Skil 1570 NA Инструкция по эксплуатации онлайн [49/112] 92788
![Skil 1570 NA Инструкция по эксплуатации онлайн [49/112] 92788](/views2/1097925/page49/bg31.png)
Содержание
- Masters 1
- Planer 1570 1
- Introduction 6
- Planer 1570 6
- Safety 6
- Technical data 6
- Tool elements 6
- Application advice 8
- Declaration of conformity c 8
- Environment 8
- Maintenance service 8
- Caracteristiques techniques 9
- Elements de l outil 9
- Introduction 9
- Securite 9
- Conseils d utilisation 11
- Entretien service apres vente 11
- Utilisation 11
- Déclaration de conformite c 12
- Einleitung 12
- Environnement 12
- Sicherheit 12
- Technische daten 12
- Werkzeugkomponenten 12
- Bedienung 14
- Anwendungshinweise 15
- Konformitätserklärung c 15
- Umwelt 15
- Wartung service 15
- Introductie 16
- Machine elem enten 16
- Schaaf 16
- Technische gegevens 16
- Veiligheid 16
- Gebruik 18
- Onderhoud service 18
- Toepassingsadvies 18
- Conformiteitsverklaring c 19
- Introduktion 19
- Milieu 19
- Säkerhet 19
- Tekniska data 19
- Verktygselement 19
- Användning 21
- Användningstips 21
- Försäkran om överensstämmelse c 22
- Inledning 22
- Miljö 22
- Sikkerhed 22
- Tekniske data 22
- Underhall service 22
- Vzerkt0jets dele 22
- Betjening 24
- Gode rad 25
- Introduksjon 25
- Overensstemmelseserkuering c 25
- Sikkerhet 25
- Tekniske data 25
- Vedligeholdelse service 25
- Verkt0yelem enter 25
- Brukertips 28
- Esittely 28
- Höylä 28
- Laitteen osat 28
- Samsvarserklzering c 28
- Tekniset tiedot 28
- Turvallisuus 28
- Vedlikehold service 28
- Henkilöturvallisuus 29
- Kayttò 30
- Cepillo 31
- Datos técnicos 31
- Elementos de la herramienta 31
- Hoito huolto 31
- Introducción 31
- Seguridad 31
- Vaatimusten mukaisuusvakuutus c 31
- Vinkkejà 31
- Ympàristònsuojelu 31
- Ambiente 34
- Consejos de aplicación 34
- Declaración de conformidad 34
- Mantenimiento servicio 34
- Dados técnicos 35
- Elementos da ferramenta 2 35
- Introdução 35
- Piaina 35
- Segurança 35
- Conselhos de aplicação 37
- Manuseamento 37
- Ambiente 38
- Dati tecnici 38
- Declaração de conformidade c 38
- Elementi utensile 38
- Introduzione 38
- Manutenção serviço 38
- Pialla 1570 38
- Sicurezza 38
- Consiglio pratico 41
- Dichiarazione dei conformità c 41
- Manutenzione assistenza 41
- Tutela dell ambiente 41
- Bevezetés 42
- Biztonsàg 42
- Gi elóì 42
- Muszaki adatok 42
- Nos beton 42
- Szerszàmgép elemei 42
- Hasznàlat 44
- Kezelés 44
- Bezpecnost 45
- Hobh k 45
- Karbantartas szerviz 45
- Kòrnyezet 45
- Megfelelóségi nyilatkozatc 45
- Soucästi nästroje 45
- Technickà data 45
- Obsluha 47
- Alet bìle enlerì 48
- Gírís 48
- Gùvenlìk 48
- Návod k pouzití 48
- Planya 1570 48
- Prohlásení o shodé c 48
- Teknìk verìler 48
- Zivotní prostredí 48
- Údrzba servis 48
- Kullanim 50
- Bakim servìs 51
- Bezpieczeñstwo 51
- Danetechniczne 51
- Elementy narz dzia 51
- Uygulama 51
- Uygunluk beyani c 51
- Uzytkowanie 53
- Deklaracja zgodnosci c 54
- Konserwacja serwis 54
- Sr0d0wisk0 54
- Wskazöwki uzytkowania 54
- Безопасность 55
- Введение 55
- Детали инструмента 55
- Рубанок 55
- Технические данные 55
- Использование 57
- Декларация о соответствии стандартам с с 58
- Охрана окружающей среды 58
- Советы по использованию 58
- Техобслуживание сервис 58
- Безпека 59
- Вступ 59
- Елементи 1нструмента 59
- Стругальний рубанок 59
- Техн1чн1 дан1 59
- Використання 61
- По ради по використаню 61
- Texnika хар akthp ietika 62
- Ахфаае1а 62
- Декларац1я про в1дп0в1дн1сть стандартам с 62
- Догляд обслуговування 62
- Ееагпгн 62
- Мерн toy ергааеюу 62
- Охорона навколишньо середи 62
- Пасп г 1570 62
- Zhjoi mdvoh z3uhv0 65
- Zisd3z hzhdhlnaz 65
- Ahaqzh zymmopogzhz c 66
- Datetehnice 66
- Elementele sculei 66
- Introducere 66
- Nepibaaaon 66
- Ríndele 1570 66
- Siguranta 66
- Generalit 67
- Utilizarea 68
- Declaratie de conformitate c 69
- Mediul 69
- Sfaturi pentru utilizare 69
- Întretinere service 69
- Елементи на инструмента 69
- Ренде 69
- Технически данни 69
- Увод 69
- Безопасност 70
- След работа 72
- Употреба 72
- Bezpecnost 73
- Casti nästroja 73
- Eobecné bezpecnostné pokyny 73
- Hoblik 73
- Technickéudaje 73
- Декларация за съответствие с 73
- Опазване на околната среда 73
- Поддръжка сервиз 73
- Указания за работа 73
- Pokyny pre hobliky 75
- Pouzitie 75
- Vöeobecne 75
- Radu na pouzitie 76
- Vyhläsenie 0 zhode c 76
- Zivotné prostredie 76
- Üdrzba servis 76
- Blanjalica 77
- Dijelovi alata 77
- Sigurnost 77
- Tehnicki podaci 77
- Posluzivanje 78
- Deklaracij a 0 sukladnosti c 79
- Odrzavanje servisiranje 79
- Savjetiza primjenu 79
- Zastita okolisa 79
- Elementi alata 80
- Sigurnost 80
- Tehnicki podaci 80
- Uputstvo 80
- Uputstvo za koriscenje 81
- Deklaracija 0 uskladenosti c 82
- Odrzavanje servis 82
- Saveti zaprimenu 82
- Zastita okoline 82
- Brusilnik 83
- Deli orodja 83
- Tehnicni podatki 83
- Varnost 83
- Izjava 0 skladnosti c 85
- Okolje 85
- Uporaba 85
- Uporabni nasveti 85
- Vzdrzevanje servisiranje 85
- Höövel 1570 86
- Ohutus 86
- Seadme osad 86
- Sissejuhatus 86
- Tehnilised andmed 86
- Hooldus teenindus 88
- Kasutamine 88
- Tóójuhised 88
- Drosiba 89
- Ievads 89
- Instrumenta elementi 89
- Keskkond 89
- Tehniskie parametri 89
- Vastavusdeklaratsioon c 89
- Ève e 1570 89
- Apkalposana apkope 92
- Apkàrtéjàs vides aizsardzìba 92
- Atbilstìbas deklaràcija c 92
- Praktiski padomi 92
- Jvadas 93
- Oblius 93
- Prietaiso elenientai 93
- Techniniai duomenys 93
- Naudojimas 94
- Aplinkosauga 95
- Atitikties deklaracijacc 95
- Naudojimo patarimai 95
- Prieziùra servisas 95
- Ksmingumas vibracua 96
- Безбедност 96
- Елементи на алатот 96
- Струг 1570 96
- Технички по дато ци ф 96
- Упатство 96
- Употреба 98
- Elemente e pajisjes 99
- Të dhënat teknike 99
- Zdrukthi 99
- Декларацюа за усогласеност с 99
- Заштита на жи both ат а средина 99
- Одржуванэе сервисиранэе 99
- Совети за примена 99
- Siguria 100
- Pèrdo rimi 101
- R zdrukt 101
- Rgjithshme 101
- Zimet e siguri 101
- Deklarata e konform itetit c 102
- Kèshillé pèr pérdorimin 102
- Mirémbajtja shèrbimi 102
- Mjedisi 102
- I 9x 0 www skllmasters com j j l 103
- Marijn van der hoofden operations engineering 103
- Olaf dijkgraaf approval manager 103
- Skil europe bv 4825 bd breda nl 103
- A t i â ii 105
- C jl jmxl 105
- D 41 4 1 djlunji 105
- Jipnvilui ui 105
- Jlp i_aji 1u__ _aui 105
- L i_au i uup_ 105
- Marijn van der hoofden operations engineering 105
- Olaf dijkgraaf approval manager 105
- Skil europe bv 4825 bd breda nl 105
- 1 trri 106
- T г c if f fry 106
- Т гтг f ix r t icrrr j1 î î rrjy reiryir 106
- Masters 112
- Дата производства 112
Похожие устройства
- Asus S301LP-C1047H Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RBM-301I Инструкция по эксплуатации
- Asus B53V-SO090P Инструкция по эксплуатации
- Skil 1640 NA Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RPD-15D09G Инструкция по эксплуатации
- Asus X550LB-XO026H Инструкция по эксплуатации
- Skil 1630 NA Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RPD-10D09G Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RPD-10D07T Инструкция по эксплуатации
- Skil 1612 NA Инструкция по эксплуатации
- Asus X550VC-XO007H Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RPD-9D07T Инструкция по эксплуатации
- Skil 1611 NA Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire V5-552-85558G1Taii Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RPD-9D03T Инструкция по эксплуатации
- Skil 3900 NA Инструкция по эксплуатации
- Asus X552EP-XX064H Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RPD-7D03T Инструкция по эксплуатации
- Skil 3855 NA Инструкция по эксплуатации
- Asus X550CC 90NB00W2-M03450 XO221H Инструкция по эксплуатации
1 Uygun is giysileri giyin Qalipirken pok boi giysiler giymeyin ve taki takmayin Saplanmzi giysil erlnlzl ve eldlvenlerinlzi aletln hareketli parpalarindan uzak tutun Boi giysiler takilar veya uzun saplar aletln hareketli parpalan tarafindan tutulabilir g Aletlnlze toz emme donanimi ve toz tutma donanimi takilabiliyorsa bunlarin bagli olup olmadigini ve dogru Iplev gòriip gòrmediklerlni kontrol edin Toz emme donaniminin kullanimi tozdan kaynalanabilecek tehlikeleri azaltir 4 ELEKTRÌKLÌ EL ALETLERÌYLE DiKKATLl QALI MAK VE ALETi DOÓRU KULLANMAK a Aletlnlzl apin òlpiide zorlamayin iplnlze uygun elektrikli el aletini kullamn Uygun elektrikli el aleti ile belirtilen performans alanmda daha iyi ve daha giìvenli pahpirsimz b Apma kapama palterl arizali olan elektrikli el aletini kullanmayin Apilip kapanamayan bir elektrikli el aleti tehlikelidir ve onanlmasi gerekir c Alette bir ayarlama Iplemlne baplamadan ve veya akùyù pikarmadan once herhangi bir aksesuari degiptirirken veya aleti elinizden birakirken tipi prizden pekln Bu ònlem aletin kontroliinuzdipindave istenmeden pahpmasini ònler d Kullamm dipinda iken elektrikli el aletlnlzl pocuklann ulapamayacagi bir yerde saklayin Aleti kullanmayi bilmeyen veya bu giivenlik tallmatim okumayan klpllerln aleti kullanmasina Izln vermeyln Deneyimsiz kipiler tarafindan kullamldiklan takdirde elektrikli el aletieri tehlikeli olabilirier e Aletlnlzln bakimim òzenle yapin Aletln hareketli parpalarimn kusursuz Iplev gòriip gòrmediklerlni ve sikipmadiklarim parpalarin kirik veya hasarh olup olmadiklarini kontrol edin aksi takdirde alet Iplevlnl tam olarak yerlne getiremez Aletlnlzl kullanmadan once hasarh parpalan onartin Birpokipkazasi aletierin kòtii veyetersiz bakimmdan kaynaklanir f Keslcl uplari keskin ve temlz tutun iyi bakim gòrmiip kesici uplar daha ender sikipirlar ve daha iyi yònlendirilirler g Elektrlkll el aletlerini aksesuari uplan ve benzerlerini bu giivenlik tallmatina uygun olarak kullamn Aletlnlzl kullamrken palipma kopullanm ve yaptigimz Ipl dalma dikkate alin Elektrikli el aletlerini kendileri ipin òngòrulen iplerin dipinda kullanmak tehlikeli durumlann ortaya pikmasina neden olabilir 5 SERViS a Aletlnlzl sadece uzman bir elemana ve orijinal yedek parpalar kullandirarak onartin Boylelikle aletin giivenligini korumup olursunuz tutupmasina veya yanmasina neden olan kivilcimlar pikarirlar c Elektrikli el aletlnlzle palisirken pocuklan ve baskalarini palisma alamnizin uzaginda tutun Yakininizda bulunan kipiler dikkatinizi dagitabilir ve bu da alet uzerindeki kontrolunuzii kaybetmenize neden olabilir 2 ELEKTRiKSEL GUVENLiK a Aletlnlzln bagianti tipi prize uymalidir Flpl hlpblr sekilde degistirmeyin Koruyucu topraklamah aletlerle adaptdrlu fis kullanmayin Degiptirilmemip orijinal fipve uygun prizler elektrik parpma tehlikesini azaltir b Borular kalorlfer tesisati isiticilar ve buzdolaplari gibi topraklanmis yiizeylerle bedensel temasa gelmekten kapinin Eger bedeniniz topraklanacak olursa yiiksek bir elektrik jar pm a tehlikesi ortaya pi kar c Aletlnlzl yagmur ve nemden koruyun Elektrikli el aletinin iqine suyun sizmasi elektrik parpma tehlikesini yukseltir d Kabloyu kendi amaci disinda kullanmayin ornegin aleti kablodan tutarak tasimayin aleti kablo He asmayin veya kablodan pekerek fisi prizden pikarmayin Kabloyu apin sicaktan yaglardan keskin kenarh clslmlerden veya aletln hareketll parpalanndan uzak tutun Hasarh veya dolapmip kablo elektrik ijarpma tehlikesini yukseltir e Elektrlkll el aletlnlzle apik havada palisirken mutlaka apik havada kullamlmaya miisaadeli uzatma kablosu kullamn Apik havada kullamlmaya uygun ve miisaadeli uzatma kablosunun kullanilmasi elektrik ijarpma tehlikesini azaltir 1 Elektrlkll el aletinin nemli ortamlarda palistirilmasi sartsa mutlaka toprak kapagi devre kesicisi kullamn Toprak kapagi devre kesicisi kullanimi elektrik ijarpma tehlikesini azaltir 3 Ki iLERiN GUVENLi6i a Dlkkatll olun ne yaptigimza dikkat edin ve elektrikli el aletlnlzle palipirken makul hareketedin Yorgunsaniz hap Hap veya alkol almissaniz aletlnlzl kullanmayin Aletlnlzl kullamrken bir anlik dikkatsizliginiz ciddi yaralanmalara yol apabilir b Dalma kipisel korunma donammlan ve bir koruyucu gozliik kullamn Elektrikli el aletinin turu ve kullammina uygun olarak kullanacagimz tozmaskesi kaymayan sagiam i9 ayakkabi lari koruyucu kask veya koruyucu kulakhk gibi kipisel korunma donanimlanm kullanmaniz yaralanma tehlikesini buyuk dlpude azaltir c Aleti yanliplikla palistirmaktan kapinin Akim Ikmal sebekesine ve veya akiiye bagiamadan ellnlze ahp tasimadan once elektrikli el aletinin kapali durumda oldugundan emln olun Elektrikli el aletini parmagmiz palter iizerinde dururken tapirsaniz ve aletapikken tipi prize sokarsaniz kazalara neden olabilirsiniz d Aleti paliptirmadan once ayar aletlerini veya tornavidalari aletten uzaklaptinn Donen alet parpasina temas halinde bulunan bir up veya anahtar yaralanmalara neden olabilir e Kendinize pok fazla giivenmeyln Durupunuzun giivenli olmasina dikkat edin ve daima dengenizi koruyun Bu sayedealetinizi beklenmedik durumlarda daha iyi kontrol edersiniz PLANYALAR iQÌN GÙVENLÌK TALÌMATI GENEL Bu alet 16 yapinin alti ndaki kipiler tarati ndan kullamlmamahdir Cihaz pahpirken gùrultù seviyesi 85 dB A desibele kadar pikabilir kulak koruyucu kullamn iz Bu aletle asbestlperen malzemelerl Iplemeyln asbest kanserojen bir madde kabul edilir Kurpun iperen boya bazi ahpap turieri minerai ve metal gibi malzemelerden pikan toz zararh olabilir tozla temasta bulunulmasi veya solunmasi operatòrde veya 49