Skil 1570 NA [89/112] Drosiba

Skil 1570 NA [89/112] Drosiba
89
KESKKOND
Ärge visake kasutuskõlbmatuks muutunud elektrilisi
tööriistu, lisatarvikuid ja pakendeid ära koos
olmejäätmetega (üksnes EL liikmesriikidele)
- vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile
2012/19/EÜ elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete
kohta ning direktiivi nõuete kohaldamisele
liikmesriikides tuleb kasutuskõlbmatuks muutunud
elektrilised tööriistad koguda eraldi ja
keskkonnasäästlikult korduvkasutada või ringlusse
võtta
- seda meenutab Teile sümbol @
VASTAVUSDEKLARATSIOON
Kinnitame ainuvastutajana, et punktis “Tehnilised
andmed” kirjeldatud toode vastab järgmistele
standarditele või normdokumentidele: EN 60745, EN
61000, EN 55014 vastavalt direktiivide 2004/108/EÜ,
2006/42/EÜ, 2011/65/EL
Tehniline toimik saadaval aadressil: SKIL Europe BV
(PT-SEU/ENG1), 4825 BD Breda, NL
¹ÊÁÂÆιÆ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
23.12.2013
MÜRA/VIBRATSIOON
Vastavalt kooskõlas normiga EN 60745 läbi viidud
mõõtmistele on tööriista helirõhk 91 dB(A) ja helitugevus
102 dB(A) (standardkõrvalekalle: 3 dB), ja vibratsioon 6,9
m/s² (käe-randme-meetod; mõõtemääramatus K = 1,5 m/
s²)
Tekkiva vibratsiooni tase on mõõdetud vastavalt
standardis EN 60745 kirjeldatud standarditud testile;
seda võib kasutada tööriistade võrdlemiseks ja tööriista
kasutamisel ettenähtud töödeks esineva vibratsiooni
esialgseks hindamiseks
- tööriista kasutamisel muudeks rakendusteks või teiste/
halvasti hooldatud tarvikute kasutamisel võib
vibratsioon märkimisväärselt suureneda
- ajal, kui tööriist on väljalülitatud või on küll
sisselülitatud, kuid tegelikult seda ei kasutata, võib
vibratsioon märkimisväärselt väheneda
! enda kaitsmiseks vibratsiooni eest hooldage
tööriista ja selle tarvikuid korralikult, hoidke oma
käed soojad ja tagage sujuv töökorraldus

Ēvele 1570
IEVADS
Šis instruments ir paredzēts kokmateriālu, piemēram,
baļķu un dēļu ēvelēšanai; tas ir derīgs arī stūru apdarei
un malu gropju veidošanai
Izlasiet un saglabājiet šo pamācību 3
TEHNISKIE PARAMETRI 1
INSTRUMENTA ELEMENTI 2
A Nodalījums atslēgas ievietošanai
B Stiprinošā skrūve
C Asmeņu bloka skrūves
D Rokturis ēvelēšanas dziļuma regulēšanai
E Ēvelēšanas dziļuma indikators
F Skaidu izvadatvere (kreisā/labā)
G Skaidu izvadatveres slēdzis
H Putekļsūcēja adapters
J Putekļu savācējmaiss
K Balsts novietošanai
L Drošības slēdzis
M Ieslēdzējs
N Malu gropju dziļuma regulators
P Paralēlā vadotne
Q Ventilācijas atveres
DROŠĪBA
VISPĀRĒJIEDARBADROŠĪBASNOTEIKUMI
UZMANĪBU!Rūpīgiizlasietvisusdrošības
noteikumus. Šeit sniegto drošības noteikumu un
norādījumu neievērošana var izraisīt aizdegšanos un būt
par cēloni elektriskajam triecienam vai nopietnam
savainojumam. Pēcizlasīšanasuzglabājietšos
noteikumusturpmākaiizmantošanai. Turpmākajā
izklāstā lietotais apzīmējums “elektroinstruments” attiecas
gan uz tīkla elektroinstrumentiem (ar elektrokabeli), gan arī
uz akumulatora elektroinstrumentiem (bez elektrokabeļa).
1)DROŠĪBADARBAVIETĀ
a) Sekojiet,laidarbavietabūtutīraunsakārtota.
Nekārtīgā darba vietā vai sliktā apgaismojumā var viegli
notikt nelaimes gadījums.
b) Nelietojietelektroinstrumentueksplozīvuvai
ugunsnedrošuvielutuvumāunvietāsar
paaugstinātugāzesvaiputekļusaturugaisā. Darba
laikā instruments nedaudz dzirksteļo, un tas var izsaukt
viegli degošu putekļu vai tvaiku aizdegšanos.
c) Lietojotelektroinstrumentu,neļaujietnepiederošām
personāmunjoīpašibērniemtuvotiesdarbavietai.
Citu personu klātbūtne var novērst uzmanību, un tā
rezultātā jūs varat zaudēt kontroli pār instrumentu.
2)ELEKTRODROŠĪBA
a) Elektroinstrumentakontaktdakšaijābūtpiemērotai
elektrotīklakontaktligzdai.Kontaktdakšas
konstrukcijunedrīkstnekādāveidāmainīt.

Содержание

KESKKOND LV Àrge vlsake kasutuskólbmatuks muutunud elektrilisi tòòrllstu llsatarvikuid a pakendeid ara koos olmejààtmetega iiksnes EL lii kmesrii kidel e vastavalt Euroopa Parlamendi ja nòukogu direktiivile 2012 19 EÙ elektri ja elektroonikaseadmete jààtmete kohta ning direktiivi nòuete kohaldamisele liikmesriikides tuleb kasutuskólbmatuks muutunud elektrilised tóòriistad kogudaeraldija keskkonnasààstlikultkorduvkasutada vol ringlusse vétta seda meenutab Telle siimbol Ève e IEVADS Sis Instruments ir paredzèts kokmateriàlu piemèram balku un dèlu évelééanai tas ir derTgs ari stùru apdarei un malu gropju veidoéanai Izl asiet un saglabàjiet èo pamàcTbu TEHNISKIE PARAMETRI VASTAVUSDEKLARATSIOON C INSTRUMENTA ELEMENTI Kinnitam e ainuvastutajana et punktis Tehnili sed andmed kirjeldatud toode vastab jàrgmistele standarditele vol normdokumentidele EN 60745 EN 61000 EN 55014 vastavalt direktiivide 2004 108 EÙ 2006 42 EÙ 2011 65 EL Tehnlllne toimik saadaval aadressil SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL A NodalTjums atslegas ievietoSanai B StiprinoSa skruve C Asmenu bloka skruves D Rokturis eveleSanas dziluma reguleSanai E EveleSanas dziluma indikators F Skaidu izvadatvere kreisa laba G Skaidu izvadatveres sledzis H Puteklsuceja adapters J Puteklu savacejmaiss K Balsts novietoSanai L DroSTbas sledzis M lesledzejs N Malu gropju dziluma regulators P Paralela vadotne Q Ventilacijasatveres Marijn van der Hoofden Operations Engineering 1570 Olaf Dijkgraaf Approval Manager SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 23 12 2013 DROSIBA MÙRA VIBRATSIOON Vastavalt kooskòlasnormiga EN 60745 labi viidud mòòtmistele on tòòriista heliròhk 91 dB A jahelitugevus 102 dB A standardkòrvalekalle 3dB ja vibratsioon 6 9 m s2 kàe randme meetod mòòtemààramatus K 1 5 m s2 Tekkiva vibratsiooni tase on mòòdetud vastavalt standardis EN 60745 kirjeldatud standard tud testile seda vòib kasutada tóóriistade vórdlemiseks ja tòòri sta kasutamisel ettenàhtud tóódeks esineva vibratsiooni esi algseks h indamiseks tòòriista kasutamisel muudeks rakendusteks vói teiste halvasti hooldatud tarvikute kasutamisel vòib vibratsioon màrkimisvààrselt suureneda ajal kui tòòriist on vàljaliilitatud vói on kiìlI sisseliilitatuò kuid tegelikult seda ei kasutata vòib vibratsioon màrkimisvààrselt vàheneda enda kaltsmlseks vibratsiooni eest hooldage tòòriista ja selle tarvlkuld korrallkult hoidke orna kàed soojad ja tagage sujuv tòòkorraldus VISPAREJIE DARBA DROSiBAS NOTEIKUMI 0 UZMANiBU RupTgl Izlaslet vlsus drosibas notelkumus Seitsniegto droSTbas noteikumu un noradTjumu neieveroiana var IzraisTtaizdegSanosun but par celoni elektriskajam triecienam vai nopietnam savainojumam Pec IzIasTsanas uzglabajiet sos notelkumus turpmakal Izmantosanal Turpmakaja izklasta lietotaisapzTmejums elektroinstruments attiecas gan uz tTkla elektroinstrumentiem ar elektrokabeli gan arT uz akumulatora elektroinstrumentiem bez elektrokabela 1 DROSIBA DARBA VIETA a Sekojlet lai darba vieta butu tira un sakartota NekartTga darba vieta vai slikta apgaismojuma var viegli notikt nelaimes gadTjums b Nelletojlet elektroinstrumentu eksplozivu vai ugunsnedrosu vlelu tuvuma un vletas ar paaugstinatu gazes vai puteklu saturu gaisa Darba laika instruments nedaudz dzirkstelo un tas var izsaukt viegli degoiu puteklu vai tvaiku aizdegSanos c Uetojot elektroinstrumentu nejaujlet nepiederosam personam un o ipasi berniem tuvoties darba vletal Citu personu klatbutnevar noverst uzmanTbu un ta rezultatajusvarat zaudetkontroli par instrumentu 2 ELEKTRODROSlBA a Elektrolnstrumenta kontaktdaksai abut plemerotal elektrotikla kontaktligzdai Kontaktdaksas konstrukciju nedrikst nekada veida malnit 89

Скачать