Home
Главная
Skil
Рубанки
1570 NA
Инструкция по эксплуатации Страница: 40

Skil 1570 NA Инструкция по эксплуатации онлайн [40/112] 92788

5) ASSISTENZA

a) Fare riparare l’utensile solo ed esclusivamente da

personale specializzato e solo impiegando pezzi di

ricambio originali. In tale maniera potrà essere

salvaguardata la sicurezza dell’utensile.

ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER PIALLI

NOTE GENERALI

• Questo utensile non dev’essere utilizzato da persone di

età inferiore ai 16 anni

• Durante le operazioni di lavoro il livello di rumorosità può

superare 85 dB(A); utilizzare le cue di protezione

• Non lavorare mai materiali contenenti amianto

(l’amianto è ritenuto materiale cancerogeno)

• Le polveri di materiali come vernici contenenti piombo,

alcune specie di legno, minerali e metallo possono

essere nocive (il contatto con queste polveri o la loro

inalazione possono causare reazioni allergiche e/o

disturbi respiratori all’operatore o ad altre persone

presenti sul posto); indossare una maschera

protettiva per la polvere e utilizzare un dispositivo

per l’estrazione della polvere se è presente una

presa di collegamento

• Alcuni tipi di polvere sono classicati come cancerogeni

(quali le polveri di quercia e faggio) specialmente se

associate ad additivi per il trattamento del legno;

indossare una maschera protettiva per la polvere e

utilizzare un dispositivo per l’estrazione della

polvere se è presente una presa di collegamento

• Rispettare le istruzioni nazionali riguardanti l’estrazione

della polvere per i materiali in lavorazione

• La SKIL garantisce un perfetto funzionamento dell’utensile

soltanto se vengono utilizzati accessori corretti che si

possono ottenere presso il vostro negoziante

• Non usare l’utensile quando il cavo è danneggiato; farlo

sostituire da personale qualicato

• Staccatesemprelaspinadell’utensileprimadi

effettuare regolazioni o cambiare gli accessori

PRIMA DELL’USO

• Controllare che la tensione dell’alimentazione sia la

stessa di quella indicata sulla targhetta dell’utensile (gli

utensili con l’indicazione di 230V o 240V possono essere

collegati anche alla rete di 220V)

• Evitate possibili danneggiamenti da viti e chiodi

sporgenti; rimuoverli prima di iniziare la lavorazione

• Prima di utilizzare l’utensile controllare che le lame non

siano a contatto con nessuna cosa

• Usare cavi di prolunga completamente srotolati e sicure

con una capacità di 16 Amp

• Utilizzare morsetti o altre attrezzature per fissare e

sostenere il pezzo di lavorazione a una piattaforma

stabile (tenere il pezzo in lavorazione in mano o stretto al

corpo è instabile e può far perdere il controllo

dell’utensile)

DURANTE L’USO

• Tenere l’utensile elettrico dalle superfici di

impugnatura isolate, perché le lame di taglio

potrebbe entrare a contatto con il proprio cavo (le

lame di taglio che entrano a contatto con un lo sotto

tensione possono trasferire tensione alle parti metalliche

esposte dell’utensile elettrico e provocare una scossa

elettrica all’operatore)

• Mantenere sempre il cavo distante dalle parti in

movimento dell’utensile; spingere il cavo verso la parte

posteriore, distante dall’utensile

• Tenere le dita distanti dalle lame rotative

• Nel caso di cattivo funzionamento elettrico o meccanico,

spegnete subito l’utensile e staccate la spina

• Se durante un’operazione di lavoro viene danneggiato

oppure troncato il cavo, non toccare il cavo ma estrarre

immediatamente la spina dalla presa

• Se del truciolo dovesse rimanere bloccato nell uscita, si

consiglia di spegnere il motore, assicurarsi che tutte le

parti mobili si sono arrestate completamente, staccare la

spina e rimuovere il truciolo bloccato

DOPO L’USO

• Attendere che il blocco di taglio si arresti prima di

posare l’utensile (una lama esposta potrebbe

ingaggiare la supercie causando possibile perdita di

controllo o lesioni gravi)

USO

• Cambio/inversione delle lame 4

Questa pialla è munita di lame non rialabile con bordi di

taglio ad entrambi i lati; quindi se un lato diventa

smussato, si può utilizzare l’altro lato

! spegnete l’utensile e togliete la spina dalla presa

di corrente

- rimuovere i dispositivi di guida, se montati

- prendere la chiave dell’alloggiamento A

- capovolgete l’utensile

- allentare i 3 bulloni B con la chiave (non rimuovere i

bulloni)

- spingere fuori la lama dal blocco di taglio con un

pezzo di legno

- rimettere la lama nel blocco di taglio nella posizione

inversa, oppure usarne una nuova

! la scanalatura sulla lama deve corrispondere alla

sporgenza del blocco di taglio

! entrambe le estremità della lama devono

sporgere in uguale distanza

! assicurarsi che l’estremità della lama X sia

allineata con il bordo del piede (ponete un

righello piatto contro la custodia come da

illustrazione e usarlo come tappo)

- serrare con fermezza i 3 bulloni B con la chiave inglese

! cambiare/invertire le lame in tempo; utilizzare

solamente lame affilate

! cambiare/invertire sempre entrambe le lame allo

stesso tempo

! non tentare di regolare le lame con le viti C del

blocco di taglio, che sono già impostate in fabbrica

• Regolazione della profondità di piallatura (0-3 mm) 5

- girare il pomello D per selezionare

- utilizzare la linea di indicazione E come riferimento

- selezionare sempre una profondità di piallatura

piuttosto superciale e ripetere la piallatura ed il

processo di regolazione no a raggiungere la

profondità richiesta

• Orizio d’uscita dei trucioli 6

- mediante il commutatore G selezionare l’orizio

d’uscita dei trucioli (sinistro o destro)

- mediante l’adattatore H connettere l’aspiratore all’orizio

d’uscita dei trucioli selezionato, come da illustrazione

Содержание

Похожие устройства

5 ASSISTENZA a Fare riparare l utensile solo ed esclusivamente da personale specializzato e solo impiegando pezzi di ricambio originali In tale maniera potrà essere salvaguardata la sicurezza dell utensile Mantenere sempre il cavo distante dalle parti in movimento dell utensile spingere il cavo verso la parte posteriore distante dall utensile Tenere le dita distanti dalle lame rotative Nel caso di cattivo funzionamento elettrico o meccanico spegnete subito l utensile e staccate la spina Se durante un operazione di lavoro viene danneggi ato oppure troncato il cavo non toccare il cavo ma estrarre immediatamente la spina dalla presa Se del truciolo dovesse rimanere bloccato nell uscita si consiglia di spegnere il motore assicurarsi che tutte le parti mobili si sono arrestate completamente staccare la spina e rimuwere il truciolo bloccato DOPO L USO Attendere che II blocco di taglio si arresti prima di posare l utensile una lama esposta potrebbe ingaggiare la superficie causando possibile perdita di controllo o lesioni gravi ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER PIALLI NOTE GENERAU Questo utensile non dev essere utilizzato da persone di età inferiore ai 16 anni Durante le operazioni di lavoro il livello di rumorosità può superare 85 dB A utilizzare le cuffie di protezione Non lavorare mal materiali contenenti amianto l amianto è ritenuto materiale cancerogeno Le polveri di materiali come vernici contenenti piombo alcune specie di legno minerali e metallo possono essere nocive il contatto con queste polveri o la loro inalazione possono causare reazioni allergiche e o disturbi respiratori all operatore o ad altre persone presenti sul posto indossare una maschera protettiva per la polvere e utilizzare un dispositivo per l estrazione della polvere se è presente una presa di collegamento Alcuni tipi di polvere sono classificati come cancerogeni quali le polveri di quercia e faggio specialmente se associate ad additivi per il trattamento del legno indossare una maschera protettiva per la polvere e utilizzare un dispositivo per l estrazione della polvere se è presente una presa di collegamento Rispettare le istruzioni nazionali riguardanti l estrazione della polvere per I materiali in lavorazione La SK1L garantisce un perfetto funzionamento dell utensile soltanto se vengono utilizzati accessori corretti che si possono ottenere presso il vostro negoziante Non usare l utensile quando il cavo è danneggiato farlo sostituire da personale qualificato Staccate sempre la spina dell utensll e prima di effettuare regolazioni o cambiare gli accessori PRIMA DELL USO Controllare che la tensione dell alimentazione sia la stessa di quella indicata sulla targhetta dell utensile gli utensili con l indicazione di 230V o 240V possono essere collegati anche alla rete di 220V Evitate possibili danneggiamenti da viti e chiodi sporgenti rimuoverli prima di iniziare la lavorazione Prima di utilizzare l utensile controllare che le lame non siano a contatto con nessuna cosa Usare cavi di prolunga completamente srotolati e sicure con una capacità di 16 Amp Utilizzare morsetti o altre attrezzature per fissare e sostenere il pezzo di lavorazione a una piattaforma stabile tenere il pezzo in lavorazione in manoo stretto al corpo è instabile e può far perdere il controllo dell utensile DURANTE L USO Tenere l utensile elettrico dalle superfici di impugnatura isolate perché le lame di taglio potrebbe entrare a contatto con II proprio cavo le lame di taglio che entrano a contatto con un filo sotto tensione possono trasferire tensione alle parti metalliche esposte dell utensile elettrico e provocare una scossa elettrica all operatore USO Cambio inversione delle lame Questa pialla è munita di lame non riaff labile con bordi di taglio ad entrambi i lati quindi se un lato diventa smussato si può utilizzare l altro lato spegnete l utensile e togliete la spina dalla presa di corrente rimuovere i dispositivi di guida se montati prendere la chiave dell alloggiamento A capovolgete l utensile allentare i 3 bulloni B con la chiave non rimuovere i bulloni spingere fuori la lama dal blocco di taglio con un pezzo di legno rimettere la lama nel blocco di taglio nella posizione inversa oppure usarne una nuova la scanalatura sulla lama deve corrispondere alla sporgenza del blocco di taglio entrambe le estremità della lama devono sporgere in uguale distanza assicurarsi che l estremità della lama X sia allineata con il bordo del piede ponete un righello piatto contro la custodia come da Illustrazione e usarlo come tappo serrare con fermezza 13 bulloni B con la chiave inglese camblare lnvertlre le lame in tempo utilizzare solamente lame affilate camblare lnvertlre sempre entrambe le lame allo stesso tempo non tentare di regolare le lame con le viti C del blocco di taglio che sono già impostate in fabbrica Regolazione della profondità di piallatura 0 3 mm girare il pomello D per selezionare utilizzare la linea di indicazione E come riferimento selezionare sempre una profondità di piallatura piuttosto superficiale e ripetere la piallatura ed il processo di regolazione fino a raggiungere la profondità richiesta Orifizio d uscita dei trucioli mediante il commutatore G selezionare l orifizio d uscita dei trucioli sinistro o destro mediante l adattatore H connettere l aspiratore all orifizio d uscita dei trucioli selezionato come da illustrazione 40

Скачать