Määrittele ja poista puristukseen
joutumisen syy.
d) Äläkäynnistäsähkötyökaluauudelleen,joslaikka
onkiinnityökappaleessa.Annakatkaisulaikanensin
saavuttaatäysikierroslukunsa,ennenkuin
varovastajatkatleikkausta.Muussa tapauksessa
saattaa laikka tarttua kiinni, ponnahtaa ulos
työkappaleesta tai aiheuttaa takaiskun.
e) Tuelitteättaiisottyökappaleet,katkaisulaikan
puristuksenaiheuttamantakaiskuvaaran
minimoimiseksi.Suuret työkappaleet voivat taipua
oman painonsa takia. Työkappaletta tulee tukea
molemmilta puolilta, sekä katkaisuleikkauksen vierestä,
että reunoista.
f) Oleerityisenvarovainenupotusleikkauksissa
seiniintaimuihinalueisiin,joidentaustaatai
rakennettaetpystynäkemään.Uppoava
katkaisulaikka saattaa aiheuttaa takaiskun osuessaan
kaasu- tai vesiputkiin, sähköjohtoihin tai muihin kohteisiin.
5)ERITYISETVARO-OHJEET
HIEkkAPAPERIHIONtAAN
a) Äläkäytäylisuuriahiomapyöröjä,vaannoudata
valmistajanohjeitahiomapyöröjenkoosta.
Hiomapyöröt jotka ulottuvat hiomalautasen ulkopuolelle,
saattavat aiheuttaa loukkaantumista tai johtaa
kiinnijuuttumiseen, hiomapyörön repeytymiseen tai
takaiskuun.
6)ERITYISETVARO-OHJEETTYÖSKENTELYYN
TERÄSHARJANKANSSA
a) Otahuomioon,ettäteräsharjastairtoaalankoja
myösnormaalikäytössä.Äläylikuormitalankoja
käyttämälläliiansuurtapainettatyökappaletta
vasten.Irti sinkoutuvat langan kappaleet voivat helposti
tunkeutua ohuen vaatteen tai ihon läpi.
b) Jossuojustasuositellaan,tuleesinunvarmistaa,
etteisuojusjateräsharjavoikoskettaatoisiaan.
Lautas- ja kuppiharjojen halkaisijat voivat laajeta
puristuspaineen ja keskipakovoiman johdosta.
YLEISTÄ
Käytä vain tämä työkalun yhteydessä toimitettuja laippoja
Tätä työkalua saavat käyttää vain 16 vuotta täyttäneet
henkilöt
Tämä kone ei ole tarkoitettu vesihiontaan/jyrsintään
• Irrotaainapistotulppapistorasiasta,ennenkuin
suoritatlaitteellemitäänsäätöjätaivaihdattarviketta
VARUSTEET
SKIL pystyy takaamaan työkalun moitteettoman
toiminnan vain, kun käytetään oikeita tarvikkeita, jotka
ovat saatavana SKIL-myyntiliikkeestä
Muita kuin SKIL-varusteita kiinnitettäessä/käytettäessä
noudata kyseisen valmistajan antamia ohjeita
• Käytäainoastaanhionta/jyrsintälevyjä,joiden
maksimipaksuuson8mmjakaranreiänläpimitta
22mm
Älä koskaan käytä kavennuskappaleita tai muuntimia
suurireikäisiin hionta/ jyrsintälevyihin sovittamiseksi
Älä koskaan käytä varusteita, joiden “sokea”
kierteitysreikä on pienempi kuin M14 x 21 mm
KÄYTTÖULKOTILASSA
Liitä työkalu vikavirran (FI) piirikatkaisimen kautta
liipaisuvirtaan, jonka maksimi on 30 mA
ENNENKÄYTTÖÄ
Ennen työkalun käyttöä ensimmäistä kertaa on
suositeltavaa tutustua käytännön toimia koskevaan
informaatioon
Tarkista aina, että syöttöjännite on sama kuin työkalun
nimilaatan osoittama jännite
Kiinnitä aina apukahva E 2 ja suojus F 2; älä koskaan
käytä työkalua ilman näitä
Käytäsopiviaetsintälaitteitapiilossaolevien
syöttöjohtojenpaikallistamiseksi,taikäänny
paikallisenjakeluyhtiönpuoleen (kosketus
sähköjohtoon saattaa johtaa tulipaloon ja sähköiskuun;
kaasuputken vahingoittaminen saattaa johtaa
räjähdykseen; vesijohtoon tunkeutuminen aiheuttaa
aineellista vahinkoa tai saattaa johtaa sähköiskuun)
Äläkoskaantyöstäasbestipitoistaainetta (asbestia
pidetään karsinogeenisena)
Materiaaleista, kuten lyijypitoinen maali, jotkut puulajit,
mineraalit ja metalli, tuleva pöly voi olla vahingollista
(kosketuksiin joutuminen pölyn kanssa tai sen sisään
hengittäminen voi aiheuttaa käyttäjälle tai sivustakatsojille
allergiareaktioita ja/tai hengitysvaivoja); käytä
pölynaamariajatyöskentelepölynpoistolaitteen
kanssa,kunsellainenonliitettävissä

Содержание

c Suojuksen tàytyy olla tukevastl kllnnl sàhkòtyòkalu ssa ja nlln asennettu ettà suurin mahdollinen turvai llsuus saavutetaan Hlomatyòkalun tulee siis olla mahdolllslmman vàhàn avoln kàyttàjàà kohtl Suojuksen tulee suojata kàyttàvàà henkilòà murtokappaleilta tahattomalta hlomatyòkalun koskettamiselta ja kipinòilta jotka voisivat sytyttàà vaatteita palamaan d Hlomatyòkaluja saa kàyttàà ainoastaan silben kàyttóón mlhln nlltà suosltellaan esim Àia koskaan hio hiomalaikan sivupintaa kàyttàen Hiomalaikaton tarkoitettu hiontaan laikan ulkokehallà Slvuttain kohdistuva voima saattaa murtaa hiomalaikan e Kàytà alna vlrheetòntà oikean kokoista ja muotolsta kiinnityslalppaa valitsemallesi hlomalalkalle Sopiva laipat tukevat hiomalaikkaa ja vàhentàvàt nàin hiomalaikan murtumisriskià Katkaisulaikkojen laipat saattavat poiketa muitten hiomalaikkojen laipoista f Àia kàytà Isomplln sàhkòtyòkalulhln kuulunelta kulunelta hiomalaikkoja Suurempien sàhkòtyòkalujen hiomalaikat eivàt sovellu pienempien sàhkòtyòkalujen suuremmille kierrosluvuil le ja ne voivat murtua 4 MUITA KATKAISUHIONTAAN LIITTYVIÀ ERITYISVARO OHJEITA a Vàltà katkalsulalkan juuttumlsta kllnnl ja Ulan suurta syòttòpalnetta Àlà tee Ulan syvlà leikkauksia Katkalsulalkan ylikuormitus kasvattaa sen rasitusta ja sen alttiutta kal listua tal juuttua kllnnl ja siten takaiskun ja laikan murtumisen mahdollisuutta b Vàltà aluetta pyòrlvàn katkalsulalkan edessà ja takana Jos katkaisulaikka lllkkuu tyòkappaleessa sinusta poispàin saattaa sàhkòtyòkalu takaiskun sattuessa singola suoraan sinua kohtl laikan pyòriessà c Jos katkaisulaikka joutuu puristukseen tal keskeytàt tyòn tulee sinun pysàyttàà sàhkòtyòkalu ja pltàà se rauhallisesti paikoillaan kunnes laikka on pysàhtynyt Àlà koskaan koeta poistaa vlelà pyòrlvàà katkaisulaikkaa leikkauksesta se saattaa alheuttaa takaiskun Mààrittele ja poi sta puristukseen joutumisen syy d Àlà kàynnlstà sàhkòtyòkalua uudelleen jos laikka on kllnnl tyòkappaleessa Anna katkalsulalkan ensin saavuttaa tàysl kierroslukunsa ennen kuin varovasta jatkat lelkkausta Muussa tapauksessa saattaa laikka tarttua kllnnl ponnahtaa ulos tyòkappaleesta tal alheuttaa takaiskun e Tue lltteàt tal Isot tyòkappaleet katkalsulalkan puristuksen alheuttaman takaiskuvaaran mlnlmolmlseksl Suuret tyòkappaleet voivat taipua ornan painonsatakia Tyòkappaletta tulee tukea molemmilta puolilta sekà katkaisuleikkauksen vierestà ettà reunoista 1 Ole erityisen varovalnen upotusleikkauksissa selnlln tal mulhin aluelslln joiden taustaa tal rakennetta et pysty nàkemààn Uppoava katkaisulaikka saattaa alheuttaa takaiskun osuessaan kaasu tal vesiputkiin sàhkòjohtoihin tal mulhin kohteisiin 5 ERITYISET VARO OHJEET HIEKKAPAPERIHIONTAAN a Àlà kàytà yllsuurla hiomapyòròjà vaan noudata vaimi stajan ohjeita hlomapyòròjen koosta Hiomapyòròt jotka ulottuvat hiomalautasen ulkopuolelle saattavat alheuttaa loukkaantumista tal johtaa kiinnijuuttumiseen hiomapyòròn repeytymiseen tal takaiskuun 6 ERITYISET VARO OHJEET TYÒSKENTELYYN TERÀSHARJAN KANSSA a Ota huomioon ettà teràsharjasta Irtoaa lankoja myòs normaallkàytòssà Àlà yllkuormlta lankoja kàyttàmàllà Ulan suurta painetta tyòkappaletta vasten Irti sinkoutuvat langan kappaleetvoivathelposti tunkeutua ohuen vaatteen tal ihon làpi b Jos suojusta suosltellaan tulee sinun varmlstaa ette suojus ja teràsharja voi koskettaa tolslaan Lautas ja kuppiharjojen halkaisijat voivat laajeta puristuspaineen ja keskipakovoiman johdosta YLEISTÀ Kàytàvain tàmà tyòkalun yhteydessà toimitettuja laippoja Tàtà tyòkalua saavat kàyttàà vain 16 vuotta tàyttàneet henkilòt Tàmà kone ei ole tarkoitettu vesihiontaan jyrsintààn Irrota alna pistotulppa pistorasiasta ennen kuln suoritat laitteelle mltààn sààtòjà tal vaihdat tarvlketta VARUSTEET SKILpystyy takaamaan tyòkalun moitteettoman toiminnan vain kun kàytetààn oikeita tarvikkeita jotka wat saatavana SKIL myyntiliikkeestà Multa kuin SKIL varusteita kiinnitettàessà kàytettàessà noudata kyseisen valmistajan antamia ohjeita Kàytà ainoastaan hlonta jyrslntàlevyjà joiden maksimipaksuus on 8 mm ja karan relàn làplmltta 22 mm Àlà koskaan kàytà kavennuskappaleita tal muuntimia suurireikàisiin hionta jyrsintàlevyihin sovittamiseksi Àlà koskaan kàytà varusteita joiden sokea kierteitysreikàon pienempi kuin M14x 21 mm KÀYTTÒ ULKOTILASSA Liità tyòkalu vikavirran FI piirikatkaisimen kautta liipaisuvirtaan jonka maksimi on 30 mA ENNEN KÀYTTÒÀ Ennen tyòkalun kàyttòà ensimmàistà kertaa on suositeltavaa tutustua kàytànnòn toimia koskevaan informaatioon Tarkista aina ettà syòttòjànnite on sama kuin tyòkalun nimilaatan osoittama jànnite Kiinnità ainaapukahva E ja suojusF àlà koskaan kàytà tyòkalua liman nàità Kàytà sopivia etslntàlalttelta piilossa olevien syòttòjohtojen paikallistamiseksi tal kàànny paikallisen jakeluyhtlòn puoleen kosketus sàhkòjohtoon saattaa johtaa tulipaloonjasàhkòiskuun kaasuputken vahingoittaminen saattaa johtaa ràjàhdykseen vesijohtoon tunkeutuminen alheuttaa aineelli sta vahi nkoa tal saattaa johtaa sàhkòiskuun Àlà koskaan tyòstà asbestipitoista alnetta asbestia pidetààn karsinogeenisena Materiaaleista kuten lyijypitoinen maali jotkutpuulajit mineraalit ja metalli tuleva pòly voi olla vahingollista kosketuksiin joutuminen pòlyn kanssa tal sensisààn hengittàminenvoi alheuttaa kàyttàjàlle tal sivustakatsojille allergiareaktioita ja tai hengitysvaivoja kàytà pòlynaamarla ja tyòskentele pòlynpoistolaitteen kanssa kun sellainen on llltettàvlssà 44

Скачать